ประโยคภาษาจีน- 人们流血流汗劳心劳力直到双鬓斑白只求谋生而忘了玩乐这样的文明实在让人费解中文句子 (610138) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 liú xuè 流血 liú hàn 流汗， láo xīn láo lì 劳心劳力， zhí dào 直到 shuāng 双 bìn 鬓 bān bái 斑白， zhǐ qiú 只求 móu shēng 谋生， ér 而 wàng 忘 le 了 wán lè 玩乐， zhè yàng 这样 de 的 wén míng 文明 shí zài 实在 ràng 让 rén 人 fèi jiě 费解！
How inscrutable is the civilization where men toil and work and worry their hair grey to get a living and forget to play!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 làn shāng 滥觞 fán 烦 mèn 懑， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 hái 还 huì 会 yán xù 延续 duō jiǔ 多久？
yuán gào 原告 shì 是 bèi gào 被告 de 的 fǎn yì zì 反义字。
yuán gào 原告 jí tuán 集团 shì 是 fù zé rèn 负责任 yī liáo 医疗 yī shī 医师 wěi yuán huì 委员会， cóng 从 jǐ 几 jiā 家 lián suǒ 连锁 cān guǎn 餐馆 bāo kuò 包括 yī 一 mài dāng láo 麦当劳 tí qǔ 提取 kǎo jī 烤鸡 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测。
zhè cì 这次 xīn zēng 新增 de 的 luó gǎng qū 萝岗区 hé 和 nán shā qū 南沙区， jiù shì 就是 zhè 这 liǎng gè 两个 guǎng zhōu 广州 jīng jì 经济 wèi lái 未来 liǎng 两 dà 大 “ jīng jì 经济 fā dòng jī 发动机 ” de 的 shēng gé 升格。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hé 和 tài lè 泰勒 jiē 街 guǎi jiǎo chù 拐角处 kāi shǐ 开始， nà shi 那是 mǐ nà 米娜 chéng wéi 成为 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 dàn shēng de 诞生地。
wǒ men 我们 zài 在 Ān màn 安曼 hé 和 dà mǎ shì gé 大马士革， yīn lěng 阴冷 ér 而 yōng jǐ 拥挤 de 的 de 的 pín mín kū 贫民窟 jiàn dào 见到 le 了 tā men 他们。 mù qián 目前 tā men 他们 jù jí 聚集 zài cǐ 在此。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 zǔ hé 组合 què 却 zhèng míng 证明 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 piào fáng 票房 hào zhào lì 号召力； tā 他 de 的 yǐng mí 影迷 biàn bù 遍布 quán qiú 全球， bù fēn 不分 mín zú 民族 dì qū 地区。
rén men 人们 shú zhī 熟知 de 的 wéi rào 围绕 zài 在 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 zhōu wéi 周围 de 的 bù guī zé 不规则 mǐ lì zǔ zhī 米粒组织 shì yóu 是由 tài yang 太阳 nèi bù 内部 pēn fā 喷发 de 的 chì rè 炽热 qì tǐ 气体 xíng chéng 形成 de 的。
yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 nián qīng 年轻 yí dài 一代 de 的 shàng jìn xīn 上进心 zēng qiáng 增强 le 了。
zhè cì 这次 shì 是 kāi juàn 开卷 kǎo shì 考试 ma 吗 ? 。
wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 nǐ zhuī wǒ gǎn 你追我赶， zài 在 tǐ yù 体育 zhōng yùn 中运 dòng 动 fèn yǒng 奋勇 jìng zhēng 竞争， shèn zhì 甚至 zài 在 péng you 朋友 jiān 间 yě 也 yào 要 yī 一 zhēng 争 gāo dī 高低。
