ประโยคภาษาจีน- 世上再没有比获救后再见到家人更让人感到悲喜交集的事了中文句子 (69778) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shàng 世上 zài 再 méi yǒu 没有 bǐ 比 huò jiù 获救 hòu 后 zài 再 jiàn dào 见到 jiā rén 家人 gèng 更 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 bēi xǐ jiāo jí 悲喜交集 de 的 shì 事 le 了。
And to be saved, to see my family again – it was the most bittersweet feeling imaginable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样 de 地， “ lì wèi jì 利未记 ” zhòng dì 中的 shén shèng 神圣 fǎ lì 法例 cóng 从 yí gè 一个 wú suǒ bù bāo 无所不包 de 的 mìng lìng 命令， dào 到 wài 外 bāng 邦 lín jū 邻居（ duò luò 堕落 de 的） wài zài 外在 biǎo xiàn 表现。
tóng yàng 同样 de 地， rén 人 jiāo měi 娇美 huò 或 xiāo sǎ 潇洒 què 却 méi yǒu 没有 měi dé 美德 yǒu 有 hé yòng 何用？
tóng yàng 同样 de 地， zhé xué jiā 哲学家 yě 也 bù gāi 不该 yíng 萦 xīn 心 yú 于 liàn ài 恋爱 de 的 kuài lè 快乐， huò 或 huá guì 华贵 de 的 yī 衣 xié 鞋， huò 或 qí tā de 其他的 gè rén 个人 zhuāng shì 装饰。
jiē zhe 接着 jiù 就 kàn dào 看到 bà 爸 hé 和 gū 姑 hái yǒu 还有 gū fu 姑父 lái 来 le 了。
jiē zhe 接着 kuài sù 快速 de 地 bǎ 把 tā 它 chōu chū 抽出 lái 来， zhuǎn dòng 转动 bān shǒu 扳手 de shí hòu 的时候 yòng 用 tā 它 dǐng 顶 zhe 着 suǒ xīn 锁芯 lǐ 里 de 的 shàng mian 上面 bù fen 部分。
《 wèi chéng 渭城 qǔ 曲》 shì 是 táng dài 唐代 yī 一 zhī 支 sòng 送 bié de 别的 gē 歌。 zhōng táng 中唐 shí 时 yǐ 已 guǎng wèi 广为 chuán chàng 传唱。
shì shàng wú nán shì 世上无难事， zhǐ pà yǒu xīn rén 只怕有心人。（ yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成。）
ér qiě 而且， jiù 就 xiàng 像 qì hòu biàn huà 气候变化 nà yàng 那样， hū shì 忽视 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 dōu 都 shì 是 mǎng zhuàng 莽撞 de 的。
jiē zhe 接着 wǒ men 我们 zhǎo 找 le 了 yí gè 一个 chá guǎn 茶馆， xiāng duì 相对 zuò xia 坐下， tā 她 yào 要 le 了 yí gè 一个 jú huā chá 菊花茶， wǒ yào 我要 le 了 gè 个 lì dùn 立顿 hóng chá 红茶。
tóng yàng 同样 de 地， duì 对 nà xiē 那些 wǒ men 我们 bú shi 不是 hěn xiǎng 很想 lì kè 立刻 kàn 看 de 的 piān zi 片子， wǒ men 我们 huì 会 děng dào 等到 tā 它 zài 在 zhé kòu 折扣 diàn yǐng yuàn 电影院 shàng yìng 上映 shí 时 zài 再 qù 去 kàn 看， zhè shí 这时 de 的 piào jià 票价 zhǐ yǒu 只有 2 měi yuán 美元 yì zhāng 一张。
shì shàng 世上 yǒu 有 bù shǎo 不少 de 的 lù 路， dōng xī nán běi 东西南北， cháng duǎn 长短 kuān 宽 xiá 狭， qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 tiáo 条， hǎo xiàng 好像 shì 是 zhuān 专 liú gěi 留给 qīng nián 青年 men 们 qù 去 mō suo 摸索 de 的， jiào 叫 " chū lù 出路 " 。
jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 kàn 看 le 了 kàn 看 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 hé zi 盒子： lǐ miàn 里面 yǒu 有 táng guǒ 糖果， jiān guǒ 坚果， xiāng jiāo 香蕉 hé 和 yī 一 bāo bāo 包包 de 的 zá huò 杂货。
