ประโยคภาษาจีน- 他们的斗争结下了私仇中文句子 (723701) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 dòu zhēng 斗争 jiē xià 结下 le 了 sī chóu 私仇。
Their fighting ended in personal hatred.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么， gāi 该 zěn me 怎么 jiě dú 解读 ne 呢？
nà me 那么， qǐng 请 chén zuì 沉醉 zài 在 mó kǎ kā fēi 摩卡咖啡 de 的 yōu yōu 幽幽 xiāng qì 香气 zhōng 中， ràng 让 sī xù 思绪 suí zhe 随着 zhēng téng 蒸腾 de 的 rè qì 热气 yóu zǒu 游走 ba 吧！ shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 lè qù 乐趣 zhèng zài 正在 yú cǐ 于此。
nà me 那么， shéi 谁 zào 造 le 了 nà xiē 那些 jī qì 机器？
yóu cǐ kàn lái 由此看来， bú lùn 不论 shì 是 zhí yè 职业 xì bān 戏班 xīn róng 新荣 hé xīng 和兴 de 的 jiě sàn 解散， huò shì 或是 huá yǔ 华语 huà jù 话剧 zǒu xiàng 走向 biān yuán huà 边缘化， dōu 都 yǔ 与 huá wén 华文 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 shēng mìng 生命 xī xī xiāng guān 息息相关。
yóu cǐ 由此 fú hào 符号 xì tǒng 系统 yǔ 与 guà yáo 卦爻 cí 辞 zǔ chéng 组成 de 的 wén zì 文字 xì tǒng 系统 gòng tóng 共同 yīn 絪 yūn 缊 ér 而 chéng 成 de 的 dà yì 大易 sī xiǎng 思想 zài 在 kē jì 科技 yǔ 与 rén wén 人文 yǎn huà 演化 de 的 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 zhōng chéng 中成 wèi 为 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 zhǔ 主 mò 脉。
wǒ 我 yǐ 已 xù dìng 续订 le 了 wǎn bào 晚报。
shàng hǎi 上海 xī 西 chéng 成 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 zài 在 shàng hǎi shì 上海市 zhá běi qū 闸北区 xīn 欣 pǔ 普 gōng yè yuán qū 工业园区 nèi 内， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jìn chū 进出 jiāo tòng biàn lì 交通便利。
tā men de 他们的 fāng fǎ 方法： yùn yòng 运用 dà liàng 大量 de 的 cǐ lèi 此类 liáo fǎ 疗法 yǐ biàn 以便 yì qǐ 一起 jiē chuān 揭穿。
yóu cǐ 由此 rèn wéi 认为， duì 对 cán jiǎn 蚕茧 àn 按 yíng guāng 荧光 xiǎn sè 显色 bù tóng 不同 jìn xíng 进行 fēn bié 分别 zhǔ 煮 sāo 缫， yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益。
nà me 那么， zhè ge 这个 sù dù 速度 shì 是 zěn yàng 怎样 bèi 被 chá míng 查明 de 的？ wǒ men 我们 yòu 又 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 què xìn 确信 tā 它 shì 是 kě kào 可靠 de 的？
wǒ 我 xī wàng 希望 — — zhè shì 这是 zhēn huà 真话 — — wǒ 我 néng gòu 能够 shuō 说 nǐ men 你们 de 的 yǔ yán 语言， yǐ cǐ 以此 xiàng 向 nǐ men 你们 biǎo shì jìng yì 表示敬意， zhèng rú 正如 nǐ men 你们 jiǎng 讲 wǒ de 我的 mǔ yǔ 母语 shì 是 duì 对 wǒ 我 biǎo shì 表示 zūn zhòng 尊重。
shàng hǎi 上海 dōu 都 shì 是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 gǎng bù 港埠。
nà me 那么， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 chāo guò 超过 jǐ yǔ 给予 de 的 yí gè 一个 céng cì 层次 , jiǎn chá 检查 chéng xù 程序 hé 和 yuán shǐ 原始 shù jù 数据 , xué sheng 学生： tīng 听 bù qīng 不清 , jiào shòu 教授： nǐ men 你们 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望 yún yún 云云。
tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲 láo lā 劳拉， shuō 说 hái zi 孩子 de 的 xué xiào 学校 tōng guò 通过 yán tǎo bān 研讨班 hé 和 guǎng gào 广告 yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 shì qiáng líng ruò 恃强凌弱。
