ประโยคภาษาจีน- 上海中心气象台发布了今年以来首次最高级别的暴雨红色预警信号中文句子 (722356) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng hǎi 上海 zhōng xīn 中心 qì xiàng tái 气象台 fā bù 发布 le 了 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 shǒu cì 首次 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 bào yǔ 暴雨 hóng sè 红色 yù jǐng 预警 xìn hào 信号。
Local weather forecasters issued the first red rainstorm alert of the year - the highest on the 3-level warning system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 nǎi 乃 zhōng guó 中国 de 的 jù tǐ ér wēi 具体而微， tōng guò 通过 gōu lè 勾勒 shàng hǎi 上海 de 的 biàn qiān 变迁 jiù 就 kě 可 kàn chū 看出 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 de 的 guǐ jì 轨迹。
shàng hǎi 上海 wǔ jiǎo chǎng 五角场 huá měi dá 华美达 dà jiǔ diàn 大酒店 pí lín 毗邻 fù dàn dà xué 复旦大学、 tóng jì dà xué 同济大学 děng 等 gāo děng 高等 xué fǔ 学府， yōng yǒu 拥有 383 jiān 间 jīng zhì 精致 kè fáng 客房， gèng 更 yǒu 有 dú tè 独特 de 的 zì zhù 自助 chú fáng 厨房 shè jì 设计。
nà me 那么， duì yú 对于 tā men 他们， zhè xiē 这些 kě lián 可怜 de 的 fū fù 夫妇 wéi bèi 违背 le 了 hūn yīn 婚姻 de 的 zhēn dì 真谛？
nà me 那么， jiù ràng 就让 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 地 jiā qiáng gě zuò 加强合作， zhēng qǔ 争取 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 de 的 jiē guǒ 结果 ba 吧。
tā men de 他们的 fā míng 发明 yǒu zhù yú 有助于 diàn qì 电气 gōng chéng xué 工程学 de 的 fā zhǎn 发展。
wǒ 我 yǐ 已 kàn guò 看过 nǐ 你 shàng cì 上次 zài 在 xìn 信 zhōng 中 suǒ 所 fù 附 de 的 mù lù 目录 hè 和 xiǎo cè zi 小册子， duì 对 guì gōng sī 贵公司 de 的 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 yǒu le 有了 yì xiē 一些 liǎo jiě 了解。
yóu 由 dì guó 帝国 nǚ yōng 女佣 qún 群 de 的 péi 陪 tóng xià 同下， yuán chūn 元春 huí lai 回来 shàng 上 huā jiào 花轿 zhè 这 yǔ 与 fèng 凤 hé 和 yí gè 一个 wēi xiǎo 微小 de 的 jīn 金 líng dang 铃铛 cì xiù 刺绣 dā 搭 zhe 着。
shàng hǎi jiāo dà 上海交大 áng lì 昂立 jiào yù 教育 jí tuán 集团 zì 自 1984 nián 年 chuàng lì 创立 zhì jīn 至今， zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 mù qián 目前 shàng hǎi 上海 zuì dà 最大、 quán guó 全国 zhī míng 知名 de 的 fēi xué lì 非学历 jiāo yù péi xùn 教育培训 jī gòu 机构。
nà me 那么， chā bié 差别 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大 de 的 xíng shǐ 行驶 chéng běn 成本 yōu shì 优势 shì fǒu 是否 huì 会 shǐ 使 tā 她 fàng qì 放弃 mǎ zì dá 马自达 qì chē 汽车 zhuǎn ér 转而 qīng lài 青睐 diàn dòng qì chē 电动汽车 ne 呢？