ér qiě 而且， kāi fā 开发 sù dù 速度 shù jù 数据 róng yì 容易 huò dé 获得、 biàn yú 便于 jì suàn 计算 bìng 并 bèi shì wéi 被视为 shì 是 dà liàng 大量 shū chū 输出 de 的 jì liàng 计量 jiē guǒ 结果。
tóng yàng 同样 de 地， yǒu xiē 有些 zhōng guó 中国 xuè tǒng 血统 de 的 mā ma 妈妈， tā men 她们 dà dū 大都 zài 在 xī fāng 西方 chū shēng 出生， chū yú 出于 gè rén 个人 xuǎn zé 选择 huò zhě 或者 qí tā 其他 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， bú shi 不是 “ zhōng guó 中国 mā ma 妈妈 ” 。
tóng yàng 同样 de 地， jīng guò 经过 fēi 非 fǎn yìng shì 反应式 de 地 kàn jiàn 看见 zì jǐ 自己 de 的 chēn 瞋 huì 恚 huò 或 tān 贪 ài 爱， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 jué xīn 决心 jiāng 将 zhī 之 lián gēn 连根 bá chú 拔除。
jiē zhe 接着 wǒ 我 jiàn dào 见到 le 了 tā 它， bèi 被 tián yě 田野 bāo 包 wéi zhe 围着， zhōu wéi 周围 shì 是 pǔ fǎ ěr cí 普法尔茨 lǐng dì 领地 de 的 yóu cài 油菜， xiǎo mài 小麦， pú táo yuán 葡萄园， hái yǒu 还有 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 de 的 xūn yī cǎo 薰衣草。
ér qiě 而且， dāng 当 wǒ 我 zì jué 自觉 de 地 cǎi yòng 采用 zhè ge 这个 shí jiàn 实践 de shí hòu 的时候， jiù 就 kāi shǐ 开始 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 xiě zuò 写作。
shì sú 世俗 xìng 性 zhè 这 yě 也 shì 是 lǐng nán 岭南 wén huà 文化 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 zhī yī 之一。
jiē zhe 接着 shì 是 zì xuǎn 自选 bǎi mǐ sài pǎo 百米赛跑， wǒ men 我们 yí lù 一路 bù fēn shàng xià 不分上下， dàn 但 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 guān tóu 关头 wǒ 我 hòu lái jū shàng 后来居上 jiāng 将 tā 她 dǎ bài 打败 le 了。
shì bó huì 世博会 qī jiān 期间 měi tiān 每天 yuē 约 100 chǎng cì 场次 de 的 gè lèi 各类 wén huà 文化 yǎn yì 演艺 huó dòng 活动 jiāng 将 zhǎn shì 展示 chéng shì 城市 wén huà shēng huó 文化生活 de 的 jīng cǎi 精彩 mèi lì 魅力。
jiē zhe 接着 lǜ 率 qǐ yì 起义 bù duì 部队 shàng 上 jǐng gāng shān 井冈山， fā dòng 发动 tǔ de gé mìng 土地革命， chuàng lì 创立 dì 第 yí gè 一个 nóng cūn 农村 gé mìng gēn jū de 革命根据地。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yì zhí 一直 xún jī 寻机 kuò dà 扩大 qí 其 duō yǔ yán 多语言 xìn xī 信息， wài bù 外部 chū bǎn 出版 jī gòu 机构 shì 是 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhǔ yào 主要 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
jiē zhe 接着 chuán shàng 船上 de 的 huò wù 货物、 yā cāng 压舱 wù 物、 dàn yào 弹药 hé 和 400 míng 名 guān bīng 官兵 dōu 都 xiàng 向 qīng xié 倾斜 de hěn 得很 lì hai 厉害 de 的 zuǒ bian 左边 huá 滑 qù 去， yì qǐ 一起 zhuàng 撞 dào 到 chuán xián 船舷 shàng 上， fā chū 发出 de 的 hōng lóng lóng 轰隆隆 jù xiǎng 巨响 yì zhí 一直 chuán dào 传到 àn shàng 岸上 guān zhòng 观众 de 的 ěr 耳 lǐ 里。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 liǎo jiě 了解 zuì jìn 最近 zhù yuàn 住院 de 的 běi bù 北部 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 hǎi fáng 海防 shì 市 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 de 的 wǔ míng 五名 chéng yuán 成员 zhōng 中 yí sì 疑似 H5 qín liú gǎn 禽流感 gǎn rǎn 感染 de 的 bào dào 报道。
