ประโยคภาษาจีน- 人权观察说在此份报告印行后该组织首次与中国卫生部的官员晤谈讨论中国艾滋病和人权的问题中文句子 (615062) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén quán guān chá 人权观察 shuō 说 zài cǐ 在此 fèn 份 bào gào 报告 yìn xíng 印行 hòu 后， gāi 该 zǔ zhī 组织 shǒu cì 首次 yǔ 与 zhōng guó wèi shēng bù 中国卫生部 de 的 guān yuán 官员 wù tán 晤谈， tǎo lùn 讨论 zhōng guó 中国 ài zī bìng 艾滋病 hé 和 rén quán 人权 de 的 wèn tí 问题。
Human rights watch said that after the report was printed, the organization met for the first time with officials at the Chinese Ministry of Health to discuss aids and human rights in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén quán guān chá 人权观察（ HRW ） yà zhōu 亚洲 yán jiū yuán 研究员 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 xīn jiāng 新疆 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 de 的 NicholasBequelin biǎo shì 表示， xīn jiāng 新疆 de 的 cháng tài huà 常态化 “ yán dǎ 严打 ” xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 shí nián 十年 yǐ shàng 以上。
pá 爬 dào 到 shān jǐ 山脊 bù yuǎn chù 不远处， wǒ 我 zài yě 在野 lù 鹿 xiē 歇 shēn 身 ruǎn 软 cǎo 草 ér 而 chéng 成 de 的 yí gè 一个 yuán yuán 圆圆 de 的 cǎo diàn 草垫 qián 前 tíng xià 停下。
pá shān 爬山 shǐ 使 nǐ de 你的 jǐ bèi 脊背 kuān hòu 宽厚， zhè bu 这不 shì 是 dà zì rán 大自然 cì gěi 赐给 měi ge rén 每个人 de 的 dōng xi 东西。
pá 爬 lóu xū cóng 楼须从 dǐ céng 底层 qǐ 起。 huò 或： wàn zhàng gāo lóu píng dì qǐ 万丈高楼平地起。）；
qù nián 去年 xià tiān 夏天 qiū shōu 秋收 zhī qián 之前 de 的 nà cì 那次 yán zhòng 严重 de 的 liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 zhōng 中， xǔ duō 许多 shì bīng 士兵 yì tiān 一天 zhǐ néng 只能 chī 吃 dào 到 liǎng 两 dùn 顿 fàn 饭， tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 xiǎn rán 显然 yíng yǎng bù liáng 营养不良， wèi le 为了 dé dào 得到 shí wù 食物 tā men 他们 shèn zhì 甚至 qù 去 tōu 偷 guó yǒu 国有 nóng chǎng 农场 de 的 liáng shi 粮食。 Kwon Tae-jin zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
wǒ men 我们 duì 对 shū shāng 书商 gé 格 shǒu 守 le 了 nuò yán 诺言， méi yǒu 没有 mài 卖 yī běn 一本 xiǎo rén shū 小人书， dāng 当 shū 书 tài 太 pò jiù 破旧 le 了 wǒ men 我们 jiù 就 shāo diào 烧掉 tā 它。
zhè 这 xiāo xi 消息 yóu rú 犹如 qíng tiān pī lì 晴天霹雳。
rén lái rén wǎng 人来人往， lǎo 老 ā pó 阿婆 ﹑ lǎo 老 ā gōng 阿公 ﹑ nián qīng rén 年轻人 ﹑ xiǎo hái r 小孩儿， shí duàn shí xù 时断时续。
pá xíng 爬行： zhè 这 fú 幅 tú 图 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 shè jì 设计 yòng lái 用来 xún chá 巡查 shū diàn 输电 shè shī 设施 de 的 jī qì rén 机器人 zhèng 正 yán zhe 沿着 diàn lì xiàn 电力线 pá xíng 爬行。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， wǒ qù 我去 le 了 yì 肄 guì 贵 lì 利。
rén mín 人民 shòu 受 zhe 着 xiōng è 凶恶 ér 而 zhuān zhì 专制 de 的 jūn 军 zhèng quán 政权 de 的 yā pò 压迫。
wǒ men 我们 duì yú 对于 wèi lái 未来 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 mó hu 模糊 de 的 gài niàn 概念， yǒu xiē rén 有些人 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧， yǒu xiē rén 有些人 zé 则 chōng mǎn 充满 xǐ yuè 喜悦。
Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 yán jiū zhě 研究者 yě 也 fā xiàn 发现 zài 在 shén jīng zhì 神经质 — — dān xīn 担心 hé 和 jǐn zhāng 紧张 — — kè dù 刻度 shàng 上， nián líng 年龄 jiào dà 较大 de 的 yán jiū 研究 cān yù zhě 参与者 fēn shù 分数 bǐ nián 比年 qīng rén 轻人 de 的 dī 低， ér 而 yú kuài 愉快 dù 度 gèng gāo 更高。
rén mín bì 人民币 yǔn xǔ 允许 liú tōng 流通 rì 日， bù jǐn 不仅 xià huá 下滑， yě 也 tóng yàng 同样 pá shēng 爬升， duì kàng 对抗 zhe 着 měi yuán 美元。
qù nián dǐ 去年底， háng yùn 航运 jīng jì shāng 经纪商 BRS qiǎo miào 巧妙 yìng duì 应对 le 了 yì jiā 一家 tiě kuàng shí 铁矿石 jìn kǒu shāng 进口商 de 的 yāo qiú 要求， gāi 该 jìn kǒu 进口 shāng céng 商曾 biǎo shì 表示 2007 nián 年 yǔ 与 yì jiā 一家 chuán dōng 船东 xié shāng 协商 de 的 fèi lǜ 费率 tài guì 太贵 le 了， měi nián 每年 zū lìn 租赁 liù 六 sōu 艘 bā xī 巴西 zhì 至 zhōng guó 中国 de 的 huò chuán 货船、 měi 每 dūn 吨 huò wù 货物 yào 要 30 měi yuán 美元。
ài 爱 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 bǐ cǐ 彼此 níng wàng 凝望， ài 爱 gèng 更 yào 要 zhì tóng dào hé 志同道合 wàng 望 xiàng 向 tóng yī 同一 fāng xiàng 方向。
qù nián 去年 wǒ 我 hé 和 diàn yǐng 电影《 fà jiāo 发胶》 de 的 dǎo yǎn 导演 yà dāng 亚当 · shān 山 kè màn 克曼 xián liáo 闲聊 shí 时， tā 他 chēng 称 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 kě 可 yǔ 与《 gōng zhǔ 公主 xīn niáng 新娘》 pǐ dí 匹敌。
zhè diǎn 这点 cóng 从 páng dà 庞大 de 的 fěn sī 粉丝 qún 群， suǒ 所 yǎn 演 jù jí 剧集 de 的 chāo gāo 超高 shōu shì lǜ 收视率 jiù 就 néng 能 kuī jiàn 窥见。
qù nián 去年 chūn tiān 春天 jǔ xíng 举行 de 的 dà xuǎn 大选 jī běn 基本 suàn shì 算是 píng jìng 平静 de 的 jìn xíng 进行 le 了， cān xuǎn 参选 rén shù 人数 hěn duō 很多， dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 dá dào 达到 míng xiǎn 明显 de 的 dà duō shù 大多数， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， guān wàng 观望 huó 和 jiāng chí 僵持 chéng wéi 成为 le 了 zhè xiē 这些 rì zi 日子 de 的 cháng tài 常态。
wǒ men 我们 duì 对 zài 在 shěn yáng 沈阳 hé 和 lín yí 临沂 de 的 zuò tán 座谈 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 rèn zhēn 认真 zhěng lǐ 整理 hé 和 fēn xī yán jiū 分析研究， duì 对 wèn juàn 问卷 jìn xíng 进行 le 了 xiū dìng 修订， rán hòu 然后 zài 在 sān gè 三个 dì qū 地区 shì diǎn 试点 diào chá 调查 zhōng 中 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 duì 对 shēng xué 声学 zhī shi 知识 de 的 rèn shi 认识 yě 也 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 xī là 希腊 shí dài 时代。
zhè diǎn 这点 lǐ jiě 理解 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 yǐn dé 引得 tóng qíng 同情 bìng 并 dá chéng 达成 duì 对 fù mǔ 父母 de 的 liàng jiě 谅解。
wǒ men 我们 duì 对 suǒ yǒu 所有 shǐ yòng 使用 de 的 píng tái 平台 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 zài 在 měi gè 每个 píng tái 平台 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 bù tóng 不同 de 的 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 pèi zhì 配置。
