ประโยคภาษาจีน- 世界卫生组织世卫组织首次报告称每年罹患结核病的人数正在出现下降中文句子 (72641) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织（ shì wèi zǔ zhī 世卫组织） shǒu cì 首次 bào gào 报告 chēng 称， měi nián 每年 lí huàn 罹患 jié hé bìng 结核病 de 的 rén shù 人数 zhèng zài 正在 chū xiàn 出现 xià jiàng 下降。
WHO reports for the first time that the number of people falling ill with tuberculosis (TB) each year is declining.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 hé 和 liú xíng yīn yuè 流行音乐 de 的 míng liú 名流 men 们 dōu 都 qī wàng 期望 míng tiān 明天 néng 能 zài 在 lǔ qì 鲁契 yà nuò 亚诺 - pà wǎ luó dì 帕瓦罗蒂 de 的 gù xiāng 故乡 - mó dé nà 摩德纳 cān jiā 参加 tā 他 de 的 zàng lǐ 葬礼。
shì jiè gè guó 世界各国 rén mín 人民 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， zhōng guó rén mín 中国人民 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记！
ér 而 jīn tiān 今天， Khronos zǔ zhī 组织 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 tú xíng jiè miàn 图形界面 jì shù 技术 de 的 biāo zhǔn huà 标准化 gōng zuò 工作， bìng 并 gōng bù 公布 le 了 WebGL1 . 0 jì shù guī fàn 技术规范。
tóng yàng 同样， huì 绘 yǒu 有 mén shén 门神 huó 和 cái bǎo 财宝 de 的 nián huà 年画 yě 也 tiē 贴 zài 在 qián mén 前门 shàng 上 bì xié 辟邪 zhāo 招 fú 福。
tóng yàng 同样， bèi 被 jī yóu 机油 jìn rùn 浸润 guò 过 de 的 líng bù jiàn 零部件 yě 也 xū 需 jìn xíng 进行 èr jí 二级 shèng cí 剩磁 jiǎn cè 检测。
《 zhī zhū xiá 蜘蛛侠》、《 guài wu 怪物 shǐ lái kè 史莱克》 hé 和《 jiā lè bǐ 加勒比 hǎi dào 海盗》 děng 等 yǐng piàn 影片 dōu 都 yǒu 有 gù dìng 固定 de 的 guān zhòng qún 观众群 hé 和 xù shì 叙事 mó shì 模式， zhì piàn 制片 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 cì jī 刺激 piào fáng 票房 xiāo shòu 销售。
shì jiè gè guó 世界各国 hé 和 dì qū 地区 de 的 rén mín 人民 dōu 都 xī wàng 希望 néng gòu 能够 tōng guò 通过 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jiāo 交 ? tǎ 鳎 gǔ sǐ qín 谷死嗪 tuī 推 jiē 接 lǎo 佬 huī 恢 gěng 埂 ? 。
kòng 控 kuàng 矿 duàn céng 断层 kě néng 可能 shì yóu 是由 tiě mù 铁木 xià 下 ěr 尔 gǔn 滚 cì jí 次级 jǐn bì 紧闭 xiàng xié 向斜 hé 和 bā 巴 zhài 寨 qū yù xìng 区域性 duàn liè 断裂 lián hé 联合 zuò yòng 作用 chǎn shēng 产生 de 的 cì jí 次级 duàn liè 断裂 gòu zào 构造。
tóng yàng 同样， diāo pí 貂皮 wā 蛙 de 的 pí fū 皮肤 fēn mì wù 分泌物 zé 则 yǒu wàng 有望 duì kàng 对抗 “ yī lā kè 伊拉克 xì jūn 细菌 ” 。
