ประโยคภาษาจีน- 这次油价下跌是由于美国最新数据显示申领失业救济金的人数增加中文句子 (610446) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 yóu jià 油价 xià diē 下跌 shì 是 yóu yú 由于 měi guó 美国 zuì xīn 最新 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 shēn lǐng 申领 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金 de 的 rén shù 人数 zēng jiā 增加。
This slump was triggered by figures from the United States showing a surge in claims for unemployment benefit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 huó dòng 活动 wèi 为 wèi yú 位于 wò sēn 沃森、 huò sāng 霍桑、 jiàn qiáo 剑桥、 Ào sī tīng 奥斯汀、 sū lí shì 苏黎世、 hǎi fǎ 海法、 Ā ěr 阿尔 mǎ dēng 马登、 běi jīng 北京、 shàng hǎi 上海、 dōng jīng 东京、 xīn dé lǐ 新德里 hé 和 bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 tí gōng 提供 shí shí guǎng bō 实时广播。
rán ér 然而， tōng cháng 通常 ràng 让 rén 人 mí shī 迷失 zài 在 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 zhòng dì 中的， zhèng shì 正是 měi guó 美国 yǔ 与 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhī jiān 之间 shí jì shàng 实际上 tóng yì 同意 zhe 着 mǒu xiē 某些 yuán zé 原则， nà 那 jiù shì 就是 rèn wéi 认为 gèng jiā 更加 píng héng 平衡 de 的 mào yì 贸易 huì 会 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 shì jiè jīng jì 世界经济。
rán ér 然而， tōng guò 通过 duì 对 jīn 今 běn 本《 qín 琴 cào 操》 zuò zhě 作者 wèn tí 问题 de 的 kǎo zhèng 考证， kě zhī 可知 cǐ shū 此书 shí 实 chū yú 出于 jìn dài 晋代。
rén men 人们 de 的 quán yì 权益 shì 是 shòu 受 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 de 的。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 dān kào 单靠 jié shí 节食 shì 是 néng dá 能达 dào 到 jié shí 节食 xiào guǒ 效果 de 的。 zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 wù qū 误区。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单：《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》 shì 是 yī 一 bù 部 gǎn rén 感人、 gǎo xiào 搞笑 hé 和 jīng xiǎn 惊险 de 的 guān yú 关于 wán jù 玩具 men 们 de 的 sī shēng huó 私生活 de 的 diàn yǐng 电影。
wǒ men 我们 zài 在 fú xiǎo 拂晓 shí fēn 时分 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻 dài gěi 带给 tā men de 他们的 kǒng jù 恐惧 zài 在 fēng kuáng 疯狂 de 地 dàn 啖 ròu 肉 yǐn 饮 xuè 血 shí 时 xiāo shī 消失 le 了 … …
zhè cì 这次 huó dòng 活动 shì 是 wèi le 为了 quán tǐ 全体 lǎo 老 xiǎo jie 小姐 dōu 都 néng 能 chū jià 出嫁。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 sòng dú 诵读 zhè xiē 这些 zhēn yán 真言 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 yǒu 有 mó lì 魔力 de 的 shēng yīn 声音， kě yǐ 可以 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zhèn dàng 震荡 huí xiǎng 回响。
rán ér 然而， zūn xún 遵循 xiǎo qiǎo 小巧 jí 即 hǎo 好 de 的 sī wéi 思维 dìng shì 定式， jūn shì 军事 guī huá zhě 规划者 men 们 yǐ 已 yán fā 研发 le 了 yùn yòng 运用 lèi sì 类似 yuán lǐ 原理 qiě 且 wú xū 无须 hé bào 核爆 de 的 wǔ qì 武器。
