ประโยคภาษาจีน- 这次批准使保时捷系列跑车制造商朝着它控制大众集团的目标迈进中文句子 (609962) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 pī zhǔn 批准 shǐ 使 bǎo shí jié 保时捷 911 xì liè 系列 pǎo chē 跑车 zhì zào shāng 制造商 cháo zhe 朝着 tā 它 kòng zhì 控制 dà zhòng jí tuán 大众集团 de 的 mù biāo 目标 mài jìn 迈进。
The approval helps Porsche, maker of the 911 sports car, toward its goal of gaining control of Volkswagen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 bào gào 报告 de 的 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 shì 是 yōu huà 优化 wǎng luò 网络 xiě zuò 写作， yǐ jí 以及 zài 在 yōu huà 优化 yì bān 一般 nèi róng 内容 fāng miàn 方面 duì gōng 对公 gòng 共 guān xi 关系 de 的 tè bié 特别 qiáng diào 强调。
zhè cì 这次 chí xù 持续 100 fēn zhōng 分钟 de 的 quán shí 全食 shì 是 zì 自 2000 nián 年 qī yuè 七月 de 的 yuè quán shí 月全食 yǐ lái 以来 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 yí cì 一次 quán shí 全食。
zhè cì 这次 tuī chū 推出《 guǐ 鬼 chuī dēng 吹灯》 xì liè 系列 de 的 shōu guān 收官 zhī 之 zuò 作《 mù yě 牧野 guǐ 诡 shì 事》 xiàng 向 dú zhě 读者 wán quán 完全 jiāo dài 交代 zì jǐ 自己 de 的 líng gǎn 灵感 hé 和 sù cái 素材 lái yuán 来源， dēng sī 灯丝 ” bù kě 不可 cuò guò 错过 de 的 jīng cǎi 精彩 dú běn 读本！
yuán zé 原则 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， zhǐ yào 只要 shì 是 nǐ 你 bù xiǎng 不想 shuō 说 gěi 给 nǐ lǎo 你老 bǎn 板 huò 或 lǎo lao 姥姥 de huà 的话， bú yào 不要 zài 在 wǎng shàng 网上 gōng bù 公布。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 huà 画 chū 出 wǒ men de 我们的 lù xiàn 路线。
wǒ men 我们 zài 在 yè mù 夜幕 yǎn hù 掩护 xià 下 xíng jìn 行进。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 bì xū 必须 jiàn lì 建立 zài 在 xìn rèn 信任、 xié shāng 协商、 píng děng 平等 hé 和 hù lì 互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， bì xū 必须 cóng shì 从事 shí chū 实出 fā 发， ér 而 bú shi 不是 yī píng 依凭 tuī lùn 推论。
rén men 人们 zhèng zài 正在 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 xún zhǎo 寻找 yuán chuàng xìng 原创性 de 的 nèi róng 内容， guǎng gào 广告 shāng yě 商也 yí yàng 一样。
zhè cì 这次 shōu lù 收录 de 的 xīn xíng 心形 fú hào 符号 shì 是 niú jīn 牛津 zài xiàn 在线 cí diǎn 词典 zuì xīn 最新 shōu lù 收录 de 的 45 , 436 gè 个 xīn 新 cí tiáo 词条 zhōng 中 bǐ jiào 比较 shòu 受 zhēng yì 争议 de 的 yí gè 一个。
yuán gào 原告 xī wàng 希望 tóng 同 bèi gào 被告 de 的 zuì 最 shàng céng 上层 dá chéng 达成 mù hòu 幕后 jiāo yì 交易。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 xī wàng 希望 zhōng 中 róu hé 糅合 zhe 着 kǒng jù 恐惧 — — hài pà 害怕 zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 jīng jì 经济 wēi xié 威胁 hé 和 jūn shì wēi xié 军事威胁。
rén men 人们 měi měi 每每 tán dào 谈到 wǒ men 我们 sū běi 苏北 lǎo qū 老区 zǒng shì 总是 gǎn kǎi wàn fēn 感慨万分。
yuán yīn 原因 wèi hé 为何？ píng 瓶 nèi 内 de 的 yǎng qì 氧气 pào 泡 huì 会 shǐ 使 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 shī xiào 失效。
wǒ men 我们 zài 在 Ān màn 安曼 hé 和 dà mǎ shì gé 大马士革， yīn lěng 阴冷 ér 而 yōng jǐ 拥挤 de 的 de 的 pín mín kū 贫民窟 jiàn dào 见到 le 了 tā men 他们。 mù qián 目前 tā men 他们 jù jí 聚集 zài cǐ 在此。
rén men 人们 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎 dài biǎo tuán 代表团 mǎn zài ér guī 满载而归。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 tǐ yàn 体验 le 了 cì jī 刺激 de 的 xiá gǔ 峡谷 piāo liú 飘流。
