ประโยคภาษาจีน- 由此提出矿山排污输水管线自动监控系统的设计思路以解决问题中文句子 (723605) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu cǐ 由此 tí chū 提出 kuàng shān 矿山 pái wū 排污 shū shuǐ guǎn xiàn 输水管线 zì dòng 自动 jiān kòng jì tǒng 监控系统 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路 yǐ 以 jiě jué wèn tí 解决问题。
This thesis aims at putting forward the designation routes of an automatic monitoring & controlling system of a mine drainage pipelines for the purpose of solving the problem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu cǐ 由此 gèng jìn yī bù 更进一步 shuō 说， shēng mìng 生命 zài 在 duō yuán yǔ zhòu 多元宇宙 zhōng 中 yě 也 shì 是 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 ma 吗？ zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 jì 既 méi yǒu 没有 dá àn 答案， yě 也 yǒu 有 wú qióng 无穷 duō ge 多个 dá àn 答案。
yóu cǐ 由此 kàn chū 看出， rú guǒ 如果 pǔ jīng 普京 xiān sheng 先生 yuàn yì 愿意 jiāng 将 tā 他 liú zài 留在 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 lǐ 里， méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zǒng tǒng 总统 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 zuò 做 zhè ge 这个 “ dài yán rén 代言人 ” 。
tā men de 他们的 tàn suǒ 探索 lì chéng 历程 yǔ 与 yì shù 艺术 shí jiàn 实践， tǐ xiàn 体现 hé 和 zhèng míng 证明 le 了 gōng bǐ 工笔 huì huà 绘画 yǔ yán 语言 zài 在 shān shuǐ huà 山水画 chuàng zuò 创作 lǐng yù 领域 de 地 yǒu xiào xìng 有效性。
tā men de 他们的 zhèng dǎng 政党 zài 在 chóng jiàn 重建 zhōng 中。
shàng hǎi 上海 shí kù mén 石库门 de 的 chuán tǒng 传统 yuán sù 元素 de 的 shí dài 时代 jí 及 dì yù 地域 tè sè 特色， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 xiāng duì 相对 yú 于 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 jì xù 继续 huó 和 fā zhǎn 发展 ér yán 而言 de 的。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 chū hū yì wài 出乎意外 de 的。
shàng hǎi 上海 lǎo 老 chuán bù 船埠 xiū xián 休闲 chuàng yì 创意 yuán 园 wèi yú 位于 pǔ xī 浦西 huáng pǔ jiāng 黄浦江 gàn 干， zài qǐ 再起 lù 路 yǐ nán 以南 dì qū 地区， zhōng shān nán lù 中山南路 479 nòng 弄。
tā men de 他们的 gù shì 故事 bú wài hū 不外乎 yú 于 zāo shòu 遭受 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 huò 或 qīn qi 亲戚 de 的 nüè dài 虐待， huò zhě 或者 shì 是 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 huǒ bàn 伙伴 huò 或 péng you 朋友 chū mài 出卖， yì 亦 huò shì 或是 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 le 了 è xíng 恶行 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
nà me 那么， gāi 该 zěn me 怎么 jiě dú 解读 ne 呢？
yóu cǐ kàn lái 由此看来， bú lùn 不论 shì 是 zhí yè 职业 xì bān 戏班 xīn róng 新荣 hé xīng 和兴 de 的 jiě sàn 解散， huò shì 或是 huá yǔ 华语 huà jù 话剧 zǒu xiàng 走向 biān yuán huà 边缘化， dōu 都 yǔ 与 huá wén 华文 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 shēng mìng 生命 xī xī xiāng guān 息息相关。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 qián lǘ jì qióng 黔驴技穷 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 kàn 看 diàn shì 电视 duì 对 hái zi 孩子 de 的 yǎn jing 眼睛、 dà nǎo 大脑 děng 等 dōu 都 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处。
