ประโยคภาษาจีน- 他们本来可以提供帮助但没有这样的机会因为他们没有得到信任中文句子 (717990) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 běn lái 本来 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 — — dàn 但 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 jī huì 机会， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 dé dào 得到 xìn rèn 信任。
They could help - but do not have such an opportunity, because they are not being trusted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 yí qiào bù tōng 一窍不通 dàn shì 但是 wǒ 我 cháng shì 尝试 yí xià 一下 shuō bú dìng 说不定 kě yǐ 可以 zuò hǎo 做好 tā 它。
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 bàn xìn bàn yí 半信半疑。
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jǐn 仅 lüè zhī pí máo 略知皮毛。
yóu yú 由于 xǔ duō 许多 qīn fàn 侵犯 láo gōng 劳工 quán yì 权益 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 hěn 很 è liè 恶劣 hé 和 xiāo zhāng 嚣张， yīn cǐ 因此 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 àn jiàn 案件 zhōng dū 中都 shì 是 láo fāng 劳方 shèng chū 胜出。
yóu yú 由于 shè jì 设计、 shī gōng Ān zhuāng 施工安装 hé 和 yùn xíng 运行 cāo zuò 操作 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 quē xiàn 缺陷 hé 和 shī wù 失误， yì wài 意外 de 地 fā shēng 发生 guǎn lù 管路 xì tǒng 系统 shuǐ chuí 水锤 shì gù 事故 de 的 lì zi 例子 yǐ jīng 已经 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
nà me 那么 jiā fēi 加菲 Ěr dé 尔德 de 的 jī běn 基本 mèng jìng 梦境 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
shàng zhōu 上周 bào dào 报道 shuō 说， zhōng guó 中国 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 měi nián 每年 jiāng 将 cóng zhèng 从政 fǔ 府 huò dé 获得 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 zī jīn 资金， cǐ jǔ 此举 lìng 令 qí 其 gǔ zhàng 鼓胀 de 的 qián dài zǐ 钱袋子 gèng jiā 更加 chōng yíng 充盈。
wǒ 我 duì 对 zhè xiē 这些 xiǎo shuō 小说 de 的 gù shì bèi jǐng 故事背景、 fēn wéi 氛围 rú chī rú zuì 如痴如醉， rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 yǔ 与 wǒ 我 duō nián 多年 yuè dú 阅读 de 的 guó nèi 国内 xiǎo shuō 小说 yǒu 有 rèn hé 任何 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处， wǒ 我 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 qiáng liè 强烈 de 的 mí liàn 迷恋。
tā men 他们 lái 来 le 了， “ tā 他 shuō 说， ” wǒ men 我们 qù 去 ná 拿 tā men de 他们的 wài tào 外套。
yóu yú 由于 gāi de 该地 qū 区 qì hòu biàn huà 气候变化 jí duān 极端， jiǎn dān 简单 shǐ yòng 使用 běi fāng 北方 hán lěng 寒冷 dì qū 地区 huò 或 nán fāng 南方 yán rè 炎热 dì qū 地区 de 的 shè jì 设计 cè lüè 策略 jiāng 将 xiàn rù 陷入 “ gù cǐ shī bǐ 顾此失彼、 nán yǐ 难以 liǎng quán 两全 ” de 的 jìng dì 境地。
shàng zhōu 上周 xīng qī wǔ 星期五 shàng wǔ 上午 lǎo shī 老师 chū tí 出题， xiǎng 想 kǎo chá 考察 wǒ men 我们 yòng 用 yīng yǔ 英语 xiě zuò 写作 de 的 shí jì 实际 shuǐ píng 水平。
wǒ 我 duì 对 nà xiē 那些 bù tóng 不同 de 的 shēng diào 声调 hái shi 还是 hěn 很 bù shóu 不熟。
shàng zhōu 上周 yǒu 有 shí 十 lóu 蒌 huò 货 kōng yùn 空运 qù 去 le 了。
yóu yú 由于 gāi xíng 该行 xīng 星 de 的 mì dù 密度 hěn 很 gāo 高， kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， gāi xíng 该行 xīng 星 zhòng dì 中的 tàn 碳 jí yǒu kě néng 极有可能 shì 是 jié jīng tǐ 结晶体， zhè 这 yì wèi 意味 zhè ge 这个 qí huàn 奇幻 shì jiè 世界 dào chù 到处 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 huò zhēn jià shí 货真价实 de 的 zuàn shí 钻石。