rén men 人们 yòng yǐ 用以 qián 前 chéng 盛 shí yòng yóu 食用油 de 的 jiù 旧 guàn zi 罐子 yùn shuǐ 运水， yì bān 一般 yòng 用 xiāng jiāo 香蕉 zuò 作 sāi zi 塞子。
yuán yīn 原因 zài yú 在于： zài 在 zhōng guó 中国， fú wù yè 服务业 dài lái 带来 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 bǐ 比 zhì zào yè 制造业 hé 和 jiàn zhù yè 建筑业 dài lái 带来 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 měi 每 dān wèi 单位 chuàng zào 创造 duō 多 35% de 的 jiù yè jī huì 就业机会。
wǒ men 我们 zài 在 chuáng dān 床单 shàng 上 diàn 垫 le 了 yì céng 一层 diàn rè 电热 diàn 垫， zài 再 diàn 垫 shàng yī 上一 céng 层 chuáng dān 床单， zuì hòu 最后 bǎ 把 shā zi 沙子 fǔ 辅 zài 在 zuì 最 shàng céng 上层， zhè yàng 这样 shā zi 沙子 zǒng gòng 总共 fù gài 覆盖 le 了 dà yuē 大约 3 yīng chǐ 英尺。
rán ér 然而， shì liàng 适量 yǐn jiǔ 饮酒 shí jì shàng 实际上 kě 可 yù fáng 预防 xīn zàng bìng 心脏病。
wǒ men 我们 zài 在 dāng dì 当地 de 的 yì jiā 一家 cān guān 参观 chī 吃 le 了 nián yú 鲶鱼。
rán ér 然而， tōng guò 通过 duì 对 jīn 今 běn 本《 qín 琴 cào 操》 zuò zhě 作者 wèn tí 问题 de 的 kǎo zhèng 考证， kě zhī 可知 cǐ shū 此书 shí 实 chū yú 出于 jìn dài 晋代。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单： mù cái 木材 hěn 很 róu rèn 柔韧， néng 能 suí zhe 随着 dì zhèn 地震 de 的 lì liang 力量 ér 而 yáo dòng 摇动。
zhè cì 这次 yóu xíng 游行 bāo kuò 包括 22 liàng 辆 cǎi chē 彩车、 2 zhī 支 wǔ lóng duì 舞龙队、 3 zhī 支 wǔ shī duì 舞狮队、 30 zhī 支 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍、 8 zhī 支 yóu xíng 游行 yuè duì 乐队， chū xí 出席 yóu xíng 游行 de 的 hái yǒu 还有 guān yuán 官员 huò 和 qí tā 其他 zhòng yào 重要 rén wù 人物。
rán ér 然而， nà xiē 那些 zhèng shū 证书（ zài 在 shā lāo yuè 沙捞越 hè 和 guī yà nà 圭亚那） yǐ 已 bèi 被 chè huí 撤回， qiě 且 bù néng 不能 chóng xīn 重新 huī fù 恢复。
rén men 人们 zhēn 真 dǎ suàn 打算 hé 和 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shuō 说 bái bái 拜拜 le 了 ma 吗？
yuán yīn shì 原因是， tā 它 kě néng 可能 shì 是 miáo shù xìng 描述性 de 的， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yì bān 一般 wén běn 文本 zhōng 中 nà yàng 那样， huò shì 或是 xuān 宣 gào shi 告示 de 的， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yuán chéng xù 源程序 zhōng 中 zhēn duì 针对 C yǔ yán 语言 jí qí 及其 fēn zhī 分支 de 的 biān yì qì 编译器 nà yàng 那样。
rén men 人们 chuān zhù 穿著 fáng hù yī 防护衣， fēng 烽 bāo 炮 jiù 就 zài 在 tā men 他们 shēn biān 身边 bào zhà 爆炸。
yuán dì tà bù 原地踏步 shì 是 gāo dù 高度 shōu suō 收缩、 fù yǒu 富有 tán lì 弹力、 duì jiǎo 对角 zhī 肢 gāo tái 高抬、 yuán dì 原地 jìn xíng 进行 de 的 de 的 dòng zuò 动作。
