ประโยคภาษาจีน- 上个月的界受访者认为社会化网络不具备重要的商业价值而且只有在得到安全保障和控制的情况下才可以允许使用中文句子 (716017) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng gè yuè 上个月， 43% de 的 IT jiè 界 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 shè huì huà 社会化 wǎng luò 网络 bù 不 jù bèi 具备 zhòng yào 重要 de 的 shāng yè 商业 jià zhí 价值， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 zài 在 dé dào 得到 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 hé 和 kòng zhì 控制 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cái 才 kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用。
As of last month, 43% of the IT respondents said they felt social networking has no measurable business benefit and should only be allowed if it can be secured and controlled.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shì 是 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 liǎn cái 敛财 de 的 tí kuǎn jī 提款机（ jiàn 见 wén zhāng 文章）。
tā men 他们 shì 是 tiān zuò zhī hé 天作之合。
tā men 他们 shì 是 mèng jiā lā guó 孟加拉国 xué shēng zǔ zhī 学生组织 de 的 dài biǎo 代表。
yóu yú 由于 mù dǔ 目睹 le 了 wǒ guó 我国 jiē tóu 街头 hài rén 骇人 de 的 yī 一 mù mù 幕幕 ér 而 shēng huó 生活 zài 在 kǒng jù 恐惧 zhòng dì 中的 rén men 人们， wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 yě 也 shēn biǎo 深表 tóng qíng 同情。
yóu yú 由于 yǎn qiú 眼球 nèi 内 yè tǐ 液体 dài lái 带来 de 的 yǎn yā 眼压 jiàn jiàn 渐渐 zēng jiā 增加， sǔn hài 损害 le 了 jiāng 将 shì pín 视频 xìn xī 信息 chuán dǎo 传导 dào 到 dà nǎo 大脑 de 的 shì jué 视觉 shén jīng 神经。
wǒ jiā 我家 nà 那 sǐ guǐ 死鬼 jiù 就 xiàng 像 shōu 收 guǎn lǐ fèi 管理费 yí yàng 一样， yí gè 一个 yuè 月 zhī 只 lái 来 yí cì 一次。
tā men 他们 shì 是 nián fù lì qiáng 年富力强 de 的 kē xué jiā 科学家。
shàng gè yuè 上个月， yī míng 一名 jiā ná dà 加拿大 nèi kē 内科 yī shēng 医生 zài 在 wéi jī bǎi kē 维基百科 shàng 上 tiē 贴 shàng 上 le 了 luó xià kè 罗夏克 mò zì 墨渍 cè yàn 测验 de 的 10 zhòng 种 mò jì 墨迹 tú xiàng 图像。 shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 tú xiàng 图像 zài 在 30 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 gōng zhī yú zhòng 公之于众 le 了。
nà ge 那个 shè 设 xiàn jǐng 陷阱 bǔ liè 捕猎 de 的 rén 人 gū dú 孤独 de 地 shēng huó 生活 zài 在 shān lǐ 山里。
yóu yú 由于 guī xiàng jiāo 硅橡胶 biǎo miàn de 表面的 zēng 憎 shuǐ xìng 水性 néng 能， shuǐ zhū 水珠 zhǐ néng 只能 yǐ 以 fēn lí 分离 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 yú 于 biǎo miàn 表面。
wǒ 我 duì 对 ED gē qǔ 歌曲 què 却 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 gǎn shòu 感受， nà ge 那个 yǎn chàng 演唱 dài yǒu 带有 guò yú 过于 zào zuò 造作 de 的 bí yīn 鼻音， bàn chàng 伴唱 zǔ 组 de 的 biǎo yǎn 表演 zhì liàng 质量 yě bù 也不 gāo 高。