ér qiě 而且， jì rán 既然 lǎo bǎn 老板 de 的 rè xīn 热心 dǎ dòng 打动 le 了 tā 她， tā 她 yě 也 jiù 就 lì kè 立刻 xià jué xīn 下决心 “ tóu táo bào lǐ 投桃报李 ” ， mǎi 买 le 了 hǎo jǐ 好几 yàng 样 dōng xi 东西 hòu 后 cái 才 lí kāi 离开 le 了 zhè lǐ 这里。
tóng yàng 同样 de 的 chuán wén 传闻 àn shì 暗示 le 了 zhè xiē 这些 kōng jiān 空间 bèi 被 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 qiáng dà 强大 de 的 guài wu 怪物 zhèn shǒu 镇守， yīn cǐ 因此 yào 要 dāng xīn 当心！
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiāng 将 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 jǐn mì 紧密 hé zuò 合作， yù fáng 预防 hé 和 kòng zhì 控制 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎。
ér qiě 而且， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 dāng 当 wǒ 我 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼 shí 时， wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 jīn tiān 今天 shì 是 tè 特 bié de 别的。
tóng yàng 同样 de 的 wēn dù 温度 shēng gāo 升高， gōng 功 hé 和 rè 热， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 gōng 功 hé 和 rè 热 de 的 guān xi 关系 le 了。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhèng zài 正在 yǔ 与 ní rì lì yà zhèng fǔ 尼日利亚政府 hé zuò 合作 yǐ 以 kāi zhǎn 开展 qiáng huà 强化 jiān cè 监测， bìng qiě 并且 suí zhe 随着 bàn yǒu 伴有 liú gǎn 流感 yàng 样 zhèng zhuàng 症状 de 的 huàn zhě 患者 xún qiú 寻求 yī liáo 医疗， kě néng 可能 fā shēng 发生 qí tā 其它 yí sì 疑似 bìng lì 病例 de 的 bào gào 报告。

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样 de 地， “ lì wèi jì 利未记 ” zhòng dì 中的 shén shèng 神圣 fǎ lì 法例 cóng 从 yí gè 一个 wú suǒ bù bāo 无所不包 de 的 mìng lìng 命令， dào 到 wài 外 bāng 邦 lín jū 邻居（ duò luò 堕落 de 的） wài zài 外在 biǎo xiàn 表现。
tóng yàng 同样 de 地， rén 人 jiāo měi 娇美 huò 或 xiāo sǎ 潇洒 què 却 méi yǒu 没有 měi dé 美德 yǒu 有 hé yòng 何用？
tóng yàng 同样 de 地， zhé xué jiā 哲学家 yě 也 bù gāi 不该 yíng 萦 xīn 心 yú 于 liàn ài 恋爱 de 的 kuài lè 快乐， huò 或 huá guì 华贵 de 的 yī 衣 xié 鞋， huò 或 qí tā de 其他的 gè rén 个人 zhuāng shì 装饰。
jiē zhe 接着 jiù 就 kàn dào 看到 bà 爸 hé 和 gū 姑 hái yǒu 还有 gū fu 姑父 lái 来 le 了。
jiē zhe 接着 kuài sù 快速 de 地 bǎ 把 tā 它 chōu chū 抽出 lái 来， zhuǎn dòng 转动 bān shǒu 扳手 de shí hòu 的时候 yòng 用 tā 它 dǐng 顶 zhe 着 suǒ xīn 锁芯 lǐ 里 de 的 shàng mian 上面 bù fen 部分。
《 wèi chéng 渭城 qǔ 曲》 shì 是 táng dài 唐代 yī 一 zhī 支 sòng 送 bié de 别的 gē 歌。 zhōng táng 中唐 shí 时 yǐ 已 guǎng wèi 广为 chuán chàng 传唱。
shì shàng wú nán shì 世上无难事， zhǐ pà yǒu xīn rén 只怕有心人。（ yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成。）
ér qiě 而且， jiù 就 xiàng 像 qì hòu biàn huà 气候变化 nà yàng 那样， hū shì 忽视 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 dōu 都 shì 是 mǎng zhuàng 莽撞 de 的。
