ประโยคภาษาจีน- 人们看上去比任何时候都更加教条但这很可能是专家制造的假象中文句子 (610553) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 kàn shang qu 看上去 bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng jiā 更加 jiào tiáo 教条， dàn 但 zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhuān jiā 专家 zhì zào 制造 de 的 jiǎ xiàng 假象。
It seems as if folks are more dogmatic than ever, but maybe the pundits are creating that illusion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 kàn dào 看到 zuì duō 最多 de 的 shì 是 huáng lǜ sè 黄绿色 de 的 jí guāng 极光。
rán ér 然而， dào zhǐ 道指 biāo zhǎng 飙涨 250 diǎn 点 bèi hòu 背后 de 的 zhēn zhèng 真正 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 gōng zhòng 公众 de 的 guǎng fàn 广泛 zhù yì 注意。
rán ér 然而， nà 那 20 bù 部 zhǔ yào 主要 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 chǎn 产 de 的 wài guó diàn yǐng 外国电影， zé 则 zhàn jù 占据 le 了 qù nián 去年 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入。
rán ér 然而， nà xiē 那些 biāo bǎng 标榜 xìn yǎng 信仰 shì chǎng 市场 mó lì 魔力 de 的 rén shì 人士， què 却 zuì 最 jiān jué 坚决 de 地 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 hū hǎn 呼喊 chōng ěr bù wén 充耳不闻。
yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为， zhèng rú 正如 80 nián dài 年代 de 的 liú xíng 流行 yuè duì 乐队 “ gǎn shí máo 赶时髦 ” yí dù 一度 xuān chēng 宣称 de 的， yí qiè shì wù 一切事物 dōu 都 shì 是 jī shǎo chéng duō 积少成多。
wǒ men 我们 zài 在 jiào yù 教育 hé 和 kē yán 科研 shàng 上 de 的 tóu rù 投入 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 míng tiān 明天 de 的 tū pò diǎn 突破点 fā shēng 发生 zhe 着 měi guó 美国。
wǒ men 我们 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng chǎn 中产 shēng 生 shǎo 少 xǔ duō 许多 fèi wù 废物， bǐ rú 比如 xiàng 像 yòng 用 guò 过 de 的 zhǐ zhāng 纸张 fēi 飞 jiù 旧 bào zhǐ 报纸、 yòng 用 guò 过 de 的 sù liào dài 塑料袋、 guàn tou 罐头 tǒng 筒、 píng zi 瓶子 děng děng 等等。
rén men 人们 chēng zhī wéi 称之为 “ kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 ” de 的 yě jiù shì 也就是 kē xué jiā 科学家 suǒ shuō 所说 de 的 “ jīng yàn zhǔ yì 经验主义 guī nà 归纳 ” ， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 kē xué 科学 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础： guī nà 归纳 zǒng jié 总结 — — kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 yǐ cǐ wéi 以此为 yè 业。
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 bǎ 把 shān tóu 山头 zhà diào 炸掉 le 了。
yuán yīn 原因 yǒu 有 hěn duō 很多， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条， hào yì wù láo 好逸恶劳 dé 得 duō 多 yì xiē 一些， rén shēng 人生 shì 是 méi yǒu 没有 jié jìng 捷径 kě 可 zǒu 走 de 的， rú guǒ 如果 zǒu 走 cuò luò 错落， fù chū 付出 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 yì shēng 一生 de 的 dài jià 代价！
