ประโยคภาษาจีน- 人们普遍把愤怒视为一种消极的情绪但是它却激活了大脑左侧的某个与很多积极的情绪相关的区域中文句子 (609635) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 bǎ 把 fèn nù 愤怒 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 qíng xù 情绪， dàn shì 但是 tā 它 què 却 jī huó 激活 le 了 dà nǎo 大脑 zuǒ cè 左侧 de 的 mǒu gè 某个 yǔ 与 hěn duō 很多 jī jí 积极 de 的 qíng xù 情绪 xiāng guān 相关 de 的 qū yù 区域。
While people generally regard anger as a negative emotion, it activates an area on the left side of the brain that is associated with many positive emotions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 xiàn dài kē jì 现代科技 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化， jìn 近 jī 僟 shí nián 十年 rén lèi 人类 zài 在 kē jì 科技 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 jīng rén 惊人 de 的 jìn bù 进步。
wǒ men 我们 zài 在 qián miàn 前面 suǒ jiàn 所见， dōu 都 shì 是 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 mí rén 迷人 rú huà 如画 de 的 jǐng sè 景色， zhè 这 hé 河 shì cóng 是从 dìng ān xiàn 定安县 de 的 qún shān 群山 lǐ 里 liú 流 chū lái 出来 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 shí yuè fèn 十月份 xuān bù 宣布 le 了 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 nán bù 南部 chè chū 撤出 yīng jūn 英军 shì bīng 士兵 de 的 jì huà 计划。
zhè cì 这次 guǎng bō jié mù 广播节目 zhòng dì 中的 lìng wài 另外 yī 一 wèi 位 zhǔ chí rén 主持人 tí dào 提到 shuō 说 sī tú ěr tè 斯图尔特 shì 是 yóu tài rén 犹太人， hái 还 duì 对 zhe 着 sāng qiē sī 桑切斯 shuō 说 qí shí 其实 tā 他 yě 也 suàn 算 shǎo shù 少数 yì 裔， “ hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 ” 。
zhè cì 这次 qíng kuàng 情况 jié rán bù tóng 截然不同： sì hū 似乎 què shí 确实 néng 能 yǔ 与 dà xiāo tiáo 大萧条 dā 搭 shàng 上 guān xi 关系， bù shǎo 不少 rén 人 dōu 都 bèi 被 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 gù shì 故事 hǔ 唬 zhe 着 le 了。
hòu 厚（ jiàn 见 jìn yí bù 进一步 jiù 就 hòu 厚， tā 她 de 的 gù shì 故事 lǐ 里）， xún qiú 寻求 yǒng jiǔ 永久 de 的 qīng nián 青年， dé dào 得到 le 了 nèi dān 内丹 shù 术 bù xiǔ de 不朽的 cóng 从 xī wáng mǔ 西王母 shéi 谁 zhù zài 住在 kūn lún shān 昆仑山。
rán ér 然而， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 piào liang 漂亮 de 的 nǚ ér 女儿 jià 嫁 chū qù 出去 yí yàng 一样。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 yuè shì 越是 yě shēng 野生 de 的 dòng wù 动物 huò 或 zhí wù 植物， zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 de 的 liáo xiào 疗效 yuè hǎo 越好。
wǒ men 我们 zài 在 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 ér 而 yōu yǎ 优雅 de 的 shèng 圣 Ān 安 dé lǔ sī 德鲁斯 qí chē 骑车 xián guàng 闲逛， rán hòu 然后 chuān guò 穿过 lìng rén 令人 bǐng xī 屏息 níng shén 凝神 de 的 cháng dá 长达 bā 八 yīng lǐ 英里 de 的 lián bāng 联邦 dà qiáo 大桥， lái dào 来到 le 了 Àì dé huá 爱德华 wáng zǐ 王子 dǎo shàng 岛上。
yuán chǎn 原产 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 de 的 xiù qiú huā 绣球花， yí xiàng 一向 yǐ 以 zài 在 yán dōng 严冬 kāi huā 开花 de 的 cháng lǜ shù 常绿树 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世。
zhè cì 这次 wǒ 我 jiù 就 ráo le 饶了 nǐ 你， dàn 但 xià bù wéi lì 下不为例。
rán ér 然而， zhè 这 zhāng 张 sī liǎo 私了 zì jù 字据 bìng wèi 并未 gěi 给 zhěng gè 整个 jiū fēn 纠纷 huà 画 shàng 上 jù hào 句号。
wǒ men 我们 zài 在 hā nèi 哈内 dà jiē 大街 sàn bù 散步， kàn dào 看到 xǔ duō 许多 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 xiàn dài pài 现代派 jiàn zhù 建筑 guī bǎo 瑰宝。
