ประโยคภาษาจีน- 原料及市场大蒜具有行滞气暖脾胃消疳积治腹泻解毒杀虫等效用中文句子 (611284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán liào 原料 jí 及 shì chǎng 市场： dà suàn 大蒜 jù yǒu 具有 xíng 行 zhì 滞 qì 气、 nuǎn 暖 pí wèi 脾胃、 xiāo 消 gān jī 疳积、 zhì 治 fù xiè 腹泻、 jiě dú 解毒、 shā chóng 杀虫 děng 等 xiào yòng 效用。
Market and Material: Garlic is with the functions of running air inhibition, warming spleen and stomach, removing infantile malnutrition, curing diarrhea, detoxification and killing insects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán liào 原料 shì 是 juǎn xīn cài 卷心菜、 qīng jiāo 青椒、 hú luó bo 胡萝卜、 hēi mù ěr 黑木耳， jiāng 将 sān 三 zhòng cài 种菜 yǐ jí 以及 pào 泡 hǎo 好 de 的 hēi mù ěr 黑木耳 fēn bié 分别 xǐ jìng 洗净、 qiē 切 sī 丝 dài yòng 待用。
yuán liào 原料 xuǎn yòng 选用 shàng chéng 上乘 zhū zōng 猪鬃、 yáng máo 羊毛、 huáng shǔ láng 黄鼠狼 wěi máo 尾毛、 hào zi 耗子 máo 毛、 mǎ máo 马毛、 ní lóng 尼龙 máo 毛、 niú ěr 牛耳 máo 毛、 shuǐ diāo 水貂 máo děng 毛等 jiā gōng 加工、 shēng chǎn 生产。
rén men 人们 rèn wéi 认为 xiè cháng tíng 谢长廷 zài 在 duì dà 对大 lù 陆 wèn tí 问题 shàng 上 bǐ 比 chén shuǐ biǎn 陈水扁 wù shí 务实 dé 得 duō 多， yīn cǐ 因此 yǒu néng lì 有能力 xī yǐn 吸引 chén shuǐ biǎn 陈水扁 diū diào 丢掉 de 的 zhōng jiān 中间 zhèn dì 阵地 xuǎn mín 选民。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 biǎo 表 de 的 yōu shì 优势 zài yú 在于： rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí kuài 一块 shí jìn 十进 zhì biǎo 制表， zài 再 néng 能 kàn dào 看到 dì píng xiàn 地平线 yǐ shàng 以上 tài yang 太阳 de 的 gāo dù 高度， jiù 就 huì 会 lì kè 立刻 zhī dào 知道 tā 他 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置。
zhè cì 这次 yīng měi 英美 kōng xí 空袭 chí xù 持续 le 了 sì tiān 四天， chū dòng 出动 fēi jī 飞机 650 jià cì 架次， fā shè 发射 le 了 400 méi 枚 xún háng dǎo dàn 巡航导弹， quán bù 全部 jīng què 精确 mìng zhòng 命中 jūn shì 军事 hé 和 guó jiā ān quán 国家安全 mù biāo 目标， bìng 并 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 jiǎn shǎo 减少 le 了 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡。
zhè cì 这次 jiàn miàn 见面 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， tā 他 guǒ rán 果然 xìn shǒu 信守 chéng nuò 承诺 bǎ 把 wǒ 我 yǐn jiàn 引荐 gěi 给 tā 他 de 的 chū bǎn shāng 出版商 hé 和 yī 一 wèi 位 biān jí 编辑。
wǒ men 我们 zài 在 jiǎo xíng 矫形 shǒu shù 手术， zài 在 mù gōng 木工 shǒu yì 手艺 zhōng 中 yǒu 有 jù 句 huà 话， pī 劈 yí cì 一次 chái qián yào 柴前要 liáng 量 liǎng cì 两次 , duì 对 ba 吧？
rán ér 然而， hēi dòng 黑洞 shì jiè 视界 de 的 lìng 另 yì biān 一边 shì 是 yī 一 piàn 片 bèi 被 chēng zuò 称作 kē xī 柯西 shì jiè 视界 de 的 lǐng yù 领域， nà li 那里 de 的 shí kōng 时空 huì 会 huī fù 恢复 dào 到 wěn dìng 稳定 zhuàng tài 状态。
yuán mù 原木 shùn liú ér xià 顺流而下 piǎo 漂 xiàng 向 jù mù chǎng 锯木厂。