ér 而 jīn nián 今年， jūn shì 军事 zhí zhèng 执政 tuán 团 de 的 dì yī 第一 fèn 份 shēng míng 声明 jiù shì 就是 guān yú 关于 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 shí pǐn 食品 wēi jī 危机。
《 guǒ jiǎo 裹脚 de 的 lǎo tài tai 老太太》 zuì hòu 最后 de 的 guǒ jiǎo 裹脚 lǎo tài tai 老太太， kuài 快 100 suì 岁 le 了！ hái 还 dào chù 到处 yōu zāi yóu zāi 优哉游哉！
tuī dòng 推动 jiā gōng mào yì 加工贸易 zhuǎn xíng 转型 shēng jí 升级 hé 和 hé lǐ 合理 bù jú 布局。
tóng yàng 同样， zhè zhǒng 这种 zì shā 自杀 xíng wéi 行为 de 的 fēng xiǎn 风险 chā yì 差异 yě 也 wèi 未 biǎo xiàn 表现 zài 在 SSRIs lèi 类 yào wù 药物 zhī jiān 之间： xī 西 tài 酞 pǔ lán 普兰、 fú 氟 fú shā míng 伏沙明、 pà luó xī 帕罗西 tīng 汀、 shě 舍 qǔ 曲 lín 林 hé 和 fú 氟 xī 西 tīng 汀。
ér 而 jīn wǎn 今晚， suí zhe 随着 gèng duō 更多 de 的 jīng cǎi 精彩 biǎo yǎn 表演， dà mù 大幕 xú xú 徐徐 chuí xià 垂下。
shì jiè gè dì 世界各地 dōu 都 yǒu 有《 mǎ sài qǔ 马赛曲》 de 的 bù tóng 不同 bǎn běn 版本， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 biǎo míng 表明 tā 它 bù jǐn 不仅 shì 是 shǔ yú 属于 fǎ guó 法国 de 的 ài guó 爱国 gē qǔ 歌曲， ér shì 而是 yī 一 zhī 支 guó jì xìng 国际性 de 的 jiě fàng 解放 zhī 之 gē 歌。
《 gū 觚 shèng 剩》 jiē lù 揭露 pī pàn 批判 le 了 dāng shí 当时 de 的 lì zhì 吏治 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象， zhè 这 gēn yuán 根源 yú niǔ xiù 于钮琇 jìn bù 进步 de 的 lì zhì 吏治 sī xiǎng 思想 hé 和 qí 其 yì shēng 一生 shì tú 仕途 de 的 kǎn kě 坎坷。
ér jīn 而今， gào 郜 shù 树 mǐn 敏 yòu 又 zǒu 走 dào liǎo 到了 péi yǎng 培养 xīn rén 新人 de 的 lù shang 路上， tā 他 xū yào 需要 shí jiān 时间 lái 来 sù zào 塑造 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 dōng běi hǔ 东北虎。
tuī guǎng 推广 piàn 片 céng jīng 曾经 quán nián 全年 dōu 都 yǒu 有 bō fàng 播放， hòu lái 后来 tā men 他们 fā xíng 发行 le 了 1000 fèn 份 hēi jiāo 黑胶 chàng piàn 唱片。
tóng zhì 同治 nián jiān 年间 guǎng níng xiàn 广宁县 de 的 àn lì 案例， kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 duì 对 wǎn qīng 晚清 de 的 jī céng 基层 zhèng quán 政权 yǔ 与 jī céng 基层 shè huì 社会 zēng jiā 增加 liǎo jiě 了解。
ér 而 cóng 从 gōng yuán 公元 250 nián dào 年到 600 nián jiān 年间， tiān qì 天气 biàn fǎ 变法 píng fán 平凡， zhè 这 zhèng hǎo 正好 pèi hé 配合 le 了 xī luó mǎ 西罗马 dì guó 帝国 de 的 shuāi luò 衰落 yǐ jí 以及 dòng dàng 动荡 de 的 qiān yí 迁移 shí qī 时期 de 的 dào lái 到来。
