ประโยคภาษาจีน- 然而这场谈判确实印证了对冲基金或其他怨愤的投资人积极采取行动的价值中文句子 (609618) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè cháng 这场 tán pàn 谈判 què shí 确实 yìn zhèng 印证 le 了 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 huò 或 qí tā 其他 yuàn fèn 怨愤 de 的 tóu zī rén 投资人 jī jí 积极 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 jià zhí 价值。
However, the talks do indicate the value of activism by hedge funds or any other strident investor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 shí shí 时时 fā chū 发出 “ zé 啧， zé 啧 ” de 的 zàn tàn shēng 赞叹声。
rén men 人们 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 zhǒng zú 种族 wèn tí 问题 shì 是 gài zī 盖兹 bèi bǔ 被捕 shì jiàn 事件 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一， yě xǔ 也许 yào kàn 要看 cóng 从 nǎ ge 哪个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 jǐ ge 几个 xiāng hù 相互 dǐ chù 牴触 de 的 guān diǎn 观点。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 jiāng 将 měi guó 美国 tóng 同 yóu tài rén 犹太人 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起 de 的 shí jiān 时间， dé 得 zhuī sù 追溯 dào 到 19 shì jì 世纪 mò qī 末期。 nà shí hou 那时候， Ōu zhōu 欧洲 fǎn 反 jìn bù 进步 rén shì 人士 duì 对 měi guó 美国 — — zhè ge 这个 jià zhí guān 价值观 jǐn jǐn 仅仅 yì 屹 yú 于 tún jī 囤积 cái fù 财富 zhī shàng 之上 de 的 wú gēn 无根 shè huì 社会 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
wǒ men 我们 zài 在 qián jìn 前进 guò chéng 过程 zhōng 中， jiāng 将 jì xù 继续 bǎ 把 tóng 同 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系 zhì yú 置于 yí gè 一个 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 dì qū xìng 地区性 de 的 ān quán 安全 tóng méng 同盟、 jīng jì 经济 wǎng luò 网络 hé 和 shè huì 社会 niǔ dài 纽带 de 的 kuàng jià 框架 nèi 内。
wǒ men 我们 zài 在 bàn yè 半夜 lǐ 里 tōu xí 偷袭 dí rén 敌人。
zhè cì 这次 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 bīn dé 宾得 de 的 K - 5 de 的 yí gè 一个 fù 负 miàn dī 面的 shì jiàn 事件。
hòu zhòng 厚重 de 的 tiě mén 铁门 shǐ 使 dào zéi 盗贼 kāi qǐ 开启 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 de 的 qǐ tú 企图 wú fǎ 无法 dé chěng 得逞。
rán ér 然而， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 piào liang 漂亮 de 的 nǚ ér 女儿 jià 嫁 chū qù 出去 yí yàng 一样。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， luàn shì 乱世 chū 出 xiāo xióng 枭雄， lǐng dǎo zhě 领导者 jiù 就 gāi shì 该是 gǎn 敢 xiǎng 想 gǎn 敢 zuò 做 de 的 mào xiǎn 冒险 fèn zǐ 分子。 zhēn de 真的 shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗？
wǒ men 我们 zài 在 chú fáng 厨房 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上 kāi huì 开会， rú guǒ 如果 yǒu 有 wén jiàn 文件 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jiù 就 dào 到 lóu shàng 楼上 de 的 yī mào jiān 衣帽间 lǐ 里。
yuán wèi 原位 mò duān 末端 biāo jì 标记 biǎo míng 表明： liù shén wán 六神丸 yǐ chún 乙醇 tí qǔ 提取 jì 剂 yòu dǎo 诱导 HL - 60 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 chéng 呈 shí jiān 时间 - nóng dù 浓度 yī lài 依赖 guān xi 关系；