jiē zhe 接着 wǒ men 我们 zhǎo 找 le 了 yí gè 一个 chá guǎn 茶馆， xiāng duì 相对 zuò xia 坐下， tā 她 yào 要 le 了 yí gè 一个 jú huā chá 菊花茶， wǒ yào 我要 le 了 gè 个 lì dùn 立顿 hóng chá 红茶。
tóng yàng 同样 de 地， duì 对 nà xiē 那些 wǒ men 我们 bú shi 不是 hěn xiǎng 很想 lì kè 立刻 kàn 看 de 的 piān zi 片子， wǒ men 我们 huì 会 děng dào 等到 tā 它 zài 在 zhé kòu 折扣 diàn yǐng yuàn 电影院 shàng yìng 上映 shí 时 zài 再 qù 去 kàn 看， zhè shí 这时 de 的 piào jià 票价 zhǐ yǒu 只有 2 měi yuán 美元 yì zhāng 一张。
shì shàng 世上 yǒu 有 bù shǎo 不少 de 的 lù 路， dōng xī nán běi 东西南北， cháng duǎn 长短 kuān 宽 xiá 狭， qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 tiáo 条， hǎo xiàng 好像 shì 是 zhuān 专 liú gěi 留给 qīng nián 青年 men 们 qù 去 mō suo 摸索 de 的， jiào 叫 " chū lù 出路 " 。
jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 kàn 看 le 了 kàn 看 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 hé zi 盒子： lǐ miàn 里面 yǒu 有 táng guǒ 糖果， jiān guǒ 坚果， xiāng jiāo 香蕉 hé 和 yī 一 bāo bāo 包包 de 的 zá huò 杂货。
ér qiě 而且， kāi fā 开发 sù dù 速度 shù jù 数据 róng yì 容易 huò dé 获得、 biàn yú 便于 jì suàn 计算 bìng 并 bèi shì wéi 被视为 shì 是 dà liàng 大量 shū chū 输出 de 的 jì liàng 计量 jiē guǒ 结果。
tóng yàng 同样 de 地， yǒu xiē 有些 zhōng guó 中国 xuè tǒng 血统 de 的 mā ma 妈妈， tā men 她们 dà dū 大都 zài 在 xī fāng 西方 chū shēng 出生， chū yú 出于 gè rén 个人 xuǎn zé 选择 huò zhě 或者 qí tā 其他 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， bú shi 不是 “ zhōng guó 中国 mā ma 妈妈 ” 。
tóng yàng 同样 de 地， jīng guò 经过 fēi 非 fǎn yìng shì 反应式 de 地 kàn jiàn 看见 zì jǐ 自己 de 的 chēn 瞋 huì 恚 huò 或 tān 贪 ài 爱， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 jué xīn 决心 jiāng 将 zhī 之 lián gēn 连根 bá chú 拔除。
jiē zhe 接着 wǒ 我 jiàn dào 见到 le 了 tā 它， bèi 被 tián yě 田野 bāo 包 wéi zhe 围着， zhōu wéi 周围 shì 是 pǔ fǎ ěr cí 普法尔茨 lǐng dì 领地 de 的 yóu cài 油菜， xiǎo mài 小麦， pú táo yuán 葡萄园， hái yǒu 还有 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 de 的 xūn yī cǎo 薰衣草。
ér qiě 而且， dāng 当 wǒ 我 zì jué 自觉 de 地 cǎi yòng 采用 zhè ge 这个 shí jiàn 实践 de shí hòu 的时候， jiù 就 kāi shǐ 开始 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 xiě zuò 写作。
shì sú 世俗 xìng 性 zhè 这 yě 也 shì 是 lǐng nán 岭南 wén huà 文化 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 zhī yī 之一。
jiē zhe 接着 shì 是 zì xuǎn 自选 bǎi mǐ sài pǎo 百米赛跑， wǒ men 我们 yí lù 一路 bù fēn shàng xià 不分上下， dàn 但 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 guān tóu 关头 wǒ 我 hòu lái jū shàng 后来居上 jiāng 将 tā 她 dǎ bài 打败 le 了。
shì bó huì 世博会 qī jiān 期间 měi tiān 每天 yuē 约 100 chǎng cì 场次 de 的 gè lèi 各类 wén huà 文化 yǎn yì 演艺 huó dòng 活动 jiāng 将 zhǎn shì 展示 chéng shì 城市 wén huà shēng huó 文化生活 de 的 jīng cǎi 精彩 mèi lì 魅力。
