ประโยคภาษาจีน- 世界上到处有门径到处有机遇到处是绷紧的琴弦等待着有人去拨响中文句子 (71233) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè shàng 世界上 dào chù 到处 yǒu 有 mén jìng 门径， dào chù 到处 yǒu 有 jī yù 机遇， dào chù 到处 shì 是 bēng jǐn 绷紧 de 的 qín xián 琴弦， děng dài 等待 zhe 着 yǒu rén 有人 qù 去 bō 拨 xiǎng 响。
The world is all gates, all opportunities, strings of tension waiting to be struck.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ 几 jiā 家 dòng wù yuán 动物园 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 le 了 xiàng 象 guī 龟 fán zhí 繁殖， ér 而 xiàn zài 现在 zài 在 wǒ men de 我们的 bǎo wēn xiāng 保温箱 zhōng 中， hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 xiàng 象 guī 龟 dàn 蛋 zhèng zài 正在 fū huà 孵化。
shì jiè shàng 世界上 kě néng 可能 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 dǔ chǎng 赌场 huì 会 zhuān mén 专门 tí gōng 提供 yí gè 一个 zhuō zi 桌子 lái 来 wán 玩 pāo 抛 yìng bì 硬币， ér qiě 而且 yuán yīn 原因 hěn 很 zhí jiē 直接： zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 nǐ 你 yíng qǔ 赢取 gài lǜ 概率 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 dǔ bó 赌博 fāng shì 方式。
ér qiě 而且， zhè xiē 这些 4 yīng cùn 英寸 de 的 yú hái 鱼还 bù 不 dōu 都 shì 是 jīn qiāng yú 金枪鱼， gèng duō 更多 de 的 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 nǐ 你 yòng lái 用来 wéi 喂 māo 猫 de 的 xiǎo 小 zá yú 杂鱼。
ér qiě 而且， zhè shì 这是 zhōng guó kòng jūn 中国空军 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī cì 第一次 yǔ 与 běi yuē 北约 guó jiā 国家 hé zuò 合作 jìn xíng 进行 jūn shì yǎn xí 军事演习。
tóng yàng 同样 de 的， bì miǎn 避免 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 bó kè 博客 lǐ 里 huò zhě 或者 gōng gòng 公共 lùn tán 论坛 lǐ 里 bào yuàn 抱怨 nǐ de 你的 duì shǒu 对手 huò 或 méi 没 pìn yòng 聘用 nǐ de 你的 gōng sī 公司。 zhè xiē 这些 bào yuàn 抱怨 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yán miàn sǎo dì 颜面扫地。
tóng yàng 同样 bèi pò 被迫 zēng zī 增资 bìng 并 biàn 变 shēn 身 shāng yè yín háng 商业银行 de 的 gāo shèng 高盛 , qí 其 jī gòu 机构 jīng jì 经纪 yè wù 业务 de 的 suō jiǎn 缩减 fú dù 幅度 zé 则 xiǎo 小 dé 得 duō 多 .