tā men de 他们的 xīn xíng 新型 tiān xiàn 天线 zài 在 qí tā 其他 xū yào 需要 guāng 光 jù jiāo 聚焦 de 的 lǐng yù 领域 tóng yàng 同样 kě néng 可能 dé dào 得到 jiào wéi 较为 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用， rú 如 yè shì jìng 夜视镜， wàng yuǎn jìng 望远镜 děng 等。
yóu cǐ 由此 rèn wéi 认为， duì 对 cán jiǎn 蚕茧 àn 按 yíng guāng 荧光 xiǎn sè 显色 bù tóng 不同 jìn xíng 进行 fēn bié 分别 zhǔ 煮 sāo 缫， yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益。
wǒ 我 yǐ 已 chén míng 陈明 nǐ de 你的 xìn shí 信实， hé 和 nǐ de 你的 jiù ēn 救恩。
tā men de 他们的 bǎng yàng 榜样 shǐ de 使得 yǒu xiào 有效 de 地 jìn xíng 进行 zhàn zhēng 战争 ér 而 bù 不 xū yào 需要 xī miè 熄灭 qīng 轻 dào dé 道德 lǐ xìng 理性 de 的 guāng 光 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
yóu cǐ 由此， tā men 他们 bù jīn 不禁 yào 要 tí chū 提出 yí gè 一个 zài 在 guò qù 过去 kàn lai 看来 yǒu xiē 有些 lí jīng pàn dào 离经叛道 de 的 wèn tí 问题， jí 即： wèi 为 shén me 什麽 huì 会 yǒu rén 有人 zì zhǎo má fan 自找麻烦， xiàng 向 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 huò 或 sī rén 私人 gǔ běn 股本 děng 等 jī gòu 机构 zhī fù 支付 gāo é 高额 de 的 fèi yòng 费用 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望 qīn ěr 亲耳 tīng dào 听到 tā 他 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 wú bǐ 无比 wán gù 顽固 de 的 rén 人。
tā men de 他们的 fǎ lǜ 法律 zài 在 zhè 这 wǒ 我 jiù 就 bù 不 yǐn zhèng 引证 le 了， dàn 但 tā 它 qiān chě 牵扯 dào 到 dào dé 道德 de 的 wèn tí 问题。
nà me 那么， zhè 这 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了 dà tǐ 大体 de 的 guī lǜ 规律， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lái kàn 来看 kàn 看 zhōu qī biǎo 周期表 zhòng dì 中的 , yuán zǐ 原子 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， bìng bǎ 并把 tā men 它们 huà 画 chū lái 出来 , kàn kan 看看 shì fǒu 是否 yǔ 与 wǒ men de 我们的 guī lǜ 规律 xiāng fú 相符。
tā men de 他们的 líng hún 灵魂 yóu yú 由于 xiǎng dào 想到 wéi rào 围绕 zhe 着 tā men de 他们的 měi hǎo 美好 hé 和 yú yuè 愉悦 de 的 fēng ráo 丰饶 jǐn jǐn 仅仅 yī 一 kē 颗 zhà dàn 炸弹 shùn jiān 瞬间 jiù 就 néng 能 cuī huǐ 摧毁 ér 而 wú fǎ 无法 Ān níng 安宁。
shàng yóu 上游 shì 是 yǒu dú 有毒 de 的 bó kè lì 伯克利 kuàng kēng 矿坑， yí gè 一个 bǐ yóu tè 比尤特 de 的 lù tiān kuàng 露天矿。 tā 它 céng jīng 曾经 bèi 被 chēng wéi 称为 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 kuàng shān 矿山， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 de 的 jīn 金、 yín 银 hé 和 tóng kuàng 铜矿 shù liàng 数量 jù dà 巨大。
nà me 那么， nán dào 难道 zài 在 ruì ān 瑞安 jì huà 计划 wèn tí 问题 shàng 上 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 tán lùn 谈论 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 zuò cuò 做错 le 了 ma 吗？
