ประโยคภาษาจีน- 英语实用易学而且循序渐进跟着它你的语言技能将由简到繁得到稳步的提高中文句子 (72447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 yīng yǔ 英语 1000 》 shí yòng 实用、 yì xué 易学 ér qiě 而且 xún xù jiàn jìn 循序渐进， gēn zhe 跟着 tā 它， nǐ de 你的 yǔ yán 语言 jì néng 技能 jiāng 将 yóu 由 jiǎn dào fán 简到繁 dé dào 得到 wěn bù 稳步 de 的 tí gāo 提高。
The English you will learn with ENGLISH 1000 will be practical, easy-to-learn and graded so that you can naturally progress from easy to more complex language skill.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 yīng xióng 英雄》 wǎng zhàn 网站 zhǔ chí 主持 tuī chū 推出 le 了 màn huà 漫画， jiē zhe 接着 yòu 又 yìn shuā 印刷 zá róu 杂糅 wèi 为 màn huà 漫画 xiǎo shuō 小说， zhè xiē 这些 xiǎo shuō 小说 yóu lí 游离 yú 于 gù shì 故事 zhǔ gàn 主干 de 的 biān yuán 边缘。
《 fàn jìn 范进 zhòng jǔ 中举》 zhòng dì 中的 xì jié 细节 miáo xiě 描写 biǎo xiàn 表现 zài 在： duì 对 hú 胡 tú hù 屠户 yǔ yán 语言、 shén tài 神态、 xíng dòng 行动 de 的 miáo xiě 描写， xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 地 kè huà 刻画 chū 出 qí 其 shì kuài 市侩 xíng xiàng 形象；
《 cǎo yuán 草原 de 的 tiān kōng 天空》 qīng qīng 清清 de 的 shuǐ táng 水塘， bì lǜ 碧绿 de 的 qīng cǎo 青草， zhàn lán 湛蓝 de 的 tiān kōng 天空， rú shī rú huà 如诗如画。
ér 而 jīng 京、 jīn 津、 hù 沪、 sū 苏、 zhè 浙 wǔ 五 shěng shì 省市 zé 则 míng xiǎn 明显 chāo yuè 超越 quán guó 全国 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平， yǐ 已 jī běn 基本 jìn rù 进入 dà guī mó 大规模 fǎn bǔ 反哺 qī 期。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 dūn cù 敦促 wèi shēng guān yuán 卫生官员 jìn zhǐ 禁止 zhèng zài 正在 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 de 的 yàn xuè 验血 jiǎn cè 检测 fèi jié hé 肺结核 de 的 fāng fǎ 方法。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 fú tián 福田 jìng 敬 èr 二 biǎo shì 表示 xiàn zài 现在 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhōu èr 周二 de shí hòu 的时候 shì fǒu 是否 jiāng 将 cǐ cì 此次 yì qíng 疫情 de 的 jǐng gào 警告 jiè bié 界别 tí shēng 提升 dào 到 4 jí 级。
tóng yàng 同样， měi gè 每个 píng tái 平台 kè hù jī 客户机 shēng chéng 生成 yí gè 一个 gòu jiàn 构建 bào gào 报告， yě 也 cún chǔ 存储 zài 在 xiū dìng 修订 zǐ mù lù 子目录 zhōng 中。
《 zàng lǐ 葬礼》 zhōng 中 dì 第 yī zhòng 一重 huàn xiǎng 幻想 shì 是， cóng 从 lín 邻 fáng 坊 zhōng 中 táo lí 逃离， zài 在 jǐng dēng 警灯 xià 下 qǐ wǔ 起舞， bìng qiě 并且 shēng huó 生活 zài 在 fàng làng 放浪 zhī zhōng 之中。
kòng zhì jì tǒng 控制系统 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 kōng tiáo 空调， fēng jī pán guǎn 风机盘管 kāi mù shì 开幕式 hé 和 bì mù shì 闭幕式， yǐ jí 以及 yuǎn chéng kòng zhì 远程控制 tiáo jié 调节 wēn dù 温度。
ér jīn 而今 tā 他 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 hē 喝 xiē 些 yǐn pǐn 饮品、 chī 吃 xiē 些 gù tài 固态 shí wù 食物， bìng qíng 病情 yù cè 预测 rì yì 日益 hǎo zhuǎn 好转。