rén mín 人民 qún zhòng 群众 qī dài 期待 zhe 着 “ rén rén 人人 xiǎng yǒu 享有 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 ” de 的 hé xié 和谐 jú miàn 局面， yě 也 yǒu 有 bù fen 部分 yǐ 以 “ guó jiā 国家 cái zhèng 财政 fù dān bù qǐ 负担不起 ” děng 等 lǐ yóu 理由 lì cuò 力挫。
qù nián 去年 de 的 shǒu jiè 首届 zhōng 中 guó dào 国道 jiāo 教 shēng tài bǎo hù 生态保护 jiào yù 教育 gōng zuò jiān 工作间 shàng 上 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 qún tǐ 群体 dào jiào 道教 gōng guàn 宫观 shēng tài 生态 jiào yù 教育 lián méng 联盟。 bìng 并 chàng dǎo 倡导 chū 出 qín lǐng 秦岭 xuān yán 宣言。
wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 piān pō 偏颇 bìng 并 méi yǒu 没有 tiān shēng 天生 de 的 rèn shi 认识。
zhè 这 piàn 片 shā mò 沙漠 shì 是 zuì měi 最美 zuì dà 最大 de 的 wǔ tái 舞台， wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说 zì 自 huá ěr zī 华尔兹 de 的 chuàng zào 创造 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 shì 是 dì 第 yí duì 一对 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 tiào 跳 de 的 rén 人！ huí jiā 回家 hòu 后 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu de 有的 shuō 说 le 了。
rén wù 人物 shè yǐng 摄影 wǎng wǎng 往往 ràng 让 rén wàng 人望 ér 而 shēng wèi 生畏， wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xiū 羞 yú 于 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
wǒ men 我们 duì miàn 对面 guǒ rán 果然 zuò 坐 zhe 着 yí gè 一个 xì liè 系列 shā shǒu 杀手， tā 他 bǎi chū 摆出 xī bù 西部 niú zǎi 牛仔 de 的 pài tóu 派头， zuǐ lǐ 嘴里 diāo 叼 zhe 着 yī gēn 一根 méi yǒu 没有 diǎn huǒ 点火 de 的 wàn bǎo lù 万宝路 xiāng yān 香烟。
zhè 这 kuáng wàng 狂妄 de 的 rén 人 lái 来 jiàn 见 nǐ 你 yǒu 有 shén me shì 什么事 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
rén quán guān chá 人权观察（ HRW ） yà zhōu 亚洲 yán jiū yuán 研究员 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 xīn jiāng 新疆 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 de 的 NicholasBequelin biǎo shì 表示， xīn jiāng 新疆 de 的 cháng tài huà 常态化 “ yán dǎ 严打 ” xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 shí nián 十年 yǐ shàng 以上。
pá 爬 dào 到 shān jǐ 山脊 bù yuǎn chù 不远处， wǒ 我 zài yě 在野 lù 鹿 xiē 歇 shēn 身 ruǎn 软 cǎo 草 ér 而 chéng 成 de 的 yí gè 一个 yuán yuán 圆圆 de 的 cǎo diàn 草垫 qián 前 tíng xià 停下。
pá shān 爬山 shǐ 使 nǐ de 你的 jǐ bèi 脊背 kuān hòu 宽厚， zhè bu 这不 shì 是 dà zì rán 大自然 cì gěi 赐给 měi ge rén 每个人 de 的 dōng xi 东西。
pá 爬 lóu xū cóng 楼须从 dǐ céng 底层 qǐ 起。 huò 或： wàn zhàng gāo lóu píng dì qǐ 万丈高楼平地起。）；
qù nián 去年 xià tiān 夏天 qiū shōu 秋收 zhī qián 之前 de 的 nà cì 那次 yán zhòng 严重 de 的 liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 zhōng 中， xǔ duō 许多 shì bīng 士兵 yì tiān 一天 zhǐ néng 只能 chī 吃 dào 到 liǎng 两 dùn 顿 fàn 饭， tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 xiǎn rán 显然 yíng yǎng bù liáng 营养不良， wèi le 为了 dé dào 得到 shí wù 食物 tā men 他们 shèn zhì 甚至 qù 去 tōu 偷 guó yǒu 国有 nóng chǎng 农场 de 的 liáng shi 粮食。 Kwon Tae-jin zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