wǒ men 我们 zài 在 zǎo shang 早上 liù diǎn 六点 guò hòu 过后 dào dá 到达 shān dǐng 山顶， zài 在 dēng shān 登山 zhàng 杖 shàng 上 gài 盖 le 了 zhāng 章， chī 吃 le 了 yì wǎn 一碗 lā 拉 miàn tāng 面汤， zhè 这 cái 才 shì 是 zuì 最 xū yào 需要 de 的。
rén men 人们 fēn fēn 纷纷 cóng 从 yín háng 银行 tí qǔ 提取 xiàn jīn 现金 , yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 , wàn yī 万一 yín háng 银行 pò chǎn 破产 , tā men 他们 jiù 就 huì 会 xuè běn wú guī 血本无归 , zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 dǎo zhì 导致 le 了 1933 nián 年 jīng jì wēi jī 经济危机
yuán yīn 原因 bǐ 比 wǒ men 我们 suǒ xiǎng 所想 de 的 yào 要 jiǎn dān 简单 de 的 duō 多， tā 他 shuō 说。
rán ér 然而， mén luó 门罗 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 jìn xíng 进行 xì chá 细察， tā 他 zhì lì yú 致力于 le 了 jiě tuō 解脱 tǐ 体 jīng yàn 经验 bèi hòu 背后 de 的 guò chéng 过程（ bìng 并 yīn ér 因而 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己）。
rén men 人们 jīng cháng 经常 zài 在 wèn tí 问题 de 的 jiàn bié 鉴别 shàng 上 shuāi gēn tou 摔跟头。
zhè cì 这次 de 的 quán guó 全国 cán jí rén 残疾人 yì shù 艺术 huì yǎn 汇演 fēn wéi 分为 qì yuè 器乐、 dǎo 蹈、 lè děng 乐等。
rán ér 然而， Ā ěr tài 阿尔泰 jī chǎng 机场 de 的 háng bān 航班 shí jiān biǎo 时间表 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， ér 而 nèi měng gǔ 内蒙古 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市 zàn tíng 暂停 de 的 bā shì 巴士 fú wù 服务 yě 也 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huī fù 恢复 yùn xíng 运行。
yuán shǐ 原始 bǐ lì 比例 xià 下 tú piàn 图片 jiāng 将 àn zhào 按照 yuán shǐ 原始 gé shì 格式 xiǎn shì 显示， ér 而 zài 在 zhèng fāng 正方 bǐ lì 比例 zhōng 中， tú piàn 图片 zhǐ 只 yǐ 以 zhèng fāng xíng 正方形 de 的 fāng shì 方式 xiǎn shì 显示 yí bù fèn 一部分， yǐ 以 què bǎo 确保 tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 zhěng qí huà yī 整齐划一。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 huì jiàn 会见， zhèng zhí 正值 quán qiú 全球 xiàn rù 陷入 zhè 这 yī dài rén 一代人 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退。
rán ér 然而， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 yì shù pǐn 艺术品 chūn jì 春季 pāi mài 拍卖 de 的 kāi shǐ 开始， yǐ yǒu 已有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 mài jiā 卖家 què shí 确实 yīn wèi 因为 tí gāo 提高 de 的 rù chǎng 入场 biāo zhǔn 标准 ér 而 shāng hài 伤害 le 了 zì jǐ 自己。
wǒ men 我们 zài 在 měi gè 每个 jiē jiǎo 街角、 měi gè 每个 jiā tíng 家庭 zhōng 中 kàn jiàn 看见 zhǒng zhǒng 种种 zhì mìng 致命 de 的 zuì 罪 shù 丨 xíng 行， bìng qiě 并且 hái 还 róng shù rěn 容丨忍 tā men 它们。
rán ér 然而， suí zhe 随着 zuì hòu qī xiàn 最后期限 de 的 lín jìn 临近， Ào bā mǎ 奥巴马 zhè ge 这个 xīng qī 星期 gēn 跟 guó huì 国会 lǐng xiù 领袖 men 们 jǔ xíng 举行 le 了 jǐ cì 几次 huì yì 会议， hái 还 gēn 跟 yì yuán 议员 men 们 duō cì 多次 tōng diàn huà 通电话。