tā men de 他们的 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiān 间 qǐ jū shì 起居室 de 的 fáng zi 房子 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 地 cóng 从 tóng yī 同一 lóu céng 楼层 de 的 tóng yàng 同样 de 的 5 jiān 间 fáng jiān 房间 zhōng 中 biàn rèn 辨认 chu lai 出来 - - tā men de 他们的 fáng mén 房门 dōu 都 méi yǒu 没有 mén kuàng 门框。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 wǒ men de 我们的 nì xiàng gōng chéng 逆向工程 guò chéng 过程 zhōng 中 xū yào 需要 de 的 dà bù fen 大部分 rèn wu 任务 huó 和 gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品 zài 在 RUP gōng jù xiāng 工具箱 zhōng 中 zhǎo dào 找到 huò 或 jiē jìn 接近 tā men 它们。
shàng hǎi 上海 běi 北 lián 连 shí pǐn 食品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 shì 是 mó yù 魔芋 jiāo 胶 hé 和 kǎ lā jiāo 卡拉胶， yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 diào pèi 调配 ér 而 chéng 成 de 的 fù pèi 复配 chǎn pǐn 产品。
tā men de 他们的 è mèng 噩梦 zhèng rú 正如 tí 提 mǔ 姆 . wú 吴 , gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 jiào shòu 教授 suǒ 所 chēng 称 de 的 " tuō ní 托尼 · sè 瑟 pǔ lā nuò 普拉诺 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 de 的 hù lián wǎng 互联网 " ( tuō ní 托尼 · sè 瑟 pǔ lā nuò 普拉诺 : měi guó 美国 < < hēi dào jiā zú 黑道家族 > > jù jí 剧集 de 的 zhǔ yào 主要 rén wù 人物 ) suǒ 所 yǐn 引 yù 喻 de 的 yí gè 一个 guān yú 关于 hēi shǒu dǎng 黑手党 jiā zú 家族 de 的 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 .
nà me 那么， zěn me 怎么 jì suàn 计算 zhè ge 这个 èr chóng 二重 jī fēn 积分 ne 呢？
yóu 由 wǒ 我 lái 来 xiě 写 biàn cí 辩词！
tā men de 他们的 chǔ jìng 处境 bù 不 xiàng 像 měi guó 美国 de 的 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 — — zhè 这 jù 句 fān yì 翻译 shì fǒu 是否 yǒu 有 wèn tí 问题？？
nà me 那么， nín 您 rú hé 如何 zhí xíng 执行 gāi 该 bù zhòu 步骤 ne 呢？
tā men de 他们的 dà jiā tíng 大家庭 qù nián 去年 jiě tǐ 解体 le 了。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 zài 在 píng hú 平湖 zhōng xué 中学 jiào shòu 教授 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语。
tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 zhōng jié 终结 le 了， màn níng 曼宁 bān 搬 le 了 chū jiā 出家。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 yā yì 压抑 dé 得 tài jiǔ 太久 le 了， zài yě 再也 méi fǎ ér 没法儿 rěn 忍 xià qù 下去 le 了。 wǒ 我 bù néng 不能 ràng 让 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 duì 对 de 的 dōng xi 东西 bī 逼 zhe 着 wǒ 我 zuò shì 做事， chéng tiān 成天 bù 不 kāi xīn 开心， jiù 就 yīn wèi 因为 wǒ 我 lì bù cóng xīn 力不从心， zhè yàng 这样 tài 太 bù zhí 不值 dé liǎo 得了。
yóu 由 mó hu 模糊 cè shì 测试 dǎo zhì 导致 de 的 xǔ duō 许多 gù zhàng 故障 dōu 都 shì 是 nèi cún 内存 fēn pèi 分配 cuò wù 错误 jí 及 huǎn chōng qì 缓冲器 yì chū 溢出 de 的 jiē guǒ 结果。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng 将 tā 他 de 的 zhòu yǔ 咒语 lián tóng 连同 wǒ 我 shēn cáng 深藏 de 的 guò qù 过去 yì qǐ 一起 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn 面， xiàn zài 现在， wǒ men 我们 gāi 该 rèn zhēn 认真 jiǎng jià 讲价 le 了。