shàng gè yuè 上个月， tā 他 xié tóng 偕同 guǎng 广 shòu 受 zūn jìng 尊敬 de 的 qián 前 wài jiāo guān 外交官、 zì mín dǎng 自民党 duō 多 wèi 位 shǒu xiàng 首相 de 的 gù wèn 顾问 gāng běn 冈本 yóu 由 jì fū 纪夫， xiàng 向 jiū shān 鸠山 tí chū 提出 le 了 ān quán wèn tí 安全问题 jiàn yì 建议。
nà ge 那个 bǒ zú 跛足 de 的 hái zi 孩子 yuǎn yuǎn 远远 diào 掉 zài hòu 在后 miàn 面。
wǒ 我 duì 对 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 dōu 都 fù yǒu 负有 fǎ lǜ 法律 hé 和 dào yì 道义 zé rèn 责任， dàn 但 wǒ 我 yòu 又 bù néng 不能 kè lóng 克隆 zì jǐ 自己， yīn cǐ 因此 bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 qù 去 lǚ xíng 履行 wǒ de 我的 zé rèn 责任。
tā men 他们 shì 是 shí shàng 时尚 de 的 zhòng cái 仲裁 rén 人， shì 是 zhōng shěn fǎ yuàn 终审法院， ér qiě 而且 tā men 他们 shēn zhī 深知 zhè 这 yì diǎn 一点， bìng 并 tīng cóng 听从 mìng yùn 命运 de 的 ān pái 安排。
yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， dōng wú dà xué 东吴大学 zài 在 bàn xué 办学 shí jiàn 实践 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 piān zhòng 偏重 yú 于 xī xué 西学， guó xué 国学 zài 在 dōng wú dà xué 东吴大学 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 yǔ 与 zhòng shì 重视 de 的 chéng dù 程度 zhú bù 逐步 jiàng dī 降低。
shàng gè yuè 上个月， fǎ guó 法国 yāng háng 央行 háng zhǎng 行长 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 • nuò yē ěr 诺耶尔 jǐng gào 警告 dào 道， suí zhe 随着 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 lì lǜ 利率 shēng gāo 升高， shǐ 使 jiè dài 借贷 chéng běn 成本 biàn de 变得 gèng gāo 更高， fǎ guó 法国 fáng jià 房价 kě néng 可能 nán miǎn 难免 zāo dào 遭到 tiáo zhěng 调整。
nà ge 那个 cuò wù 错误 bú shi 不是 guī jiù 归咎 yú 于 bèi 被 suǒ dìng 锁定 de 的 hù chì 互斥。
shàng gè yuè 上个月， měi guó hǎi jūn 美国海军 xuān bù 宣布， sì 四 sōu 艘 xié dài 携带 zhàn fǔ 战斧 de 的 É hài é 俄亥俄 jí 级 hé qián tǐng 核潜艇 zhí xíng 执行 rèn wu 任务， jiāng 将 shǒu cì 首次 qīng cháo chū dòng 倾巢出动， yì qǐ 一起 lí kāi 离开 mǔ gǎng 母港 jìn xíng 进行 bù shǔ 部署。
nà ge 那个 yīn xiǎn 阴险 de 的 è gùn 恶棍 xīn 心 rú 如 shé xiē 蛇蝎， wú è bú zuò 无恶不作。
yóu yú 由于 piān fu 篇幅 yǒu xiàn 有限， xiàn zài 现在 bù néng 不能 shēn rù 深入 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
shàng 上 zhǔ jiāng 主将 shì 是 shòu 受 pò hài 迫害 zhě 者 de 的 diāo bǎo 碉堡， zuò 作 tā 他 kùn è 困厄 zhōng 中 jí shí 及时 de 的 bì nàn suǒ 避难所。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 zāo yù 遭遇， bù 不 zhǐ shì 只是 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 tóng qíng 同情， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 shēn qiè 深切 de 的 tóng bìng xiāng lián 同病相怜 de 的 gǎn chù 感触。
shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 nǚ shì men 女士们 mù míng ér lái 慕名而来， bìng qiě 并且 shēn ān 深谙 rú hé 如何 cóng 从 zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 de 的 qū tǐ 躯体 dé dào 得到 hǎo chu 好处 de 的 dào li 道理， yǐ jí 以及 dāng 当 tā men 他们 shì 是 qù 去 hǎi biān 海边 zuò zuò 坐坐 shí 时， duì 对 qí 其 bàn yǎn 扮演 zhe 着 dā shàn 搭讪 zhě 者 jué sè 角色（ wǒ de 我的 lǐ jiě 理解 shì 是 tā men 她们 bèi 被 “ hǎi tān 海滩 nán hái 男孩 ” dā shàn 搭讪） de 的 nán bàn 男伴。
nà 那 yā huan 丫鬟 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 huí 回 dào 道。
wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 de 的 fēi gē 飞鸽 zì xíng chē 自行车 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣。
yóu yú 由于 jiē shè 结社 de 的 zì yóu 自由， zài 在 1946 nián 年 xiàn fǎ 宪法 de 的 xù wén 序文 lǐ 里 bǎ 把 jí tǐ 集体 xié shāng 协商 hé 和 bà gōng 罢工 quán lì 权力 shì wéi 视为 jī běn 基本 de 的 shén shèng 神圣 quán lì 权利， zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 yǒu xiào 有效 qiě 且 hé fǎ 合法 de 的。
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 xīng xué 兴学 zī jīn 资金， zhèng fǔ 政府 jī jí 积极 gǔ lì 鼓励 mín jiān 民间 zī běn 资本 jìn rù 进入 jiào yù 教育 lǐng yù 领域；
tā men 他们 zuì hòu 最后 yì rán 毅然 jué dìng 决定 jié hūn 结婚。
tā men 他们 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 dào qiè 盗窃 shù jù 数据 de 的 fāng shì 方式 shì 是 zhí jiē 直接 dài zǒu 带走 wén běn 文本 wén jiàn 文件（ yuē 约 zhàn 占 61% ）， yě 也 yǒu 有 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 rén 人 bǎ 把 shù jù 数据 cún zài 存在 CD huò 或 yōu pán 优盘 děng 等 diàn zǐ 电子 chǔ cún 储存 shè bèi 设备 shàng 上 dài zǒu 带走。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shì 是 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 liǎn cái 敛财 de 的 tí kuǎn jī 提款机（ jiàn 见 wén zhāng 文章）。
tā men 他们 shì 是 tiān zuò zhī hé 天作之合。
tā men 他们 shì 是 mèng jiā lā guó 孟加拉国 xué shēng zǔ zhī 学生组织 de 的 dài biǎo 代表。
yóu yú 由于 mù dǔ 目睹 le 了 wǒ guó 我国 jiē tóu 街头 hài rén 骇人 de 的 yī 一 mù mù 幕幕 ér 而 shēng huó 生活 zài 在 kǒng jù 恐惧 zhòng dì 中的 rén men 人们， wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 yě 也 shēn biǎo 深表 tóng qíng 同情。
yóu yú 由于 yǎn qiú 眼球 nèi 内 yè tǐ 液体 dài lái 带来 de 的 yǎn yā 眼压 jiàn jiàn 渐渐 zēng jiā 增加， sǔn hài 损害 le 了 jiāng 将 shì pín 视频 xìn xī 信息 chuán dǎo 传导 dào 到 dà nǎo 大脑 de 的 shì jué 视觉 shén jīng 神经。
wǒ jiā 我家 nà 那 sǐ guǐ 死鬼 jiù 就 xiàng 像 shōu 收 guǎn lǐ fèi 管理费 yí yàng 一样， yí gè 一个 yuè 月 zhī 只 lái 来 yí cì 一次。