《 piān 篇 hǎi 海》 yǐn 引《 yú wén 余文》 zài 在 yì tǐ zì 异体字 chǔ lǐ 处理 fāng miàn 方面 yě 也 cún zài 存在 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， duì 对 yì tǐ zì 异体字 hé 和 zhèng zì 正字 de 的 guān xi 关系 quē fá 缺乏 bì yào 必要 de 的 shuō míng 说明 yǔ 与 gōu tōng 沟通。
shì jiè 世界 shàng jiā 上家 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dì fāng 地方， shì 是 zuì 最 qīng sōng 轻松 yú yuè 愉悦 de 的 dì fāng 地方。
jiē zhe 接着， bǐ qiū 比丘， shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 bǐ qiū 比丘 xīn lǐ 心理 ne 呢？
tóng yàng 同样 yào 要 jì zhu 记住 de 的 shì 是 lián mǐn 怜悯 zì jǐ 自己。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhòng dì 中的 lǐ wán 李纨 yǔ 与 yóu shì 尤氏 fēn bié 分别 shì 是 róng guó fǔ 荣国府 hé 和 níng guó fǔ 宁国府 “ yù 玉 ” zì 字 bèi 辈 dà 大 nǎi nai 奶奶。
jiē zhe 接着， tiān jiā 添加 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 qiē suì 切碎 le 了 de 的 shū cài 蔬菜， rú 如 yáng cōng 洋葱、 fān qié 番茄、 huò 或 tián jiāo 甜椒； yǐ jí 以及 xiāng liào 香料， rú 如 xiǎo huí xiāng 小茴香、 dà suàn 大蒜、 yán 盐、 là jiāo 辣椒 huò 或 gàn 干 xiāng cǎo 香草。
ér qiě 而且， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， suǒ yǒu 所有 wū dǐng 屋顶 de 的 wǎ piàn 瓦片 yòu 又 jiāng 将 màn màn 慢慢 biàn chéng 变成 tóng yàng 同样 de 的 yán sè 颜色。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 wèn shì 问世 èr 二 bǎi nián 百年 yǐ lái 以来， tōng guò 通过 hàn wén 汉文 yuán wén 原文 hè 和 gè zhǒng 各种 yì wén 译文 dú 读 guò 过 běn shū 本书 de 的 rén 人， wú 无 lǜ 虑 duō shao 多少 gè 个 yì 亿。
jiē zhe 接着， nà 那 guì zi shǒu 刽子手 yòng 用 dōng xi 东西 zhē zhù 遮住 le 了 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛。
tóng yàng 同样， yí gè 一个 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象 yě 也 kě néng 可能 zài 在 kuài mén 快门 sù dù 速度 zuì kuài 最快 shí 时（ 12000 miǎo 秒） bào guāng 曝光 guò liàng 过量， qǔ jǐng qì 取景器 xiǎn shì 显示 huì 会 chū xiàn 出现 shǎn dòng 闪动 de 的 “ 2000 ” zì fú 字符。
jiē zhe 接着， suí zhe 随着 cì ěr 刺耳 de 的 lā bā shēng 喇叭声 hé 和 gǔ 鼓 de 的 zhòng jī 重击 shēng 声， yǎn chū 演出 kāi shǐ 开始 le 了。
ér 而 zhōng yī dà 中医大 jù 剧《 lǐ shí zhēn 李时珍》 de 的 zhe lì diǎn 着力点 zhī yī 之一 yě 也 zhèng 正 zài yú 在于 tā 他 de 的 gōng qīn 躬亲 shì yào 试药， yǐ 以 shēn 身 shì 试 dú 毒 de 的 wèi 为 kē xué 科学 xiàn shēn 献身 jīng shén 精神。
tóng yàng 同样， qiáo zhì 乔治 . mǎ xiē ěr 马歇尔 jiāng jūn 将军， jūn duì 军队 zǒng cān móu zhǎng 总参谋长， yě 也 méi 没 zhì diàn 致电 jūn duì 军队 zǒng sī lìng 总司令。
ér 而 zhōng guó 中国 lì lái 历来 bèi 被 chēng 称 zuò wéi 做为 shī 诗 de 的 guó dù 国度， wǒ men de 我们的 gǔ shī 古诗 bù jǐn 不仅 gǎn dòng 感动 zhe 着 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 de 的 zhōng guó rén 中国人， yě 也 gǎn rǎn 感染 le 了 quán shì jiè 全世界 de 的 rén men 人们。
tóng yàng 同样， tā men 他们 rèn wéi 认为 wěn dìng 稳定 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 tiáo kòng 调控 yě 也 hái 还 méi yǒu 没有 dào wèi 到位。
shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 tòu shì 透视 pǔ tōng 普通 pū kè 扑克， má jiàng 麻将， pái jiǔ 牌九 děng 等 pái 牌 jù 具 de 的 yǎn jìng 眼镜， shuō 说 yǒu 有 zhí jiē 直接 tòu shì 透视 pǔ tōng 普通 pái 牌 yǎn jìng 眼镜 de 的 jué duì 绝对 shì 是 piàn zi 骗子！
jiē zhù 接著 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 děng xiào diàn lù 等效电路 lái 来 mó nǐ 模拟 shí yù 时域 fǎn shè 反射、 shí yù 时域 chuān tòu 穿透、 jìn 近 duān 端 chuàn yīn 串音 yǔ 与 yuǎn duān 远端 chuàn yīn 串音 de 的 xiǎng yìng 响应。