shàng 上 bǎi wàn 百万 jiā tíng 家庭 hé 和 qǐ yè 企业 yīn cǐ 因此 zāo shòu 遭受 duàn diàn 断电 zhī 之 kǔ 苦， rén men 人们 máng yú 忙于 yìng fu 应付 gè zhǒng 各种 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况， bìng 并 kāi shǐ 开始 shè fǎ 设法 tōng diàn 通电 yǐ 以 jiě 解 rán méi zhī jí 燃眉之急。
nà 那 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 tā 他 měi dāng 每当 féng nián guò jié 逢年过节， hūn yīn 婚姻 xǐ shì 喜事， bèi 被 bié ren 别人 yāo qǐng 邀请 zhuàn xiě 撰写 duì lián 对联 de 的 zī běn 资本。
shàng děng 上等 de 的 fēng mù 枫木 huì 会 chǎn shēng 产生 chū sè 出色 de 的 shēng dài 声带 xiào yìng 效应。
yóu diǎn dào miàn 由点到面， yóu 由 tái jiāng 台江 kàn 看 guì zhōu 贵州， zhǐ chū 指出 tái jiāng 台江 shì 是 guì zhōu 贵州 de 的 suō yǐng 缩影。
tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 àn zhào 按照《 zì rán 自然》 hé 和《 kē xué 科学》 děng 等 qī kān 期刊 de 的 biāo zhǔn 标准 tí gōng 提供 xiáng xì 详细 de 的 biān jí 编辑 fǎn kuì 反馈 — — tā men 他们 zhī zhōng 之中 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 zhè xiē 这些 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 guò 过 lùn wén 论文。
shàng cāng 上苍 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 jì yì 记忆， jiāng 将 wǎng shì 往事 liú zhù 留住， yǐ bèi 以备 hán dōng là yuè 寒冬腊月 zhī 之 shí 时， réng 仍 yǒu 有 wēn xīn 温馨 méi guī 玫瑰 kě 可 shǎng 赏。
yóu 由 nán àn mó shī 男按摩师 huò 或 nǚ àn mó shī 女按摩师 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 mǎ shā jī 马杀鸡 fāng shì 方式 yǔ 与 xiāng 香 jīng yóu 精油 xiāng qì 香气 gěi 给 gù kè 顾客。
nà xiē 那些 bù xiǎng 不想 bèi 被 dà jiā 大家 yǒu suǒ 有所 cāi jì 猜忌 de 的 rén 人 zé 则 bǎ 把 wèn tí 问题 diàn yóu 电邮 gěi 给 QQ wǎng 网 liú xíng 流行 de 的 “ sī yǔ 丝雨 jiě jie 姐姐 ” 。

ประโยคภาษาจีน
yóu cǐ 由此 gèng jìn yī bù 更进一步 shuō 说， shēng mìng 生命 zài 在 duō yuán yǔ zhòu 多元宇宙 zhōng 中 yě 也 shì 是 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 ma 吗？ zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 jì 既 méi yǒu 没有 dá àn 答案， yě 也 yǒu 有 wú qióng 无穷 duō ge 多个 dá àn 答案。
yóu cǐ 由此 kàn chū 看出， rú guǒ 如果 pǔ jīng 普京 xiān sheng 先生 yuàn yì 愿意 jiāng 将 tā 他 liú zài 留在 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 lǐ 里， méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zǒng tǒng 总统 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 zuò 做 zhè ge 这个 “ dài yán rén 代言人 ” 。
tā men de 他们的 tàn suǒ 探索 lì chéng 历程 yǔ 与 yì shù 艺术 shí jiàn 实践， tǐ xiàn 体现 hé 和 zhèng míng 证明 le 了 gōng bǐ 工笔 huì huà 绘画 yǔ yán 语言 zài 在 shān shuǐ huà 山水画 chuàng zuò 创作 lǐng yù 领域 de 地 yǒu xiào xìng 有效性。
tā men de 他们的 zhèng dǎng 政党 zài 在 chóng jiàn 重建 zhōng 中。
shàng hǎi 上海 shí kù mén 石库门 de 的 chuán tǒng 传统 yuán sù 元素 de 的 shí dài 时代 jí 及 dì yù 地域 tè sè 特色， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 xiāng duì 相对 yú 于 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 jì xù 继续 huó 和 fā zhǎn 发展 ér yán 而言 de 的。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 chū hū yì wài 出乎意外 de 的。