zhè cì 这次 wǒ 我 shuō hǎo 说好 à 啊， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zì jǐ 自己 shì 是 zhè me 这么 shuō 说 de 的。
yuán 原 guāng xué 光学 sù tiáo guǎn 速调管 sān duàn 三段 gè zì 各自 de 的 jī 积 fēn cháng 分场 dōu 都 hěn dà 很大， zǒng de 总的 jī 积 fēn cháng 分场 hěn xiǎo 很小， sān duàn 三段 bù néng 不能 dú lì 独立 kě tiáo 可调。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 zhǎo chū 找出 le 了 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 de 的 wèi zhi 位置。
rén men 人们 lái 来 zhè r 这儿 xún zhǎo 寻找 bīng céng 冰层 xià 下 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， huò 或 bù jīng yì 不经意 de 的 liú xià 留下 lā jī 垃圾， dū huì 都会 duì 对 huán jìng 环境 zào chéng 造成 wū rǎn 污染。
yuán fā xìng 原发性 tòng jīng 痛经 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn shēn jí bìng 心身疾病 yǔ 与 xīn lǐ wèn tí 心理问题 yǒu zhe 有着 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 lián xì 联系， tòng jīng 痛经 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jù tǐ huà 具体化、 diǎn xíng huà 典型化 de 的 téng tòng 疼痛， gěi 给 qīng chūn qī 青春期 nǚ xìng 女性 dài lái 带来 le 了 jiāo lǜ 焦虑 yì yù 抑郁 děng 等 bù liáng 不良 qíng xù 情绪。
rén men 人们 gēn jù 根据 zhè ge 这个 gù shì 故事 yǐn shēn 引申 chū 出 “ kè jǐ fèng gōng 克己奉公 ” zhè 这 jù 句 chéng yǔ 成语。
yuán míng 原名 wèi 为 nán cháo 南朝 ān 庵， qīng cháo 清朝 dào guāng 道光 nián jiān 年间（ 1821 - 1850 ）， yóu 由 zhì huì 智慧 lǎo 老 sēng 僧 mù huà 募化 jiàn chéng 建成， gèng 更 míng wéi 名为 zhú 竹 yǐn 隐 chán sì 禅寺。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 bì duān 弊端 shì 是， kāi fā 开发 yí gè 一个 bāo zhuāng 包装 qì 器 cè shì 测试 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 kě néng 可能 huì 会 huā fèi 花费 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 jīng lì 精力。
zhè cì 这次 xīn yuè 新月 kě néng 可能 shì 是 quán nián 全年 zhōng 中 wéi yī 唯一 yí cì 一次 duì 对 tí bá 提拔 yǒu xiào 有效 de 的 xīn yuè 新月， suǒ yǐ 所以 shì 试 xià 下 nǐ de 你的 yùn qi 运气 ba 吧。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 tuì kuǎn 退款 zuì duō 最多 yě 也 jiù 就 9 qiān wàn 千万 měi yuán 美元， yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 guān chá rén shì 观察人士 rèn wéi 认为 [ gm 99 nd ] bèi 被 cóng qīng fā luò 从轻发落 le 了。
zhè cì 这次 shì 是 zì 自 2001 nián yǐ lái 年以来 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 yí cì 一次 kōng nàn 空难。
rén men 人们 yòng 用 lā jī tǒng 垃圾桶， zhuān kuài 砖块， mén 门 hè 和 cóng 从 dì miàn 地面 bá 拔 qǐ 起 de 的 dēng gǎn 灯杆 lái 来 zǔ lán 阻拦 qì chē 汽车 de 的 jìn rù 进入。
wǒ men 我们 zài jiàn 在建 lì qǐ 立起 wú shù 无数 de 的 gāo táng 高堂 huá shà 华厦 hé 和 zhū wǎng 蛛网 bān 般 de 的 gāo sù 高速 tiě lù 铁路、 gōng lù 公路 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂 shì fǒu 是否 hái 还 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 yī tuō 依托？
yuán yīn 原因 bìng 并 bù nán 不难 zhǎo dào 找到： tā men 他们 yǒu 有 diàn shì 电视， yǒu 有 wán jù 玩具， yǒu 有 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 lù xiàng jī 录像机， yǒu 有 zì xíng chē 自行车， yǒu qián 有钱 rén jiā 人家 hái zi 孩子 gāi 该 yǒu de 有的 tā men dōu 他们都 yǒu 有， dàn shì 但是 tā men 他们 méi yǒu 没有 shū 书。
rén men 人们 de 的 mù guāng 目光 yì zhí 一直 zhuī 追 suí zhe 随着 zhè xiē 这些 xiàn tiáo 线条 zhí 直 dào huì 到会 jù diǎn 聚点。