rén men 人们 gāi dāng 该当 zhǐ chū 指出， zhèng jù 证据 wán quán 完全 shì 是 yī 依 qíng kuàng 情况 ér dìng 而定 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 jī jí 积极 huī fù 恢复 zēng zhǎng 增长、 fáng zhǐ 防止 jīng jì 经济 diāo bì 凋敝 jiā jù 加剧 hè 和 bǎo zhàng 保障 jiù yè 就业 fāng miàn 方面 shù lì 树立 le 了 diǎn fàn 典范。
rán 然， nà ge 那个 méi yǒu 没有 hòu lái 后来 de 的 bié lí 别离， què 却 zài 在 wǒ 我 rú 如 shǔ 鼠 yí yàng 一样 de 的 jì xing 记性 zhōng 中， bào 抱 shāng 伤 shí 拾 qǐ 起。
rén men 人们 shuō 说 tā 他 shì 是 thesaltoftheearth （ hǎo rén 好人， huò 或 shè huì 社会 zhōng jiān 中坚、 dòng liáng 栋梁）。
zhè cì 这次 tiáo zhěng 调整 shì 是 zǎo xiān 早先 xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 zài 在 zhōng guó zhù měi dà shǐ guǎn 中国驻美大使馆 de 的 wǎng zhàn 网站（ gāi 该 wǎng zhàn 网站 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 quán qiú 全球 zuì 最 màn 慢 de 的 wǎng zhàn 网站） hé 和 zhōng guó 中国 zhù 驻 jiù jīn shān 旧金山 zǒng lǐng guǎn 总领馆 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gōng bù 公布 de 的， méi shén me 没什么 jìn yí bù 进一步 de 的 shuō míng 说明。
yuán běn 原本 hào hào dàng dàng 浩浩荡荡 de 的 suí yuán 随员 duì wǔ 队伍， jīng shòu 经受 bú zhù 不住 gāo hán 高寒 hè 和 quē yǎng 缺氧， fēn fēn 纷纷 dào 倒 zài 在 le 了 jìn cáng 进藏 de 的 lù tú 路途 shàng 上， lián 连 suǒ 所 dài 带 de 的 wù zī 物资 yě 也 bù dé bù 不得不 yán tú 沿途 pāo qì 抛弃。
rén men 人们 qǐng 请 nǐ 你 pī píng 批评， dàn 但 tā men 他们 yào 要 de 的 què shì 却是 zàn měi 赞美。 - - - - - - máo mǔ 毛姆《 rén lèi 人类 de 的 shù fù 束缚》。
zhè cì 这次 fǎn xiāng 返乡 zhī lǚ 之旅 zài 在 tā 他 zhàn 站 zài 在 zì jǐ 自己 chū shēng 出生 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 nà 那 yī kè 一刻 dá dào 达到 gāo cháo 高潮； zài 在 zhè 这 yī 一 shí kè 时刻， tā 他 kě yǐ 可以 shuō 说 “ wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 zhè lǐ 这里 ” ， ér 而 bú shi 不是 nà li 那里。
rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 xǐ huan 喜欢 yòng 用 xùn jié 迅捷 de 的 fāng shì 方式 pín fán 频繁 liǎo jiě 了解 jí shí 即时 gēng xīn 更新 de 的 xiāo xi 消息， ér 而 bú shi 不是 jìn xíng 进行 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 liáo tiān 聊天。 tā men 他们 yě 也 zài 在 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 shū fu 舒服 de 地 tóng 同 péng you 朋友 bǎo chí lián xì 保持联系。
zhè cì 这次 jìn gōng 进攻， jù shuō 据说 zài 在 chè dǐ shī bài 彻底失败 hé 和 MNDAA zhǐ zài 旨在 gēn chú 根除， shì 是 zhǐ huī 指挥 mǐn áng lái 闵昂莱 shéi 谁 zuì jìn 最近 zài 在 xī shù 腊戍， shàn bāng 掸邦 běi bù 北部 de 的 zī běn 资本 jī chǔ 基础。
rén men 人们 guò qù 过去 rèn wéi 认为， dāng 当 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 fā shēng 发生 le 了 dì zhèn 地震， jí 即 dà dì 大地 liè kāi 裂开， tūn 吞 xià 下 dà liàng 大量 de 的 rén 人， rán hòu 然后 yòu 又 hé shàng 合上， rén men 人们 bèi 被 bù liú 不留 hén 痕 jì de 迹地 huǐ miè 毁灭。