tā men 他们 shì 是 nián fù lì qiáng 年富力强 de 的 kē xué jiā 科学家。
shàng gè yuè 上个月， yī míng 一名 jiā ná dà 加拿大 nèi kē 内科 yī shēng 医生 zài 在 wéi jī bǎi kē 维基百科 shàng 上 tiē 贴 shàng 上 le 了 luó xià kè 罗夏克 mò zì 墨渍 cè yàn 测验 de 的 10 zhòng 种 mò jì 墨迹 tú xiàng 图像。 shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 tú xiàng 图像 zài 在 30 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 gōng zhī yú zhòng 公之于众 le 了。
nà ge 那个 shè 设 xiàn jǐng 陷阱 bǔ liè 捕猎 de 的 rén 人 gū dú 孤独 de 地 shēng huó 生活 zài 在 shān lǐ 山里。
yóu yú 由于 guī xiàng jiāo 硅橡胶 biǎo miàn de 表面的 zēng 憎 shuǐ xìng 水性 néng 能， shuǐ zhū 水珠 zhǐ néng 只能 yǐ 以 fēn lí 分离 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 yú 于 biǎo miàn 表面。
wǒ 我 duì 对 ED gē qǔ 歌曲 què 却 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 gǎn shòu 感受， nà ge 那个 yǎn chàng 演唱 dài yǒu 带有 guò yú 过于 zào zuò 造作 de 的 bí yīn 鼻音， bàn chàng 伴唱 zǔ 组 de 的 biǎo yǎn 表演 zhì liàng 质量 yě bù 也不 gāo 高。
shàng gè yuè 上个月， tā 他 xié tóng 偕同 guǎng 广 shòu 受 zūn jìng 尊敬 de 的 qián 前 wài jiāo guān 外交官、 zì mín dǎng 自民党 duō 多 wèi 位 shǒu xiàng 首相 de 的 gù wèn 顾问 gāng běn 冈本 yóu 由 jì fū 纪夫， xiàng 向 jiū shān 鸠山 tí chū 提出 le 了 ān quán wèn tí 安全问题 jiàn yì 建议。
nà ge 那个 bǒ zú 跛足 de 的 hái zi 孩子 yuǎn yuǎn 远远 diào 掉 zài hòu 在后 miàn 面。
wǒ 我 duì 对 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 dōu 都 fù yǒu 负有 fǎ lǜ 法律 hé 和 dào yì 道义 zé rèn 责任， dàn 但 wǒ 我 yòu 又 bù néng 不能 kè lóng 克隆 zì jǐ 自己， yīn cǐ 因此 bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 qù 去 lǚ xíng 履行 wǒ de 我的 zé rèn 责任。
tā men 他们 shì 是 shí shàng 时尚 de 的 zhòng cái 仲裁 rén 人， shì 是 zhōng shěn fǎ yuàn 终审法院， ér qiě 而且 tā men 他们 shēn zhī 深知 zhè 这 yì diǎn 一点， bìng 并 tīng cóng 听从 mìng yùn 命运 de 的 ān pái 安排。
yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， dōng wú dà xué 东吴大学 zài 在 bàn xué 办学 shí jiàn 实践 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 piān zhòng 偏重 yú 于 xī xué 西学， guó xué 国学 zài 在 dōng wú dà xué 东吴大学 zhòng dì 中的 dì wèi 地位 yǔ 与 zhòng shì 重视 de 的 chéng dù 程度 zhú bù 逐步 jiàng dī 降低。
shàng gè yuè 上个月， fǎ guó 法国 yāng háng 央行 háng zhǎng 行长 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 • nuò yē ěr 诺耶尔 jǐng gào 警告 dào 道， suí zhe 随着 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 lì lǜ 利率 shēng gāo 升高， shǐ 使 jiè dài 借贷 chéng běn 成本 biàn de 变得 gèng gāo 更高， fǎ guó 法国 fáng jià 房价 kě néng 可能 nán miǎn 难免 zāo dào 遭到 tiáo zhěng 调整。
nà ge 那个 cuò wù 错误 bú shi 不是 guī jiù 归咎 yú 于 bèi 被 suǒ dìng 锁定 de 的 hù chì 互斥。