rén men 人们 jīng cháng 经常 tí jí 提及 de 的 jīng jì 经济 tiáo kòng 调控 jiù shì 就是 xiàn zhì 限制 xīn 新 de 的 qǐ yè 企业 jìn rù 进入 xīn 新 de 的 háng yè 行业 huò zhě 或者 guī dìng 规定 yāo qiú 要求 qǐ yè 企业 zài 在 zhì dìng 制定 tā men 他们 jià gé 价格 shí 时 xū yào 需要 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 de 的 yǔn xǔ 允许。
wǒ men 我们 zài 在 zhù 柱 zuò biāo 坐标 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhóu duì chēng 轴对称 de 的 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 fāng chéng 方程， yán jiū 研究 yí gè 一个 méi yǒu 没有 wài 外 cí chǎng 磁场 de 的 báo 薄 xī jī 吸积 pán 盘。
yuán shǐ 原始 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 de 的 mó cā 摩擦 jiǎo dù 角度 xiǎn rán 显然 shì 是 wèi le 为了 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 的 píng héng 平衡 yùn xíng 运行 zhòng dì 中的 liǎng 两 zhòng 种 lì 力； rèn hé 任何 gǎi biàn 改变 dōu 都 zhǐ 只 huì 会 bèi lí 背离 zhè zhǒng 这种 chū zhōng 初衷， yě 也 wú fǎ 无法 dá dào 达到 zhè zhǒng 这种 lǐ xiǎng 理想 de 的 píng héng 平衡。
rén men 人们 zì jué 自觉 pái duì 排队 gòu mǎi 购买 shuǐ 水 hè 和 shí wù 食物。 méi yǒu 没有 wū yán huì yǔ 污言秽语 huò shì 或是 cū lǔ 粗鲁 de 的 shǒu shì 手势。
wǒ men 我们 zài 在 měi nián 每年 xià 下 dì yī 第一 cháng 场 xuě 雪 de shí hòu 的时候 cóng wèi 从未 chǎo jià 吵架 huò 或 zhēng lùn 争论 guò 过。
yuán zǐ 原子 yóu 由 zhōng zǐ 中子 hé 和 zhì zǐ 质子 gòu chéng 构成， tā men 它们 wèi yú 位于 hé zi 核子 zhōng 中， hé zi 核子 yòu 又 bèi 被 diàn zǐ yún 电子云 suǒ 所 bāo wéi 包围。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 làn shāng 滥觞 fán 烦 mèn 懑， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 hái 还 huì 会 yán xù 延续 duō jiǔ 多久？
yuán gào 原告 shì 是 bèi gào 被告 de 的 fǎn yì zì 反义字。
yuán gào 原告 jí tuán 集团 shì 是 fù zé rèn 负责任 yī liáo 医疗 yī shī 医师 wěi yuán huì 委员会， cóng 从 jǐ 几 jiā 家 lián suǒ 连锁 cān guǎn 餐馆 bāo kuò 包括 yī 一 mài dāng láo 麦当劳 tí qǔ 提取 kǎo jī 烤鸡 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测。
zhè cì 这次 xīn zēng 新增 de 的 luó gǎng qū 萝岗区 hé 和 nán shā qū 南沙区， jiù shì 就是 zhè 这 liǎng gè 两个 guǎng zhōu 广州 jīng jì 经济 wèi lái 未来 liǎng 两 dà 大 “ jīng jì 经济 fā dòng jī 发动机 ” de 的 shēng gé 升格。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hé 和 tài lè 泰勒 jiē 街 guǎi jiǎo chù 拐角处 kāi shǐ 开始， nà shi 那是 mǐ nà 米娜 chéng wéi 成为 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 dàn shēng de 诞生地。