rén men 人们 jiàn dào 见到 nǐ 你， sā tuǐ 撒腿 jiù 就 pǎo 跑， xià 吓 dé 得 zài 在 nǐ 你 ěr duo 耳朵 biān 边 jiān jiào 尖叫， yūn dǎo 晕倒 zài dì 在地 huò zhě 或者 shì 是 ná 拿 zhe 着 dà 大 pá zi 耙子 mǎn shì jiè 满世界 zhuī 追 zhe 着 nǐ 你 pǎo 跑。
rán ér 然而， suí zhe 随着 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 jiè rù 介入， yǐ 以 diào chá 调查 kě néng 可能 de 的 wú xiàn shè bèi 无线设备 làn yòng 滥用 xíng wéi 行为， xiàn zài 现在 lún dào 轮到 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 jiē shòu 接受 rén men 人们 de 的 quán miàn 全面 jiān dū 监督 le 了。
yuán píng 原平 fāng yán 方言 de 的 tǐ mào 体貌 xì tǒng 系统 jiù 就 tǐ 体 lái shuō 来说， kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 wán 完 zhěng tǐ 整体 hé 和 fēi 非 wán 完 zhěng tǐ 整体， wán 完 zhěng tǐ 整体 bāo kuò 包括 wán chéng 完成 tǐ 体 hé 和 jīng lì 经历 tǐ 体；
yuán wén 原文： qǔ qǔ zhé zhé 曲曲折折 de 的 hé táng 荷塘 shàng mian 上面， mí wàng 弥望 de 的 shì 是 tián tián 田田 de 的 yè zi 叶子。
wǒ men 我们 zài 在 tián biān yī 田边一 dǔ 堵 dōng dǎo xī wāi 东倒西歪 de 的 lí ba 篱笆 qiáng shàng 墙上 zuò xia 坐下 lái 来， dǎ kāi 打开 jǐ 几 tīng 听 shā dīng yú 沙丁鱼 guàn tou 罐头， chī 吃 le 了 yī 一 dùn 顿 yě wài 野外 wǔ cān 午餐。
rén men 人们 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 yǎn yuán 演员 yí dìng 一定 huì 会 bǎ 把 tái cí 台词 bèi 背 dé 得 làn shú 烂熟， jué bù huì 决不会 lín chǎng 临场 jiē ba 结巴 de 的， dàn 但 qíng kuàng 情况 què 却 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 zhè yàng 这样。
rán 然， nà ge 那个 méi yǒu 没有 hòu lái 后来 de 的 bié lí 别离， què 却 zài 在 wǒ 我 rú 如 shǔ 鼠 yí yàng 一样 de 的 jì xing 记性 zhōng 中， bào 抱 shāng 伤 shí 拾 qǐ 起。
zhè cì 这次 diào chá 调查 shì 是 suǒ yǒu 所有 diào chá 调查 zhōng 中 zuì quán 最全 miàn dī 面的 yí cì 一次。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 kàn dào 看到 zuì duō 最多 de 的 shì 是 huáng lǜ sè 黄绿色 de 的 jí guāng 极光。
rán ér 然而， dào zhǐ 道指 biāo zhǎng 飙涨 250 diǎn 点 bèi hòu 背后 de 的 zhēn zhèng 真正 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 gōng zhòng 公众 de 的 guǎng fàn 广泛 zhù yì 注意。
rán ér 然而， nà 那 20 bù 部 zhǔ yào 主要 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 chǎn 产 de 的 wài guó diàn yǐng 外国电影， zé 则 zhàn jù 占据 le 了 qù nián 去年 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入。
rán ér 然而， nà xiē 那些 biāo bǎng 标榜 xìn yǎng 信仰 shì chǎng 市场 mó lì 魔力 de 的 rén shì 人士， què 却 zuì 最 jiān jué 坚决 de 地 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 hū hǎn 呼喊 chōng ěr bù wén 充耳不闻。
yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为， zhèng rú 正如 80 nián dài 年代 de 的 liú xíng 流行 yuè duì 乐队 “ gǎn shí máo 赶时髦 ” yí dù 一度 xuān chēng 宣称 de 的， yí qiè shì wù 一切事物 dōu 都 shì 是 jī shǎo chéng duō 积少成多。
wǒ men 我们 zài 在 jiào yù 教育 hé 和 kē yán 科研 shàng 上 de 的 tóu rù 投入 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 míng tiān 明天 de 的 tū pò diǎn 突破点 fā shēng 发生 zhe 着 měi guó 美国。