yuán yīn shì 原因是 yuán lǐ 园里 yǒu 有 hěn duō 很多 fú yóu 蜉蝣 de 的 cán 残 shī 尸 — — suǒ wèi 所谓 fú yóu 蜉蝣， shì 是 cāng ying 苍蝇 yí lèi 一类 de 的 xiǎo 小 kūn 昆 — — yǒu rén 有人 zhǐ 指 gěi 给 wǒ men 我们 kàn 看 le 了， ér qiě 而且 jù shuō 据说 tā men 它们 de 的 shòu mìng 寿命 hěn 很 duǎn 短， yì tiān 一天 zhī nèi 之内， shēng shēng sǐ sǐ 生生死死 hǎo jǐ 好几 dài 代 jiù 就 guò qù 过去 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 wú liáo 无聊 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 shàng 上， zhè yàng 这样 huì 会 shǐ 使 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 cuò jué 错觉， zǒng 总 jué de 觉得 shí zhōng 时钟 sì hū 似乎 zǒu 走 dé 得 gèng 更 màn 慢
zhè cì 这次 yǎn jiǎng 演讲 huán gěi 还给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 jī huì 机会 lái 来 gǎn xiè 感谢 tuō ní 托尼 · bù lái ěr 布莱尔 yǔ 与 wǒ 我 zhī jiān 之间 de 的 yǒu qíng 友情 jí 及 liáng hǎo 良好 gě zuò guān jì 合作关系。
yuán yīn shì 原因是， zhè 这 yí cì 一次 de 的 mǎn yuè 满月 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 — — tā 她 yǔ 与 dài biǎo 代表 jīng xǐ 惊喜 de 的 tiān wáng xīng 天王星 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 měi hǎo 美好 de 的 jiǎo dù 角度。
wǒ men 我们 zài 在 chūn tiān 春天 guān shǎng 观赏 hǎi táng huā 海棠花， xià rì 夏日 huá chuán 划船， qiū tiān 秋天 shǎng 赏 jú 菊， dōng rì 冬日 tà xuě 踏雪。
zhè cì 这次 wán jù 玩具 zhào huí 召回 yǒu xiē 有些 chū rén yì liào 出人意料， yīn wèi 因为 rén men 人们 rèn wéi 认为 měi 美 tài 泰 zài 在 jiān dū 监督 hǎi wài 海外 shēng chǎn 生产 fāng miàn 方面 yǒu yì xiē 有一些 hěn hǎo 很好 de 的 zuò fǎ 做法， bāo kuò 包括 tóu zī 投资 shōu gòu 收购 le 了 xǔ duō 许多 tā 它 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 zhōng guó 中国 gōng chǎng 工厂。
rán ér 然而， jīn xīng rén 金星人 shì 是 cí xióng tóng tǐ 雌雄同体 de 的。
rén men 人们 jīng cháng 经常 zài 在 shā tān 沙滩 huò zhě 或者 shì 是 kāi fàng 开放 de 的 gōng yuán 公园 wán 玩 fēi pán 飞盘， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 wǎng wǎng 往往 méi yǒu 没有 shù 树、 jiàn zhù wù 建筑物 děng 等 zhàng ài wù 障碍物。
zhè cì 这次 de 的 dà xuǎn 大选 yì zhí 一直 bèi 被 nà xiē 那些 liè shì 烈士 yǐ jí 以及 bēi shāng 悲伤 de 的 wǎng shì 往事 suǒ 所 yǐng xiǎng 影响 zhe 着。
rán ér 然而， chú le 除了 shàng shù 上述 liǎng 两 zhòng 种 zhě zhòu 褶皱 wài 外， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 tí dào 提到 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种， zhè zhǒng 这种 zhě zhòu 褶皱 bú yì 不易 guī lèi 归类 wèi 为 bèi xié 背斜 huò 或 xiàng xié 向斜， ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 dān xié 单斜 zhě zhòu 褶皱。
zhè cì 这次 de 的 yǎn chū 演出 shì yóu 是由 yī 一 tiáo 条 mò xī gē wān 墨西哥湾 xún 鲟 wán chéng 完成 de 的。 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 yú 鱼， qí 其 yuān yuán 渊源 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 kǒng lóng 恐龙 shí dài 时代， tā men 它们 kě yǐ 可以 cháng 长 dào 到 8 yīng chǐ 英尺（ 2.5 mǐ 米） cháng 长 200 bàng 磅（ 91 qiān kè 千克） zhòng 重。
