ประโยคภาษาจีน- 这次爆炸装置被伪装为打印机要不是英国事先获得线报并与迪拜共享几乎不可能发现爆炸物中文句子 (610732) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 zhuāng zhì 装置 bèi 被 wěi zhuāng 伪装 wèi 为 dǎ yìn jī 打印机， yào bú shì 要不是 yīng guó 英国 shì xiān 事先 huò dé 获得 xiàn bào 线报， bìng 并 yǔ 与 dí bài 迪拜 gòng xiǎng 共享， jī hū bù kě néng 几乎不可能 fā xiàn 发现 bào zhà wù 爆炸物。
The explosive device disguised as a printer, but for the United Kingdom prior intelligence, and with the Dubai share, almost impossible to find explosives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 zhū hǎi 珠海 yǎn chū 演出， tā men 他们 bù jǐn 不仅 dài lái 带来 le 了《 lán sè 蓝色 duō nǎo hé 多瑙河》 děng 等 shì jiè 世界 míng qǔ 名曲， hái 还 wèi 为 zhǔn bèi 准备 le 了《 mò li huā 茉莉花》 děng 等 zhōng guó 中国 qǔ mù 曲目。
zhè cì 这次 diàn huāng 电荒 de 的 bào fā 爆发 zài cì 再次 jiāng 将 lǐ shùn 理顺 méi diàn 煤电 máo dùn 矛盾、 wán shàn 完善 jī zhì 机制 tí 提 shàng 上 rì chéng 日程， qí 其 bèi hòu 背后 pán gēn cuò jié 盘根错节 de 的 fù zá 复杂 guān xi 关系 jí dài 亟待 lǐ qīng 理清。
zhè cì 这次 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， shì 是 yǒu guān 有关 cān fǎng tuán 参访团 zài 在 cān fǎng 参访 qī jiān 期间 zuò 做 le 了 shén me 什麽 shì 事， ér 而 tā men 他们 yòu shì 又是 rú hé 如何 zhǔn bèi 准备， bìng qiě 并且 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 yì xiē 一些 xīn dé 心得。
yuán yīn 原因： dāng 当 jiě shì 解释 qǐ jiǎo 起脚 hé 和 huái 踝 de 的 yùn dòng 运动 shāng hài 伤害 shí 时， pǔ lái sī 普莱斯 shì cóng 是从 rén tǐ 人体 de 的 dǐng bù 顶部 shuō qǐ 说起 de 的。
yuán xíng 原型 kě yǐ 可以 shū chū 输出 dào 到 jiǎn tiē bǎn 剪贴板 huò zhě 或者 dǎo chū 导出 wèi 为 PNG gé shì 格式。
rán ér 然而， wèn tí 问题 de 的 fù zá xìng 复杂性 hé 和 rèn wu 任务 de 的 jiān jù xìng 艰巨性 zài yú 在于： jiàn shè 建设 yí gè 一个 jīng jì 经济 zhèng zhì 政治 de 的 xiàn dài huà 现代化 guó jiā 国家 de 的 tóng shí 同时， hái 还 bì xū 必须 jiàn shè 建设 yì zhǒng 一种 yǔ 与 zhī 之 shì yìng 适应 de 的 xiàn dài huà 现代化 rén gé 人格 jīng shén 精神。
wǒ men 我们 zài 在 mù 木 zhàn dào 栈道 shàng 上 sàn bù 散步， xiǎng shòu 享受 zhe 着 xián 咸 xián 咸 de 的 dà xī yáng 大西洋 wēi fēng 微风。
rén men 人们 jīng cháng 经常 bǎ 把 dān dǐng hè 丹顶鹤 yǔ 与 sōng shù 松树 huà 画 zài yì qǐ 在一起。
yuán shǐ 原始 rén lèi 人类 hé 和 ér tóng yòng 儿童用 zhì zhuō 稚拙、 pǔ shí 朴实 de 的 shǒu fǎ 手法 biǎo dá 表达 zhǔ guān 主观 de 的 xiǎng xiàng 想象 hé 和 qíng gǎn 情感， chuàng zào 创造 chū 出 le 了 jù yǒu 具有 zhì zhuō 稚拙 měi tè 美特 zhēng 征 de 的 huì huà 绘画 xíng shì 形式。