wǒ 我 xī wàng 希望 cóng 从 nǐ men 你们 nà li 那里 tīng dào 听到 de 的 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， nǐ men 你们 rèn wéi 认为 měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 kě yǐ 可以 gòng tóng 共同 zuò 做 yì xiē 一些 shén me 什么 shì qing 事情， yǐ 以 què bǎo 确保 yí gè 一个 chéng gōng 成功、 fán róng 繁荣 yǐ jí 以及 hé píng 和平 de 的 wèi lái 未来。
shàng hǎi 上海 hè shān 鹤山（ jí tuán 集团） zhēn zhī fú zhuāng 针织服装 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 1994 nián 年 7 yuè 月， yǔ 与 rì běn 日本 zhū shì huì shè 株式会社 K & U qǐ 企 huà 画 hé zī 合资 jīng yíng 经营。
yóu cǐ 由此， wǒ 我 jì suàn 计算 chū 出 le 了 gāi 该 qì 汽 pào 泡 zhǐ 纸 de 的 mì dù 密度 wèi 为 0.017 kè 克 / lì fāng lí mǐ 立方厘米。
shàng bān zú 上班族 fù nǚ 妇女 zhōng 中 zé 则 shēng huó 生活 zài 在 shì 视 qí zhuāng yì fú 奇装异服 wèi 为 nì 逆 wǔ 忤 de 的 wén huà 文化 huán jìng 环境 zhōng 中。
nà 那 zhī qián 之前 wǒ 我 dìng hūn 订婚 le 了， dàn shì 但是 wǒ de 我的 wèi hūn fū 未婚夫 bǎ 把 wǒ 我 diū 丢 zài 在 le 了 dìng hūn 订婚 xiàn chǎng 现场， wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu lái 都来 le 了， dàn shì 但是 tā 他 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
shàng 上 bǎi 百 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 kōng dì 空地 shàng 上 zàn měi 赞美 “ Ān lā 安拉 ” 。
nà 那 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 tā 他 měi dāng 每当 féng nián guò jié 逢年过节， hūn yīn 婚姻 xǐ shì 喜事， bèi 被 bié ren 别人 yāo qǐng 邀请 zhuàn xiě 撰写 duì lián 对联 de 的 zī běn 资本。
shàng 上 kē xué kè 科学课 hé 和 wén xué 文学 kè shí 课时， tā 她 zuò zài 坐在 tā 他 páng biān 旁边 de 的 wèi zi 位子 shàng 上。
yóu 由 yè liú 液流 gū cè 估测 de 的 mǎ zhàn 马占 xiāng sī 相思 zhěng 整 shù 树 hé 和 lín duàn 林段 zhēng téng 蒸腾 de 的 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， gāi 该 qún luò 群落 de 的 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 zài 在 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间 shàng 上 jūn 均 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 fēn huà 分化。
tā men de 他们的 tòng kǔ 痛苦 huó 和 gū dú 孤独 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒， tā men 他们 xī wàng 希望 táo tuō 逃脱。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 zài 在 jiù nán 救难 xìn hào 信号 shàng 上 yǒu 有 zhuàng guān 壮观 de 的 shí jiān 时间。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 kàn kāi 看开 diǎn 点。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 jiàng 将 quán shì jiè 全世界 de 的 píng lùn 评论 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 le 了 cái liào kē xué 材料科学、 jì suàn jī 计算机 yìng yòng 应用、 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ xué 物理学 shàng 上。
shàng sài jì 上赛季 mò 末 wǒ qù 我去 tàn wàng 探望 guò 过 tā 他， bìng 并 gēn 跟 tā 他 cù xī cháng tán 促膝长谈 guò 过。
wǒ 我 xī wàng 希望 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 hé 和 dài biǎo 代表 néng gòu 能够 chàng suǒ yù yán 畅所欲言， gè shū jǐ jiàn 各抒己见， hù xiāng 互相 qǐ dí 启迪， kāi tuò 开拓 shì yě 视野。