tā men 他们 lái zì 来自 tái nán 台南， dàn shì 但是 tā men 他们 xiàn zài 现在 zhù zài 住在 měi guó 美国。
shàng zhōu mò 上周末， É luó sī 俄罗斯 2009 dà xué 大学 xiào huā 校花 xiào cǎo 校草 dà sài 大赛 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jǔ xíng 举行 jué sài 决赛， 14 míng 名 xuǎn shǒu 选手 tōng guò 通过 shuō chàng 说唱、 wǔ dǎo 舞蹈、 dú jiǎo 独角 huà jù 话剧 děng 等 xíng shì 形式 zhǎn kāi 展开 jué zhú 角逐。
nà me 那么 zài 在 zhè 这 jì 季 de 的《 míng rén 名人 xué tú 学徒》 zhōng 中， nǐ 你 xī wàng 希望 shéi 谁 néng 能 zuì zhōng 最终 zhé 折 guàn 冠 ne 呢？
shàng zhōu 上周 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 gōng bù 公布 le 了 guān yú 关于 85 míng 名 jī dì zǔ zhī 基地组织 xián yí fàn 嫌疑犯 de 的 tōng jī 通缉 míng dān 名单， xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， hěn duō 很多 tōng jī fàn 通缉犯 kě néng 可能 dōu 都 zài 在 yě mén 也门 zhī chí 支持 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 bù luò 部落 de 的 bì hù 庇护 zhī xià 之下。
yóu yú 由于 dài kuǎn 贷款 é dù 额度 jī hū 几乎 yòng jìn 用尽， píng jūn 平均 lái kàn 来看， 2009 nián 年 huò 和 2010 nián dì 年第 sì jì dù 四季度 xīn zēng 新增 dài kuǎn 贷款 shù liàng 数量 zhǐ 只 zhàn 占 dāng nián 当年 dài kuǎn 贷款 zǒng liàng 总量 de 的 15% 。
tā men 他们 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 biǎo tài 表态 duì 对 shì chǎng 市场 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 hǎo chu 好处。
yóu yú 由于 shú jià 赎价， wǒ men 我们 dé 得 méng 蒙 shù zuì 恕罪， liáng xīn 良心 wú kuì 无愧， yǒu xī wàng 有希望 dé 得 xiǎng 享 yǒng shēng 永生。
nà me 那么 rú guǒ 如果 zhōng wēi zǐ 中微子 yǒu 有 zhè me 这么 kuài 快， tā 它 yòu shì 又是 zěn me 怎么 fā shēng 发生 de 的 ne 呢？
shàng zhōu 上周， yí gè 一个 zài 在 zhōng guó 中国 shēng huó 生活 de 的 měi guó 美国 bó zhǔ 博主 tiē 贴 chū 出 le 了 yì xiē 一些 zhào piàn 照片， zhào piàn 照片 shàng 上 shì 是 wèi yú 位于 kūn míng 昆明 xī nán bù 西南部 de 的 yì jiā 一家 tā 她 rèn wéi 认为 jiǎ mào 假冒 de 的 píng guǒ 苹果 diàn 店。
nà me 那么 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 fù qīn 父亲 cāi 猜 “ è yú 鳄鱼 bú huì 不会 jiāng 将 ér zi 儿子 huán gěi 还给 tā 他 ” ， nà 那 huì 会 zěn yàng 怎样？
tā men 他们 zhèng zài 正在 shǒu zhū dài tù 守株待兔。
shàng zhōu 上周， sì míng 四名 cān yì yuán 参议员 zhì hán 致函 guó wù qīng 国务卿 xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿， biǎo shì 表示 duì 对 běi hán 北韩 liáng shi 粮食 yuán zhù 援助 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度。
wǒ 我 jiàng 将 fēn bié 分别 jiě shì 解释 měi yī 每一 zhòng 种 fāng shì 方式。
yóu yú 由于 jìn 近 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作， bāo kuò 包括 cháng qī 长期 de 地 jiān shì 监视 nà xiē 那些 dài zhuàng 带状 niǎo lèi 鸟类， měi zhōu 美洲 hè 鹤 yǐ 已 cóng 从 miè zhǒng 灭种 de 的 biān yuán 边缘 shàng 上 tuì huí 退回 le 了 yī 一 dà bù 大步。
tā men 他们 zhèng 正 wǎng 往 zūn yì 遵义 xíng jìn 行进。