shàng hǎi 上海 lǎo 老 chuán bù 船埠 xiū xián 休闲 chuàng yì 创意 yuán 园 wèi yú 位于 pǔ xī 浦西 huáng pǔ jiāng 黄浦江 gàn 干， zài qǐ 再起 lù 路 yǐ nán 以南 dì qū 地区， zhōng shān nán lù 中山南路 479 nòng 弄。
tā men de 他们的 gù shì 故事 bú wài hū 不外乎 yú 于 zāo shòu 遭受 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 huò 或 qīn qi 亲戚 de 的 nüè dài 虐待， huò zhě 或者 shì 是 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 huǒ bàn 伙伴 huò 或 péng you 朋友 chū mài 出卖， yì 亦 huò shì 或是 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 le 了 è xíng 恶行 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
nà me 那么， gāi 该 zěn me 怎么 jiě dú 解读 ne 呢？
yóu cǐ kàn lái 由此看来， bú lùn 不论 shì 是 zhí yè 职业 xì bān 戏班 xīn róng 新荣 hé xīng 和兴 de 的 jiě sàn 解散， huò shì 或是 huá yǔ 华语 huà jù 话剧 zǒu xiàng 走向 biān yuán huà 边缘化， dōu 都 yǔ 与 huá wén 华文 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 shēng mìng 生命 xī xī xiāng guān 息息相关。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 qián lǘ jì qióng 黔驴技穷 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 kàn 看 diàn shì 电视 duì 对 hái zi 孩子 de 的 yǎn jing 眼睛、 dà nǎo 大脑 děng 等 dōu 都 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处。
tā men de 他们的 xīn xíng 新型 tiān xiàn 天线 zài 在 qí tā 其他 xū yào 需要 guāng 光 jù jiāo 聚焦 de 的 lǐng yù 领域 tóng yàng 同样 kě néng 可能 dé dào 得到 jiào wéi 较为 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用， rú 如 yè shì jìng 夜视镜， wàng yuǎn jìng 望远镜 děng 等。
yóu cǐ 由此 rèn wéi 认为， duì 对 cán jiǎn 蚕茧 àn 按 yíng guāng 荧光 xiǎn sè 显色 bù tóng 不同 jìn xíng 进行 fēn bié 分别 zhǔ 煮 sāo 缫， yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益。
wǒ 我 yǐ 已 chén míng 陈明 nǐ de 你的 xìn shí 信实， hé 和 nǐ de 你的 jiù ēn 救恩。
tā men de 他们的 bǎng yàng 榜样 shǐ de 使得 yǒu xiào 有效 de 地 jìn xíng 进行 zhàn zhēng 战争 ér 而 bù 不 xū yào 需要 xī miè 熄灭 qīng 轻 dào dé 道德 lǐ xìng 理性 de 的 guāng 光 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
yóu cǐ 由此， tā men 他们 bù jīn 不禁 yào 要 tí chū 提出 yí gè 一个 zài 在 guò qù 过去 kàn lai 看来 yǒu xiē 有些 lí jīng pàn dào 离经叛道 de 的 wèn tí 问题， jí 即： wèi 为 shén me 什麽 huì 会 yǒu rén 有人 zì zhǎo má fan 自找麻烦， xiàng 向 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 huò 或 sī rén 私人 gǔ běn 股本 děng 等 jī gòu 机构 zhī fù 支付 gāo é 高额 de 的 fèi yòng 费用 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望 qīn ěr 亲耳 tīng dào 听到 tā 他 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 wú bǐ 无比 wán gù 顽固 de 的 rén 人。
tā men de 他们的 fǎ lǜ 法律 zài 在 zhè 这 wǒ 我 jiù 就 bù 不 yǐn zhèng 引证 le 了， dàn 但 tā 它 qiān chě 牵扯 dào 到 dào dé 道德 de 的 wèn tí 问题。