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么， gāi 该 zěn me 怎么 jiě dú 解读 ne 呢？
nà me 那么， qǐng 请 chén zuì 沉醉 zài 在 mó kǎ kā fēi 摩卡咖啡 de 的 yōu yōu 幽幽 xiāng qì 香气 zhōng 中， ràng 让 sī xù 思绪 suí zhe 随着 zhēng téng 蒸腾 de 的 rè qì 热气 yóu zǒu 游走 ba 吧！ shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 lè qù 乐趣 zhèng zài 正在 yú cǐ 于此。
nà me 那么， shéi 谁 zào 造 le 了 nà xiē 那些 jī qì 机器？
yóu cǐ kàn lái 由此看来， bú lùn 不论 shì 是 zhí yè 职业 xì bān 戏班 xīn róng 新荣 hé xīng 和兴 de 的 jiě sàn 解散， huò shì 或是 huá yǔ 华语 huà jù 话剧 zǒu xiàng 走向 biān yuán huà 边缘化， dōu 都 yǔ 与 huá wén 华文 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 shēng mìng 生命 xī xī xiāng guān 息息相关。
yóu cǐ 由此 fú hào 符号 xì tǒng 系统 yǔ 与 guà yáo 卦爻 cí 辞 zǔ chéng 组成 de 的 wén zì 文字 xì tǒng 系统 gòng tóng 共同 yīn 絪 yūn 缊 ér 而 chéng 成 de 的 dà yì 大易 sī xiǎng 思想 zài 在 kē jì 科技 yǔ 与 rén wén 人文 yǎn huà 演化 de 的 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 zhōng chéng 中成 wèi 为 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 zhǔ 主 mò 脉。
wǒ 我 yǐ 已 xù dìng 续订 le 了 wǎn bào 晚报。
shàng hǎi 上海 xī 西 chéng 成 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 zài 在 shàng hǎi shì 上海市 zhá běi qū 闸北区 xīn 欣 pǔ 普 gōng yè yuán qū 工业园区 nèi 内， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jìn chū 进出 jiāo tòng biàn lì 交通便利。
tā men de 他们的 fāng fǎ 方法： yùn yòng 运用 dà liàng 大量 de 的 cǐ lèi 此类 liáo fǎ 疗法 yǐ biàn 以便 yì qǐ 一起 jiē chuān 揭穿。
yóu cǐ 由此 rèn wéi 认为， duì 对 cán jiǎn 蚕茧 àn 按 yíng guāng 荧光 xiǎn sè 显色 bù tóng 不同 jìn xíng 进行 fēn bié 分别 zhǔ 煮 sāo 缫， yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益。
nà me 那么， zhè ge 这个 sù dù 速度 shì 是 zěn yàng 怎样 bèi 被 chá míng 查明 de 的？ wǒ men 我们 yòu 又 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 què xìn 确信 tā 它 shì 是 kě kào 可靠 de 的？
wǒ 我 xī wàng 希望 — — zhè shì 这是 zhēn huà 真话 — — wǒ 我 néng gòu 能够 shuō 说 nǐ men 你们 de 的 yǔ yán 语言， yǐ cǐ 以此 xiàng 向 nǐ men 你们 biǎo shì jìng yì 表示敬意， zhèng rú 正如 nǐ men 你们 jiǎng 讲 wǒ de 我的 mǔ yǔ 母语 shì 是 duì 对 wǒ 我 biǎo shì 表示 zūn zhòng 尊重。
shàng hǎi 上海 dōu 都 shì 是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 gǎng bù 港埠。
nà me 那么， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 chāo guò 超过 jǐ yǔ 给予 de 的 yí gè 一个 céng cì 层次 , jiǎn chá 检查 chéng xù 程序 hé 和 yuán shǐ 原始 shù jù 数据 , xué sheng 学生： tīng 听 bù qīng 不清 , jiào shòu 教授： nǐ men 你们 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望 yún yún 云云。
tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲 láo lā 劳拉， shuō 说 hái zi 孩子 de 的 xué xiào 学校 tōng guò 通过 yán tǎo bān 研讨班 hé 和 guǎng gào 广告 yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 shì qiáng líng ruò 恃强凌弱。
