ประโยคภาษาจีน- 人们看到一个新发明会告诉朋友或者刻上岩壁写上草纸写进歌曲写进书里报纸电台电视电影诗篇网络中文句子 (610555) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 kàn dào 看到 yí gè 一个 xīn 新 fā míng 发明， huì 会 gào su 告诉 péng you 朋友， huò zhě 或者 kè 刻 shàng 上 yán bì 岩壁， xiě 写 shàng 上 cǎo zhǐ 草纸， xiě 写 jìn 进 gē qǔ 歌曲， xiě 写 jìn 进 shū 书 lǐ 里， bào zhǐ 报纸， diàn tái 电台， diàn shì 电视， diàn yǐng 电影， shī piān 诗篇， wǎng luò 网络。
People see a new invention, then they tell friends about it, or they put it onto a cave wall, papyrus, into song, or a book, newspaper, radio, TV, movies, poems, the internet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 kàn dào 看到 zhè wèi 这位 bǎi suì lǎo rén 百岁老人， yī rán 依然 ěr cōng mù míng 耳聪目明， shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， yóu zhōng 由衷 gǎn tàn 感叹 zhōng yī 中医 yī shù 医术 zhī 之 shén qí 神奇。
rán ér 然而， yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， nián qīng rén 年轻人 dōu 都 tài máng 太忙 le 了， wú xiá 无暇 liú yì 留意 liáng yán 良言 xiāng quàn 相劝， zhè 这 pō shì 颇似 duō nián 多年 yǐ qián 以前 de 的 wǒ 我。
rán ér 然而， nà ge 那个 xīng qī yī 星期一， dì jiǔ 第九 xún huí 巡回 shàng sù 上诉 fǎ tíng 法庭 tóng yì 同意 tīng qǔ 听取 zhè ge 这个 àn zi 案子 bìng 并 bǎo liú 保留 le 了 nà ge 那个 zàn 暂 huǎn qī 缓期。
rán ér 然而， nà xiē 那些 wù dú 误读 ràng 让 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 xū yào 需要 gěi chū 给出 shí jiàn 实践 — lǐ lùn 理论 yìng bì 硬币 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 yǐ 以 yǔ qí 与其 jià zhí 价值 xiāng dāng 相当 de 的 fèn liang 分量。
yuán yīn shì 原因是 gù 固 róng tǐ 溶体 qǔ 取 chún jīn 纯金 shǔ 属 zǔ 组 yuán 元 róng jì 溶剂 de 的 jié gòu 结构， wèi 为 jié gòu 结构 zhì mì 致密 de 的 jīn shǔ jiàn 金属键 jīng tǐ 晶体；
wǒ men 我们 zài 在 shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后 huí shǒu 回首 shí 时 jiāng 将 rèn shi 认识 dào 到， zhè shì 这是 yí gè 一个 měi guó 美国 wèi 为 chóng xīn 重新 gòu zhù 构筑 yǔ 与 yìn dù 印度 de 的 guān xi 关系 ér 而 jìn xíng 进行 bì yào 必要 zhàn lüè 战略 tóu zī 投资 de 的 shí kè 时刻。
rén men 人们 kàn jiàn 看见 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 huā 花 zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 zhàn fàng 绽放 shí 时， gè gè 个个 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开。
rén men 人们 chēng 称 zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格 wèi 为 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义。
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 yáo hàn 摇撼 le 了 jī dì 基地 yuǎn chù 远处 jìn tóu 尽头 de 的 jiàn zhù 建筑， dà yuē 大约 yǒu 有 yī 一 gōng lǐ 公里 bàn 半 zhī 之 yuǎn 远， bā lā wéi 巴拉维 gāng gang 刚刚 tōng guò 通过 de 的 shān mài 山脉 zhōng 中 huí xiǎng 回响 zhe 着 bào zhà 爆炸 de 的 shēng làng 声浪。