rén men 人们 céng jīng 曾经 háo bù huái yí 毫不怀疑 de 的 rèn wéi 认为， shì 是 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 wěi dà 伟大 lì liang 力量 ràng 让 rì běn 日本 cóng 从 máng mù 盲目 de 的 zì qǔ miè wáng 自取灭亡 zǒu xiàng 走向 le 了 guì dì qiú ráo 跪地求饶， dàn 但 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。
rán ér 然而， zhè shì 这是 shòu dào 受到 yán gé 严格 dǎo xiàng 导向 de 的 zhēn duì xìng 针对性 dǎ jī 打击， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下 dǎ jī 打击 le 了 yǒu xiào 有效 mù biāo 目标， zhēn duì 针对 bāng lián 邦联 mǒu 某 bù fen 部分 píng mín 平民 hé 和 jīng jì 经济 jī chǔ shè shī 基础设施。
yuán xiān 原先 de 的 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， xiàng bǐ ér yán 相比而言， cǎi yòng 采用 sōng tǔ 松土 fǎ bǐ 法比 huá 铧 shì 式 lí 犁 fān gēng 翻耕 fǎ 法， tǔ rǎng 土壤 de 的 yǒu jī 有机 tàn 碳 hán liàng 含量 huì 会 zēng jiā 增加 14% 。
rén men 人们 yǒu kě néng 有可能 tí zǎo 提早 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 de 的 xiāo xi 消息 bú jìng ér zǒu 不胫而走 hòu 后， shàng zhōu 上周 kāi shǐ 开始 jiù 就 bú duàn 不断 yǒu 有 yǒu guān 有关 jiǎ liú 甲流 yì miáo 疫苗 de 的 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 xīn wén 新闻 jiàn zhū 见诸 bào duān 报端。
yuán zé shang 原则上， bǐ qǐ 比起 bèn zhòng 笨重 de 的 dà 大 jī qì rén 机器人， jù tǐ ér wēi 具体而微 de 的 xiǎo 小 jī qì rén 机器人 yǒu 有 xǔ duō 许多 yōu shì 优势。
rán ér 然而， zhè cì 这次 yuǎn zhēng 远征 dào tóu lái 到头来 què 却 chéng le 成了 yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 wù huì 误会。
yuán zé shang 原则上， gāi 该 dài mǎ 代码 yīng gāi 应该 jǐn 仅 zhí xíng 执行 yí cì 一次。
rán ér 然而， zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
zhè cì 这次 zhuàng chē 撞车 shì gù 事故 de 的 wéi yī 唯一 xìng cún zhě 幸存者 shì 是 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩。
wǒ men 我们 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 dù jià 度假 shí 时 céng 曾 dào 到 fù jìn 附近 de 的 jǐ ge 几个 dì fāng 地方 guān guāng 观光 guò 过。
yuán gào 原告 shì 是 bèi gào 被告 de 的 fǎn yì zì 反义字。
wǒ men 我们 zài jiā 在家 tíng 庭、 shè huì 社会 zhòng dì 中的 shēng huó fāng shì 生活方式， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 suǒ 所 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 de 的 jù tǐ 具体 zhí yè 职业， dōu 都 ràng 让 wǒ men de 我们的 xīn zhì 心智 rì yì 日益 xiá ài 狭隘、 bī zè 逼仄、 cán quē 残缺。
yuán yīn 原因 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yīn wèi 因为 dé guó 德国 duō yuán huà 多元化 de 的 yóu xì 游戏 chuán tǒng 传统： dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 dōu 都 wán yóu xì 玩游戏， dàn shì 但是 dé guó 德国 cóng lái méi yǒu 从来没有 chū xiàn 出现 yì zhǒng 一种 yóu xì 游戏 zhàn 占 zhǔ liú 主流 de 的 qíng kuàng 情况 — — bù 不 xiàng 像 rì běn 日本（ wéi qí 围棋） huò zhě 或者 É luó sī 俄罗斯（ xī yáng qí 西洋棋）。