wǒ men 我们 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng chǎn 中产 shēng 生 shǎo 少 xǔ duō 许多 fèi wù 废物， bǐ rú 比如 xiàng 像 yòng 用 guò 过 de 的 zhǐ zhāng 纸张 fēi 飞 jiù 旧 bào zhǐ 报纸、 yòng 用 guò 过 de 的 sù liào dài 塑料袋、 guàn tou 罐头 tǒng 筒、 píng zi 瓶子 děng děng 等等。
rén men 人们 chēng zhī wéi 称之为 “ kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 ” de 的 yě jiù shì 也就是 kē xué jiā 科学家 suǒ shuō 所说 de 的 “ jīng yàn zhǔ yì 经验主义 guī nà 归纳 ” ， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 kē xué 科学 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础： guī nà 归纳 zǒng jié 总结 — — kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 yǐ cǐ wéi 以此为 yè 业。
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 bǎ 把 shān tóu 山头 zhà diào 炸掉 le 了。
yuán yīn 原因 yǒu 有 hěn duō 很多， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条， hào yì wù láo 好逸恶劳 dé 得 duō 多 yì xiē 一些， rén shēng 人生 shì 是 méi yǒu 没有 jié jìng 捷径 kě 可 zǒu 走 de 的， rú guǒ 如果 zǒu 走 cuò luò 错落， fù chū 付出 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 yì shēng 一生 de 的 dài jià 代价！
wǒ men 我们 zài 在 zǎo shang 早上 liù diǎn 六点 guò hòu 过后 dào dá 到达 shān dǐng 山顶， zài 在 dēng shān 登山 zhàng 杖 shàng 上 gài 盖 le 了 zhāng 章， chī 吃 le 了 yì wǎn 一碗 lā 拉 miàn tāng 面汤， zhè 这 cái 才 shì 是 zuì 最 xū yào 需要 de 的。
rén men 人们 fēn fēn 纷纷 cóng 从 yín háng 银行 tí qǔ 提取 xiàn jīn 现金 , yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 , wàn yī 万一 yín háng 银行 pò chǎn 破产 , tā men 他们 jiù 就 huì 会 xuè běn wú guī 血本无归 , zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 dǎo zhì 导致 le 了 1933 nián 年 jīng jì wēi jī 经济危机
yuán yīn 原因 bǐ 比 wǒ men 我们 suǒ xiǎng 所想 de 的 yào 要 jiǎn dān 简单 de 的 duō 多， tā 他 shuō 说。
rán ér 然而， mén luó 门罗 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 jìn xíng 进行 xì chá 细察， tā 他 zhì lì yú 致力于 le 了 jiě tuō 解脱 tǐ 体 jīng yàn 经验 bèi hòu 背后 de 的 guò chéng 过程（ bìng 并 yīn ér 因而 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己）。
rén men 人们 jīng cháng 经常 zài 在 wèn tí 问题 de 的 jiàn bié 鉴别 shàng 上 shuāi gēn tou 摔跟头。
zhè cì 这次 de 的 quán guó 全国 cán jí rén 残疾人 yì shù 艺术 huì yǎn 汇演 fēn wéi 分为 qì yuè 器乐、 dǎo 蹈、 lè děng 乐等。
rán ér 然而， Ā ěr tài 阿尔泰 jī chǎng 机场 de 的 háng bān 航班 shí jiān biǎo 时间表 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， ér 而 nèi měng gǔ 内蒙古 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市 zàn tíng 暂停 de 的 bā shì 巴士 fú wù 服务 yě 也 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huī fù 恢复 yùn xíng 运行。