rén men 人们 néng 能 shēn qǐng 申请 gè zhǒng 各种 xǔ kě zhèng 许可证 huò 或 dì jiāo 递交 yíng yè zhí zhào 营业执照 de 的 shēn qǐng biǎo 申请表。
zhè cì 这次 yán jiū 研究 zhāo mù 招募 le 了 23 míng 名 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者， nián líng 年龄 zài 在 18 - 31 suì 岁 zhī jiān 之间， zhèng zhí 正值 qīng chūn nián shào 青春年少。
rén men 人们 yào 要 chī 吃 gèng 更 shǎo 少 de 的 ròu lèi 肉类， tè bié shì 特别是 shì 噬 ròu 肉 chéng xìng 成性 de 的 xī fāng rén 西方人。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 tā 他 yòu 又 jiāo 交 le 了 bái juàn 白卷。
yuán 原 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 yìn fā 印发 de 的《 chū kǒu 出口 xǔ kě zhèng 许可证 guǎn lǐ guī dìng 管理规定》（ duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 lìng 令 2001 nián dì 年第 9 hào 号） tóng shí 同时 fèi zhǐ 废止。
yuán yì 原意 shì 是 shǒu zuàn 手钻， yǐ 以 fú tè jiā 伏特加 huò 或 jīn jiǔ 金酒 jiā 加 suān 酸 chéng zhī 橙汁 tiáo zhì 调制。
yuán liào 原料 nǎi 奶 yě 也 róng yì 容易 zuò wéi 作为 shēng chù 牲畜 sì liào 饲料 cǎo 草 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染。
wǒ men 我们 zài 在 zhī shi kù 知识库 hé 和 jīng lì 经历 zhōng 中 shǐ jìn 使劲 huí xiǎng 回想 , cóng zhōng 从中 zhuā 抓 shàng 上 shǎo xǔ 少许 dōng xi 东西 rán hòu 然后 róu hé 糅合 zài yì qǐ 在一起 bìng yòng 并用 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 tā 它 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合， cóng ér 从而 chuàng zào 创造 chū xīn 出新 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè cì 这次 xùn liàn 训练， jiào liàn 教练 bǎ 把 sān gè 三个 bān 班 hùn biān 混编 zài yì qǐ 在一起 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 huó dòng 活动 wèi 为 wèi yú 位于 wò sēn 沃森、 huò sāng 霍桑、 jiàn qiáo 剑桥、 Ào sī tīng 奥斯汀、 sū lí shì 苏黎世、 hǎi fǎ 海法、 Ā ěr 阿尔 mǎ dēng 马登、 běi jīng 北京、 shàng hǎi 上海、 dōng jīng 东京、 xīn dé lǐ 新德里 hé 和 bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 tí gōng 提供 shí shí guǎng bō 实时广播。
rán ér 然而， tōng cháng 通常 ràng 让 rén 人 mí shī 迷失 zài 在 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 zhòng dì 中的， zhèng shì 正是 měi guó 美国 yǔ 与 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhī jiān 之间 shí jì shàng 实际上 tóng yì 同意 zhe 着 mǒu xiē 某些 yuán zé 原则， nà 那 jiù shì 就是 rèn wéi 认为 gèng jiā 更加 píng héng 平衡 de 的 mào yì 贸易 huì 会 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 shì jiè jīng jì 世界经济。
rán ér 然而， tōng guò 通过 duì 对 jīn 今 běn 本《 qín 琴 cào 操》 zuò zhě 作者 wèn tí 问题 de 的 kǎo zhèng 考证， kě zhī 可知 cǐ shū 此书 shí 实 chū yú 出于 jìn dài 晋代。