wǒ 我 xī wàng 希望 cóng 从 nǐ men 你们 nà li 那里 tīng dào 听到 de 的 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， nǐ men 你们 rèn wéi 认为 měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 kě yǐ 可以 gòng tóng 共同 zuò 做 yì xiē 一些 shén me 什么 shì qing 事情， yǐ 以 què bǎo 确保 yí gè 一个 chéng gōng 成功、 fán róng 繁荣 yǐ jí 以及 hé píng 和平 de 的 wèi lái 未来。
shàng hǎi 上海 hè shān 鹤山（ jí tuán 集团） zhēn zhī fú zhuāng 针织服装 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 1994 nián 年 7 yuè 月， yǔ 与 rì běn 日本 zhū shì huì shè 株式会社 K & U qǐ 企 huà 画 hé zī 合资 jīng yíng 经营。
yóu cǐ 由此， wǒ 我 jì suàn 计算 chū 出 le 了 gāi 该 qì 汽 pào 泡 zhǐ 纸 de 的 mì dù 密度 wèi 为 0.017 kè 克 / lì fāng lí mǐ 立方厘米。
shàng bān zú 上班族 fù nǚ 妇女 zhōng 中 zé 则 shēng huó 生活 zài 在 shì 视 qí zhuāng yì fú 奇装异服 wèi 为 nì 逆 wǔ 忤 de 的 wén huà 文化 huán jìng 环境 zhōng 中。
nà 那 zhī qián 之前 wǒ 我 dìng hūn 订婚 le 了， dàn shì 但是 wǒ de 我的 wèi hūn fū 未婚夫 bǎ 把 wǒ 我 diū 丢 zài 在 le 了 dìng hūn 订婚 xiàn chǎng 现场， wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu lái 都来 le 了， dàn shì 但是 tā 他 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
shàng 上 bǎi 百 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 kōng dì 空地 shàng 上 zàn měi 赞美 “ Ān lā 安拉 ” 。
nà 那 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 tā 他 měi dāng 每当 féng nián guò jié 逢年过节， hūn yīn 婚姻 xǐ shì 喜事， bèi 被 bié ren 别人 yāo qǐng 邀请 zhuàn xiě 撰写 duì lián 对联 de 的 zī běn 资本。
shàng 上 kē xué kè 科学课 hé 和 wén xué 文学 kè shí 课时， tā 她 zuò zài 坐在 tā 他 páng biān 旁边 de 的 wèi zi 位子 shàng 上。
yóu 由 yè liú 液流 gū cè 估测 de 的 mǎ zhàn 马占 xiāng sī 相思 zhěng 整 shù 树 hé 和 lín duàn 林段 zhēng téng 蒸腾 de 的 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， gāi 该 qún luò 群落 de 的 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 zài 在 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间 shàng 上 jūn 均 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 fēn huà 分化。
tā men de 他们的 tòng kǔ 痛苦 huó 和 gū dú 孤独 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒， tā men 他们 xī wàng 希望 táo tuō 逃脱。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 zài 在 jiù nán 救难 xìn hào 信号 shàng 上 yǒu 有 zhuàng guān 壮观 de 的 shí jiān 时间。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 kàn kāi 看开 diǎn 点。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 jiàng 将 quán shì jiè 全世界 de 的 píng lùn 评论 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 le 了 cái liào kē xué 材料科学、 jì suàn jī 计算机 yìng yòng 应用、 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ xué 物理学 shàng 上。
shàng sài jì 上赛季 mò 末 wǒ qù 我去 tàn wàng 探望 guò 过 tā 他， bìng 并 gēn 跟 tā 他 cù xī cháng tán 促膝长谈 guò 过。
wǒ 我 xī wàng 希望 gè wèi 各位 jiā bīn 嘉宾 hé 和 dài biǎo 代表 néng gòu 能够 chàng suǒ yù yán 畅所欲言， gè shū jǐ jiàn 各抒己见， hù xiāng 互相 qǐ dí 启迪， kāi tuò 开拓 shì yě 视野。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子