zhè cì 这次 hǎi zhàn 海战 yǐ 以 wǒ men de 我们的 shèng lì 胜利 ér 而 gào zhōng 告终。
yuán yīn shì 原因是 kǎo jìn 考进 zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学 qián 前， nà xiē 那些 xué sheng 学生 dōu 都 shì 是 gè dì 各地 de 的 jiān zi shēng 尖子生， suǒ yǐ 所以 yí xiàng 一向 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 xiàn dài kē jì 现代科技 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化， jìn 近 jī 僟 shí nián 十年 rén lèi 人类 zài 在 kē jì 科技 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 jīng rén 惊人 de 的 jìn bù 进步。
wǒ men 我们 zài 在 qián miàn 前面 suǒ jiàn 所见， dōu 都 shì 是 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 mí rén 迷人 rú huà 如画 de 的 jǐng sè 景色， zhè 这 hé 河 shì cóng 是从 dìng ān xiàn 定安县 de 的 qún shān 群山 lǐ 里 liú 流 chū lái 出来 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 shí yuè fèn 十月份 xuān bù 宣布 le 了 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 nán bù 南部 chè chū 撤出 yīng jūn 英军 shì bīng 士兵 de 的 jì huà 计划。
zhè cì 这次 guǎng bō jié mù 广播节目 zhòng dì 中的 lìng wài 另外 yī 一 wèi 位 zhǔ chí rén 主持人 tí dào 提到 shuō 说 sī tú ěr tè 斯图尔特 shì 是 yóu tài rén 犹太人， hái 还 duì 对 zhe 着 sāng qiē sī 桑切斯 shuō 说 qí shí 其实 tā 他 yě 也 suàn 算 shǎo shù 少数 yì 裔， “ hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 ” 。
zhè cì 这次 qíng kuàng 情况 jié rán bù tóng 截然不同： sì hū 似乎 què shí 确实 néng 能 yǔ 与 dà xiāo tiáo 大萧条 dā 搭 shàng 上 guān xi 关系， bù shǎo 不少 rén 人 dōu 都 bèi 被 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 gù shì 故事 hǔ 唬 zhe 着 le 了。
hòu 厚（ jiàn 见 jìn yí bù 进一步 jiù 就 hòu 厚， tā 她 de 的 gù shì 故事 lǐ 里）， xún qiú 寻求 yǒng jiǔ 永久 de 的 qīng nián 青年， dé dào 得到 le 了 nèi dān 内丹 shù 术 bù xiǔ de 不朽的 cóng 从 xī wáng mǔ 西王母 shéi 谁 zhù zài 住在 kūn lún shān 昆仑山。
rán ér 然而， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 piào liang 漂亮 de 的 nǚ ér 女儿 jià 嫁 chū qù 出去 yí yàng 一样。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 yuè shì 越是 yě shēng 野生 de 的 dòng wù 动物 huò 或 zhí wù 植物， zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 de 的 liáo xiào 疗效 yuè hǎo 越好。
wǒ men 我们 zài 在 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 ér 而 yōu yǎ 优雅 de 的 shèng 圣 Ān 安 dé lǔ sī 德鲁斯 qí chē 骑车 xián guàng 闲逛， rán hòu 然后 chuān guò 穿过 lìng rén 令人 bǐng xī 屏息 níng shén 凝神 de 的 cháng dá 长达 bā 八 yīng lǐ 英里 de 的 lián bāng 联邦 dà qiáo 大桥， lái dào 来到 le 了 Àì dé huá 爱德华 wáng zǐ 王子 dǎo shàng 岛上。
yuán chǎn 原产 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 de 的 xiù qiú huā 绣球花， yí xiàng 一向 yǐ 以 zài 在 yán dōng 严冬 kāi huā 开花 de 的 cháng lǜ shù 常绿树 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世。
zhè cì 这次 wǒ 我 jiù 就 ráo le 饶了 nǐ 你， dàn 但 xià bù wéi lì 下不为例。
rán ér 然而， zhè 这 zhāng 张 sī liǎo 私了 zì jù 字据 bìng wèi 并未 gěi 给 zhěng gè 整个 jiū fēn 纠纷 huà 画 shàng 上 jù hào 句号。
wǒ men 我们 zài 在 hā nèi 哈内 dà jiē 大街 sàn bù 散步， kàn dào 看到 xǔ duō 许多 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 xiàn dài pài 现代派 jiàn zhù 建筑 guī bǎo 瑰宝。
zhè cì 这次 wǒ 我 shuō hǎo 说好 à 啊， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zì jǐ 自己 shì 是 zhè me 这么 shuō 说 de 的。