shì jiè 世界 yǐ jīng 已经 bèi 被 jì shù 技术 yòng 用 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 dìng xíng 定型 le 了， zhè 这 yǐ jīng 已经 méi shén me 没什么 hǎo 好 jīng yà 惊讶 de 的 le 了。
tuī tè 推特 hái 还 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 jí 及 bō sī yǔ 波斯语 yòng hù zhù cè 用户注册， bìng jiāng 并将 hěn kuài 很快 zēng jiā 增加 zhōng wén 中文、 É wén 俄文、 yìn dù 印度 wén 文 děng 等 zhù cè 注册 fú wù 服务。
《 shī jīng 诗经》 duì 对 dāng shí de 当时的 nǚ xìng shēng huó 女性生活 tòu lù 透露 le 了 bù shǎo 不少 xì jié 细节， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 huó 和 yán jiū 研究 dāng shí de 当时的 nǚ xìng shì jiè 女性世界 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 zī liào 资料。
tuī jiàn 推荐 yǐn qíng 引擎 jué duì 绝对 yǔ 与 nà xiē 那些 qí yù 奇遇 fā xiàn 发现、 wěi dà 伟大 zhù zuò 著作 hé 和 qián wèi 前卫 pài 派 men 们 shì bù liǎng lì 势不两立。
《 qiān bēi 谦卑 de 的 nǚ rén 女人》 shì 是 dān ní 丹尼 yà sī 亚斯 sān bù qǔ 三部曲 zhōng 中 wéi yī 唯一 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 nà 那 bù fen 部分。
ér 而 tā men dōu 他们都 zài 在 “ dà 大 zhuàn pán 转盘 ” kǎ chē 卡车 xiū xi 休息 zhàn 站 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光。
shì jiè bēi 世界杯 lái zì 来自 yī 一 wèi 位 fǎ guó 法国 zú xié 足协 guān yuán 官员 de 的 gòu xiǎng 构想， dì yī jiè 第一届 shì jiè bēi 世界杯 yú 于 1930 nián 年 zài 在 wū lā guī 乌拉圭 jǔ xíng 举行。
《 qǐ jū 起居 tiě 帖》 shì 是 wáng chǒng 王宠 30 suì 岁 shū xiě 书写 de 的 yī 一 fēng 封 xìn zhá 信札。
《 kuà yuè 跨越 dà lù 大陆》 suī rán 虽然 fā biǎo 发表 le 了 tā 他 de 的《 zhōng shēng 钟声 jī yuè 激越》， què 却 lǎo 老 bù 不 jì 寄 zhī piào 支票 lái 来。
yǎn tǐ 掩体 — — yǎn tǐ 掩体 yuè zhòng 越重， dǎng 挡 zài 在 nǐ 你 hé 和 fǎn shè 反射 xìng 性 chén jiàng 沉降 kē lì 颗粒 zhī jiān 之间 de 的 wù zhì 物质 — — rú 如 hòu 厚 qiáng bì 墙壁， zhuān kuài 砖块， shū běn 书本， tǔ céng 土层 yuè duō 越多， bǎo hù 保护 xiào guǒ 效果 yuè hǎo 越好。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 hé 和 liú xíng yīn yuè 流行音乐 de 的 míng liú 名流 men 们 dōu 都 qī wàng 期望 míng tiān 明天 néng 能 zài 在 lǔ qì 鲁契 yà nuò 亚诺 - pà wǎ luó dì 帕瓦罗蒂 de 的 gù xiāng 故乡 - mó dé nà 摩德纳 cān jiā 参加 tā 他 de 的 zàng lǐ 葬礼。
shì jiè gè guó 世界各国 rén mín 人民 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， zhōng guó rén mín 中国人民 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记！