zhè cì 这次 de 的 zhuàng 撞 bì 壁 zài cì 再次 zài 在 quán shì jiè 全世界 miàn qián 面前 bào 暴 guàn 卝 lù 露 le 了 zhōng 中 guàn 卝 gòng 共 zhèng 政 guàn 卝 quán 权 de 的 fǔ 腐 guàn 卝 bài 败 hé 和 tā 它 duì 对 mín jiān 民间 zì fā 自发 zǔ 组 guàn 卝 zhī 织 de 的 dí 敌 guàn 卝 shì 视。
rán ér 然而， zǔ zhǐ 阻止 chéng chóng 成虫 de 的 yǔ huà 羽化 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 jì liàng 剂量， jiāng 将 luǎn 卵、 yòu chóng 幼虫 huò 或 1 ～ 3 rì 日 líng 龄 de 的 yǒng 蛹 zhì yú 置于 dī yú 低于 150 jū lǐ 居里 de 的 jì liàng 剂量 jiù 就 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现。 hǎo píng 好评（ 0 ）
rén men 人们 jù jí 聚集 zài 在 shì gù 事故 xiàn chǎng 现场。
yuán shǐ shè huì 原始社会 de 的 jié gòu 结构 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 jiù shì 就是 jiǎn dān 简单 de 的。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 fā biǎo 发表 yī 一 wèi 位 tóng shí 同时 yǒu 有 gān ái 肝癌 zhuǎn yí 转移 dào 到 kǒu qiāng 口腔 hé 和 jìn 近 duān 端 kōng cháng 空肠 de 的 bìng rén 病人， qí yī 其一 kāi shǐ 开始 biǎo xiàn 表现 wèi 为 kǒu chòu 口臭 jí 及 fù tòng 腹痛 bìng 并 jiě hēi biàn 解黑便。
rán ér 然而， chú fēi 除非 nǐ 你 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yíng xiāo 营销 tuán duì 团队 hé 和 jiān shí 坚实 shì dàng 适当 de 的 fā bù 发布 tōng dào 通道， fǒu zé 否则 wèi 为 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 tí shēng 提升 zhī míng dù 知名度 rèn zhòng ér dào yuǎn 任重而道远。
zhè cì 这次 shí yóu 石油 jīn róng jiè 金融界 de 的 dà hēng 大亨 men 们， gòu mǎi 购买 shí yóu 石油 de 的 háo shuǎng 豪爽 dù 度 yǐ jīng 已经 shì 是 pǔ tōng rén 普通人 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 de 的， tā men 他们 nà 那 yī 一 zhèn 震 yì 亿 jīn 金 de 的 qì gài 气概 zhēn shi 真是 ràng 让 wǒ men 我们 kāi zú 开足 yǎn jiè 眼界， dà bǎo yǎn fú 大饱眼福！
rén men 人们 kǔ kǔ āi qiú 苦苦哀求 bào jūn 暴君 de 的 hé 劾 miǎn 免， dàn 但 dōu 都 tú láo 徒劳 ér 而 fǎn 返。
yuán zǐ 原子 shǔ 数， yuán zǐ jià 原子价， huà hé jià 化合价。
rén men 人们 shì 视 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 biāo xiàn 标线 wèi 为 jué duì 绝对 de 的 jiè xiàn 界线， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 zhuāng shì 装饰 ér yǐ 而已。
yuán dìng 原定 kǎn fá 砍伐 de 的 nà 那 kē 棵 shù 树 yǐ jīng 已经 tuī chí 推迟 liù 六 gè 个 yuè 月 zài 再 kǎn 砍。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 它 zhǐ néng 只能 shì 是 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī yī 之一： yào me 要么 shì 是 lì dà wú bǐ 力大无比 de 的 hǎi 海 guài 怪， yào me 要么 shì 是 yōng yǒu 拥有 qiáng dà 强大 dòng lì 动力 de 的 qián tǐng 潜艇。