rán ér 然而， nà xiē 那些 yǐn xìng 隐性 de 的 ǒu hé 耦合 guī zé 规则 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nín 您 sī kǎo 思考 dài mǎ 代码 jī běn 基本 fāng miàn 方面 de 的 fāng shì 方式， bǐ rú 比如 rú hé 如何 shí xiàn 实现 zhòng yòng 重用、 kuò zhǎn 扩展 hè 和 děng tóng 等同 xìng 性。
wǒ men 我们 zài 在 zǎo chén 早晨 dà yuē 大约 liǎng diǎn 两点 zhōng 钟 de shí hòu 的时候 dé jiù 得救 le 了； wǒ 我 bì xū 必须 zài 在 zhè lǐ 这里 yào 要 gào su 告诉 nǐ de 你的 shì qing 事情 shì 是， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 shì 是 biān jìng 边境 xún luó 巡逻 duì yuán 队员。
rén men 人们 fēn fēn 纷纷 gěi 给 xīn niáng 新娘 hé 和 xīn láng 新郎 sòng 送 hè lǐ 贺礼。
yuán yīn 原因 zhuāng bèi 装备 diàn fàn bāo 电饭煲 zhè me duō 这么多 de 的 shí bié 识别 fāng fǎ 方法 shì 是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 wù pàn 误判 hé 和 huǒ zāi 火灾 bào fā 爆发 zuò fàn 做饭。
rán ér 然而， wèn tí 问题 jiù shì 就是 xiāng guān xìng 相关性。
rén men 人们 jīng cháng 经常 jiāng 将 dú 毒 jǐn 堇 yǔ 与 shuǐ 水 dú 毒 jǐn 堇 hùn xiáo 混淆， shuǐ 水 dú 毒 jǐn 堇 shì 是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物， tā 它 zhǐ 只 huì 会 dǎo zhì 导致 chōu chù 抽搐。
zhè cì 这次 de 的 dǔ chē 堵车 shì jiàn 事件， sì hū 似乎 yàn zhèng 验证 le 了 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法。
rán ér 然而， Ā gēn tíng 阿根廷 réng rán 仍然 gǎo 搞 bù qīng chu 不清楚， tā men de 他们的 zhǔ shuài 主帅 dào dǐ 到底 shì 是 fēng zi 疯子 hái shi 还是 tiān cái 天才。
yuán shǐ 原始 de 的 shēng yīn 声音 xìn hào 信号 tōng guò 通过 shù xué 数学 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 fēn jiě 分解 chéng 成 zhèng xián bō 正弦波 chéng fèn 成分。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 jué yì 决意 yào 要 shǐ 使 tā men 他们 bú huì 不会 wǎng sǐ 枉死；
rán ér 然而， suí zhe 随着 dà jiā 大家 zài 在 jiě gòu 解构 de 的 mí hún zhèn 迷魂阵 lǐ 里 yuè 越 zǒu 走 yuè 越 yuǎn 远， mǎ dé lín 玛德琳 de 的 zhù yì lì 注意力 què 却 cháng cháng 常常 pǎo 跑 dào 到 lún nà dé 伦纳德 shēn shang 身上。
wǒ men 我们 zài 在 shuǐ zú guǎn 水族馆 kàn jiàn 看见 le 了 yī 一 zhǐ 只 yáo 鳐。
rán ér 然而， suí zhe 随着 diàn yǐng 电影 yǐ 以 sā qiē ěr 撒切尔 — — yí gè 一个 gāo líng 高龄、 gū dú 孤独 de 的 lǎo 老 nǚ rén 女人 de 的 kāi shǐ 开始， bù jīng yì jiān 不经意间 jiù 就 yíng dé 赢得 le 了 dà jiā 大家 de 的 tóng qíng 同情。
rén men 人们 guī bì 规避 guó jiā 国家 zhì dìng 制定 fǎ 法 ér 而 piān hào 偏好 “ sī liǎo 私了 ” bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 yì zhǒng 一种 bù 不 dǒng fǎ 懂法 de 的 biǎo xiàn 表现， ér shì 而是 duì 对 “ sī liǎo 私了 ” jìn xíng 进行 bó yì 博弈 luó ji 逻辑 fēn xī 分析 hòu suǒ 后所 zuò chū 作出 de 的 yì zhǒng 一种 lǐ xìng 理性 xuǎn zé 选择。