rán ér 然而， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱： zài 在 zhè xiē 这些 pī pàn 批判 zhōng 中 bù 不 bèi 被 zhì yí 质疑 de 的， shì 是 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 guò dù 过度 / wú 无 jié zhì 节制 de 的 dòu zhēng 斗争 de 的 mín zhǔ 民主 - zì yóu 自由 de 的 kuàng jià 框架。
zhè cì 这次 hé xiè lòu 核泄漏 shì yóu 是由 dōng bian 东边 lěng què tǎ 冷却塔 de 的 lěng què 冷却 guǎn 管 de 的 zhī chēng zuò 支撑座 sōng dòng 松动， tuō luò 脱落 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
yuán yīn 原因 zài yú 在于： táng lèi 糖类 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 zhèn dìng 镇定 hé 和 qīng sōng 轻松 gǎn jué 感觉 de 的 xuè qīng sù 血清素 de 的 hán liàng 含量。 yīn cǐ 因此 chī 吃 táng 糖 yě 也 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 zhèn dìng 镇定， qīng sōng 轻松。
rán ér 然而， tōng guò 通过 1858 nián 年 de 的《 zhōng É 中俄 Àì hún tiáo yuē 瑷珲条约》 hé 和 1860 nián 年 de 的《 zhōng É běi jīng tiáo yuē 中俄北京条约》， qīng zhèng fǔ 清政府 jiāng 将 hēi lóng jiāng 黑龙江 yǐ běi 以北 hé 和 wū sū lǐ jiāng 乌苏里江 yǐ dōng 以东 de 的 lǐng tǔ 领土 gē 割 ràng gěi 让给 É guó 俄国， xíng chéng 形成 le 了 mù qián 目前 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 de 的 běi bù 北部 biān jiè 边界。
wǒ men 我们 zài 在 kòng zhì 控制 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 hé 和 qiáng diào 强调 zuò chē 坐车 yào 要 kòu shàng 扣上 ān quán dài 安全带 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 fěi rán 斐然 chéng jiù 成就， dōu 都 huī huò 挥霍 zài 在 le 了 kāi chē 开车 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu jī 手机 shàng mian 上面。
rán ér 然而， nà xiē 那些 zhèng shū 证书（ zài 在 shā lāo yuè 沙捞越 hè 和 guī yà nà 圭亚那） yǐ 已 bèi 被 chè huí 撤回， qiě 且 bù néng 不能 chóng xīn 重新 huī fù 恢复。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 shí shí 时时 fā chū 发出 “ zé 啧， zé 啧 ” de 的 zàn tàn shēng 赞叹声。
rén men 人们 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 zhǒng zú 种族 wèn tí 问题 shì 是 gài zī 盖兹 bèi bǔ 被捕 shì jiàn 事件 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一， yě xǔ 也许 yào kàn 要看 cóng 从 nǎ ge 哪个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 jǐ ge 几个 xiāng hù 相互 dǐ chù 牴触 de 的 guān diǎn 观点。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 jiāng 将 měi guó 美国 tóng 同 yóu tài rén 犹太人 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起 de 的 shí jiān 时间， dé 得 zhuī sù 追溯 dào 到 19 shì jì 世纪 mò qī 末期。 nà shí hou 那时候， Ōu zhōu 欧洲 fǎn 反 jìn bù 进步 rén shì 人士 duì 对 měi guó 美国 — — zhè ge 这个 jià zhí guān 价值观 jǐn jǐn 仅仅 yì 屹 yú 于 tún jī 囤积 cái fù 财富 zhī shàng 之上 de 的 wú gēn 无根 shè huì 社会 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
wǒ men 我们 zài 在 qián jìn 前进 guò chéng 过程 zhōng 中， jiāng 将 jì xù 继续 bǎ 把 tóng 同 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系 zhì yú 置于 yí gè 一个 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 dì qū xìng 地区性 de 的 ān quán 安全 tóng méng 同盟、 jīng jì 经济 wǎng luò 网络 hé 和 shè huì 社会 niǔ dài 纽带 de 的 kuàng jià 框架 nèi 内。