wǒ men 我们 zài yòng 在用 lì 例 fēn xī 分析（ xiáng jiàn 详见 cān kǎo zī liào 参考资料） de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 yòng 用 lì 例 lái 来 shēng chéng 生成 jiě jué fāng àn 解决方案 gài yào 概要 tú biǎo 图表， rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 jiǎo qì bìng 脚气病 de 的 shī diào 失调 bìng 病。
rán ér 然而， mó guài 魔怪 men 们 de 的 páo xiào 咆哮 sī liè 撕裂 le 了 tā men 他们 hé píng 和平 ān wěn 安稳 de 的 shēng huó 生活。
zhè cì 这次 jiǎng zuò 讲座， guàn tōng 贯通 le 了 gǔ wén zì xué 古文字学 hé 和 jiàn zhù xué 建筑学 de 的 guān xi 关系， dǎ kāi 打开 le 了 xīn 新 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路。
yuán běn 原本 yǐ wéi 以为 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 mèng 梦， dān xīn 担心 huì 会 zài 在 mèng 梦 xǐng 醒 hòu 后 liú xià 留下 cāng bái 苍白 de 的 jì yì 记忆， huì 会 liú xià 留下 yì yǎn 一眼 wú jìn 无尽 de 的 kòng méng 空朦 wù zì 兀自 shāng xīn 伤心。
zhè cì 这次 diào chá jié guǒ 调查结果 yóu 由 quán qiú 全球 shì cháng diào yán 市场调研 gōng sī 公司 “ sī 思 wěi 玮 ” dú jiā 独家 fēn xī 分析 gōng bù 公布。
rén men 人们 qǐng 请 nǐ 你 pī píng 批评， dàn 但 tā men 他们 yào 要 de 的 què shì 却是 zàn měi 赞美。 - - - - - - máo mǔ 毛姆《 rén lèi 人类 de 的 shù fù 束缚》。
rén men 人们 tán lùn 谈论 jiǎn shǎo 减少 fá mù 伐木 huó 和 lín dì 林地 tuì huà 退化 zào chéng 造成 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放（ REDD ） yǐ jīng 已经 jǐ nián 几年 le 了， dàn 但 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 ràng 让 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yǒu 有 jī huì 机会 kàn dào 看到 tā 它 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 shì 是 yī 一 cháng 场 piàn jú 骗局。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 zhū hǎi 珠海 yǎn chū 演出， tā men 他们 bù jǐn 不仅 dài lái 带来 le 了《 lán sè 蓝色 duō nǎo hé 多瑙河》 děng 等 shì jiè 世界 míng qǔ 名曲， hái 还 wèi 为 zhǔn bèi 准备 le 了《 mò li huā 茉莉花》 děng 等 zhōng guó 中国 qǔ mù 曲目。
zhè cì 这次 diàn huāng 电荒 de 的 bào fā 爆发 zài cì 再次 jiāng 将 lǐ shùn 理顺 méi diàn 煤电 máo dùn 矛盾、 wán shàn 完善 jī zhì 机制 tí 提 shàng 上 rì chéng 日程， qí 其 bèi hòu 背后 pán gēn cuò jié 盘根错节 de 的 fù zá 复杂 guān xi 关系 jí dài 亟待 lǐ qīng 理清。
zhè cì 这次 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， shì 是 yǒu guān 有关 cān fǎng tuán 参访团 zài 在 cān fǎng 参访 qī jiān 期间 zuò 做 le 了 shén me 什麽 shì 事， ér 而 tā men 他们 yòu shì 又是 rú hé 如何 zhǔn bèi 准备， bìng qiě 并且 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 yì xiē 一些 xīn dé 心得。
yuán yīn 原因： dāng 当 jiě shì 解释 qǐ jiǎo 起脚 hé 和 huái 踝 de 的 yùn dòng 运动 shāng hài 伤害 shí 时， pǔ lái sī 普莱斯 shì cóng 是从 rén tǐ 人体 de 的 dǐng bù 顶部 shuō qǐ 说起 de 的。