wǒ men 我们 zài 在 Ān màn 安曼 hé 和 dà mǎ shì gé 大马士革， yīn lěng 阴冷 ér 而 yōng jǐ 拥挤 de 的 de 的 pín mín kū 贫民窟 jiàn dào 见到 le 了 tā men 他们。 mù qián 目前 tā men 他们 jù jí 聚集 zài cǐ 在此。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 zǔ hé 组合 què 却 zhèng míng 证明 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 piào fáng 票房 hào zhào lì 号召力； tā 他 de 的 yǐng mí 影迷 biàn bù 遍布 quán qiú 全球， bù fēn 不分 mín zú 民族 dì qū 地区。
rén men 人们 shú zhī 熟知 de 的 wéi rào 围绕 zài 在 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 zhōu wéi 周围 de 的 bù guī zé 不规则 mǐ lì zǔ zhī 米粒组织 shì yóu 是由 tài yang 太阳 nèi bù 内部 pēn fā 喷发 de 的 chì rè 炽热 qì tǐ 气体 xíng chéng 形成 de 的。
yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 nián qīng 年轻 yí dài 一代 de 的 shàng jìn xīn 上进心 zēng qiáng 增强 le 了。
zhè cì 这次 shì 是 kāi juàn 开卷 kǎo shì 考试 ma 吗 ? 。
wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 nǐ zhuī wǒ gǎn 你追我赶， zài 在 tǐ yù 体育 zhōng yùn 中运 dòng 动 fèn yǒng 奋勇 jìng zhēng 竞争， shèn zhì 甚至 zài 在 péng you 朋友 jiān 间 yě 也 yào 要 yī 一 zhēng 争 gāo dī 高低。
rén men 人们 yòng yǐ 用以 qián 前 chéng 盛 shí yòng yóu 食用油 de 的 jiù 旧 guàn zi 罐子 yùn shuǐ 运水， yì bān 一般 yòng 用 xiāng jiāo 香蕉 zuò 作 sāi zi 塞子。
yuán yīn 原因 zài yú 在于： zài 在 zhōng guó 中国， fú wù yè 服务业 dài lái 带来 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 bǐ 比 zhì zào yè 制造业 hé 和 jiàn zhù yè 建筑业 dài lái 带来 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 měi 每 dān wèi 单位 chuàng zào 创造 duō 多 35% de 的 jiù yè jī huì 就业机会。
wǒ men 我们 zài 在 chuáng dān 床单 shàng 上 diàn 垫 le 了 yì céng 一层 diàn rè 电热 diàn 垫， zài 再 diàn 垫 shàng yī 上一 céng 层 chuáng dān 床单， zuì hòu 最后 bǎ 把 shā zi 沙子 fǔ 辅 zài 在 zuì 最 shàng céng 上层， zhè yàng 这样 shā zi 沙子 zǒng gòng 总共 fù gài 覆盖 le 了 dà yuē 大约 3 yīng chǐ 英尺。
rán ér 然而， shì liàng 适量 yǐn jiǔ 饮酒 shí jì shàng 实际上 kě 可 yù fáng 预防 xīn zàng bìng 心脏病。
wǒ men 我们 zài 在 dāng dì 当地 de 的 yì jiā 一家 cān guān 参观 chī 吃 le 了 nián yú 鲶鱼。
rán ér 然而， tōng guò 通过 duì 对 jīn 今 běn 本《 qín 琴 cào 操》 zuò zhě 作者 wèn tí 问题 de 的 kǎo zhèng 考证， kě zhī 可知 cǐ shū 此书 shí 实 chū yú 出于 jìn dài 晋代。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单： mù cái 木材 hěn 很 róu rèn 柔韧， néng 能 suí zhe 随着 dì zhèn 地震 de 的 lì liang 力量 ér 而 yáo dòng 摇动。
zhè cì 这次 yóu xíng 游行 bāo kuò 包括 22 liàng 辆 cǎi chē 彩车、 2 zhī 支 wǔ lóng duì 舞龙队、 3 zhī 支 wǔ shī duì 舞狮队、 30 zhī 支 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍、 8 zhī 支 yóu xíng 游行 yuè duì 乐队， chū xí 出席 yóu xíng 游行 de 的 hái yǒu 还有 guān yuán 官员 huò 和 qí tā 其他 zhòng yào 重要 rén wù 人物。
