ประโยคภาษาจีน- 而事实上该报告的确预测到了中国西南这场危及人身安全的旱情中文句子 (72299) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 shì shí shàng 事实上， gāi 该 bào gào 报告 dí què 的确 yù cè 预测 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 xī nán 西南 zhè cháng 这场 wēi jí 危及 rén shēn ān quán 人身安全 de 的 hàn qíng 旱情。
The reality is that this report did predict the current life-threatening drought in southwestern China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 shì shí 事实 qíng kuàng 情况 shì 是， dì qiú 地球 zài 在 qí 其 zhóu xiàn 轴线 shàng 上 de 的 yáo dòng 摇动 — — wǒ men 我们 chēng wéi 称为 “ suì chà 岁差 ” — — ràng 让 zhè xiē 这些 xīng zuò 星座 dōu 都 piān lí 偏离 le 了 yuán lái 原来 de 的 shí kè 时刻。
tóng yàng 同样， duì 对 nà xiē 那些 hěn 很 shú xī 熟悉 zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 de 的 péng you 朋友 men 们， bù fáng 不妨 fēn xiǎng 分享 yí xià 一下 nǐ men 你们 jué de 觉得 làng fèi 浪费 shì 是 zěn me 怎么 zài 在 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的， nǐ men 你们 yòu shì 又是 rú hé 如何 xiāo chú 消除 tā men 它们 de 的？ zhè 这 huì 会 duì 对 dà jiā 大家 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 bāng zhù 帮助。
tóng yàng 同样， kāi fā 开发 tuán duì 团队 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 jiāng 将 shè jì 设计 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 yìng yòng 应用 yú 于 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口 de 的 shè jì 设计。
tóng yàng 同样， nín 您 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 zài 在 zǐ dài 子代 fāng fǎ 方法 zhǔ tǐ 主体 de 的 kāi shǐ 开始 huò 或 jié shù 结束 bù fen 部分 diào yòng 调用 chāo 超 lèi 类 fāng fǎ 方法。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 quàn 劝 yù 喻 rén men 人们 jìn liàng 尽量 bú yào 不要 qián wǎng 前往 shā shì 沙士 yì qū 疫区， bāo kuò 包括 zhōng guó 中国、 xiāng gǎng 香港、 yuè nán 越南 hè 和 xīn jiā pō 新加坡。
《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 de 的 guān yú 关于 nán xìng 男性 xìng xué 性学 de 的 yí xì liè 一系列 shēn dù 深度 bào dào 报道 de 的 kāi piān 开篇。 tǐ yàn 体验 yí xià 一下 zhè 这 yī 一 tiáo 条 chuàng zào 创造 rén lèi 人类 de 的 huī hóng 恢宏 lǚ chéng 旅程 ba 吧。
kòng zhì 控制 tú biǎo 图表 shù jù 数据 jí shù 级数 lèi xíng 类型 de 的 xià lā 下拉 cài dān 菜单
ér 而 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 guò duō 过多 de huà 的话， jīn xīng 金星 kě yǐ 可以 rè 热 dào 到 néng 能 róng huà 融化 qiān 铅 de 的 dì bù 地步。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yǐ 已 shōu dào 收到 jī tǎ 基塔 shěng 省 yī 一 lì 例 jīng 经 shí yàn shì 实验室 què rèn 确认 de 的 huáng rè bìng 黄热病 bìng lì 病例 bào gào 报告。