yuán xíng 原型 kě yǐ 可以 shū chū 输出 dào 到 jiǎn tiē bǎn 剪贴板 huò zhě 或者 dǎo chū 导出 wèi 为 PNG gé shì 格式。
rán ér 然而， wèn tí 问题 de 的 fù zá xìng 复杂性 hé 和 rèn wu 任务 de 的 jiān jù xìng 艰巨性 zài yú 在于： jiàn shè 建设 yí gè 一个 jīng jì 经济 zhèng zhì 政治 de 的 xiàn dài huà 现代化 guó jiā 国家 de 的 tóng shí 同时， hái 还 bì xū 必须 jiàn shè 建设 yì zhǒng 一种 yǔ 与 zhī 之 shì yìng 适应 de 的 xiàn dài huà 现代化 rén gé 人格 jīng shén 精神。
wǒ men 我们 zài 在 mù 木 zhàn dào 栈道 shàng 上 sàn bù 散步， xiǎng shòu 享受 zhe 着 xián 咸 xián 咸 de 的 dà xī yáng 大西洋 wēi fēng 微风。
rén men 人们 jīng cháng 经常 bǎ 把 dān dǐng hè 丹顶鹤 yǔ 与 sōng shù 松树 huà 画 zài yì qǐ 在一起。
yuán shǐ 原始 rén lèi 人类 hé 和 ér tóng yòng 儿童用 zhì zhuō 稚拙、 pǔ shí 朴实 de 的 shǒu fǎ 手法 biǎo dá 表达 zhǔ guān 主观 de 的 xiǎng xiàng 想象 hé 和 qíng gǎn 情感， chuàng zào 创造 chū 出 le 了 jù yǒu 具有 zhì zhuō 稚拙 měi tè 美特 zhēng 征 de 的 huì huà 绘画 xíng shì 形式。
zhè cì 这次 de 的 zhuàng 撞 bì 壁 zài cì 再次 zài 在 quán shì jiè 全世界 miàn qián 面前 bào 暴 guàn 卝 lù 露 le 了 zhōng 中 guàn 卝 gòng 共 zhèng 政 guàn 卝 quán 权 de 的 fǔ 腐 guàn 卝 bài 败 hé 和 tā 它 duì 对 mín jiān 民间 zì fā 自发 zǔ 组 guàn 卝 zhī 织 de 的 dí 敌 guàn 卝 shì 视。
rán ér 然而， zǔ zhǐ 阻止 chéng chóng 成虫 de 的 yǔ huà 羽化 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 jì liàng 剂量， jiāng 将 luǎn 卵、 yòu chóng 幼虫 huò 或 1 ～ 3 rì 日 líng 龄 de 的 yǒng 蛹 zhì yú 置于 dī yú 低于 150 jū lǐ 居里 de 的 jì liàng 剂量 jiù 就 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现。 hǎo píng 好评（ 0 ）
rén men 人们 jù jí 聚集 zài 在 shì gù 事故 xiàn chǎng 现场。
yuán shǐ shè huì 原始社会 de 的 jié gòu 结构 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 jiù shì 就是 jiǎn dān 简单 de 的。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 fā biǎo 发表 yī 一 wèi 位 tóng shí 同时 yǒu 有 gān ái 肝癌 zhuǎn yí 转移 dào 到 kǒu qiāng 口腔 hé 和 jìn 近 duān 端 kōng cháng 空肠 de 的 bìng rén 病人， qí yī 其一 kāi shǐ 开始 biǎo xiàn 表现 wèi 为 kǒu chòu 口臭 jí 及 fù tòng 腹痛 bìng 并 jiě hēi biàn 解黑便。
rán ér 然而， chú fēi 除非 nǐ 你 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yíng xiāo 营销 tuán duì 团队 hé 和 jiān shí 坚实 shì dàng 适当 de 的 fā bù 发布 tōng dào 通道， fǒu zé 否则 wèi 为 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 tí shēng 提升 zhī míng dù 知名度 rèn zhòng ér dào yuǎn 任重而道远。
zhè cì 这次 shí yóu 石油 jīn róng jiè 金融界 de 的 dà hēng 大亨 men 们， gòu mǎi 购买 shí yóu 石油 de 的 háo shuǎng 豪爽 dù 度 yǐ jīng 已经 shì 是 pǔ tōng rén 普通人 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 de 的， tā men 他们 nà 那 yī 一 zhèn 震 yì 亿 jīn 金 de 的 qì gài 气概 zhēn shi 真是 ràng 让 wǒ men 我们 kāi zú 开足 yǎn jiè 眼界， dà bǎo yǎn fú 大饱眼福！