wǒ men 我们 zài 在 qǐ bù 起步 shí hou 时候 xū yào 需要 qù 去 zhēng qǔ 争取 gèng 更 kào 靠 qián 前 de 的 wèi cì 位次 yǐ biàn 以便 yú 于 néng gòu 能够 zhēng qǔ 争取 shàng 上 lǐng jiǎng tái 领奖台。
yuán lái 原来 zài 在 tóng yī 同一 yíng dì 营地 yǒu 有 liǎng wèi 两位 tóng míng 同名， fān hào 番号 jìn sì 近似 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zhàn shì 战士， bàn gōng shì 办公室 de 的 rén 人 bǎ 把 tā men de 他们的 fān hào 番号 nòng cuò 弄错 le 了。
zhè cì 这次 shuāng dòng 霜冻， shòu hài 受害 de 的 zhuāng jia 庄稼 bù shǎo 不少。
méi fěn 煤粉 lú 炉 chān 掺 shāo 烧 yóu tián 油田 bàn shēng qì 伴生气 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
yuán lái 原来 shì 是 yì qún 一群 dà yàn 大雁 : zài 在 fēi jī 飞机 lí kāi 离开 lā guā dí yà 拉瓜迪亚 jī chǎng 机场 shí 时 , tā men 它们 kǎ zhù 卡住 le 了 fēi jī 飞机 de 的 shuāng cè 双侧 yǐn qíng 引擎。
zhào 照 dà dào li 大道理 bàn shì 办事 yào 要 bǐ 比 tīng 听 dà dào 大道 lǐ gèng nán 理更难。
rén men 人们 dōu 都 xī wàng 希望 zhōng guó 中国 néng 能 zài 在 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下 kāi chuàng 开创 yí gè 一个 xīn 新 de 的、 gèng hǎo 更好 de 的 jì yuán 纪元。
yuán lái 原来 Àì lì sī 爱丽丝 qià qiǎo 恰巧 zǒu zài 走在 bái tù 白兔 de 的 páng biān 旁边， bái tù 白兔 zhèng 正 jiāo jí 焦急 de 地 tōu 偷 yú 愉 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 liǎn 脸 ne 呢。
zhào piàn 照片 shàng 上 wǒ de 我的 tài 太 yé ye 爷爷 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 shuǐ yān dài 水烟袋。
rén men 人们 dōu 都 shuō 说 “ míng shī chū gāo tú 名师出高徒 ” ， wǒ 我 dú 独 bù yǐ wéi rán 不以为然。

ประโยคภาษาจีน
yuán liào 原料 shì 是 juǎn xīn cài 卷心菜、 qīng jiāo 青椒、 hú luó bo 胡萝卜、 hēi mù ěr 黑木耳， jiāng 将 sān 三 zhòng cài 种菜 yǐ jí 以及 pào 泡 hǎo 好 de 的 hēi mù ěr 黑木耳 fēn bié 分别 xǐ jìng 洗净、 qiē 切 sī 丝 dài yòng 待用。
yuán liào 原料 xuǎn yòng 选用 shàng chéng 上乘 zhū zōng 猪鬃、 yáng máo 羊毛、 huáng shǔ láng 黄鼠狼 wěi máo 尾毛、 hào zi 耗子 máo 毛、 mǎ máo 马毛、 ní lóng 尼龙 máo 毛、 niú ěr 牛耳 máo 毛、 shuǐ diāo 水貂 máo děng 毛等 jiā gōng 加工、 shēng chǎn 生产。
rén men 人们 rèn wéi 认为 xiè cháng tíng 谢长廷 zài 在 duì dà 对大 lù 陆 wèn tí 问题 shàng 上 bǐ 比 chén shuǐ biǎn 陈水扁 wù shí 务实 dé 得 duō 多， yīn cǐ 因此 yǒu néng lì 有能力 xī yǐn 吸引 chén shuǐ biǎn 陈水扁 diū diào 丢掉 de 的 zhōng jiān 中间 zhèn dì 阵地 xuǎn mín 选民。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 biǎo 表 de 的 yōu shì 优势 zài yú 在于： rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí kuài 一块 shí jìn 十进 zhì biǎo 制表， zài 再 néng 能 kàn dào 看到 dì píng xiàn 地平线 yǐ shàng 以上 tài yang 太阳 de 的 gāo dù 高度， jiù 就 huì 会 lì kè 立刻 zhī dào 知道 tā 他 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置。