wǒ men 我们 zài 在 bàn yè 半夜 lǐ 里 tōu xí 偷袭 dí rén 敌人。
zhè cì 这次 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 bīn dé 宾得 de 的 K - 5 de 的 yí gè 一个 fù 负 miàn dī 面的 shì jiàn 事件。
hòu zhòng 厚重 de 的 tiě mén 铁门 shǐ 使 dào zéi 盗贼 kāi qǐ 开启 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 de 的 qǐ tú 企图 wú fǎ 无法 dé chěng 得逞。
rán ér 然而， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 piào liang 漂亮 de 的 nǚ ér 女儿 jià 嫁 chū qù 出去 yí yàng 一样。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， luàn shì 乱世 chū 出 xiāo xióng 枭雄， lǐng dǎo zhě 领导者 jiù 就 gāi shì 该是 gǎn 敢 xiǎng 想 gǎn 敢 zuò 做 de 的 mào xiǎn 冒险 fèn zǐ 分子。 zhēn de 真的 shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗？
wǒ men 我们 zài 在 chú fáng 厨房 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上 kāi huì 开会， rú guǒ 如果 yǒu 有 wén jiàn 文件 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jiù 就 dào 到 lóu shàng 楼上 de 的 yī mào jiān 衣帽间 lǐ 里。
yuán wèi 原位 mò duān 末端 biāo jì 标记 biǎo míng 表明： liù shén wán 六神丸 yǐ chún 乙醇 tí qǔ 提取 jì 剂 yòu dǎo 诱导 HL - 60 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 chéng 呈 shí jiān 时间 - nóng dù 浓度 yī lài 依赖 guān xi 关系；
rén men 人们 céng jīng 曾经 háo bù huái yí 毫不怀疑 de 的 rèn wéi 认为， shì 是 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 wěi dà 伟大 lì liang 力量 ràng 让 rì běn 日本 cóng 从 máng mù 盲目 de 的 zì qǔ miè wáng 自取灭亡 zǒu xiàng 走向 le 了 guì dì qiú ráo 跪地求饶， dàn 但 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。
rán ér 然而， zhè shì 这是 shòu dào 受到 yán gé 严格 dǎo xiàng 导向 de 的 zhēn duì xìng 针对性 dǎ jī 打击， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下 dǎ jī 打击 le 了 yǒu xiào 有效 mù biāo 目标， zhēn duì 针对 bāng lián 邦联 mǒu 某 bù fen 部分 píng mín 平民 hé 和 jīng jì 经济 jī chǔ shè shī 基础设施。
yuán xiān 原先 de 的 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， xiàng bǐ ér yán 相比而言， cǎi yòng 采用 sōng tǔ 松土 fǎ bǐ 法比 huá 铧 shì 式 lí 犁 fān gēng 翻耕 fǎ 法， tǔ rǎng 土壤 de 的 yǒu jī 有机 tàn 碳 hán liàng 含量 huì 会 zēng jiā 增加 14% 。
rén men 人们 yǒu kě néng 有可能 tí zǎo 提早 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 de 的 xiāo xi 消息 bú jìng ér zǒu 不胫而走 hòu 后， shàng zhōu 上周 kāi shǐ 开始 jiù 就 bú duàn 不断 yǒu 有 yǒu guān 有关 jiǎ liú 甲流 yì miáo 疫苗 de 的 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 xīn wén 新闻 jiàn zhū 见诸 bào duān 报端。
yuán zé shang 原则上， bǐ qǐ 比起 bèn zhòng 笨重 de 的 dà 大 jī qì rén 机器人， jù tǐ ér wēi 具体而微 de 的 xiǎo 小 jī qì rén 机器人 yǒu 有 xǔ duō 许多 yōu shì 优势。
rán ér 然而， zhè cì 这次 yuǎn zhēng 远征 dào tóu lái 到头来 què 却 chéng le 成了 yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 wù huì 误会。
yuán zé shang 原则上， gāi 该 dài mǎ 代码 yīng gāi 应该 jǐn 仅 zhí xíng 执行 yí cì 一次。
rán ér 然而， zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