rán ér 然而， suí zhe 随着 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 màn yán 蔓延 hé 和 yuè 越 qū 趋 jī liè 激烈， yǐ jí 以及 rén dào 人道 xū qiú 需求 xiāng yìng 相应 zēng jiā 增加， duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 rén mín 人民 lái shuō 来说， jiē shòu 接受 jūn shì 军事 zǔ zhī 组织 huò 或 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 tuán tǐ 团体 de 的 yuán 援 zhù chéng 助成 le 了 yī 一 jiàn 件 yuè lái yuè 越来越 wēi xiǎn 危险 de 的 shì 事。 tí gōng 提供 dú lì 独立 hé 和 bù piān bù yǐ 不偏不倚 de 的 yuán zhù 援助 cóng wèi 从未 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 pò qiè 迫切。
yuán yì 原意 shì 是 yào 要 biǎo dá 表达： chū shòu 出售 xiǎo gǒu 小狗： bù 不 tiāo shí 挑食， xǐ huan 喜欢 yǔ 与 ér tóng 儿童 xiāng chǔ 相处。
yuán liào 原料 jí 及 shì chǎng 市场： dà suàn 大蒜 jù yǒu 具有 xíng 行 zhì 滞 qì 气、 nuǎn 暖 pí wèi 脾胃、 xiāo 消 gān jī 疳积、 zhì 治 fù xiè 腹泻、 jiě dú 解毒、 shā chóng 杀虫 děng 等 xiào yòng 效用。
wǒ men 我们 zài 在 tián yě 田野 lǐ 里 zuò cāo 做操。
rén men 人们 tǎo yàn 讨厌 zhè xiē 这些 wài lái zhě 外来者， tā men 他们 bǎ 把 huàn lái 换来 de 的 shēng chù 牲畜 zài cì 再次 zhuǎn mài 转卖 huàn qǔ 换取 le 了 kě guān 可观 de 的 lì rùn 利润。
jiān 煎 hǎo 好 le 了 yí gè 一个 bǐng 饼 hòu 后， tā 她 yáng qǐ 扬起 píng dǐ guō 平底锅， bǎ 把 tā 它 pāo 抛 xiàng 向 kōng zhōng 空中， bǐng zi 饼子 jiù 就 luò dào 落到 le 了 zuò zài 坐在 mù chái 木柴 xiāng 箱 shàng 上 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 tuō mǐ 托米 hé 和 Ā nī 阿妮 kǎ 卡 shǒu zhōng 手中。
zhè cì 这次 diào chá jié guǒ 调查结果 yóu 由 quán qiú 全球 shì cháng diào yán 市场调研 gōng sī 公司 “ sī 思 wěi 玮 ” dú jiā 独家 fēn xī 分析 gōng bù 公布。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 kàn dào 看到 zhè wèi 这位 bǎi suì lǎo rén 百岁老人， yī rán 依然 ěr cōng mù míng 耳聪目明， shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， yóu zhōng 由衷 gǎn tàn 感叹 zhōng yī 中医 yī shù 医术 zhī 之 shén qí 神奇。
rán ér 然而， yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， nián qīng rén 年轻人 dōu 都 tài máng 太忙 le 了， wú xiá 无暇 liú yì 留意 liáng yán 良言 xiāng quàn 相劝， zhè 这 pō shì 颇似 duō nián 多年 yǐ qián 以前 de 的 wǒ 我。
rán ér 然而， nà ge 那个 xīng qī yī 星期一， dì jiǔ 第九 xún huí 巡回 shàng sù 上诉 fǎ tíng 法庭 tóng yì 同意 tīng qǔ 听取 zhè ge 这个 àn zi 案子 bìng 并 bǎo liú 保留 le 了 nà ge 那个 zàn 暂 huǎn qī 缓期。
rán ér 然而， nà xiē 那些 wù dú 误读 ràng 让 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 xū yào 需要 gěi chū 给出 shí jiàn 实践 — lǐ lùn 理论 yìng bì 硬币 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 yǐ 以 yǔ qí 与其 jià zhí 价值 xiāng dāng 相当 de 的 fèn liang 分量。
yuán yīn shì 原因是 gù 固 róng tǐ 溶体 qǔ 取 chún jīn 纯金 shǔ 属 zǔ 组 yuán 元 róng jì 溶剂 de 的 jié gòu 结构， wèi 为 jié gòu 结构 zhì mì 致密 de 的 jīn shǔ jiàn 金属键 jīng tǐ 晶体；