zhè cì 这次 yīng měi 英美 kōng xí 空袭 chí xù 持续 le 了 sì tiān 四天， chū dòng 出动 fēi jī 飞机 650 jià cì 架次， fā shè 发射 le 了 400 méi 枚 xún háng dǎo dàn 巡航导弹， quán bù 全部 jīng què 精确 mìng zhòng 命中 jūn shì 军事 hé 和 guó jiā ān quán 国家安全 mù biāo 目标， bìng 并 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 jiǎn shǎo 减少 le 了 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡。
zhè cì 这次 jiàn miàn 见面 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， tā 他 guǒ rán 果然 xìn shǒu 信守 chéng nuò 承诺 bǎ 把 wǒ 我 yǐn jiàn 引荐 gěi 给 tā 他 de 的 chū bǎn shāng 出版商 hé 和 yī 一 wèi 位 biān jí 编辑。
wǒ men 我们 zài 在 jiǎo xíng 矫形 shǒu shù 手术， zài 在 mù gōng 木工 shǒu yì 手艺 zhōng 中 yǒu 有 jù 句 huà 话， pī 劈 yí cì 一次 chái qián yào 柴前要 liáng 量 liǎng cì 两次 , duì 对 ba 吧？
rán ér 然而， hēi dòng 黑洞 shì jiè 视界 de 的 lìng 另 yì biān 一边 shì 是 yī 一 piàn 片 bèi 被 chēng zuò 称作 kē xī 柯西 shì jiè 视界 de 的 lǐng yù 领域， nà li 那里 de 的 shí kōng 时空 huì 会 huī fù 恢复 dào 到 wěn dìng 稳定 zhuàng tài 状态。
yuán mù 原木 shùn liú ér xià 顺流而下 piǎo 漂 xiàng 向 jù mù chǎng 锯木厂。
rén men 人们 gāi dāng 该当 zhǐ chū 指出， zhèng jù 证据 wán quán 完全 shì 是 yī 依 qíng kuàng 情况 ér dìng 而定 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 jī jí 积极 huī fù 恢复 zēng zhǎng 增长、 fáng zhǐ 防止 jīng jì 经济 diāo bì 凋敝 jiā jù 加剧 hè 和 bǎo zhàng 保障 jiù yè 就业 fāng miàn 方面 shù lì 树立 le 了 diǎn fàn 典范。
rán 然， nà ge 那个 méi yǒu 没有 hòu lái 后来 de 的 bié lí 别离， què 却 zài 在 wǒ 我 rú 如 shǔ 鼠 yí yàng 一样 de 的 jì xing 记性 zhōng 中， bào 抱 shāng 伤 shí 拾 qǐ 起。
rén men 人们 shuō 说 tā 他 shì 是 thesaltoftheearth （ hǎo rén 好人， huò 或 shè huì 社会 zhōng jiān 中坚、 dòng liáng 栋梁）。
zhè cì 这次 tiáo zhěng 调整 shì 是 zǎo xiān 早先 xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 zài 在 zhōng guó zhù měi dà shǐ guǎn 中国驻美大使馆 de 的 wǎng zhàn 网站（ gāi 该 wǎng zhàn 网站 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 quán qiú 全球 zuì 最 màn 慢 de 的 wǎng zhàn 网站） hé 和 zhōng guó 中国 zhù 驻 jiù jīn shān 旧金山 zǒng lǐng guǎn 总领馆 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gōng bù 公布 de 的， méi shén me 没什么 jìn yí bù 进一步 de 的 shuō míng 说明。
yuán běn 原本 hào hào dàng dàng 浩浩荡荡 de 的 suí yuán 随员 duì wǔ 队伍， jīng shòu 经受 bú zhù 不住 gāo hán 高寒 hè 和 quē yǎng 缺氧， fēn fēn 纷纷 dào 倒 zài 在 le 了 jìn cáng 进藏 de 的 lù tú 路途 shàng 上， lián 连 suǒ 所 dài 带 de 的 wù zī 物资 yě 也 bù dé bù 不得不 yán tú 沿途 pāo qì 抛弃。
rén men 人们 qǐng 请 nǐ 你 pī píng 批评， dàn 但 tā men 他们 yào 要 de 的 què shì 却是 zàn měi 赞美。 - - - - - - máo mǔ 毛姆《 rén lèi 人类 de 的 shù fù 束缚》。