ér 而 zhōng qiū 中秋 liú gěi 留给 wǒ de 我的， jì yǒu 既有 qí lè róng róng 其乐融融 de 的 wēn nuǎn 温暖， yě 也 yǒu 有 lüè 掠 rén 人 xīn fèi 心肺 de 的 hán liáng 寒凉。
《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 M. Scott Bortot cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， chuán tǒng 传统 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 bāo kuò 包括 huǒ jī 火鸡、 tǔ dòu ní 土豆泥、 yù mǐ 玉米、 fān shǔ 番薯 hé 和 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆 ní 泥。
tóng yàng 同样， zhǐ yǒu 只有 měi guó 美国、 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 hé zuò 合作， cái néng 才能 shǐ 使《 quán miàn jìn zhǐ hé shì yàn tiáo yuē 全面禁止核试验条约》 shēng xiào 生效， bìng 并 tōng guò 通过 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 jìn zhǐ 禁止 zài shēng chǎn 再生产 yòng yú 用于 hé wǔ qì 核武器 de 的 liè biàn cái liào 裂变材料 de 的 xié yì 协议。
jiē chù 接触 shēn 砷 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 pí fū ái 皮肤癌、 gān ái 肝癌、 bàng guāng ái 膀胱癌、 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤、 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 hé 和 hū xī xì tǒng 呼吸系统 jí bìng 疾病。
shì jiè 世界 Èr cì dà zhàn 二次大战 zhàn bài 战败 hé 和 měi guó 美国 de 的 zhàn lǐng 占领 qǐ dào 起到 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 zuò yòng 作用。
tóng yàng 同样， mò yú 墨鱼 de 的 shì chǎng 市场 yě 也 zài 在 fù sū 复苏。
ér 而 shì shí shàng 事实上 zài 在 měi gè 每个 fā dá guó jiā 发达国家， qí 其 kōng qì 空气 hé 和 shuǐ 水 de 的 zhì liàng 质量 yuǎn bǐ 远比 40 nián qián 年前 gèng 更 shì hé 适合 rén men 人们 de 的 hū xī 呼吸 hé 和 yǐn yòng 饮用。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ 几 jiā 家 dòng wù yuán 动物园 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 le 了 xiàng 象 guī 龟 fán zhí 繁殖， ér 而 xiàn zài 现在 zài 在 wǒ men de 我们的 bǎo wēn xiāng 保温箱 zhōng 中， hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 xiàng 象 guī 龟 dàn 蛋 zhèng zài 正在 fū huà 孵化。
shì jiè shàng 世界上 kě néng 可能 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 dǔ chǎng 赌场 huì 会 zhuān mén 专门 tí gōng 提供 yí gè 一个 zhuō zi 桌子 lái 来 wán 玩 pāo 抛 yìng bì 硬币， ér qiě 而且 yuán yīn 原因 hěn 很 zhí jiē 直接： zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 nǐ 你 yíng qǔ 赢取 gài lǜ 概率 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 dǔ bó 赌博 fāng shì 方式。
ér qiě 而且， zhè xiē 这些 4 yīng cùn 英寸 de 的 yú hái 鱼还 bù 不 dōu 都 shì 是 jīn qiāng yú 金枪鱼， gèng duō 更多 de 的 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 nǐ 你 yòng lái 用来 wéi 喂 māo 猫 de 的 xiǎo 小 zá yú 杂鱼。
ér qiě 而且， zhè shì 这是 zhōng guó kòng jūn 中国空军 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī cì 第一次 yǔ 与 běi yuē 北约 guó jiā 国家 hé zuò 合作 jìn xíng 进行 jūn shì yǎn xí 军事演习。
tóng yàng 同样 de 的， bì miǎn 避免 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 bó kè 博客 lǐ 里 huò zhě 或者 gōng gòng 公共 lùn tán 论坛 lǐ 里 bào yuàn 抱怨 nǐ de 你的 duì shǒu 对手 huò 或 méi 没 pìn yòng 聘用 nǐ de 你的 gōng sī 公司。 zhè xiē 这些 bào yuàn 抱怨 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yán miàn sǎo dì 颜面扫地。
tóng yàng 同样 bèi pò 被迫 zēng zī 增资 bìng 并 biàn 变 shēn 身 shāng yè yín háng 商业银行 de 的 gāo shèng 高盛 , qí 其 jī gòu 机构 jīng jì 经纪 yè wù 业务 de 的 suō jiǎn 缩减 fú dù 幅度 zé 则 xiǎo 小 dé 得 duō 多 .