rán ér 然而， zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qīng wēi 轻微 de 的 dǎ jī 打击， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhì zào 制造 yì diǎn 一点 hùn luàn 混乱， rén men 人们 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yòng 用 shǒu shàng 手上 de 的 gùn zi 棍子 bǎ 把 é 鹅 hōng zǒu 轰走 le 了。
yuán yīn 原因 zài yú 在于 yuán méi 袁枚 de 的 sī xiǎng 思想 yǔ 与 yì shù 艺术 gè xìng 个性 zài 在 fǎn pàn 反叛 chuán tǒng 传统、 zhuī qiú 追求 chuàng xīn 创新 shàng 上 huó 和 yáng zhōu bā guài 扬州八怪 yǒu 有 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处。
wǒ men 我们 zài 在 guǎng zhōu shì 广州市 de 的 huā dū qū 花都区， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗 ? 。
yuán yīn 原因 zài cǐ 在此 — — méi 煤 shì 是 duì 对 wén míng 文明 shè huì 社会、 nǎi zhì 乃至 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 suǒ yǒu 所有 shēng mìng 生命 de 的 zuì dà 最大 wēi xié 威胁 zhī yī 之一。
zhè cì 这次 yóu jià 油价 xià diē 下跌 shì 是 yóu yú 由于 měi guó 美国 zuì xīn 最新 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 shēn lǐng 申领 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金 de 的 rén shù 人数 zēng jiā 增加。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， shěn yáng 沈阳 chāi chú 拆除 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 jiù 旧 gōng chǎng 工厂， zhòng tóu 重头 zài lái 再来 shàng mǎ 上马 le 了 hěn duō 很多 xīn shè 新设 shī 施 hé 和 tuō liú 脱硫 shè bèi 设备。
zhè cì 这次 yóu xíng 游行 bāo kuò 包括 22 liàng 辆 cǎi chē 彩车、 2 zhī 支 wǔ lóng duì 舞龙队、 3 zhī 支 wǔ shī duì 舞狮队、 30 zhī 支 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍、 8 zhī 支 yóu xíng 游行 yuè duì 乐队， chū xí 出席 yóu xíng 游行 de 的 hái yǒu 还有 guān yuán 官员 huò 和 qí tā 其他 zhòng yào 重要 rén wù 人物。
yuán yīn shì 原因是 tóng yàng 同样 shì 是 nǐ 你 hào yòng 耗用 le 了 xiàn jīn 现金， lái 来 zēng jiā 增加 fēi 非 liú dòng zī chǎn 流动资产， dà bù fen 大部分 shì 是 bú dòng chǎn 不动产、 chǎng fáng 厂房 jí qí tā 及其他 shè bèi 设备（ bǐ rú 比如 fú wù qì 服务器）。
zhè cì 这次 yǎn chū 演出， bú dàn 不但 bǎ 把 guó nèi 国内 de 的 zǎo qī 早期 huà jù 话剧 jiè shào 介绍 gěi 给 le 了 rì běn 日本 guān zhòng 观众， ér qiě 而且 yě 也 jiē shòu 接受 le 了 rì běn 日本 jù tán 剧坛 de 的 yǐng xiǎng 影响， cù jìn 促进 le 了 zhōng guó 中国 zǎo qī 早期 huà jù 话剧 yì shù 艺术 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 tí gāo 提高。
rán ér 然而， chóng qìng 重庆 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 wéi chí 维持 zhè yàng 这样 de 的 rén liú 人流 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jí shǒu 棘手。
zhè cì 这次 bìng lì 病例 tōng bào 通报 zūn xún 遵循 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 hé nèi 河内 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé zuò 合作 zhì dìng 制定 de 的 wèi shēng bù 卫生部 nèi 内 xīn 新 de 的 bào gào 报告 chéng xù 程序。
wǒ men 我们 zài 在 běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 jiě shì 解释 le 了 BPEL4WS zhǔ yào 主要 de 的 dǐ céng 底层 gài niàn 概念。
wǒ men 我们 zài 在 dù shàng bié 杜尚别 huā 花 700 měi yuán 美元 mǎi lái 买来 rán hòu 然后 zài 再 zhuǎn shǒu 转手 yǐ 以 1100 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài chū 卖出。