yuán shǐ 原始 bǐ lì 比例 xià 下 tú piàn 图片 jiāng 将 àn zhào 按照 yuán shǐ 原始 gé shì 格式 xiǎn shì 显示， ér 而 zài 在 zhèng fāng 正方 bǐ lì 比例 zhōng 中， tú piàn 图片 zhǐ 只 yǐ 以 zhèng fāng xíng 正方形 de 的 fāng shì 方式 xiǎn shì 显示 yí bù fèn 一部分， yǐ 以 què bǎo 确保 tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 zhěng qí huà yī 整齐划一。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 huì jiàn 会见， zhèng zhí 正值 quán qiú 全球 xiàn rù 陷入 zhè 这 yī dài rén 一代人 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退。
rán ér 然而， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 yì shù pǐn 艺术品 chūn jì 春季 pāi mài 拍卖 de 的 kāi shǐ 开始， yǐ yǒu 已有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 mài jiā 卖家 què shí 确实 yīn wèi 因为 tí gāo 提高 de 的 rù chǎng 入场 biāo zhǔn 标准 ér 而 shāng hài 伤害 le 了 zì jǐ 自己。
wǒ men 我们 zài 在 měi gè 每个 jiē jiǎo 街角、 měi gè 每个 jiā tíng 家庭 zhōng 中 kàn jiàn 看见 zhǒng zhǒng 种种 zhì mìng 致命 de 的 zuì 罪 shù 丨 xíng 行， bìng qiě 并且 hái 还 róng shù rěn 容丨忍 tā men 它们。
rán ér 然而， suí zhe 随着 zuì hòu qī xiàn 最后期限 de 的 lín jìn 临近， Ào bā mǎ 奥巴马 zhè ge 这个 xīng qī 星期 gēn 跟 guó huì 国会 lǐng xiù 领袖 men 们 jǔ xíng 举行 le 了 jǐ cì 几次 huì yì 会议， hái 还 gēn 跟 yì yuán 议员 men 们 duō cì 多次 tōng diàn huà 通电话。
rén men 人们 jiàn dào 见到 nǐ 你， sā tuǐ 撒腿 jiù 就 pǎo 跑， xià 吓 dé 得 zài 在 nǐ 你 ěr duo 耳朵 biān 边 jiān jiào 尖叫， yūn dǎo 晕倒 zài dì 在地 huò zhě 或者 shì 是 ná 拿 zhe 着 dà 大 pá zi 耙子 mǎn shì jiè 满世界 zhuī 追 zhe 着 nǐ 你 pǎo 跑。
rán ér 然而， suí zhe 随着 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 jiè rù 介入， yǐ 以 diào chá 调查 kě néng 可能 de 的 wú xiàn shè bèi 无线设备 làn yòng 滥用 xíng wéi 行为， xiàn zài 现在 lún dào 轮到 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 jiē shòu 接受 rén men 人们 de 的 quán miàn 全面 jiān dū 监督 le 了。
yuán píng 原平 fāng yán 方言 de 的 tǐ mào 体貌 xì tǒng 系统 jiù 就 tǐ 体 lái shuō 来说， kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 wán 完 zhěng tǐ 整体 hé 和 fēi 非 wán 完 zhěng tǐ 整体， wán 完 zhěng tǐ 整体 bāo kuò 包括 wán chéng 完成 tǐ 体 hé 和 jīng lì 经历 tǐ 体；
yuán wén 原文： qǔ qǔ zhé zhé 曲曲折折 de 的 hé táng 荷塘 shàng mian 上面， mí wàng 弥望 de 的 shì 是 tián tián 田田 de 的 yè zi 叶子。
wǒ men 我们 zài 在 tián biān yī 田边一 dǔ 堵 dōng dǎo xī wāi 东倒西歪 de 的 lí ba 篱笆 qiáng shàng 墙上 zuò xia 坐下 lái 来， dǎ kāi 打开 jǐ 几 tīng 听 shā dīng yú 沙丁鱼 guàn tou 罐头， chī 吃 le 了 yī 一 dùn 顿 yě wài 野外 wǔ cān 午餐。
rén men 人们 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 yǎn yuán 演员 yí dìng 一定 huì 会 bǎ 把 tái cí 台词 bèi 背 dé 得 làn shú 烂熟， jué bù huì 决不会 lín chǎng 临场 jiē ba 结巴 de 的， dàn 但 qíng kuàng 情况 què 却 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 zhè yàng 这样。
rán 然， nà ge 那个 méi yǒu 没有 hòu lái 后来 de 的 bié lí 别离， què 却 zài 在 wǒ 我 rú 如 shǔ 鼠 yí yàng 一样 de 的 jì xing 记性 zhōng 中， bào 抱 shāng 伤 shí 拾 qǐ 起。
zhè cì 这次 diào chá 调查 shì 是 suǒ yǒu 所有 diào chá 调查 zhōng 中 zuì quán 最全 miàn dī 面的 yí cì 一次。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子