nà me 那么， zhè 这 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了 dà tǐ 大体 de 的 guī lǜ 规律， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lái kàn 来看 kàn 看 zhōu qī biǎo 周期表 zhòng dì 中的 , yuán zǐ 原子 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， bìng bǎ 并把 tā men 它们 huà 画 chū lái 出来 , kàn kan 看看 shì fǒu 是否 yǔ 与 wǒ men de 我们的 guī lǜ 规律 xiāng fú 相符。
tā men de 他们的 líng hún 灵魂 yóu yú 由于 xiǎng dào 想到 wéi rào 围绕 zhe 着 tā men de 他们的 měi hǎo 美好 hé 和 yú yuè 愉悦 de 的 fēng ráo 丰饶 jǐn jǐn 仅仅 yī 一 kē 颗 zhà dàn 炸弹 shùn jiān 瞬间 jiù 就 néng 能 cuī huǐ 摧毁 ér 而 wú fǎ 无法 Ān níng 安宁。
shàng yóu 上游 shì 是 yǒu dú 有毒 de 的 bó kè lì 伯克利 kuàng kēng 矿坑， yí gè 一个 bǐ yóu tè 比尤特 de 的 lù tiān kuàng 露天矿。 tā 它 céng jīng 曾经 bèi 被 chēng wéi 称为 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 kuàng shān 矿山， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 de 的 jīn 金、 yín 银 hé 和 tóng kuàng 铜矿 shù liàng 数量 jù dà 巨大。
nà me 那么， nán dào 难道 zài 在 ruì ān 瑞安 jì huà 计划 wèn tí 问题 shàng 上 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 tán lùn 谈论 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 zuò cuò 做错 le 了 ma 吗？
shàng 上 bǎi wàn 百万 jiā tíng 家庭 hé 和 qǐ yè 企业 yīn cǐ 因此 zāo shòu 遭受 duàn diàn 断电 zhī 之 kǔ 苦， rén men 人们 máng yú 忙于 yìng fu 应付 gè zhǒng 各种 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况， bìng 并 kāi shǐ 开始 shè fǎ 设法 tōng diàn 通电 yǐ 以 jiě 解 rán méi zhī jí 燃眉之急。
nà 那 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 tā 他 měi dāng 每当 féng nián guò jié 逢年过节， hūn yīn 婚姻 xǐ shì 喜事， bèi 被 bié ren 别人 yāo qǐng 邀请 zhuàn xiě 撰写 duì lián 对联 de 的 zī běn 资本。
shàng děng 上等 de 的 fēng mù 枫木 huì 会 chǎn shēng 产生 chū sè 出色 de 的 shēng dài 声带 xiào yìng 效应。
yóu diǎn dào miàn 由点到面， yóu 由 tái jiāng 台江 kàn 看 guì zhōu 贵州， zhǐ chū 指出 tái jiāng 台江 shì 是 guì zhōu 贵州 de 的 suō yǐng 缩影。
tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 àn zhào 按照《 zì rán 自然》 hé 和《 kē xué 科学》 děng 等 qī kān 期刊 de 的 biāo zhǔn 标准 tí gōng 提供 xiáng xì 详细 de 的 biān jí 编辑 fǎn kuì 反馈 — — tā men 他们 zhī zhōng 之中 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 zhè xiē 这些 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 guò 过 lùn wén 论文。
shàng cāng 上苍 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 jì yì 记忆， jiāng 将 wǎng shì 往事 liú zhù 留住， yǐ bèi 以备 hán dōng là yuè 寒冬腊月 zhī 之 shí 时， réng 仍 yǒu 有 wēn xīn 温馨 méi guī 玫瑰 kě 可 shǎng 赏。
yóu 由 nán àn mó shī 男按摩师 huò 或 nǚ àn mó shī 女按摩师 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 mǎ shā jī 马杀鸡 fāng shì 方式 yǔ 与 xiāng 香 jīng yóu 精油 xiāng qì 香气 gěi 给 gù kè 顾客。
nà xiē 那些 bù xiǎng 不想 bèi 被 dà jiā 大家 yǒu suǒ 有所 cāi jì 猜忌 de 的 rén 人 zé 则 bǎ 把 wèn tí 问题 diàn yóu 电邮 gěi 给 QQ wǎng 网 liú xíng 流行 de 的 “ sī yǔ 丝雨 jiě jie 姐姐 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子