yuán shǐ 原始 de 的 dòu zhì pǐn 豆制品， rú 如 dòu fu 豆腐， dòu nǎi 豆奶， dà dòu 大豆 luǎn lín zhī 卵磷脂 hé 和 dòu yóu 豆油 zhǐ yǒu 只有 200 zhì 至 300 de 的 lì shǐ 历史。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 bào gào 报告 de 的 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 shì 是 yōu huà 优化 wǎng luò 网络 xiě zuò 写作， yǐ jí 以及 zài 在 yōu huà 优化 yì bān 一般 nèi róng 内容 fāng miàn 方面 duì gōng 对公 gòng 共 guān xi 关系 de 的 tè bié 特别 qiáng diào 强调。
zhè cì 这次 chí xù 持续 100 fēn zhōng 分钟 de 的 quán shí 全食 shì 是 zì 自 2000 nián 年 qī yuè 七月 de 的 yuè quán shí 月全食 yǐ lái 以来 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 yí cì 一次 quán shí 全食。
zhè cì 这次 tuī chū 推出《 guǐ 鬼 chuī dēng 吹灯》 xì liè 系列 de 的 shōu guān 收官 zhī 之 zuò 作《 mù yě 牧野 guǐ 诡 shì 事》 xiàng 向 dú zhě 读者 wán quán 完全 jiāo dài 交代 zì jǐ 自己 de 的 líng gǎn 灵感 hé 和 sù cái 素材 lái yuán 来源， dēng sī 灯丝 ” bù kě 不可 cuò guò 错过 de 的 jīng cǎi 精彩 dú běn 读本！
yuán zé 原则 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， zhǐ yào 只要 shì 是 nǐ 你 bù xiǎng 不想 shuō 说 gěi 给 nǐ lǎo 你老 bǎn 板 huò 或 lǎo lao 姥姥 de huà 的话， bú yào 不要 zài 在 wǎng shàng 网上 gōng bù 公布。
wǒ men 我们 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 huà 画 chū 出 wǒ men de 我们的 lù xiàn 路线。
wǒ men 我们 zài 在 yè mù 夜幕 yǎn hù 掩护 xià 下 xíng jìn 行进。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 bì xū 必须 jiàn lì 建立 zài 在 xìn rèn 信任、 xié shāng 协商、 píng děng 平等 hé 和 hù lì 互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， bì xū 必须 cóng shì 从事 shí chū 实出 fā 发， ér 而 bú shi 不是 yī píng 依凭 tuī lùn 推论。
rén men 人们 zhèng zài 正在 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 xún zhǎo 寻找 yuán chuàng xìng 原创性 de 的 nèi róng 内容， guǎng gào 广告 shāng yě 商也 yí yàng 一样。
zhè cì 这次 shōu lù 收录 de 的 xīn xíng 心形 fú hào 符号 shì 是 niú jīn 牛津 zài xiàn 在线 cí diǎn 词典 zuì xīn 最新 shōu lù 收录 de 的 45 , 436 gè 个 xīn 新 cí tiáo 词条 zhōng 中 bǐ jiào 比较 shòu 受 zhēng yì 争议 de 的 yí gè 一个。
yuán gào 原告 xī wàng 希望 tóng 同 bèi gào 被告 de 的 zuì 最 shàng céng 上层 dá chéng 达成 mù hòu 幕后 jiāo yì 交易。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 xī wàng 希望 zhōng 中 róu hé 糅合 zhe 着 kǒng jù 恐惧 — — hài pà 害怕 zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 jīng jì 经济 wēi xié 威胁 hé 和 jūn shì wēi xié 军事威胁。
rén men 人们 měi měi 每每 tán dào 谈到 wǒ men 我们 sū běi 苏北 lǎo qū 老区 zǒng shì 总是 gǎn kǎi wàn fēn 感慨万分。
yuán yīn 原因 wèi hé 为何？ píng 瓶 nèi 内 de 的 yǎng qì 氧气 pào 泡 huì 会 shǐ 使 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 shī xiào 失效。
wǒ men 我们 zài 在 Ān màn 安曼 hé 和 dà mǎ shì gé 大马士革， yīn lěng 阴冷 ér 而 yōng jǐ 拥挤 de 的 de 的 pín mín kū 贫民窟 jiàn dào 见到 le 了 tā men 他们。 mù qián 目前 tā men 他们 jù jí 聚集 zài cǐ 在此。
rén men 人们 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎 dài biǎo tuán 代表团 mǎn zài ér guī 满载而归。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 tǐ yàn 体验 le 了 cì jī 刺激 de 的 xiá gǔ 峡谷 piāo liú 飘流。