yuán 原 guāng xué 光学 sù tiáo guǎn 速调管 sān duàn 三段 gè zì 各自 de 的 jī 积 fēn cháng 分场 dōu 都 hěn dà 很大， zǒng de 总的 jī 积 fēn cháng 分场 hěn xiǎo 很小， sān duàn 三段 bù néng 不能 dú lì 独立 kě tiáo 可调。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 zhǎo chū 找出 le 了 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 de 的 wèi zhi 位置。
rén men 人们 lái 来 zhè r 这儿 xún zhǎo 寻找 bīng céng 冰层 xià 下 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， huò 或 bù jīng yì 不经意 de 的 liú xià 留下 lā jī 垃圾， dū huì 都会 duì 对 huán jìng 环境 zào chéng 造成 wū rǎn 污染。
yuán fā xìng 原发性 tòng jīng 痛经 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn shēn jí bìng 心身疾病 yǔ 与 xīn lǐ wèn tí 心理问题 yǒu zhe 有着 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 lián xì 联系， tòng jīng 痛经 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jù tǐ huà 具体化、 diǎn xíng huà 典型化 de 的 téng tòng 疼痛， gěi 给 qīng chūn qī 青春期 nǚ xìng 女性 dài lái 带来 le 了 jiāo lǜ 焦虑 yì yù 抑郁 děng 等 bù liáng 不良 qíng xù 情绪。
rén men 人们 gēn jù 根据 zhè ge 这个 gù shì 故事 yǐn shēn 引申 chū 出 “ kè jǐ fèng gōng 克己奉公 ” zhè 这 jù 句 chéng yǔ 成语。
yuán míng 原名 wèi 为 nán cháo 南朝 ān 庵， qīng cháo 清朝 dào guāng 道光 nián jiān 年间（ 1821 - 1850 ）， yóu 由 zhì huì 智慧 lǎo 老 sēng 僧 mù huà 募化 jiàn chéng 建成， gèng 更 míng wéi 名为 zhú 竹 yǐn 隐 chán sì 禅寺。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 bì duān 弊端 shì 是， kāi fā 开发 yí gè 一个 bāo zhuāng 包装 qì 器 cè shì 测试 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 kě néng 可能 huì 会 huā fèi 花费 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 jīng lì 精力。
zhè cì 这次 xīn yuè 新月 kě néng 可能 shì 是 quán nián 全年 zhōng 中 wéi yī 唯一 yí cì 一次 duì 对 tí bá 提拔 yǒu xiào 有效 de 的 xīn yuè 新月， suǒ yǐ 所以 shì 试 xià 下 nǐ de 你的 yùn qi 运气 ba 吧。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 tuì kuǎn 退款 zuì duō 最多 yě 也 jiù 就 9 qiān wàn 千万 měi yuán 美元， yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 guān chá rén shì 观察人士 rèn wéi 认为 [ gm 99 nd ] bèi 被 cóng qīng fā luò 从轻发落 le 了。
zhè cì 这次 shì 是 zì 自 2001 nián yǐ lái 年以来 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 yí cì 一次 kōng nàn 空难。
rén men 人们 yòng 用 lā jī tǒng 垃圾桶， zhuān kuài 砖块， mén 门 hè 和 cóng 从 dì miàn 地面 bá 拔 qǐ 起 de 的 dēng gǎn 灯杆 lái 来 zǔ lán 阻拦 qì chē 汽车 de 的 jìn rù 进入。
wǒ men 我们 zài jiàn 在建 lì qǐ 立起 wú shù 无数 de 的 gāo táng 高堂 huá shà 华厦 hé 和 zhū wǎng 蛛网 bān 般 de 的 gāo sù 高速 tiě lù 铁路、 gōng lù 公路 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂 shì fǒu 是否 hái 还 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 yī tuō 依托？
yuán yīn 原因 bìng 并 bù nán 不难 zhǎo dào 找到： tā men 他们 yǒu 有 diàn shì 电视， yǒu 有 wán jù 玩具， yǒu 有 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 lù xiàng jī 录像机， yǒu 有 zì xíng chē 自行车， yǒu qián 有钱 rén jiā 人家 hái zi 孩子 gāi 该 yǒu de 有的 tā men dōu 他们都 yǒu 有， dàn shì 但是 tā men 他们 méi yǒu 没有 shū 书。
rén men 人们 de 的 mù guāng 目光 yì zhí 一直 zhuī 追 suí zhe 随着 zhè xiē 这些 xiàn tiáo 线条 zhí 直 dào huì 到会 jù diǎn 聚点。
zhè cì 这次 hǎi zhàn 海战 yǐ 以 wǒ men de 我们的 shèng lì 胜利 ér 而 gào zhōng 告终。
yuán yīn shì 原因是 kǎo jìn 考进 zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学 qián 前， nà xiē 那些 xué sheng 学生 dōu 都 shì 是 gè dì 各地 de 的 jiān zi shēng 尖子生， suǒ yǐ 所以 yí xiàng 一向 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子