tóng yàng 同样， wǒ men 我们 shēn xìn 深信 gè 各 mín zú 民族 de 的 zōng jiào 宗教 hé 和 wén huà 文化 yīng 应 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 yǔ 与 bǎo hù 保护， měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 néng gòu 能够 chàng suǒ yù yán 畅所欲言， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhōng guó 中国 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 hé 和 shǎo shǔ pài 少数派 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体， dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 měi guó 美国 de 的 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 hé 和 shǎo shǔ pài 少数派 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体。
kòng zhì 控制 xiāo fèi 消费， yì lái 一来 néng 能 jiǎn shǎo 减少 gōng zuò liàng 工作量， èr lái 二来 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 hé 和 nǐ de 你的 jiā rén 家人 zài yì qǐ 在一起， nǐ 你 cháng qī 长期 jī lěi 积累 dé dào 得到 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng héng 永恒 de 的 kuài lè 快乐。
ér 而 jiāo yì 交易 chǔ lǐ 处理 bù mén 部门 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 gēn 跟 zài hòu 在后 miàn 面 wàng chén mò jí 望尘莫及。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 shēng wù zhì pǐn 生物制品 biāo zhǔn huà 标准化 zhuān jiā 专家 wěi yuán huì 委员会 de 的 bào gào 报告
《 jīng yīng 菁英 chē zhǔ 车主》 shì 是 zhōng guó shǒu jiā 中国首家 chē zhǔ 车主 huà bào 画报， yě 也 shì 是 zuì 最 jù 具 chéng cháng xìng 成长性 de 的 zhōng guó 中国 chē zhǔ 车主 huà bào 画报。
ér 而 rén lèi 人类 shēng mìng 生命 zhè 这 tiáo 条 cháng hé 长河， wān yán 蜿蜒 le 了 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年， kě néng 可能 jiāng 将 liú rù 流入 wāng yáng dà hǎi 汪洋大海， yě 也 kě néng 可能 xiāo shì 消逝 zài 在 yǎo 窅 miǎo 渺 de 的 dà mò 大漠。
tóng yàng 同样， shēn shòu 深受 jī dū jiào 基督教 chén sī 沉思 chuán tǒng 传统 yǐng xiǎng 影响 de 的 jī dū tú 基督徒 jiàn yì 建议 yǎng chéng 养成 měi tiān 每天 guī xīn 归心 dǎo gào 祷告 de 的 xí guàn 习惯。
kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 yù míng 域名 de 的 guó jì zǔ zhī 国际组织 jiāng yú 将于 míng nián 明年 yí yuè 一月 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 xīn 新 de 的 tōng yòng 通用 dǐng jí 顶级 yù míng 域名 de 的 shēn qǐng 申请。
ér 而 jīn tiān 今天， bīng 冰 gèng 更 xiàng 像 làn ní 烂泥。
《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 zài 在 wǒ 我 zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 jī huì 机会 qù 去 yuè dú 阅读 zhī qián 之前， yǐ 已 diàn niàn 惦念 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
tóng yàng 同样， tiáo zhěng 调整 sǎ shuǐ 洒水 zhuāng zhì 装置 shǐ 使 qí 其 dé dào 得到 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 lì yòng 利用： què 确 bǎo shuǐ 保水 duì zhǔn 对准 cǎo dì 草地 ér 而 bú shi 不是 wū zi 屋子 de 的 qiáng bì 墙壁， zhà lán 栅栏 huò 或 mǎ lù 马路。
《 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 mì mì 秘密》 jiǎng shù 讲述 le 了 yí duì 一对 zhēn jiǎ 真假 jiě mèi 姐妹 wèi le 为了 èr shí 二十 nián qián 年前 de 的 miè mén 灭门 cǎn àn 惨案 ér 而 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角， zhuī xún 追寻 zhēn xiàng 真相 de 的 guò chéng 过程。