tóng yàng 同样， yù mǐ bǐng 玉米饼 yǐ jí 以及 yù mǐ miàn 玉米面 dòu 豆 juǎn fà 卷发 yuán yú 源于 mò xī gē 墨西哥。
《 yǒng 蛹》 tí chū 提出 le 了 kě néng 可能 yuán yú 缘于 hé zhàn zhēng 核战争 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异 zhè ge 这个 huà tí 话题； ér 而 zài 在《 hǎi lóng 海龙 sū xǐng 苏醒》 zhōng 中， hǎi píng miàn 海平面 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 dǎo zhì 导致 le 了 shì jiè 世界 bèi 被 yān mò 淹没。
shì jiè 世界 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 dì guó 帝国 de 的 shuāi luò 衰落 hé 和 xīng shèng 兴盛， suī rán 虽然 dài yǒu 带有 yì diǎn diǎn 一点点 qū zhé 曲折。
tóng yàng 同样， gǔ jià 股价 yě 也 méi yǒu 没有 suí zhe 随着 gōng sī 公司 bào gào 报告 zhōng tóu 中投 zī 资 gōng jù 工具、 xìn yù 信誉、 zī běn 资本 jiǎn sǔn 减损 de 的 biàn huà 变化 ér 而 fā shēng 发生 biàn huà 变化 — — zhè 这 jǐ diǎn 几点 shì 是 yī 一 fèn 份 tóu zī rén 投资人 fēn xī bào gào 分析报告 de 的 guān jiàn 关键 bù fen 部分。
《 xíng shī zǒu ròu 行尸走肉》 de 的 màn huà 漫画 hé 和 diàn shì xiù 电视秀 yì zhí 一直 bàn 办 de 的 hěn 很 chéng gōng 成功。
tuī dòng 推动 yì xiē 一些 chuàng yè zhě 创业者 de 的 dòng lì 动力 shì 是 shí xiàn 实现 mèng xiǎng 梦想 huò 或 lǐ niàn 理念 de 的 jī qíng 激情， huò zhě 或者 zhuā zhù 抓住 mǒu gè 某个 shì chǎng 市场 jī yù 机遇 de 的 jué xīn 决心。
ér 而 jīn wǎn 今晚 tā men 他们 jiāng 将 zài 在 cǐ dì 此地 chóng wēn jiù mèng 重温旧梦。
tuī dòng 推动 jūn mín 军民 róng hé 融合 shì 式 fā zhǎn 发展， jiā qiáng 加强 guó fáng kē 国防科 yán 研 hè 和 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 jiàn shè 建设。
《 xī xiāng jì 西厢记》 zài 在 pēng jī 抨击 fēng jiàn lǐ jiāo 封建礼教、 zhǔ zhāng 主张 qīng nián 青年 nán nǚ 男女 hūn yīn zì zhǔ 婚姻自主 de 的 tóng shí 同时， duì 对 fó jiào 佛教 yì 亦 jìn xíng 进行 le 了 cháo fěng 嘲讽 yǔ 与 jiē lù 揭露。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 bǎi suì 百岁 lǎo 老 rén men 人们 dōu 都 jǔ zhèng 举证 tā men de 他们的 yuán shēng 原生 shuǐ 水 shì 是 tā men 他们 jiàn kāng 健康 hé 和 cháng shòu 长寿 de 的 lái yuán 来源。 kē xué jiā 科学家 yě 也 rèn tóng 认同 tā men 他们。
《 gū 觚 shèng 剩》 bāo yáng 褒扬 le 了 jié chū 杰出 nǚ xìng 女性， zhè 这 yǔ 与 niǔ xiù 钮琇 jìn bù 进步 de 的 nǚ xìng 女性 guān 观 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
shì jiè 世界 shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务 mào yì 贸易 suī rán 虽然 cóng 从 70 nián dài chū 年代初 yǐ lái 以来 yǒu 有 hěn dà 很大 zēng zhǎng 增长， dàn 但 yǔ 与 guó jì jīn róng 国际金融 jiāo yì é 交易额 xiāng bǐ 相比 zé 则 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙， hòu zhě 后者 shì 是 shì jiè 世界 mào yì é 贸易额 de 的 wǔ 五 bèi 倍 duō 多。
《 lún yǔ 论语》 zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 de 的 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典， zì 自 qián hàn 前汉 yǐ lái 以来 jí 即 shòu dào 受到 le 了 dāng cháo 当朝 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 qīng lài 青睐 hé 和 zhòng shì 重视， jiào 较 zǎo 早 de 地 bèi 被 lì 立 zài xué 在学 guān 官。