wǒ men 我们 zài 在 shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后 huí shǒu 回首 shí 时 jiāng 将 rèn shi 认识 dào 到， zhè shì 这是 yí gè 一个 měi guó 美国 wèi 为 chóng xīn 重新 gòu zhù 构筑 yǔ 与 yìn dù 印度 de 的 guān xi 关系 ér 而 jìn xíng 进行 bì yào 必要 zhàn lüè 战略 tóu zī 投资 de 的 shí kè 时刻。
rén men 人们 kàn jiàn 看见 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 huā 花 zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 zhàn fàng 绽放 shí 时， gè gè 个个 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开。
rén men 人们 chēng 称 zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格 wèi 为 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义。
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 yáo hàn 摇撼 le 了 jī dì 基地 yuǎn chù 远处 jìn tóu 尽头 de 的 jiàn zhù 建筑， dà yuē 大约 yǒu 有 yī 一 gōng lǐ 公里 bàn 半 zhī 之 yuǎn 远， bā lā wéi 巴拉维 gāng gang 刚刚 tōng guò 通过 de 的 shān mài 山脉 zhōng 中 huí xiǎng 回响 zhe 着 bào zhà 爆炸 de 的 shēng làng 声浪。
rán ér 然而， nà xiē 那些 yǐn xìng 隐性 de 的 ǒu hé 耦合 guī zé 规则 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nín 您 sī kǎo 思考 dài mǎ 代码 jī běn 基本 fāng miàn 方面 de 的 fāng shì 方式， bǐ rú 比如 rú hé 如何 shí xiàn 实现 zhòng yòng 重用、 kuò zhǎn 扩展 hè 和 děng tóng 等同 xìng 性。
wǒ men 我们 zài 在 zǎo chén 早晨 dà yuē 大约 liǎng diǎn 两点 zhōng 钟 de shí hòu 的时候 dé jiù 得救 le 了； wǒ 我 bì xū 必须 zài 在 zhè lǐ 这里 yào 要 gào su 告诉 nǐ de 你的 shì qing 事情 shì 是， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 shì 是 biān jìng 边境 xún luó 巡逻 duì yuán 队员。
rén men 人们 fēn fēn 纷纷 gěi 给 xīn niáng 新娘 hé 和 xīn láng 新郎 sòng 送 hè lǐ 贺礼。
yuán yīn 原因 zhuāng bèi 装备 diàn fàn bāo 电饭煲 zhè me duō 这么多 de 的 shí bié 识别 fāng fǎ 方法 shì 是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 wù pàn 误判 hé 和 huǒ zāi 火灾 bào fā 爆发 zuò fàn 做饭。
rán ér 然而， wèn tí 问题 jiù shì 就是 xiāng guān xìng 相关性。
rén men 人们 jīng cháng 经常 jiāng 将 dú 毒 jǐn 堇 yǔ 与 shuǐ 水 dú 毒 jǐn 堇 hùn xiáo 混淆， shuǐ 水 dú 毒 jǐn 堇 shì 是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物， tā 它 zhǐ 只 huì 会 dǎo zhì 导致 chōu chù 抽搐。
zhè cì 这次 de 的 dǔ chē 堵车 shì jiàn 事件， sì hū 似乎 yàn zhèng 验证 le 了 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法。
rán ér 然而， Ā gēn tíng 阿根廷 réng rán 仍然 gǎo 搞 bù qīng chu 不清楚， tā men de 他们的 zhǔ shuài 主帅 dào dǐ 到底 shì 是 fēng zi 疯子 hái shi 还是 tiān cái 天才。
yuán shǐ 原始 de 的 shēng yīn 声音 xìn hào 信号 tōng guò 通过 shù xué 数学 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 fēn jiě 分解 chéng 成 zhèng xián bō 正弦波 chéng fèn 成分。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 jué yì 决意 yào 要 shǐ 使 tā men 他们 bú huì 不会 wǎng sǐ 枉死；