《 piān 篇 hǎi 海》 yǐn 引《 yú wén 余文》 zài 在 yì tǐ zì 异体字 chǔ lǐ 处理 fāng miàn 方面 yě 也 cún zài 存在 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， duì 对 yì tǐ zì 异体字 hé 和 zhèng zì 正字 de 的 guān xi 关系 quē fá 缺乏 bì yào 必要 de 的 shuō míng 说明 yǔ 与 gōu tōng 沟通。
shì jiè 世界 shàng jiā 上家 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dì fāng 地方， shì 是 zuì 最 qīng sōng 轻松 yú yuè 愉悦 de 的 dì fāng 地方。
jiē zhe 接着， bǐ qiū 比丘， shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 bǐ qiū 比丘 xīn lǐ 心理 ne 呢？
tóng yàng 同样 yào 要 jì zhu 记住 de 的 shì 是 lián mǐn 怜悯 zì jǐ 自己。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhòng dì 中的 lǐ wán 李纨 yǔ 与 yóu shì 尤氏 fēn bié 分别 shì 是 róng guó fǔ 荣国府 hé 和 níng guó fǔ 宁国府 “ yù 玉 ” zì 字 bèi 辈 dà 大 nǎi nai 奶奶。
jiē zhe 接着， tiān jiā 添加 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 qiē suì 切碎 le 了 de 的 shū cài 蔬菜， rú 如 yáng cōng 洋葱、 fān qié 番茄、 huò 或 tián jiāo 甜椒； yǐ jí 以及 xiāng liào 香料， rú 如 xiǎo huí xiāng 小茴香、 dà suàn 大蒜、 yán 盐、 là jiāo 辣椒 huò 或 gàn 干 xiāng cǎo 香草。
ér qiě 而且， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， suǒ yǒu 所有 wū dǐng 屋顶 de 的 wǎ piàn 瓦片 yòu 又 jiāng 将 màn màn 慢慢 biàn chéng 变成 tóng yàng 同样 de 的 yán sè 颜色。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 wèn shì 问世 èr 二 bǎi nián 百年 yǐ lái 以来， tōng guò 通过 hàn wén 汉文 yuán wén 原文 hè 和 gè zhǒng 各种 yì wén 译文 dú 读 guò 过 běn shū 本书 de 的 rén 人， wú 无 lǜ 虑 duō shao 多少 gè 个 yì 亿。
jiē zhe 接着， nà 那 guì zi shǒu 刽子手 yòng 用 dōng xi 东西 zhē zhù 遮住 le 了 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛。
tóng yàng 同样， yí gè 一个 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象 yě 也 kě néng 可能 zài 在 kuài mén 快门 sù dù 速度 zuì kuài 最快 shí 时（ 12000 miǎo 秒） bào guāng 曝光 guò liàng 过量， qǔ jǐng qì 取景器 xiǎn shì 显示 huì 会 chū xiàn 出现 shǎn dòng 闪动 de 的 “ 2000 ” zì fú 字符。
jiē zhe 接着， suí zhe 随着 cì ěr 刺耳 de 的 lā bā shēng 喇叭声 hé 和 gǔ 鼓 de 的 zhòng jī 重击 shēng 声， yǎn chū 演出 kāi shǐ 开始 le 了。
ér 而 zhōng yī dà 中医大 jù 剧《 lǐ shí zhēn 李时珍》 de 的 zhe lì diǎn 着力点 zhī yī 之一 yě 也 zhèng 正 zài yú 在于 tā 他 de 的 gōng qīn 躬亲 shì yào 试药， yǐ 以 shēn 身 shì 试 dú 毒 de 的 wèi 为 kē xué 科学 xiàn shēn 献身 jīng shén 精神。
tóng yàng 同样， qiáo zhì 乔治 . mǎ xiē ěr 马歇尔 jiāng jūn 将军， jūn duì 军队 zǒng cān móu zhǎng 总参谋长， yě 也 méi 没 zhì diàn 致电 jūn duì 军队 zǒng sī lìng 总司令。