tuī cè 推测 jiē guǒ 结果 shì 是 jìng xuǎn 竞选 kě néng 可能 huì 会 shī bài 失败。
shì jiè 世界 yǐ 已 zài 在 zǎo chén 早晨 dòng kāi 洞开 le 了 tā 它 de 的 guāng liàng 光亮 zhī xīn 之心。 chū 出 lái ba 来吧， wǒ de 我的 xīn 心， xié dài 携带 nǐ de 你的 ài 爱 qù 去 yǔ 与 tā 它 xiāng huì 相会。
tuī lǐ 推理 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 luó ji 逻辑 guī nà 归纳 huò 或 yǎn yì 演绎 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 pài shēng 派生 de 的 shì shí 事实。
《 shuō wén 说文》 zhōng 中， xǔ shèn 许慎 bǎ 把 “ tiān gān 天干 ” 、 “ dì zhī 地支 ” dōu 都 jiě shì 解释 wèi 为 wàn wù 万物 zài 在 yī 一 nián zhōng 年中 de 的 méng fā 萌发 — shēng zhǎng 生长 — chéng shú 成熟 — shuāi wáng 衰亡 de 的 xún huán xì tǒng 循环系统。
shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 shēn bào 申报 hé 和 bǎo hù 保护 qǔ dé 取得 tū pò 突破， wǒ guó 我国 yōng yǒu 拥有 shì jiè yí chǎn 世界遗产 38 chù 处， jū 居 shì jiè 世界 dì sān 第三， 4 gè 个 xiàng mù 项目 bèi 被 liè rù 列入 “ rén lèi 人类 kǒu tóu 口头 hé 和 fēi 非 wù zhì 物质 yí chǎn 遗产 dài biǎo zuò 代表作 ” míng lù 名录。
tuī jiàn 推荐 de 的 yóu sī 游丝 wèi zhi 位置 shè jì 设计 yōu huà 优化 fāng àn 方案 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其它 lèi tòng 类同 de 的 jī xiè 机械 cè 测 wēi 微 yí 仪。
tóng háng 同行 de 的 hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 bèi kè 贝克 de 的 “ tóng shì 同事 ” āi bō 埃波， zhǐ shì 只是 zhè 这 zhǐ 只 hóu zi 猴子 zài 在 zhuó lù 着陆 hòu 后 bù jiǔ 不久， yīn 因 duì 对 má zuì jì 麻醉剂 guò mǐn 过敏 ér 而 bú xìng 不幸 shēn wáng 身亡。

ประโยคภาษาจีน
《 yīng xióng 英雄》 wǎng zhàn 网站 zhǔ chí 主持 tuī chū 推出 le 了 màn huà 漫画， jiē zhe 接着 yòu 又 yìn shuā 印刷 zá róu 杂糅 wèi 为 màn huà 漫画 xiǎo shuō 小说， zhè xiē 这些 xiǎo shuō 小说 yóu lí 游离 yú 于 gù shì 故事 zhǔ gàn 主干 de 的 biān yuán 边缘。
《 fàn jìn 范进 zhòng jǔ 中举》 zhòng dì 中的 xì jié 细节 miáo xiě 描写 biǎo xiàn 表现 zài 在： duì 对 hú 胡 tú hù 屠户 yǔ yán 语言、 shén tài 神态、 xíng dòng 行动 de 的 miáo xiě 描写， xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 地 kè huà 刻画 chū 出 qí 其 shì kuài 市侩 xíng xiàng 形象；
《 cǎo yuán 草原 de 的 tiān kōng 天空》 qīng qīng 清清 de 的 shuǐ táng 水塘， bì lǜ 碧绿 de 的 qīng cǎo 青草， zhàn lán 湛蓝 de 的 tiān kōng 天空， rú shī rú huà 如诗如画。
ér 而 jīng 京、 jīn 津、 hù 沪、 sū 苏、 zhè 浙 wǔ 五 shěng shì 省市 zé 则 míng xiǎn 明显 chāo yuè 超越 quán guó 全国 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平， yǐ 已 jī běn 基本 jìn rù 进入 dà guī mó 大规模 fǎn bǔ 反哺 qī 期。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 dūn cù 敦促 wèi shēng guān yuán 卫生官员 jìn zhǐ 禁止 zhèng zài 正在 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 de 的 yàn xuè 验血 jiǎn cè 检测 fèi jié hé 肺结核 de 的 fāng fǎ 方法。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 fú tián 福田 jìng 敬 èr 二 biǎo shì 表示 xiàn zài 现在 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhōu èr 周二 de shí hòu 的时候 shì fǒu 是否 jiāng 将 cǐ cì 此次 yì qíng 疫情 de 的 jǐng gào 警告 jiè bié 界别 tí shēng 提升 dào 到 4 jí 级。