shàng hǎi shì zhèng fǔ 上海市政府 zài 在 xuān chuán 宣传 duàn liàn 锻炼 duì 对 quán fāng wèi 全方位 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性 fāng miàn 方面 fá shàn kě chén 乏善可陈。
shàng hǎi shì 上海市 jì shēng wěi 计生委 guān yuán 官员 jiāng huì 将会 shàng mén 上门 bài fǎng 拜访 xiǎng yào 想要 dì 第 èr tāi 二胎 de 的 jiā tíng 家庭， bìng 并 tí gōng 提供 zī xún 咨询 yǔ 与 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 de 的 jiàn yì 建议。 30 nián lái 年来， duì yú 对于 zhǐ shì 只是 yōu xiān 优先 kòng zhì 控制 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 de 的 jì shēng wěi 计生委 guān yuán 官员 lái shuō 来说， zhè ge 这个 zhuǎn biàn 转变 pō 颇 fù 富 xì jù xìng 戏剧性。
yóu cǐ 由此 chū fā 出发， dǒng zhòng shū 董仲舒 duì 对 shè huì 社会 kòng zhì 控制 de 的 bì yào xìng 必要性、 kě néng xìng 可能性 yǐ jí 以及 hé lǐ xìng 合理性、 quán wēi xìng 权威性 zuò chū 作出 le 了 lùn zhèng 论证。
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 shuō míng 说明， wú lùn 无论 nán nǚ 男女， cān yù 参与 máo nán zú 毛南族 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 huó dòng 活动 — — “ tòng 同 dǐng 顶 ” de 的 duàn liàn 锻炼 dōu 都 néng 能 tí gāo 提高 qí 其 jiàn kāng 健康 shuǐ píng 水平 nǎi zhì 乃至 shēng mìng 生命 zhì liàng 质量。
tā men de 他们的 jiàn yì 建议 bù jǐn 不仅 yì qián bù zhí 一钱不值， ér qiě 而且 bāo cáng huò xīn 包藏祸心。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， hé chéng 合成 de 的 NVP-HEMA gāo fēn zǐ 高分子 gòng jù wù 共聚物 shuǐ 水 níng jiāo 凝胶 cái liào 材料 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性， fú hé 符合 ruǎn xìng 软性 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 cái liào 材料 de 的 yāo qiú 要求。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到， jí shǐ 即使 shì 是 tíng chē chǎng 停车场 lǐ 里 méi yǒu 没有 qí tā 其他 chē liàng 车辆， wǒ men 我们 hái shi 还是 jiāng 将 chē tíng 车停 zài 在 yuǎn lí 远离 rù kǒu chù 入口处 ” 。

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 nǎi 乃 zhōng guó 中国 de 的 jù tǐ ér wēi 具体而微， tōng guò 通过 gōu lè 勾勒 shàng hǎi 上海 de 的 biàn qiān 变迁 jiù 就 kě 可 kàn chū 看出 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 de 的 guǐ jì 轨迹。
shàng hǎi 上海 wǔ jiǎo chǎng 五角场 huá měi dá 华美达 dà jiǔ diàn 大酒店 pí lín 毗邻 fù dàn dà xué 复旦大学、 tóng jì dà xué 同济大学 děng 等 gāo děng 高等 xué fǔ 学府， yōng yǒu 拥有 383 jiān 间 jīng zhì 精致 kè fáng 客房， gèng 更 yǒu 有 dú tè 独特 de 的 zì zhù 自助 chú fáng 厨房 shè jì 设计。
nà me 那么， duì yú 对于 tā men 他们， zhè xiē 这些 kě lián 可怜 de 的 fū fù 夫妇 wéi bèi 违背 le 了 hūn yīn 婚姻 de 的 zhēn dì 真谛？