jiē zhe 接着 lǜ 率 qǐ yì 起义 bù duì 部队 shàng 上 jǐng gāng shān 井冈山， fā dòng 发动 tǔ de gé mìng 土地革命， chuàng lì 创立 dì 第 yí gè 一个 nóng cūn 农村 gé mìng gēn jū de 革命根据地。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yì zhí 一直 xún jī 寻机 kuò dà 扩大 qí 其 duō yǔ yán 多语言 xìn xī 信息， wài bù 外部 chū bǎn 出版 jī gòu 机构 shì 是 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhǔ yào 主要 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
jiē zhe 接着 chuán shàng 船上 de 的 huò wù 货物、 yā cāng 压舱 wù 物、 dàn yào 弹药 hé 和 400 míng 名 guān bīng 官兵 dōu 都 xiàng 向 qīng xié 倾斜 de hěn 得很 lì hai 厉害 de 的 zuǒ bian 左边 huá 滑 qù 去， yì qǐ 一起 zhuàng 撞 dào 到 chuán xián 船舷 shàng 上， fā chū 发出 de 的 hōng lóng lóng 轰隆隆 jù xiǎng 巨响 yì zhí 一直 chuán dào 传到 àn shàng 岸上 guān zhòng 观众 de 的 ěr 耳 lǐ 里。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 liǎo jiě 了解 zuì jìn 最近 zhù yuàn 住院 de 的 běi bù 北部 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 hǎi fáng 海防 shì 市 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 de 的 wǔ míng 五名 chéng yuán 成员 zhōng 中 yí sì 疑似 H5 qín liú gǎn 禽流感 gǎn rǎn 感染 de 的 bào dào 报道。
ér qiě 而且， jì rán 既然 lǎo bǎn 老板 de 的 rè xīn 热心 dǎ dòng 打动 le 了 tā 她， tā 她 yě 也 jiù 就 lì kè 立刻 xià jué xīn 下决心 “ tóu táo bào lǐ 投桃报李 ” ， mǎi 买 le 了 hǎo jǐ 好几 yàng 样 dōng xi 东西 hòu 后 cái 才 lí kāi 离开 le 了 zhè lǐ 这里。
tóng yàng 同样 de 的 chuán wén 传闻 àn shì 暗示 le 了 zhè xiē 这些 kōng jiān 空间 bèi 被 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 qiáng dà 强大 de 的 guài wu 怪物 zhèn shǒu 镇守， yīn cǐ 因此 yào 要 dāng xīn 当心！
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiāng 将 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 jǐn mì 紧密 hé zuò 合作， yù fáng 预防 hé 和 kòng zhì 控制 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎。
ér qiě 而且， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 dāng 当 wǒ 我 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼 shí 时， wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 jīn tiān 今天 shì 是 tè 特 bié de 别的。
tóng yàng 同样 de 的 wēn dù 温度 shēng gāo 升高， gōng 功 hé 和 rè 热， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 gōng 功 hé 和 rè 热 de 的 guān xi 关系 le 了。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhèng zài 正在 yǔ 与 ní rì lì yà zhèng fǔ 尼日利亚政府 hé zuò 合作 yǐ 以 kāi zhǎn 开展 qiáng huà 强化 jiān cè 监测， bìng qiě 并且 suí zhe 随着 bàn yǒu 伴有 liú gǎn 流感 yàng 样 zhèng zhuàng 症状 de 的 huàn zhě 患者 xún qiú 寻求 yī liáo 医疗， kě néng 可能 fā shēng 发生 qí tā 其它 yí sì 疑似 bìng lì 病例 de 的 bào gào 报告。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子