wǒ men 我们 duì 对 shū shāng 书商 gé 格 shǒu 守 le 了 nuò yán 诺言， méi yǒu 没有 mài 卖 yī běn 一本 xiǎo rén shū 小人书， dāng 当 shū 书 tài 太 pò jiù 破旧 le 了 wǒ men 我们 jiù 就 shāo diào 烧掉 tā 它。
zhè 这 xiāo xi 消息 yóu rú 犹如 qíng tiān pī lì 晴天霹雳。
rén lái rén wǎng 人来人往， lǎo 老 ā pó 阿婆 ﹑ lǎo 老 ā gōng 阿公 ﹑ nián qīng rén 年轻人 ﹑ xiǎo hái r 小孩儿， shí duàn shí xù 时断时续。
pá xíng 爬行： zhè 这 fú 幅 tú 图 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 shè jì 设计 yòng lái 用来 xún chá 巡查 shū diàn 输电 shè shī 设施 de 的 jī qì rén 机器人 zhèng 正 yán zhe 沿着 diàn lì xiàn 电力线 pá xíng 爬行。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， wǒ qù 我去 le 了 yì 肄 guì 贵 lì 利。
rén mín 人民 shòu 受 zhe 着 xiōng è 凶恶 ér 而 zhuān zhì 专制 de 的 jūn 军 zhèng quán 政权 de 的 yā pò 压迫。
wǒ men 我们 duì yú 对于 wèi lái 未来 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 mó hu 模糊 de 的 gài niàn 概念， yǒu xiē rén 有些人 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧， yǒu xiē rén 有些人 zé 则 chōng mǎn 充满 xǐ yuè 喜悦。
Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 yán jiū zhě 研究者 yě 也 fā xiàn 发现 zài 在 shén jīng zhì 神经质 — — dān xīn 担心 hé 和 jǐn zhāng 紧张 — — kè dù 刻度 shàng 上， nián líng 年龄 jiào dà 较大 de 的 yán jiū 研究 cān yù zhě 参与者 fēn shù 分数 bǐ nián 比年 qīng rén 轻人 de 的 dī 低， ér 而 yú kuài 愉快 dù 度 gèng gāo 更高。
rén mín bì 人民币 yǔn xǔ 允许 liú tōng 流通 rì 日， bù jǐn 不仅 xià huá 下滑， yě 也 tóng yàng 同样 pá shēng 爬升， duì kàng 对抗 zhe 着 měi yuán 美元。
qù nián dǐ 去年底， háng yùn 航运 jīng jì shāng 经纪商 BRS qiǎo miào 巧妙 yìng duì 应对 le 了 yì jiā 一家 tiě kuàng shí 铁矿石 jìn kǒu shāng 进口商 de 的 yāo qiú 要求， gāi 该 jìn kǒu 进口 shāng céng 商曾 biǎo shì 表示 2007 nián 年 yǔ 与 yì jiā 一家 chuán dōng 船东 xié shāng 协商 de 的 fèi lǜ 费率 tài guì 太贵 le 了， měi nián 每年 zū lìn 租赁 liù 六 sōu 艘 bā xī 巴西 zhì 至 zhōng guó 中国 de 的 huò chuán 货船、 měi 每 dūn 吨 huò wù 货物 yào 要 30 měi yuán 美元。
ài 爱 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 bǐ cǐ 彼此 níng wàng 凝望， ài 爱 gèng 更 yào 要 zhì tóng dào hé 志同道合 wàng 望 xiàng 向 tóng yī 同一 fāng xiàng 方向。
qù nián 去年 wǒ 我 hé 和 diàn yǐng 电影《 fà jiāo 发胶》 de 的 dǎo yǎn 导演 yà dāng 亚当 · shān 山 kè màn 克曼 xián liáo 闲聊 shí 时， tā 他 chēng 称 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 kě 可 yǔ 与《 gōng zhǔ 公主 xīn niáng 新娘》 pǐ dí 匹敌。
zhè diǎn 这点 cóng 从 páng dà 庞大 de 的 fěn sī 粉丝 qún 群， suǒ 所 yǎn 演 jù jí 剧集 de 的 chāo gāo 超高 shōu shì lǜ 收视率 jiù 就 néng 能 kuī jiàn 窥见。
qù nián 去年 chūn tiān 春天 jǔ xíng 举行 de 的 dà xuǎn 大选 jī běn 基本 suàn shì 算是 píng jìng 平静 de 的 jìn xíng 进行 le 了， cān xuǎn 参选 rén shù 人数 hěn duō 很多， dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 dá dào 达到 míng xiǎn 明显 de 的 dà duō shù 大多数， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， guān wàng 观望 huó 和 jiāng chí 僵持 chéng wéi 成为 le 了 zhè xiē 这些 rì zi 日子 de 的 cháng tài 常态。