rán ér 然而， suí zhe 随着 dà jiā 大家 zài 在 jiě gòu 解构 de 的 mí hún zhèn 迷魂阵 lǐ 里 yuè 越 zǒu 走 yuè 越 yuǎn 远， mǎ dé lín 玛德琳 de 的 zhù yì lì 注意力 què 却 cháng cháng 常常 pǎo 跑 dào 到 lún nà dé 伦纳德 shēn shang 身上。
wǒ men 我们 zài 在 shuǐ zú guǎn 水族馆 kàn jiàn 看见 le 了 yī 一 zhǐ 只 yáo 鳐。
rán ér 然而， suí zhe 随着 diàn yǐng 电影 yǐ 以 sā qiē ěr 撒切尔 — — yí gè 一个 gāo líng 高龄、 gū dú 孤独 de 的 lǎo 老 nǚ rén 女人 de 的 kāi shǐ 开始， bù jīng yì jiān 不经意间 jiù 就 yíng dé 赢得 le 了 dà jiā 大家 de 的 tóng qíng 同情。
rén men 人们 guī bì 规避 guó jiā 国家 zhì dìng 制定 fǎ 法 ér 而 piān hào 偏好 “ sī liǎo 私了 ” bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 yì zhǒng 一种 bù 不 dǒng fǎ 懂法 de 的 biǎo xiàn 表现， ér shì 而是 duì 对 “ sī liǎo 私了 ” jìn xíng 进行 bó yì 博弈 luó ji 逻辑 fēn xī 分析 hòu suǒ 后所 zuò chū 作出 de 的 yì zhǒng 一种 lǐ xìng 理性 xuǎn zé 选择。
rán ér 然而， suí zhe 随着 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 màn yán 蔓延 hé 和 yuè 越 qū 趋 jī liè 激烈， yǐ jí 以及 rén dào 人道 xū qiú 需求 xiāng yìng 相应 zēng jiā 增加， duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 rén mín 人民 lái shuō 来说， jiē shòu 接受 jūn shì 军事 zǔ zhī 组织 huò 或 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 tuán tǐ 团体 de 的 yuán 援 zhù chéng 助成 le 了 yī 一 jiàn 件 yuè lái yuè 越来越 wēi xiǎn 危险 de 的 shì 事。 tí gōng 提供 dú lì 独立 hé 和 bù piān bù yǐ 不偏不倚 de 的 yuán zhù 援助 cóng wèi 从未 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 pò qiè 迫切。
yuán yì 原意 shì 是 yào 要 biǎo dá 表达： chū shòu 出售 xiǎo gǒu 小狗： bù 不 tiāo shí 挑食， xǐ huan 喜欢 yǔ 与 ér tóng 儿童 xiāng chǔ 相处。
yuán liào 原料 jí 及 shì chǎng 市场： dà suàn 大蒜 jù yǒu 具有 xíng 行 zhì 滞 qì 气、 nuǎn 暖 pí wèi 脾胃、 xiāo 消 gān jī 疳积、 zhì 治 fù xiè 腹泻、 jiě dú 解毒、 shā chóng 杀虫 děng 等 xiào yòng 效用。
wǒ men 我们 zài 在 tián yě 田野 lǐ 里 zuò cāo 做操。
rén men 人们 tǎo yàn 讨厌 zhè xiē 这些 wài lái zhě 外来者， tā men 他们 bǎ 把 huàn lái 换来 de 的 shēng chù 牲畜 zài cì 再次 zhuǎn mài 转卖 huàn qǔ 换取 le 了 kě guān 可观 de 的 lì rùn 利润。
jiān 煎 hǎo 好 le 了 yí gè 一个 bǐng 饼 hòu 后， tā 她 yáng qǐ 扬起 píng dǐ guō 平底锅， bǎ 把 tā 它 pāo 抛 xiàng 向 kōng zhōng 空中， bǐng zi 饼子 jiù 就 luò dào 落到 le 了 zuò zài 坐在 mù chái 木柴 xiāng 箱 shàng 上 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 tuō mǐ 托米 hé 和 Ā nī 阿妮 kǎ 卡 shǒu zhōng 手中。
zhè cì 这次 diào chá jié guǒ 调查结果 yóu 由 quán qiú 全球 shì cháng diào yán 市场调研 gōng sī 公司 “ sī 思 wěi 玮 ” dú jiā 独家 fēn xī 分析 gōng bù 公布。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子