nà me 那么， jiù ràng 就让 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 地 jiā qiáng gě zuò 加强合作， zhēng qǔ 争取 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 de 的 jiē guǒ 结果 ba 吧。
tā men de 他们的 fā míng 发明 yǒu zhù yú 有助于 diàn qì 电气 gōng chéng xué 工程学 de 的 fā zhǎn 发展。
wǒ 我 yǐ 已 kàn guò 看过 nǐ 你 shàng cì 上次 zài 在 xìn 信 zhōng 中 suǒ 所 fù 附 de 的 mù lù 目录 hè 和 xiǎo cè zi 小册子， duì 对 guì gōng sī 贵公司 de 的 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 yǒu le 有了 yì xiē 一些 liǎo jiě 了解。
yóu 由 dì guó 帝国 nǚ yōng 女佣 qún 群 de 的 péi 陪 tóng xià 同下， yuán chūn 元春 huí lai 回来 shàng 上 huā jiào 花轿 zhè 这 yǔ 与 fèng 凤 hé 和 yí gè 一个 wēi xiǎo 微小 de 的 jīn 金 líng dang 铃铛 cì xiù 刺绣 dā 搭 zhe 着。
shàng hǎi jiāo dà 上海交大 áng lì 昂立 jiào yù 教育 jí tuán 集团 zì 自 1984 nián 年 chuàng lì 创立 zhì jīn 至今， zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 mù qián 目前 shàng hǎi 上海 zuì dà 最大、 quán guó 全国 zhī míng 知名 de 的 fēi xué lì 非学历 jiāo yù péi xùn 教育培训 jī gòu 机构。
nà me 那么， chā bié 差别 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大 de 的 xíng shǐ 行驶 chéng běn 成本 yōu shì 优势 shì fǒu 是否 huì 会 shǐ 使 tā 她 fàng qì 放弃 mǎ zì dá 马自达 qì chē 汽车 zhuǎn ér 转而 qīng lài 青睐 diàn dòng qì chē 电动汽车 ne 呢？
tā men de 他们的 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiān 间 qǐ jū shì 起居室 de 的 fáng zi 房子 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 地 cóng 从 tóng yī 同一 lóu céng 楼层 de 的 tóng yàng 同样 de 的 5 jiān 间 fáng jiān 房间 zhōng 中 biàn rèn 辨认 chu lai 出来 - - tā men de 他们的 fáng mén 房门 dōu 都 méi yǒu 没有 mén kuàng 门框。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 wǒ men de 我们的 nì xiàng gōng chéng 逆向工程 guò chéng 过程 zhōng 中 xū yào 需要 de 的 dà bù fen 大部分 rèn wu 任务 huó 和 gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品 zài 在 RUP gōng jù xiāng 工具箱 zhōng 中 zhǎo dào 找到 huò 或 jiē jìn 接近 tā men 它们。
shàng hǎi 上海 běi 北 lián 连 shí pǐn 食品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 shì 是 mó yù 魔芋 jiāo 胶 hé 和 kǎ lā jiāo 卡拉胶， yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 diào pèi 调配 ér 而 chéng 成 de 的 fù pèi 复配 chǎn pǐn 产品。
tā men de 他们的 è mèng 噩梦 zhèng rú 正如 tí 提 mǔ 姆 . wú 吴 , gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 jiào shòu 教授 suǒ 所 chēng 称 de 的 " tuō ní 托尼 · sè 瑟 pǔ lā nuò 普拉诺 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 de 的 hù lián wǎng 互联网 " ( tuō ní 托尼 · sè 瑟 pǔ lā nuò 普拉诺 : měi guó 美国 < < hēi dào jiā zú 黑道家族 > > jù jí 剧集 de 的 zhǔ yào 主要 rén wù 人物 ) suǒ 所 yǐn 引 yù 喻 de 的 yí gè 一个 guān yú 关于 hēi shǒu dǎng 黑手党 jiā zú 家族 de 的 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 .