ér 而 zhōng guó 中国 lì lái 历来 bèi 被 chēng 称 zuò wéi 做为 shī 诗 de 的 guó dù 国度， wǒ men de 我们的 gǔ shī 古诗 bù jǐn 不仅 gǎn dòng 感动 zhe 着 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 de 的 zhōng guó rén 中国人， yě 也 gǎn rǎn 感染 le 了 quán shì jiè 全世界 de 的 rén men 人们。
tóng yàng 同样， tā men 他们 rèn wéi 认为 wěn dìng 稳定 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 tiáo kòng 调控 yě 也 hái 还 méi yǒu 没有 dào wèi 到位。
shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 tòu shì 透视 pǔ tōng 普通 pū kè 扑克， má jiàng 麻将， pái jiǔ 牌九 děng 等 pái 牌 jù 具 de 的 yǎn jìng 眼镜， shuō 说 yǒu 有 zhí jiē 直接 tòu shì 透视 pǔ tōng 普通 pái 牌 yǎn jìng 眼镜 de 的 jué duì 绝对 shì 是 piàn zi 骗子！
jiē zhù 接著 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 děng xiào diàn lù 等效电路 lái 来 mó nǐ 模拟 shí yù 时域 fǎn shè 反射、 shí yù 时域 chuān tòu 穿透、 jìn 近 duān 端 chuàn yīn 串音 yǔ 与 yuǎn duān 远端 chuàn yīn 串音 de 的 xiǎng yìng 响应。
ér 而 zhōng qiū 中秋 liú gěi 留给 wǒ de 我的， jì yǒu 既有 qí lè róng róng 其乐融融 de 的 wēn nuǎn 温暖， yě 也 yǒu 有 lüè 掠 rén 人 xīn fèi 心肺 de 的 hán liáng 寒凉。
《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 M. Scott Bortot cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， chuán tǒng 传统 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 bāo kuò 包括 huǒ jī 火鸡、 tǔ dòu ní 土豆泥、 yù mǐ 玉米、 fān shǔ 番薯 hé 和 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆 ní 泥。
tóng yàng 同样， zhǐ yǒu 只有 měi guó 美国、 É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 hé zuò 合作， cái néng 才能 shǐ 使《 quán miàn jìn zhǐ hé shì yàn tiáo yuē 全面禁止核试验条约》 shēng xiào 生效， bìng 并 tōng guò 通过 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 jìn zhǐ 禁止 zài shēng chǎn 再生产 yòng yú 用于 hé wǔ qì 核武器 de 的 liè biàn cái liào 裂变材料 de 的 xié yì 协议。
jiē chù 接触 shēn 砷 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 pí fū ái 皮肤癌、 gān ái 肝癌、 bàng guāng ái 膀胱癌、 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤、 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 hé 和 hū xī xì tǒng 呼吸系统 jí bìng 疾病。
shì jiè 世界 Èr cì dà zhàn 二次大战 zhàn bài 战败 hé 和 měi guó 美国 de 的 zhàn lǐng 占领 qǐ dào 起到 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 zuò yòng 作用。
tóng yàng 同样， mò yú 墨鱼 de 的 shì chǎng 市场 yě 也 zài 在 fù sū 复苏。
ér 而 shì shí shàng 事实上 zài 在 měi gè 每个 fā dá guó jiā 发达国家， qí 其 kōng qì 空气 hé 和 shuǐ 水 de 的 zhì liàng 质量 yuǎn bǐ 远比 40 nián qián 年前 gèng 更 shì hé 适合 rén men 人们 de 的 hū xī 呼吸 hé 和 yǐn yòng 饮用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子