rán ér 然而， nà xiē 那些 zhèng shū 证书（ zài 在 shā lāo yuè 沙捞越 hè 和 guī yà nà 圭亚那） yǐ 已 bèi 被 chè huí 撤回， qiě 且 bù néng 不能 chóng xīn 重新 huī fù 恢复。
rén men 人们 zhēn 真 dǎ suàn 打算 hé 和 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shuō 说 bái bái 拜拜 le 了 ma 吗？
yuán yīn shì 原因是， tā 它 kě néng 可能 shì 是 miáo shù xìng 描述性 de 的， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yì bān 一般 wén běn 文本 zhōng 中 nà yàng 那样， huò shì 或是 xuān 宣 gào shi 告示 de 的， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yuán chéng xù 源程序 zhōng 中 zhēn duì 针对 C yǔ yán 语言 jí qí 及其 fēn zhī 分支 de 的 biān yì qì 编译器 nà yàng 那样。
rén men 人们 chuān zhù 穿著 fáng hù yī 防护衣， fēng 烽 bāo 炮 jiù 就 zài 在 tā men 他们 shēn biān 身边 bào zhà 爆炸。
yuán dì tà bù 原地踏步 shì 是 gāo dù 高度 shōu suō 收缩、 fù yǒu 富有 tán lì 弹力、 duì jiǎo 对角 zhī 肢 gāo tái 高抬、 yuán dì 原地 jìn xíng 进行 de 的 de 的 dòng zuò 动作。
rén men 人们 jīng cháng 经常 tí jí 提及 de 的 jīng jì 经济 tiáo kòng 调控 jiù shì 就是 xiàn zhì 限制 xīn 新 de 的 qǐ yè 企业 jìn rù 进入 xīn 新 de 的 háng yè 行业 huò zhě 或者 guī dìng 规定 yāo qiú 要求 qǐ yè 企业 zài 在 zhì dìng 制定 tā men 他们 jià gé 价格 shí 时 xū yào 需要 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 de 的 yǔn xǔ 允许。
wǒ men 我们 zài 在 zhù 柱 zuò biāo 坐标 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhóu duì chēng 轴对称 de 的 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 fāng chéng 方程， yán jiū 研究 yí gè 一个 méi yǒu 没有 wài 外 cí chǎng 磁场 de 的 báo 薄 xī jī 吸积 pán 盘。
yuán shǐ 原始 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 de 的 mó cā 摩擦 jiǎo dù 角度 xiǎn rán 显然 shì 是 wèi le 为了 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 的 píng héng 平衡 yùn xíng 运行 zhòng dì 中的 liǎng 两 zhòng 种 lì 力； rèn hé 任何 gǎi biàn 改变 dōu 都 zhǐ 只 huì 会 bèi lí 背离 zhè zhǒng 这种 chū zhōng 初衷， yě 也 wú fǎ 无法 dá dào 达到 zhè zhǒng 这种 lǐ xiǎng 理想 de 的 píng héng 平衡。
rén men 人们 zì jué 自觉 pái duì 排队 gòu mǎi 购买 shuǐ 水 hè 和 shí wù 食物。 méi yǒu 没有 wū yán huì yǔ 污言秽语 huò shì 或是 cū lǔ 粗鲁 de 的 shǒu shì 手势。
wǒ men 我们 zài 在 měi nián 每年 xià 下 dì yī 第一 cháng 场 xuě 雪 de shí hòu 的时候 cóng wèi 从未 chǎo jià 吵架 huò 或 zhēng lùn 争论 guò 过。
yuán zǐ 原子 yóu 由 zhōng zǐ 中子 hé 和 zhì zǐ 质子 gòu chéng 构成， tā men 它们 wèi yú 位于 hé zi 核子 zhōng 中， hé zi 核子 yòu 又 bèi 被 diàn zǐ yún 电子云 suǒ 所 bāo wéi 包围。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子