shàng zhōu 上周， qiāng zhī 枪支 quán lì 权利 yōng hù zhě 拥护者 kē sī 科斯 dì kè 蒂克（ WilliamKostric ） zài 在 tuǐ 腿 shàng 上 bǎng 绑 le 了 yī bǎ 一把 shàng táng 上膛 de 的 shǒu qiāng 手枪， chū xiàn 出现 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 yī zuò 一座 shì zhèng tīng 市政厅 páng 旁， ér 而 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng zài 正在 qí zhōng 其中 jǔ xíng 举行 huì yì 会议。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 yí qiào bù tōng 一窍不通 dàn shì 但是 wǒ 我 cháng shì 尝试 yí xià 一下 shuō bú dìng 说不定 kě yǐ 可以 zuò hǎo 做好 tā 它。
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 bàn xìn bàn yí 半信半疑。
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jǐn 仅 lüè zhī pí máo 略知皮毛。
yóu yú 由于 xǔ duō 许多 qīn fàn 侵犯 láo gōng 劳工 quán yì 权益 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 hěn 很 è liè 恶劣 hé 和 xiāo zhāng 嚣张， yīn cǐ 因此 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 àn jiàn 案件 zhōng dū 中都 shì 是 láo fāng 劳方 shèng chū 胜出。
yóu yú 由于 shè jì 设计、 shī gōng Ān zhuāng 施工安装 hé 和 yùn xíng 运行 cāo zuò 操作 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 quē xiàn 缺陷 hé 和 shī wù 失误， yì wài 意外 de 地 fā shēng 发生 guǎn lù 管路 xì tǒng 系统 shuǐ chuí 水锤 shì gù 事故 de 的 lì zi 例子 yǐ jīng 已经 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
nà me 那么 jiā fēi 加菲 Ěr dé 尔德 de 的 jī běn 基本 mèng jìng 梦境 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
shàng zhōu 上周 bào dào 报道 shuō 说， zhōng guó 中国 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 měi nián 每年 jiāng 将 cóng zhèng 从政 fǔ 府 huò dé 获得 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 zī jīn 资金， cǐ jǔ 此举 lìng 令 qí 其 gǔ zhàng 鼓胀 de 的 qián dài zǐ 钱袋子 gèng jiā 更加 chōng yíng 充盈。
wǒ 我 duì 对 zhè xiē 这些 xiǎo shuō 小说 de 的 gù shì bèi jǐng 故事背景、 fēn wéi 氛围 rú chī rú zuì 如痴如醉， rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 yǔ 与 wǒ 我 duō nián 多年 yuè dú 阅读 de 的 guó nèi 国内 xiǎo shuō 小说 yǒu 有 rèn hé 任何 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处， wǒ 我 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 qiáng liè 强烈 de 的 mí liàn 迷恋。
tā men 他们 lái 来 le 了， “ tā 他 shuō 说， ” wǒ men 我们 qù 去 ná 拿 tā men de 他们的 wài tào 外套。
yóu yú 由于 gāi de 该地 qū 区 qì hòu biàn huà 气候变化 jí duān 极端， jiǎn dān 简单 shǐ yòng 使用 běi fāng 北方 hán lěng 寒冷 dì qū 地区 huò 或 nán fāng 南方 yán rè 炎热 dì qū 地区 de 的 shè jì 设计 cè lüè 策略 jiāng 将 xiàn rù 陷入 “ gù cǐ shī bǐ 顾此失彼、 nán yǐ 难以 liǎng quán 两全 ” de 的 jìng dì 境地。
shàng zhōu 上周 xīng qī wǔ 星期五 shàng wǔ 上午 lǎo shī 老师 chū tí 出题， xiǎng 想 kǎo chá 考察 wǒ men 我们 yòng 用 yīng yǔ 英语 xiě zuò 写作 de 的 shí jì 实际 shuǐ píng 水平。
wǒ 我 duì 对 nà xiē 那些 bù tóng 不同 de 的 shēng diào 声调 hái shi 还是 hěn 很 bù shóu 不熟。
shàng zhōu 上周 yǒu 有 shí 十 lóu 蒌 huò 货 kōng yùn 空运 qù 去 le 了。
yóu yú 由于 gāi xíng 该行 xīng 星 de 的 mì dù 密度 hěn 很 gāo 高， kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， gāi xíng 该行 xīng 星 zhòng dì 中的 tàn 碳 jí yǒu kě néng 极有可能 shì 是 jié jīng tǐ 结晶体， zhè 这 yì wèi 意味 zhè ge 这个 qí huàn 奇幻 shì jiè 世界 dào chù 到处 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 huò zhēn jià shí 货真价实 de 的 zuàn shí 钻石。
tā men 他们 lái zì 来自 tái nán 台南， dàn shì 但是 tā men 他们 xiàn zài 现在 zhù zài 住在 měi guó 美国。