rén men 人们 de 的 quán yì 权益 shì 是 shòu 受 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 de 的。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 dān kào 单靠 jié shí 节食 shì 是 néng dá 能达 dào 到 jié shí 节食 xiào guǒ 效果 de 的。 zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 wù qū 误区。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单：《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》 shì 是 yī 一 bù 部 gǎn rén 感人、 gǎo xiào 搞笑 hé 和 jīng xiǎn 惊险 de 的 guān yú 关于 wán jù 玩具 men 们 de 的 sī shēng huó 私生活 de 的 diàn yǐng 电影。
wǒ men 我们 zài 在 fú xiǎo 拂晓 shí fēn 时分 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻 dài gěi 带给 tā men de 他们的 kǒng jù 恐惧 zài 在 fēng kuáng 疯狂 de 地 dàn 啖 ròu 肉 yǐn 饮 xuè 血 shí 时 xiāo shī 消失 le 了 … …
zhè cì 这次 huó dòng 活动 shì 是 wèi le 为了 quán tǐ 全体 lǎo 老 xiǎo jie 小姐 dōu 都 néng 能 chū jià 出嫁。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 sòng dú 诵读 zhè xiē 这些 zhēn yán 真言 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 yǒu 有 mó lì 魔力 de 的 shēng yīn 声音， kě yǐ 可以 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zhèn dàng 震荡 huí xiǎng 回响。
rán ér 然而， zūn xún 遵循 xiǎo qiǎo 小巧 jí 即 hǎo 好 de 的 sī wéi 思维 dìng shì 定式， jūn shì 军事 guī huá zhě 规划者 men 们 yǐ 已 yán fā 研发 le 了 yùn yòng 运用 lèi sì 类似 yuán lǐ 原理 qiě 且 wú xū 无须 hé bào 核爆 de 的 wǔ qì 武器。
yuán yīn shì 原因是 yuán lǐ 园里 yǒu 有 hěn duō 很多 fú yóu 蜉蝣 de 的 cán 残 shī 尸 — — suǒ wèi 所谓 fú yóu 蜉蝣， shì 是 cāng ying 苍蝇 yí lèi 一类 de 的 xiǎo 小 kūn 昆 — — yǒu rén 有人 zhǐ 指 gěi 给 wǒ men 我们 kàn 看 le 了， ér qiě 而且 jù shuō 据说 tā men 它们 de 的 shòu mìng 寿命 hěn 很 duǎn 短， yì tiān 一天 zhī nèi 之内， shēng shēng sǐ sǐ 生生死死 hǎo jǐ 好几 dài 代 jiù 就 guò qù 过去 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 wú liáo 无聊 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 shàng 上， zhè yàng 这样 huì 会 shǐ 使 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 cuò jué 错觉， zǒng 总 jué de 觉得 shí zhōng 时钟 sì hū 似乎 zǒu 走 dé 得 gèng 更 màn 慢
zhè cì 这次 yǎn jiǎng 演讲 huán gěi 还给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 jī huì 机会 lái 来 gǎn xiè 感谢 tuō ní 托尼 · bù lái ěr 布莱尔 yǔ 与 wǒ 我 zhī jiān 之间 de 的 yǒu qíng 友情 jí 及 liáng hǎo 良好 gě zuò guān jì 合作关系。
yuán yīn shì 原因是， zhè 这 yí cì 一次 de 的 mǎn yuè 满月 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 — — tā 她 yǔ 与 dài biǎo 代表 jīng xǐ 惊喜 de 的 tiān wáng xīng 天王星 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 měi hǎo 美好 de 的 jiǎo dù 角度。
wǒ men 我们 zài 在 chūn tiān 春天 guān shǎng 观赏 hǎi táng huā 海棠花， xià rì 夏日 huá chuán 划船， qiū tiān 秋天 shǎng 赏 jú 菊， dōng rì 冬日 tà xuě 踏雪。
zhè cì 这次 wán jù 玩具 zhào huí 召回 yǒu xiē 有些 chū rén yì liào 出人意料， yīn wèi 因为 rén men 人们 rèn wéi 认为 měi 美 tài 泰 zài 在 jiān dū 监督 hǎi wài 海外 shēng chǎn 生产 fāng miàn 方面 yǒu yì xiē 有一些 hěn hǎo 很好 de 的 zuò fǎ 做法， bāo kuò 包括 tóu zī 投资 shōu gòu 收购 le 了 xǔ duō 许多 tā 它 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 zhōng guó 中国 gōng chǎng 工厂。