tóng yàng 同样， zhè 这 yě 也 bú shi 不是 zhí jiē 直接 zhēn duì 针对 bìng qíng 病情 běn shēn 本身 de 的。
ér jīn 而今， tā 他 de 的 mín zú 民族 hòu rén 后人 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式， jiāng 将 tā 他 de 的 shēng mìng 生命 guǐ jì 轨迹 yǔ 与 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩 tuī shàng 推上 mó bài 膜拜 de 的 dǐng fēng 顶峰。
《 xī yóu jì 西游记》 wèn shì 问世 yǐ lái 以来， duì 对 qí 其 zhǔ zhǐ 主旨 yǒu 有 guò 过 duō zhǒng 多种 yán 研 lùn 论， dàn 但 wú bù 无不 yǒu 有 xiā zi mō xiàng 瞎子摸象 nán dé 难得 yào lǐng 要领 zhī 之 yú 虞。
shì jiè 世界 hé 和 píng hé 平和 wěn dìng 稳定 xū 需 yǒu 有 zhōng guó 中国 de 的 jī jí 积极 cān yù 参与。
shì jiè dì tú 世界地图 shàng 上 bù mǎn 布满 le 了 hěn duō 很多 tū qǐ wù 突起物 , biǎo shì 表示 yì xiē 一些 huó dòng 活动， lì rú 例如 néng yuán 能源 shǐ yòng liàng 使用量， duì 对 ba 吧？
ér 而 cóng 从 gōng yuán 公元 250 nián dào 年到 600 nián jiān 年间， qì hòu 气候 biàn fǎ 变法 píng fán 平凡， zhè 这 zhèng hǎo 正好 pèi hé 配合 le 了 xī luó mǎ 西罗马 dì guó 帝国 de 的 shuāi luò 衰落 yǐ jí 以及 dòng dàng 动荡 de 的 qiān yí 迁移 shí qī 时期 de 的 dào lái 到来。
tóng lǐ 同理， duì 对 qí tā 其它 jǐ 几 zhòng 种 gù zhàng 故障 yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 gè 各 zì zai 自在 sì wéi kōng jiān 四维空间 zhòng dì 中的 gù zhàng 故障 shāng 熵 diǎn 点。
shì jiè 世界 jiàn zhù 建筑 dà shī 大师 Ào dà lì yà 澳大利亚 DCM yuē hàn 约翰 · dān dùn 丹顿 yǐ 以 qí 其 zuì 最 jù 具 zhèn hàn lì 震撼力 de 的 fāng àn 方案 zuì zhōng 最终 duó biāo 夺标。
tuī jiàn shū 推荐书 èr 二 fèn 份（ bāo kuò 包括 yī 一 fèn 份 zhuān yè 专业 kē mù 科目 jiào shī 教师 tuī jiàn shū 推荐书 jí 及 yī 一 fèn 份 zhōng wén jiāo shī 中文教师 tuī jiàn shū 推荐书）。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 shì shí 事实 qíng kuàng 情况 shì 是， dì qiú 地球 zài 在 qí 其 zhóu xiàn 轴线 shàng 上 de 的 yáo dòng 摇动 — — wǒ men 我们 chēng wéi 称为 “ suì chà 岁差 ” — — ràng 让 zhè xiē 这些 xīng zuò 星座 dōu 都 piān lí 偏离 le 了 yuán lái 原来 de 的 shí kè 时刻。
tóng yàng 同样， duì 对 nà xiē 那些 hěn 很 shú xī 熟悉 zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 de 的 péng you 朋友 men 们， bù fáng 不妨 fēn xiǎng 分享 yí xià 一下 nǐ men 你们 jué de 觉得 làng fèi 浪费 shì 是 zěn me 怎么 zài 在 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的， nǐ men 你们 yòu shì 又是 rú hé 如何 xiāo chú 消除 tā men 它们 de 的？ zhè 这 huì 会 duì 对 dà jiā 大家 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 bāng zhù 帮助。
tóng yàng 同样， kāi fā 开发 tuán duì 团队 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 jiāng 将 shè jì 设计 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 yìng yòng 应用 yú 于 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口 de 的 shè jì 设计。
tóng yàng 同样， nín 您 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 zài 在 zǐ dài 子代 fāng fǎ 方法 zhǔ tǐ 主体 de 的 kāi shǐ 开始 huò 或 jié shù 结束 bù fen 部分 diào yòng 调用 chāo 超 lèi 类 fāng fǎ 方法。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 quàn 劝 yù 喻 rén men 人们 jìn liàng 尽量 bú yào 不要 qián wǎng 前往 shā shì 沙士 yì qū 疫区， bāo kuò 包括 zhōng guó 中国、 xiāng gǎng 香港、 yuè nán 越南 hè 和 xīn jiā pō 新加坡。