tóng yàng 同样， měi gè 每个 píng tái 平台 kè hù jī 客户机 shēng chéng 生成 yí gè 一个 gòu jiàn 构建 bào gào 报告， yě 也 cún chǔ 存储 zài 在 xiū dìng 修订 zǐ mù lù 子目录 zhōng 中。
《 zàng lǐ 葬礼》 zhōng 中 dì 第 yī zhòng 一重 huàn xiǎng 幻想 shì 是， cóng 从 lín 邻 fáng 坊 zhōng 中 táo lí 逃离， zài 在 jǐng dēng 警灯 xià 下 qǐ wǔ 起舞， bìng qiě 并且 shēng huó 生活 zài 在 fàng làng 放浪 zhī zhōng 之中。
kòng zhì jì tǒng 控制系统 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 kōng tiáo 空调， fēng jī pán guǎn 风机盘管 kāi mù shì 开幕式 hé 和 bì mù shì 闭幕式， yǐ jí 以及 yuǎn chéng kòng zhì 远程控制 tiáo jié 调节 wēn dù 温度。
ér jīn 而今 tā 他 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 hē 喝 xiē 些 yǐn pǐn 饮品、 chī 吃 xiē 些 gù tài 固态 shí wù 食物， bìng qíng 病情 yù cè 预测 rì yì 日益 hǎo zhuǎn 好转。
tóng yàng 同样， yù mǐ bǐng 玉米饼 yǐ jí 以及 yù mǐ miàn 玉米面 dòu 豆 juǎn fà 卷发 yuán yú 源于 mò xī gē 墨西哥。
《 yǒng 蛹》 tí chū 提出 le 了 kě néng 可能 yuán yú 缘于 hé zhàn zhēng 核战争 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异 zhè ge 这个 huà tí 话题； ér 而 zài 在《 hǎi lóng 海龙 sū xǐng 苏醒》 zhōng 中， hǎi píng miàn 海平面 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 dǎo zhì 导致 le 了 shì jiè 世界 bèi 被 yān mò 淹没。
shì jiè 世界 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 dì guó 帝国 de 的 shuāi luò 衰落 hé 和 xīng shèng 兴盛， suī rán 虽然 dài yǒu 带有 yì diǎn diǎn 一点点 qū zhé 曲折。
tóng yàng 同样， gǔ jià 股价 yě 也 méi yǒu 没有 suí zhe 随着 gōng sī 公司 bào gào 报告 zhōng tóu 中投 zī 资 gōng jù 工具、 xìn yù 信誉、 zī běn 资本 jiǎn sǔn 减损 de 的 biàn huà 变化 ér 而 fā shēng 发生 biàn huà 变化 — — zhè 这 jǐ diǎn 几点 shì 是 yī 一 fèn 份 tóu zī rén 投资人 fēn xī bào gào 分析报告 de 的 guān jiàn 关键 bù fen 部分。
《 xíng shī zǒu ròu 行尸走肉》 de 的 màn huà 漫画 hé 和 diàn shì xiù 电视秀 yì zhí 一直 bàn 办 de 的 hěn 很 chéng gōng 成功。
tuī dòng 推动 yì xiē 一些 chuàng yè zhě 创业者 de 的 dòng lì 动力 shì 是 shí xiàn 实现 mèng xiǎng 梦想 huò 或 lǐ niàn 理念 de 的 jī qíng 激情， huò zhě 或者 zhuā zhù 抓住 mǒu gè 某个 shì chǎng 市场 jī yù 机遇 de 的 jué xīn 决心。
ér 而 jīn wǎn 今晚 tā men 他们 jiāng 将 zài 在 cǐ dì 此地 chóng wēn jiù mèng 重温旧梦。
tuī dòng 推动 jūn mín 军民 róng hé 融合 shì 式 fā zhǎn 发展， jiā qiáng 加强 guó fáng kē 国防科 yán 研 hè 和 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 jiàn shè 建设。