nà me 那么， zěn me 怎么 jì suàn 计算 zhè ge 这个 èr chóng 二重 jī fēn 积分 ne 呢？
yóu 由 wǒ 我 lái 来 xiě 写 biàn cí 辩词！
tā men de 他们的 chǔ jìng 处境 bù 不 xiàng 像 měi guó 美国 de 的 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 — — zhè 这 jù 句 fān yì 翻译 shì fǒu 是否 yǒu 有 wèn tí 问题？？
nà me 那么， nín 您 rú hé 如何 zhí xíng 执行 gāi 该 bù zhòu 步骤 ne 呢？
tā men de 他们的 dà jiā tíng 大家庭 qù nián 去年 jiě tǐ 解体 le 了。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 zài 在 píng hú 平湖 zhōng xué 中学 jiào shòu 教授 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语。
tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 zhōng jié 终结 le 了， màn níng 曼宁 bān 搬 le 了 chū jiā 出家。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 yā yì 压抑 dé 得 tài jiǔ 太久 le 了， zài yě 再也 méi fǎ ér 没法儿 rěn 忍 xià qù 下去 le 了。 wǒ 我 bù néng 不能 ràng 让 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 duì 对 de 的 dōng xi 东西 bī 逼 zhe 着 wǒ 我 zuò shì 做事， chéng tiān 成天 bù 不 kāi xīn 开心， jiù 就 yīn wèi 因为 wǒ 我 lì bù cóng xīn 力不从心， zhè yàng 这样 tài 太 bù zhí 不值 dé liǎo 得了。
yóu 由 mó hu 模糊 cè shì 测试 dǎo zhì 导致 de 的 xǔ duō 许多 gù zhàng 故障 dōu 都 shì 是 nèi cún 内存 fēn pèi 分配 cuò wù 错误 jí 及 huǎn chōng qì 缓冲器 yì chū 溢出 de 的 jiē guǒ 结果。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng 将 tā 他 de 的 zhòu yǔ 咒语 lián tóng 连同 wǒ 我 shēn cáng 深藏 de 的 guò qù 过去 yì qǐ 一起 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn 面， xiàn zài 现在， wǒ men 我们 gāi 该 rèn zhēn 认真 jiǎng jià 讲价 le 了。
shàng hǎi shì zhèng fǔ 上海市政府 zài 在 xuān chuán 宣传 duàn liàn 锻炼 duì 对 quán fāng wèi 全方位 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性 fāng miàn 方面 fá shàn kě chén 乏善可陈。
shàng hǎi shì 上海市 jì shēng wěi 计生委 guān yuán 官员 jiāng huì 将会 shàng mén 上门 bài fǎng 拜访 xiǎng yào 想要 dì 第 èr tāi 二胎 de 的 jiā tíng 家庭， bìng 并 tí gōng 提供 zī xún 咨询 yǔ 与 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 de 的 jiàn yì 建议。 30 nián lái 年来， duì yú 对于 zhǐ shì 只是 yōu xiān 优先 kòng zhì 控制 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 de 的 jì shēng wěi 计生委 guān yuán 官员 lái shuō 来说， zhè ge 这个 zhuǎn biàn 转变 pō 颇 fù 富 xì jù xìng 戏剧性。
yóu cǐ 由此 chū fā 出发， dǒng zhòng shū 董仲舒 duì 对 shè huì 社会 kòng zhì 控制 de 的 bì yào xìng 必要性、 kě néng xìng 可能性 yǐ jí 以及 hé lǐ xìng 合理性、 quán wēi xìng 权威性 zuò chū 作出 le 了 lùn zhèng 论证。
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 shuō míng 说明， wú lùn 无论 nán nǚ 男女， cān yù 参与 máo nán zú 毛南族 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 huó dòng 活动 — — “ tòng 同 dǐng 顶 ” de 的 duàn liàn 锻炼 dōu 都 néng 能 tí gāo 提高 qí 其 jiàn kāng 健康 shuǐ píng 水平 nǎi zhì 乃至 shēng mìng 生命 zhì liàng 质量。
tā men de 他们的 jiàn yì 建议 bù jǐn 不仅 yì qián bù zhí 一钱不值， ér qiě 而且 bāo cáng huò xīn 包藏祸心。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， hé chéng 合成 de 的 NVP-HEMA gāo fēn zǐ 高分子 gòng jù wù 共聚物 shuǐ 水 níng jiāo 凝胶 cái liào 材料 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性， fú hé 符合 ruǎn xìng 软性 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 cái liào 材料 de 的 yāo qiú 要求。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到， jí shǐ 即使 shì 是 tíng chē chǎng 停车场 lǐ 里 méi yǒu 没有 qí tā 其他 chē liàng 车辆， wǒ men 我们 hái shi 还是 jiāng 将 chē tíng 车停 zài 在 yuǎn lí 远离 rù kǒu chù 入口处 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子