shàng zhōu mò 上周末， É luó sī 俄罗斯 2009 dà xué 大学 xiào huā 校花 xiào cǎo 校草 dà sài 大赛 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jǔ xíng 举行 jué sài 决赛， 14 míng 名 xuǎn shǒu 选手 tōng guò 通过 shuō chàng 说唱、 wǔ dǎo 舞蹈、 dú jiǎo 独角 huà jù 话剧 děng 等 xíng shì 形式 zhǎn kāi 展开 jué zhú 角逐。
nà me 那么 zài 在 zhè 这 jì 季 de 的《 míng rén 名人 xué tú 学徒》 zhōng 中， nǐ 你 xī wàng 希望 shéi 谁 néng 能 zuì zhōng 最终 zhé 折 guàn 冠 ne 呢？
shàng zhōu 上周 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 gōng bù 公布 le 了 guān yú 关于 85 míng 名 jī dì zǔ zhī 基地组织 xián yí fàn 嫌疑犯 de 的 tōng jī 通缉 míng dān 名单， xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， hěn duō 很多 tōng jī fàn 通缉犯 kě néng 可能 dōu 都 zài 在 yě mén 也门 zhī chí 支持 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 bù luò 部落 de 的 bì hù 庇护 zhī xià 之下。
yóu yú 由于 dài kuǎn 贷款 é dù 额度 jī hū 几乎 yòng jìn 用尽， píng jūn 平均 lái kàn 来看， 2009 nián 年 huò 和 2010 nián dì 年第 sì jì dù 四季度 xīn zēng 新增 dài kuǎn 贷款 shù liàng 数量 zhǐ 只 zhàn 占 dāng nián 当年 dài kuǎn 贷款 zǒng liàng 总量 de 的 15% 。
tā men 他们 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 biǎo tài 表态 duì 对 shì chǎng 市场 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 hǎo chu 好处。
yóu yú 由于 shú jià 赎价， wǒ men 我们 dé 得 méng 蒙 shù zuì 恕罪， liáng xīn 良心 wú kuì 无愧， yǒu xī wàng 有希望 dé 得 xiǎng 享 yǒng shēng 永生。
nà me 那么 rú guǒ 如果 zhōng wēi zǐ 中微子 yǒu 有 zhè me 这么 kuài 快， tā 它 yòu shì 又是 zěn me 怎么 fā shēng 发生 de 的 ne 呢？
shàng zhōu 上周， yí gè 一个 zài 在 zhōng guó 中国 shēng huó 生活 de 的 měi guó 美国 bó zhǔ 博主 tiē 贴 chū 出 le 了 yì xiē 一些 zhào piàn 照片， zhào piàn 照片 shàng 上 shì 是 wèi yú 位于 kūn míng 昆明 xī nán bù 西南部 de 的 yì jiā 一家 tā 她 rèn wéi 认为 jiǎ mào 假冒 de 的 píng guǒ 苹果 diàn 店。
nà me 那么 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 fù qīn 父亲 cāi 猜 “ è yú 鳄鱼 bú huì 不会 jiāng 将 ér zi 儿子 huán gěi 还给 tā 他 ” ， nà 那 huì 会 zěn yàng 怎样？
tā men 他们 zhèng zài 正在 shǒu zhū dài tù 守株待兔。
shàng zhōu 上周， sì míng 四名 cān yì yuán 参议员 zhì hán 致函 guó wù qīng 国务卿 xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿， biǎo shì 表示 duì 对 běi hán 北韩 liáng shi 粮食 yuán zhù 援助 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度。
wǒ 我 jiàng 将 fēn bié 分别 jiě shì 解释 měi yī 每一 zhòng 种 fāng shì 方式。
yóu yú 由于 jìn 近 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作， bāo kuò 包括 cháng qī 长期 de 地 jiān shì 监视 nà xiē 那些 dài zhuàng 带状 niǎo lèi 鸟类， měi zhōu 美洲 hè 鹤 yǐ 已 cóng 从 miè zhǒng 灭种 de 的 biān yuán 边缘 shàng 上 tuì huí 退回 le 了 yī 一 dà bù 大步。
tā men 他们 zhèng 正 wǎng 往 zūn yì 遵义 xíng jìn 行进。
shàng zhōu 上周， qiāng zhī 枪支 quán lì 权利 yōng hù zhě 拥护者 kē sī 科斯 dì kè 蒂克（ WilliamKostric ） zài 在 tuǐ 腿 shàng 上 bǎng 绑 le 了 yī bǎ 一把 shàng táng 上膛 de 的 shǒu qiāng 手枪， chū xiàn 出现 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 yī zuò 一座 shì zhèng tīng 市政厅 páng 旁， ér 而 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng zài 正在 qí zhōng 其中 jǔ xíng 举行 huì yì 会议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子