《 xī xiāng jì 西厢记》 zài 在 pēng jī 抨击 fēng jiàn lǐ jiāo 封建礼教、 zhǔ zhāng 主张 qīng nián 青年 nán nǚ 男女 hūn yīn zì zhǔ 婚姻自主 de 的 tóng shí 同时， duì 对 fó jiào 佛教 yì 亦 jìn xíng 进行 le 了 cháo fěng 嘲讽 yǔ 与 jiē lù 揭露。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 bǎi suì 百岁 lǎo 老 rén men 人们 dōu 都 jǔ zhèng 举证 tā men de 他们的 yuán shēng 原生 shuǐ 水 shì 是 tā men 他们 jiàn kāng 健康 hé 和 cháng shòu 长寿 de 的 lái yuán 来源。 kē xué jiā 科学家 yě 也 rèn tóng 认同 tā men 他们。
《 gū 觚 shèng 剩》 bāo yáng 褒扬 le 了 jié chū 杰出 nǚ xìng 女性， zhè 这 yǔ 与 niǔ xiù 钮琇 jìn bù 进步 de 的 nǚ xìng 女性 guān 观 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
shì jiè 世界 shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务 mào yì 贸易 suī rán 虽然 cóng 从 70 nián dài chū 年代初 yǐ lái 以来 yǒu 有 hěn dà 很大 zēng zhǎng 增长， dàn 但 yǔ 与 guó jì jīn róng 国际金融 jiāo yì é 交易额 xiāng bǐ 相比 zé 则 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙， hòu zhě 后者 shì 是 shì jiè 世界 mào yì é 贸易额 de 的 wǔ 五 bèi 倍 duō 多。
《 lún yǔ 论语》 zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 de 的 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典， zì 自 qián hàn 前汉 yǐ lái 以来 jí 即 shòu dào 受到 le 了 dāng cháo 当朝 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 qīng lài 青睐 hé 和 zhòng shì 重视， jiào 较 zǎo 早 de 地 bèi 被 lì 立 zài xué 在学 guān 官。
tuī cè 推测 jiē guǒ 结果 shì 是 jìng xuǎn 竞选 kě néng 可能 huì 会 shī bài 失败。
shì jiè 世界 yǐ 已 zài 在 zǎo chén 早晨 dòng kāi 洞开 le 了 tā 它 de 的 guāng liàng 光亮 zhī xīn 之心。 chū 出 lái ba 来吧， wǒ de 我的 xīn 心， xié dài 携带 nǐ de 你的 ài 爱 qù 去 yǔ 与 tā 它 xiāng huì 相会。
tuī lǐ 推理 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 luó ji 逻辑 guī nà 归纳 huò 或 yǎn yì 演绎 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 pài shēng 派生 de 的 shì shí 事实。
《 shuō wén 说文》 zhōng 中， xǔ shèn 许慎 bǎ 把 “ tiān gān 天干 ” 、 “ dì zhī 地支 ” dōu 都 jiě shì 解释 wèi 为 wàn wù 万物 zài 在 yī 一 nián zhōng 年中 de 的 méng fā 萌发 — shēng zhǎng 生长 — chéng shú 成熟 — shuāi wáng 衰亡 de 的 xún huán xì tǒng 循环系统。
shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 shēn bào 申报 hé 和 bǎo hù 保护 qǔ dé 取得 tū pò 突破， wǒ guó 我国 yōng yǒu 拥有 shì jiè yí chǎn 世界遗产 38 chù 处， jū 居 shì jiè 世界 dì sān 第三， 4 gè 个 xiàng mù 项目 bèi 被 liè rù 列入 “ rén lèi 人类 kǒu tóu 口头 hé 和 fēi 非 wù zhì 物质 yí chǎn 遗产 dài biǎo zuò 代表作 ” míng lù 名录。
tuī jiàn 推荐 de 的 yóu sī 游丝 wèi zhi 位置 shè jì 设计 yōu huà 优化 fāng àn 方案 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其它 lèi tòng 类同 de 的 jī xiè 机械 cè 测 wēi 微 yí 仪。
tóng háng 同行 de 的 hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 bèi kè 贝克 de 的 “ tóng shì 同事 ” āi bō 埃波， zhǐ shì 只是 zhè 这 zhǐ 只 hóu zi 猴子 zài 在 zhuó lù 着陆 hòu 后 bù jiǔ 不久， yīn 因 duì 对 má zuì jì 麻醉剂 guò mǐn 过敏 ér 而 bú xìng 不幸 shēn wáng 身亡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子