ér 而 jīn tiān 今天， Khronos zǔ zhī 组织 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 tú xíng jiè miàn 图形界面 jì shù 技术 de 的 biāo zhǔn huà 标准化 gōng zuò 工作， bìng 并 gōng bù 公布 le 了 WebGL1 . 0 jì shù guī fàn 技术规范。
tóng yàng 同样， huì 绘 yǒu 有 mén shén 门神 huó 和 cái bǎo 财宝 de 的 nián huà 年画 yě 也 tiē 贴 zài 在 qián mén 前门 shàng 上 bì xié 辟邪 zhāo 招 fú 福。
tóng yàng 同样， bèi 被 jī yóu 机油 jìn rùn 浸润 guò 过 de 的 líng bù jiàn 零部件 yě 也 xū 需 jìn xíng 进行 èr jí 二级 shèng cí 剩磁 jiǎn cè 检测。
《 zhī zhū xiá 蜘蛛侠》、《 guài wu 怪物 shǐ lái kè 史莱克》 hé 和《 jiā lè bǐ 加勒比 hǎi dào 海盗》 děng 等 yǐng piàn 影片 dōu 都 yǒu 有 gù dìng 固定 de 的 guān zhòng qún 观众群 hé 和 xù shì 叙事 mó shì 模式， zhì piàn 制片 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 cì jī 刺激 piào fáng 票房 xiāo shòu 销售。
shì jiè gè guó 世界各国 hé 和 dì qū 地区 de 的 rén mín 人民 dōu 都 xī wàng 希望 néng gòu 能够 tōng guò 通过 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jiāo 交 ? tǎ 鳎 gǔ sǐ qín 谷死嗪 tuī 推 jiē 接 lǎo 佬 huī 恢 gěng 埂 ? 。
kòng 控 kuàng 矿 duàn céng 断层 kě néng 可能 shì yóu 是由 tiě mù 铁木 xià 下 ěr 尔 gǔn 滚 cì jí 次级 jǐn bì 紧闭 xiàng xié 向斜 hé 和 bā 巴 zhài 寨 qū yù xìng 区域性 duàn liè 断裂 lián hé 联合 zuò yòng 作用 chǎn shēng 产生 de 的 cì jí 次级 duàn liè 断裂 gòu zào 构造。
tóng yàng 同样， diāo pí 貂皮 wā 蛙 de 的 pí fū 皮肤 fēn mì wù 分泌物 zé 则 yǒu wàng 有望 duì kàng 对抗 “ yī lā kè 伊拉克 xì jūn 细菌 ” 。
ér 而 jīn nián 今年， jūn shì 军事 zhí zhèng 执政 tuán 团 de 的 dì yī 第一 fèn 份 shēng míng 声明 jiù shì 就是 guān yú 关于 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 shí pǐn 食品 wēi jī 危机。
《 guǒ jiǎo 裹脚 de 的 lǎo tài tai 老太太》 zuì hòu 最后 de 的 guǒ jiǎo 裹脚 lǎo tài tai 老太太， kuài 快 100 suì 岁 le 了！ hái 还 dào chù 到处 yōu zāi yóu zāi 优哉游哉！
tuī dòng 推动 jiā gōng mào yì 加工贸易 zhuǎn xíng 转型 shēng jí 升级 hé 和 hé lǐ 合理 bù jú 布局。
tóng yàng 同样， zhè zhǒng 这种 zì shā 自杀 xíng wéi 行为 de 的 fēng xiǎn 风险 chā yì 差异 yě 也 wèi 未 biǎo xiàn 表现 zài 在 SSRIs lèi 类 yào wù 药物 zhī jiān 之间： xī 西 tài 酞 pǔ lán 普兰、 fú 氟 fú shā míng 伏沙明、 pà luó xī 帕罗西 tīng 汀、 shě 舍 qǔ 曲 lín 林 hé 和 fú 氟 xī 西 tīng 汀。
ér 而 jīn wǎn 今晚， suí zhe 随着 gèng duō 更多 de 的 jīng cǎi 精彩 biǎo yǎn 表演， dà mù 大幕 xú xú 徐徐 chuí xià 垂下。