shàng gè yuè 上个月， měi guó hǎi jūn 美国海军 xuān bù 宣布， sì 四 sōu 艘 xié dài 携带 zhàn fǔ 战斧 de 的 É hài é 俄亥俄 jí 级 hé qián tǐng 核潜艇 zhí xíng 执行 rèn wu 任务， jiāng 将 shǒu cì 首次 qīng cháo chū dòng 倾巢出动， yì qǐ 一起 lí kāi 离开 mǔ gǎng 母港 jìn xíng 进行 bù shǔ 部署。
nà ge 那个 yīn xiǎn 阴险 de 的 è gùn 恶棍 xīn 心 rú 如 shé xiē 蛇蝎， wú è bú zuò 无恶不作。
yóu yú 由于 piān fu 篇幅 yǒu xiàn 有限， xiàn zài 现在 bù néng 不能 shēn rù 深入 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
shàng 上 zhǔ jiāng 主将 shì 是 shòu 受 pò hài 迫害 zhě 者 de 的 diāo bǎo 碉堡， zuò 作 tā 他 kùn è 困厄 zhōng 中 jí shí 及时 de 的 bì nàn suǒ 避难所。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 zāo yù 遭遇， bù 不 zhǐ shì 只是 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 tóng qíng 同情， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 shēn qiè 深切 de 的 tóng bìng xiāng lián 同病相怜 de 的 gǎn chù 感触。
shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 nǚ shì men 女士们 mù míng ér lái 慕名而来， bìng qiě 并且 shēn ān 深谙 rú hé 如何 cóng 从 zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 de 的 qū tǐ 躯体 dé dào 得到 hǎo chu 好处 de 的 dào li 道理， yǐ jí 以及 dāng 当 tā men 他们 shì 是 qù 去 hǎi biān 海边 zuò zuò 坐坐 shí 时， duì 对 qí 其 bàn yǎn 扮演 zhe 着 dā shàn 搭讪 zhě 者 jué sè 角色（ wǒ de 我的 lǐ jiě 理解 shì 是 tā men 她们 bèi 被 “ hǎi tān 海滩 nán hái 男孩 ” dā shàn 搭讪） de 的 nán bàn 男伴。
nà 那 yā huan 丫鬟 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 huí 回 dào 道。
wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 de 的 fēi gē 飞鸽 zì xíng chē 自行车 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣。
yóu yú 由于 jiē shè 结社 de 的 zì yóu 自由， zài 在 1946 nián 年 xiàn fǎ 宪法 de 的 xù wén 序文 lǐ 里 bǎ 把 jí tǐ 集体 xié shāng 协商 hé 和 bà gōng 罢工 quán lì 权力 shì wéi 视为 jī běn 基本 de 的 shén shèng 神圣 quán lì 权利， zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 yǒu xiào 有效 qiě 且 hé fǎ 合法 de 的。
yóu yú 由于 quē fá 缺乏 xīng xué 兴学 zī jīn 资金， zhèng fǔ 政府 jī jí 积极 gǔ lì 鼓励 mín jiān 民间 zī běn 资本 jìn rù 进入 jiào yù 教育 lǐng yù 领域；
tā men 他们 zuì hòu 最后 yì rán 毅然 jué dìng 决定 jié hūn 结婚。
tā men 他们 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 dào qiè 盗窃 shù jù 数据 de 的 fāng shì 方式 shì 是 zhí jiē 直接 dài zǒu 带走 wén běn 文本 wén jiàn 文件（ yuē 约 zhàn 占 61% ）， yě 也 yǒu 有 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 rén 人 bǎ 把 shù jù 数据 cún zài 存在 CD huò 或 yōu pán 优盘 děng 等 diàn zǐ 电子 chǔ cún 储存 shè bèi 设备 shàng 上 dài zǒu 带走。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子