rán ér 然而， jīn xīng rén 金星人 shì 是 cí xióng tóng tǐ 雌雄同体 de 的。
rén men 人们 jīng cháng 经常 zài 在 shā tān 沙滩 huò zhě 或者 shì 是 kāi fàng 开放 de 的 gōng yuán 公园 wán 玩 fēi pán 飞盘， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 wǎng wǎng 往往 méi yǒu 没有 shù 树、 jiàn zhù wù 建筑物 děng 等 zhàng ài wù 障碍物。
zhè cì 这次 de 的 dà xuǎn 大选 yì zhí 一直 bèi 被 nà xiē 那些 liè shì 烈士 yǐ jí 以及 bēi shāng 悲伤 de 的 wǎng shì 往事 suǒ 所 yǐng xiǎng 影响 zhe 着。
rán ér 然而， chú le 除了 shàng shù 上述 liǎng 两 zhòng 种 zhě zhòu 褶皱 wài 外， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 tí dào 提到 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种， zhè zhǒng 这种 zhě zhòu 褶皱 bú yì 不易 guī lèi 归类 wèi 为 bèi xié 背斜 huò 或 xiàng xié 向斜， ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 dān xié 单斜 zhě zhòu 褶皱。
zhè cì 这次 de 的 yǎn chū 演出 shì yóu 是由 yī 一 tiáo 条 mò xī gē wān 墨西哥湾 xún 鲟 wán chéng 完成 de 的。 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 yú 鱼， qí 其 yuān yuán 渊源 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 kǒng lóng 恐龙 shí dài 时代， tā men 它们 kě yǐ 可以 cháng 长 dào 到 8 yīng chǐ 英尺（ 2.5 mǐ 米） cháng 长 200 bàng 磅（ 91 qiān kè 千克） zhòng 重。
rén men 人们 néng 能 shēn qǐng 申请 gè zhǒng 各种 xǔ kě zhèng 许可证 huò 或 dì jiāo 递交 yíng yè zhí zhào 营业执照 de 的 shēn qǐng biǎo 申请表。
zhè cì 这次 yán jiū 研究 zhāo mù 招募 le 了 23 míng 名 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者， nián líng 年龄 zài 在 18 - 31 suì 岁 zhī jiān 之间， zhèng zhí 正值 qīng chūn nián shào 青春年少。
rén men 人们 yào 要 chī 吃 gèng 更 shǎo 少 de 的 ròu lèi 肉类， tè bié shì 特别是 shì 噬 ròu 肉 chéng xìng 成性 de 的 xī fāng rén 西方人。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 tā 他 yòu 又 jiāo 交 le 了 bái juàn 白卷。
yuán 原 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 yìn fā 印发 de 的《 chū kǒu 出口 xǔ kě zhèng 许可证 guǎn lǐ guī dìng 管理规定》（ duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 lìng 令 2001 nián dì 年第 9 hào 号） tóng shí 同时 fèi zhǐ 废止。
yuán yì 原意 shì 是 shǒu zuàn 手钻， yǐ 以 fú tè jiā 伏特加 huò 或 jīn jiǔ 金酒 jiā 加 suān 酸 chéng zhī 橙汁 tiáo zhì 调制。
yuán liào 原料 nǎi 奶 yě 也 róng yì 容易 zuò wéi 作为 shēng chù 牲畜 sì liào 饲料 cǎo 草 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染。
wǒ men 我们 zài 在 zhī shi kù 知识库 hé 和 jīng lì 经历 zhōng 中 shǐ jìn 使劲 huí xiǎng 回想 , cóng zhōng 从中 zhuā 抓 shàng 上 shǎo xǔ 少许 dōng xi 东西 rán hòu 然后 róu hé 糅合 zài yì qǐ 在一起 bìng yòng 并用 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 tā 它 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合， cóng ér 从而 chuàng zào 创造 chū xīn 出新 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè cì 这次 xùn liàn 训练， jiào liàn 教练 bǎ 把 sān gè 三个 bān 班 hùn biān 混编 zài yì qǐ 在一起 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子