zhè cì 这次 fǎn xiāng 返乡 zhī lǚ 之旅 zài 在 tā 他 zhàn 站 zài 在 zì jǐ 自己 chū shēng 出生 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 nà 那 yī kè 一刻 dá dào 达到 gāo cháo 高潮； zài 在 zhè 这 yī 一 shí kè 时刻， tā 他 kě yǐ 可以 shuō 说 “ wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 zhè lǐ 这里 ” ， ér 而 bú shi 不是 nà li 那里。
rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 xǐ huan 喜欢 yòng 用 xùn jié 迅捷 de 的 fāng shì 方式 pín fán 频繁 liǎo jiě 了解 jí shí 即时 gēng xīn 更新 de 的 xiāo xi 消息， ér 而 bú shi 不是 jìn xíng 进行 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 liáo tiān 聊天。 tā men 他们 yě 也 zài 在 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 shū fu 舒服 de 地 tóng 同 péng you 朋友 bǎo chí lián xì 保持联系。
zhè cì 这次 jìn gōng 进攻， jù shuō 据说 zài 在 chè dǐ shī bài 彻底失败 hé 和 MNDAA zhǐ zài 旨在 gēn chú 根除， shì 是 zhǐ huī 指挥 mǐn áng lái 闵昂莱 shéi 谁 zuì jìn 最近 zài 在 xī shù 腊戍， shàn bāng 掸邦 běi bù 北部 de 的 zī běn 资本 jī chǔ 基础。
rén men 人们 guò qù 过去 rèn wéi 认为， dāng 当 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 fā shēng 发生 le 了 dì zhèn 地震， jí 即 dà dì 大地 liè kāi 裂开， tūn 吞 xià 下 dà liàng 大量 de 的 rén 人， rán hòu 然后 yòu 又 hé shàng 合上， rén men 人们 bèi 被 bù liú 不留 hén 痕 jì de 迹地 huǐ miè 毁灭。
wǒ men 我们 zài 在 qǐ bù 起步 shí hou 时候 xū yào 需要 qù 去 zhēng qǔ 争取 gèng 更 kào 靠 qián 前 de 的 wèi cì 位次 yǐ biàn 以便 yú 于 néng gòu 能够 zhēng qǔ 争取 shàng 上 lǐng jiǎng tái 领奖台。
yuán lái 原来 zài 在 tóng yī 同一 yíng dì 营地 yǒu 有 liǎng wèi 两位 tóng míng 同名， fān hào 番号 jìn sì 近似 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zhàn shì 战士， bàn gōng shì 办公室 de 的 rén 人 bǎ 把 tā men de 他们的 fān hào 番号 nòng cuò 弄错 le 了。
zhè cì 这次 shuāng dòng 霜冻， shòu hài 受害 de 的 zhuāng jia 庄稼 bù shǎo 不少。
méi fěn 煤粉 lú 炉 chān 掺 shāo 烧 yóu tián 油田 bàn shēng qì 伴生气 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
yuán lái 原来 shì 是 yì qún 一群 dà yàn 大雁 : zài 在 fēi jī 飞机 lí kāi 离开 lā guā dí yà 拉瓜迪亚 jī chǎng 机场 shí 时 , tā men 它们 kǎ zhù 卡住 le 了 fēi jī 飞机 de 的 shuāng cè 双侧 yǐn qíng 引擎。
zhào 照 dà dào li 大道理 bàn shì 办事 yào 要 bǐ 比 tīng 听 dà dào 大道 lǐ gèng nán 理更难。
rén men 人们 dōu 都 xī wàng 希望 zhōng guó 中国 néng 能 zài 在 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下 kāi chuàng 开创 yí gè 一个 xīn 新 de 的、 gèng hǎo 更好 de 的 jì yuán 纪元。
yuán lái 原来 Àì lì sī 爱丽丝 qià qiǎo 恰巧 zǒu zài 走在 bái tù 白兔 de 的 páng biān 旁边， bái tù 白兔 zhèng 正 jiāo jí 焦急 de 地 tōu 偷 yú 愉 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 liǎn 脸 ne 呢。
zhào piàn 照片 shàng 上 wǒ de 我的 tài 太 yé ye 爷爷 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 shuǐ yān dài 水烟袋。
rén men 人们 dōu 都 shuō 说 “ míng shī chū gāo tú 名师出高徒 ” ， wǒ 我 dú 独 bù yǐ wéi rán 不以为然。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子