《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 de 的 guān yú 关于 nán xìng 男性 xìng xué 性学 de 的 yí xì liè 一系列 shēn dù 深度 bào dào 报道 de 的 kāi piān 开篇。 tǐ yàn 体验 yí xià 一下 zhè 这 yī 一 tiáo 条 chuàng zào 创造 rén lèi 人类 de 的 huī hóng 恢宏 lǚ chéng 旅程 ba 吧。
kòng zhì 控制 tú biǎo 图表 shù jù 数据 jí shù 级数 lèi xíng 类型 de 的 xià lā 下拉 cài dān 菜单
ér 而 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 guò duō 过多 de huà 的话， jīn xīng 金星 kě yǐ 可以 rè 热 dào 到 néng 能 róng huà 融化 qiān 铅 de 的 dì bù 地步。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yǐ 已 shōu dào 收到 jī tǎ 基塔 shěng 省 yī 一 lì 例 jīng 经 shí yàn shì 实验室 què rèn 确认 de 的 huáng rè bìng 黄热病 bìng lì 病例 bào gào 报告。
tóng yàng 同样， wǒ men 我们 shēn xìn 深信 gè 各 mín zú 民族 de 的 zōng jiào 宗教 hé 和 wén huà 文化 yīng 应 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 yǔ 与 bǎo hù 保护， měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 néng gòu 能够 chàng suǒ yù yán 畅所欲言， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhōng guó 中国 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 hé 和 shǎo shǔ pài 少数派 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体， dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 měi guó 美国 de 的 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 hé 和 shǎo shǔ pài 少数派 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体。
kòng zhì 控制 xiāo fèi 消费， yì lái 一来 néng 能 jiǎn shǎo 减少 gōng zuò liàng 工作量， èr lái 二来 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 hé 和 nǐ de 你的 jiā rén 家人 zài yì qǐ 在一起， nǐ 你 cháng qī 长期 jī lěi 积累 dé dào 得到 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng héng 永恒 de 的 kuài lè 快乐。
ér 而 jiāo yì 交易 chǔ lǐ 处理 bù mén 部门 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 gēn 跟 zài hòu 在后 miàn 面 wàng chén mò jí 望尘莫及。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 shēng wù zhì pǐn 生物制品 biāo zhǔn huà 标准化 zhuān jiā 专家 wěi yuán huì 委员会 de 的 bào gào 报告
《 jīng yīng 菁英 chē zhǔ 车主》 shì 是 zhōng guó shǒu jiā 中国首家 chē zhǔ 车主 huà bào 画报， yě 也 shì 是 zuì 最 jù 具 chéng cháng xìng 成长性 de 的 zhōng guó 中国 chē zhǔ 车主 huà bào 画报。
ér 而 rén lèi 人类 shēng mìng 生命 zhè 这 tiáo 条 cháng hé 长河， wān yán 蜿蜒 le 了 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年， kě néng 可能 jiāng 将 liú rù 流入 wāng yáng dà hǎi 汪洋大海， yě 也 kě néng 可能 xiāo shì 消逝 zài 在 yǎo 窅 miǎo 渺 de 的 dà mò 大漠。
tóng yàng 同样， shēn shòu 深受 jī dū jiào 基督教 chén sī 沉思 chuán tǒng 传统 yǐng xiǎng 影响 de 的 jī dū tú 基督徒 jiàn yì 建议 yǎng chéng 养成 měi tiān 每天 guī xīn 归心 dǎo gào 祷告 de 的 xí guàn 习惯。
kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 yù míng 域名 de 的 guó jì zǔ zhī 国际组织 jiāng yú 将于 míng nián 明年 yí yuè 一月 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 xīn 新 de 的 tōng yòng 通用 dǐng jí 顶级 yù míng 域名 de 的 shēn qǐng 申请。
ér 而 jīn tiān 今天， bīng 冰 gèng 更 xiàng 像 làn ní 烂泥。
《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 zài 在 wǒ 我 zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 jī huì 机会 qù 去 yuè dú 阅读 zhī qián 之前， yǐ 已 diàn niàn 惦念 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
tóng yàng 同样， tiáo zhěng 调整 sǎ shuǐ 洒水 zhuāng zhì 装置 shǐ 使 qí 其 dé dào 得到 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 lì yòng 利用： què 确 bǎo shuǐ 保水 duì zhǔn 对准 cǎo dì 草地 ér 而 bú shi 不是 wū zi 屋子 de 的 qiáng bì 墙壁， zhà lán 栅栏 huò 或 mǎ lù 马路。
《 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 mì mì 秘密》 jiǎng shù 讲述 le 了 yí duì 一对 zhēn jiǎ 真假 jiě mèi 姐妹 wèi le 为了 èr shí 二十 nián qián 年前 de 的 miè mén 灭门 cǎn àn 惨案 ér 而 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角， zhuī xún 追寻 zhēn xiàng 真相 de 的 guò chéng 过程。
tóng yàng 同样， zhè 这 yě 也 bú shi 不是 zhí jiē 直接 zhēn duì 针对 bìng qíng 病情 běn shēn 本身 de 的。
ér jīn 而今， tā 他 de 的 mín zú 民族 hòu rén 后人 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式， jiāng 将 tā 他 de 的 shēng mìng 生命 guǐ jì 轨迹 yǔ 与 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩 tuī shàng 推上 mó bài 膜拜 de 的 dǐng fēng 顶峰。
《 xī yóu jì 西游记》 wèn shì 问世 yǐ lái 以来， duì 对 qí 其 zhǔ zhǐ 主旨 yǒu 有 guò 过 duō zhǒng 多种 yán 研 lùn 论， dàn 但 wú bù 无不 yǒu 有 xiā zi mō xiàng 瞎子摸象 nán dé 难得 yào lǐng 要领 zhī 之 yú 虞。
shì jiè 世界 hé 和 píng hé 平和 wěn dìng 稳定 xū 需 yǒu 有 zhōng guó 中国 de 的 jī jí 积极 cān yù 参与。
shì jiè dì tú 世界地图 shàng 上 bù mǎn 布满 le 了 hěn duō 很多 tū qǐ wù 突起物 , biǎo shì 表示 yì xiē 一些 huó dòng 活动， lì rú 例如 néng yuán 能源 shǐ yòng liàng 使用量， duì 对 ba 吧？
ér 而 cóng 从 gōng yuán 公元 250 nián dào 年到 600 nián jiān 年间， qì hòu 气候 biàn fǎ 变法 píng fán 平凡， zhè 这 zhèng hǎo 正好 pèi hé 配合 le 了 xī luó mǎ 西罗马 dì guó 帝国 de 的 shuāi luò 衰落 yǐ jí 以及 dòng dàng 动荡 de 的 qiān yí 迁移 shí qī 时期 de 的 dào lái 到来。
tóng lǐ 同理， duì 对 qí tā 其它 jǐ 几 zhòng 种 gù zhàng 故障 yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 gè 各 zì zai 自在 sì wéi kōng jiān 四维空间 zhòng dì 中的 gù zhàng 故障 shāng 熵 diǎn 点。
shì jiè 世界 jiàn zhù 建筑 dà shī 大师 Ào dà lì yà 澳大利亚 DCM yuē hàn 约翰 · dān dùn 丹顿 yǐ 以 qí 其 zuì 最 jù 具 zhèn hàn lì 震撼力 de 的 fāng àn 方案 zuì zhōng 最终 duó biāo 夺标。
tuī jiàn shū 推荐书 èr 二 fèn 份（ bāo kuò 包括 yī 一 fèn 份 zhuān yè 专业 kē mù 科目 jiào shī 教师 tuī jiàn shū 推荐书 jí 及 yī 一 fèn 份 zhōng wén jiāo shī 中文教师 tuī jiàn shū 推荐书）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子