rán ér 然而， zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qīng wēi 轻微 de 的 dǎ jī 打击， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhì zào 制造 yì diǎn 一点 hùn luàn 混乱， rén men 人们 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yòng 用 shǒu shàng 手上 de 的 gùn zi 棍子 bǎ 把 é 鹅 hōng zǒu 轰走 le 了。
yuán yīn 原因 zài yú 在于 yuán méi 袁枚 de 的 sī xiǎng 思想 yǔ 与 yì shù 艺术 gè xìng 个性 zài 在 fǎn pàn 反叛 chuán tǒng 传统、 zhuī qiú 追求 chuàng xīn 创新 shàng 上 huó 和 yáng zhōu bā guài 扬州八怪 yǒu 有 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处。
wǒ men 我们 zài 在 guǎng zhōu shì 广州市 de 的 huā dū qū 花都区， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗 ? 。
yuán yīn 原因 zài cǐ 在此 — — méi 煤 shì 是 duì 对 wén míng 文明 shè huì 社会、 nǎi zhì 乃至 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 suǒ yǒu 所有 shēng mìng 生命 de 的 zuì dà 最大 wēi xié 威胁 zhī yī 之一。
zhè cì 这次 yóu jià 油价 xià diē 下跌 shì 是 yóu yú 由于 měi guó 美国 zuì xīn 最新 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 shēn lǐng 申领 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金 de 的 rén shù 人数 zēng jiā 增加。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， shěn yáng 沈阳 chāi chú 拆除 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 jiù 旧 gōng chǎng 工厂， zhòng tóu 重头 zài lái 再来 shàng mǎ 上马 le 了 hěn duō 很多 xīn shè 新设 shī 施 hé 和 tuō liú 脱硫 shè bèi 设备。
zhè cì 这次 yóu xíng 游行 bāo kuò 包括 22 liàng 辆 cǎi chē 彩车、 2 zhī 支 wǔ lóng duì 舞龙队、 3 zhī 支 wǔ shī duì 舞狮队、 30 zhī 支 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍、 8 zhī 支 yóu xíng 游行 yuè duì 乐队， chū xí 出席 yóu xíng 游行 de 的 hái yǒu 还有 guān yuán 官员 huò 和 qí tā 其他 zhòng yào 重要 rén wù 人物。
yuán yīn shì 原因是 tóng yàng 同样 shì 是 nǐ 你 hào yòng 耗用 le 了 xiàn jīn 现金， lái 来 zēng jiā 增加 fēi 非 liú dòng zī chǎn 流动资产， dà bù fen 大部分 shì 是 bú dòng chǎn 不动产、 chǎng fáng 厂房 jí qí tā 及其他 shè bèi 设备（ bǐ rú 比如 fú wù qì 服务器）。
zhè cì 这次 yǎn chū 演出， bú dàn 不但 bǎ 把 guó nèi 国内 de 的 zǎo qī 早期 huà jù 话剧 jiè shào 介绍 gěi 给 le 了 rì běn 日本 guān zhòng 观众， ér qiě 而且 yě 也 jiē shòu 接受 le 了 rì běn 日本 jù tán 剧坛 de 的 yǐng xiǎng 影响， cù jìn 促进 le 了 zhōng guó 中国 zǎo qī 早期 huà jù 话剧 yì shù 艺术 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 tí gāo 提高。
rán ér 然而， chóng qìng 重庆 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 wéi chí 维持 zhè yàng 这样 de 的 rén liú 人流 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jí shǒu 棘手。
zhè cì 这次 bìng lì 病例 tōng bào 通报 zūn xún 遵循 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 hé nèi 河内 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé zuò 合作 zhì dìng 制定 de 的 wèi shēng bù 卫生部 nèi 内 xīn 新 de 的 bào gào 报告 chéng xù 程序。
wǒ men 我们 zài 在 běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 jiě shì 解释 le 了 BPEL4WS zhǔ yào 主要 de 的 dǐ céng 底层 gài niàn 概念。
wǒ men 我们 zài 在 dù shàng bié 杜尚别 huā 花 700 měi yuán 美元 mǎi lái 买来 rán hòu 然后 zài 再 zhuǎn shǒu 转手 yǐ 以 1100 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài chū 卖出。
yuán shǐ 原始 de 的 dòu zhì pǐn 豆制品， rú 如 dòu fu 豆腐， dòu nǎi 豆奶， dà dòu 大豆 luǎn lín zhī 卵磷脂 hé 和 dòu yóu 豆油 zhǐ yǒu 只有 200 zhì 至 300 de 的 lì shǐ 历史。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子