zhè cì 这次 zhuàng chē 撞车 shì gù 事故 de 的 wéi yī 唯一 xìng cún zhě 幸存者 shì 是 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩。
wǒ men 我们 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 dù jià 度假 shí 时 céng 曾 dào 到 fù jìn 附近 de 的 jǐ ge 几个 dì fāng 地方 guān guāng 观光 guò 过。
yuán gào 原告 shì 是 bèi gào 被告 de 的 fǎn yì zì 反义字。
wǒ men 我们 zài jiā 在家 tíng 庭、 shè huì 社会 zhòng dì 中的 shēng huó fāng shì 生活方式， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 suǒ 所 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 de 的 jù tǐ 具体 zhí yè 职业， dōu 都 ràng 让 wǒ men de 我们的 xīn zhì 心智 rì yì 日益 xiá ài 狭隘、 bī zè 逼仄、 cán quē 残缺。
yuán yīn 原因 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yīn wèi 因为 dé guó 德国 duō yuán huà 多元化 de 的 yóu xì 游戏 chuán tǒng 传统： dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 dōu 都 wán yóu xì 玩游戏， dàn shì 但是 dé guó 德国 cóng lái méi yǒu 从来没有 chū xiàn 出现 yì zhǒng 一种 yóu xì 游戏 zhàn 占 zhǔ liú 主流 de 的 qíng kuàng 情况 — — bù 不 xiàng 像 rì běn 日本（ wéi qí 围棋） huò zhě 或者 É luó sī 俄罗斯（ xī yáng qí 西洋棋）。
rán ér 然而， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱： zài 在 zhè xiē 这些 pī pàn 批判 zhōng 中 bù 不 bèi 被 zhì yí 质疑 de 的， shì 是 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 guò dù 过度 / wú 无 jié zhì 节制 de 的 dòu zhēng 斗争 de 的 mín zhǔ 民主 - zì yóu 自由 de 的 kuàng jià 框架。
zhè cì 这次 hé xiè lòu 核泄漏 shì yóu 是由 dōng bian 东边 lěng què tǎ 冷却塔 de 的 lěng què 冷却 guǎn 管 de 的 zhī chēng zuò 支撑座 sōng dòng 松动， tuō luò 脱落 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
yuán yīn 原因 zài yú 在于： táng lèi 糖类 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 zhèn dìng 镇定 hé 和 qīng sōng 轻松 gǎn jué 感觉 de 的 xuè qīng sù 血清素 de 的 hán liàng 含量。 yīn cǐ 因此 chī 吃 táng 糖 yě 也 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 zhèn dìng 镇定， qīng sōng 轻松。
rán ér 然而， tōng guò 通过 1858 nián 年 de 的《 zhōng É 中俄 Àì hún tiáo yuē 瑷珲条约》 hé 和 1860 nián 年 de 的《 zhōng É běi jīng tiáo yuē 中俄北京条约》， qīng zhèng fǔ 清政府 jiāng 将 hēi lóng jiāng 黑龙江 yǐ běi 以北 hé 和 wū sū lǐ jiāng 乌苏里江 yǐ dōng 以东 de 的 lǐng tǔ 领土 gē 割 ràng gěi 让给 É guó 俄国， xíng chéng 形成 le 了 mù qián 目前 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 de 的 běi bù 北部 biān jiè 边界。
wǒ men 我们 zài 在 kòng zhì 控制 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 hé 和 qiáng diào 强调 zuò chē 坐车 yào 要 kòu shàng 扣上 ān quán dài 安全带 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 fěi rán 斐然 chéng jiù 成就， dōu 都 huī huò 挥霍 zài 在 le 了 kāi chē 开车 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu jī 手机 shàng mian 上面。
rán ér 然而， nà xiē 那些 zhèng shū 证书（ zài 在 shā lāo yuè 沙捞越 hè 和 guī yà nà 圭亚那） yǐ 已 bèi 被 chè huí 撤回， qiě 且 bù néng 不能 chóng xīn 重新 huī fù 恢复。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子