rén men 人们 kǔ kǔ āi qiú 苦苦哀求 bào jūn 暴君 de 的 hé 劾 miǎn 免， dàn 但 dōu 都 tú láo 徒劳 ér 而 fǎn 返。
yuán zǐ 原子 shǔ 数， yuán zǐ jià 原子价， huà hé jià 化合价。
rén men 人们 shì 视 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 biāo xiàn 标线 wèi 为 jué duì 绝对 de 的 jiè xiàn 界线， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 zhuāng shì 装饰 ér yǐ 而已。
yuán dìng 原定 kǎn fá 砍伐 de 的 nà 那 kē 棵 shù 树 yǐ jīng 已经 tuī chí 推迟 liù 六 gè 个 yuè 月 zài 再 kǎn 砍。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 它 zhǐ néng 只能 shì 是 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī yī 之一： yào me 要么 shì 是 lì dà wú bǐ 力大无比 de 的 hǎi 海 guài 怪， yào me 要么 shì 是 yōng yǒu 拥有 qiáng dà 强大 dòng lì 动力 de 的 qián tǐng 潜艇。
wǒ men 我们 zài yòng 在用 lì 例 fēn xī 分析（ xiáng jiàn 详见 cān kǎo zī liào 参考资料） de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 yòng 用 lì 例 lái 来 shēng chéng 生成 jiě jué fāng àn 解决方案 gài yào 概要 tú biǎo 图表， rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 jiǎo qì bìng 脚气病 de 的 shī diào 失调 bìng 病。
rán ér 然而， mó guài 魔怪 men 们 de 的 páo xiào 咆哮 sī liè 撕裂 le 了 tā men 他们 hé píng 和平 ān wěn 安稳 de 的 shēng huó 生活。
zhè cì 这次 jiǎng zuò 讲座， guàn tōng 贯通 le 了 gǔ wén zì xué 古文字学 hé 和 jiàn zhù xué 建筑学 de 的 guān xi 关系， dǎ kāi 打开 le 了 xīn 新 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路。
yuán běn 原本 yǐ wéi 以为 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 mèng 梦， dān xīn 担心 huì 会 zài 在 mèng 梦 xǐng 醒 hòu 后 liú xià 留下 cāng bái 苍白 de 的 jì yì 记忆， huì 会 liú xià 留下 yì yǎn 一眼 wú jìn 无尽 de 的 kòng méng 空朦 wù zì 兀自 shāng xīn 伤心。
zhè cì 这次 diào chá jié guǒ 调查结果 yóu 由 quán qiú 全球 shì cháng diào yán 市场调研 gōng sī 公司 “ sī 思 wěi 玮 ” dú jiā 独家 fēn xī 分析 gōng bù 公布。
rén men 人们 qǐng 请 nǐ 你 pī píng 批评， dàn 但 tā men 他们 yào 要 de 的 què shì 却是 zàn měi 赞美。 - - - - - - máo mǔ 毛姆《 rén lèi 人类 de 的 shù fù 束缚》。
rén men 人们 tán lùn 谈论 jiǎn shǎo 减少 fá mù 伐木 huó 和 lín dì 林地 tuì huà 退化 zào chéng 造成 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放（ REDD ） yǐ jīng 已经 jǐ nián 几年 le 了， dàn 但 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 ràng 让 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yǒu 有 jī huì 机会 kàn dào 看到 tā 它 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 shì 是 yī 一 cháng 场 piàn jú 骗局。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子