wǒ men 我们 duì 对 zài 在 shěn yáng 沈阳 hé 和 lín yí 临沂 de 的 zuò tán 座谈 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 rèn zhēn 认真 zhěng lǐ 整理 hé 和 fēn xī yán jiū 分析研究， duì 对 wèn juàn 问卷 jìn xíng 进行 le 了 xiū dìng 修订， rán hòu 然后 zài 在 sān gè 三个 dì qū 地区 shì diǎn 试点 diào chá 调查 zhōng 中 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 duì 对 shēng xué 声学 zhī shi 知识 de 的 rèn shi 认识 yě 也 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 xī là 希腊 shí dài 时代。
zhè diǎn 这点 lǐ jiě 理解 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 yǐn dé 引得 tóng qíng 同情 bìng 并 dá chéng 达成 duì 对 fù mǔ 父母 de 的 liàng jiě 谅解。
wǒ men 我们 duì 对 suǒ yǒu 所有 shǐ yòng 使用 de 的 píng tái 平台 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 zài 在 měi gè 每个 píng tái 平台 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 bù tóng 不同 de 的 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 pèi zhì 配置。
rén mín 人民 qún zhòng 群众 qī dài 期待 zhe 着 “ rén rén 人人 xiǎng yǒu 享有 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 ” de 的 hé xié 和谐 jú miàn 局面， yě 也 yǒu 有 bù fen 部分 yǐ 以 “ guó jiā 国家 cái zhèng 财政 fù dān bù qǐ 负担不起 ” děng 等 lǐ yóu 理由 lì cuò 力挫。
qù nián 去年 de 的 shǒu jiè 首届 zhōng 中 guó dào 国道 jiāo 教 shēng tài bǎo hù 生态保护 jiào yù 教育 gōng zuò jiān 工作间 shàng 上 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 qún tǐ 群体 dào jiào 道教 gōng guàn 宫观 shēng tài 生态 jiào yù 教育 lián méng 联盟。 bìng 并 chàng dǎo 倡导 chū 出 qín lǐng 秦岭 xuān yán 宣言。
wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 piān pō 偏颇 bìng 并 méi yǒu 没有 tiān shēng 天生 de 的 rèn shi 认识。
zhè 这 piàn 片 shā mò 沙漠 shì 是 zuì měi 最美 zuì dà 最大 de 的 wǔ tái 舞台， wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说 zì 自 huá ěr zī 华尔兹 de 的 chuàng zào 创造 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 shì 是 dì 第 yí duì 一对 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 tiào 跳 de 的 rén 人！ huí jiā 回家 hòu 后 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu de 有的 shuō 说 le 了。
rén wù 人物 shè yǐng 摄影 wǎng wǎng 往往 ràng 让 rén wàng 人望 ér 而 shēng wèi 生畏， wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xiū 羞 yú 于 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
wǒ men 我们 duì miàn 对面 guǒ rán 果然 zuò 坐 zhe 着 yí gè 一个 xì liè 系列 shā shǒu 杀手， tā 他 bǎi chū 摆出 xī bù 西部 niú zǎi 牛仔 de 的 pài tóu 派头， zuǐ lǐ 嘴里 diāo 叼 zhe 着 yī gēn 一根 méi yǒu 没有 diǎn huǒ 点火 de 的 wàn bǎo lù 万宝路 xiāng yān 香烟。
zhè 这 kuáng wàng 狂妄 de 的 rén 人 lái 来 jiàn 见 nǐ 你 yǒu 有 shén me shì 什么事 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子