shì jiè gè dì 世界各地 dōu 都 yǒu 有《 mǎ sài qǔ 马赛曲》 de 的 bù tóng 不同 bǎn běn 版本， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 biǎo míng 表明 tā 它 bù jǐn 不仅 shì 是 shǔ yú 属于 fǎ guó 法国 de 的 ài guó 爱国 gē qǔ 歌曲， ér shì 而是 yī 一 zhī 支 guó jì xìng 国际性 de 的 jiě fàng 解放 zhī 之 gē 歌。
《 gū 觚 shèng 剩》 jiē lù 揭露 pī pàn 批判 le 了 dāng shí 当时 de 的 lì zhì 吏治 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象， zhè 这 gēn yuán 根源 yú niǔ xiù 于钮琇 jìn bù 进步 de 的 lì zhì 吏治 sī xiǎng 思想 hé 和 qí 其 yì shēng 一生 shì tú 仕途 de 的 kǎn kě 坎坷。
ér jīn 而今， gào 郜 shù 树 mǐn 敏 yòu 又 zǒu 走 dào liǎo 到了 péi yǎng 培养 xīn rén 新人 de 的 lù shang 路上， tā 他 xū yào 需要 shí jiān 时间 lái 来 sù zào 塑造 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 dōng běi hǔ 东北虎。
tuī guǎng 推广 piàn 片 céng jīng 曾经 quán nián 全年 dōu 都 yǒu 有 bō fàng 播放， hòu lái 后来 tā men 他们 fā xíng 发行 le 了 1000 fèn 份 hēi jiāo 黑胶 chàng piàn 唱片。
tóng zhì 同治 nián jiān 年间 guǎng níng xiàn 广宁县 de 的 àn lì 案例， kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 duì 对 wǎn qīng 晚清 de 的 jī céng 基层 zhèng quán 政权 yǔ 与 jī céng 基层 shè huì 社会 zēng jiā 增加 liǎo jiě 了解。
ér 而 cóng 从 gōng yuán 公元 250 nián dào 年到 600 nián jiān 年间， tiān qì 天气 biàn fǎ 变法 píng fán 平凡， zhè 这 zhèng hǎo 正好 pèi hé 配合 le 了 xī luó mǎ 西罗马 dì guó 帝国 de 的 shuāi luò 衰落 yǐ jí 以及 dòng dàng 动荡 de 的 qiān yí 迁移 shí qī 时期 de 的 dào lái 到来。
shì jiè 世界 yǐ jīng 已经 bèi 被 jì shù 技术 yòng 用 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 dìng xíng 定型 le 了， zhè 这 yǐ jīng 已经 méi shén me 没什么 hǎo 好 jīng yà 惊讶 de 的 le 了。
tuī tè 推特 hái 还 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 jí 及 bō sī yǔ 波斯语 yòng hù zhù cè 用户注册， bìng jiāng 并将 hěn kuài 很快 zēng jiā 增加 zhōng wén 中文、 É wén 俄文、 yìn dù 印度 wén 文 děng 等 zhù cè 注册 fú wù 服务。
《 shī jīng 诗经》 duì 对 dāng shí de 当时的 nǚ xìng shēng huó 女性生活 tòu lù 透露 le 了 bù shǎo 不少 xì jié 细节， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 huó 和 yán jiū 研究 dāng shí de 当时的 nǚ xìng shì jiè 女性世界 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 zī liào 资料。
tuī jiàn 推荐 yǐn qíng 引擎 jué duì 绝对 yǔ 与 nà xiē 那些 qí yù 奇遇 fā xiàn 发现、 wěi dà 伟大 zhù zuò 著作 hé 和 qián wèi 前卫 pài 派 men 们 shì bù liǎng lì 势不两立。
《 qiān bēi 谦卑 de 的 nǚ rén 女人》 shì 是 dān ní 丹尼 yà sī 亚斯 sān bù qǔ 三部曲 zhōng 中 wéi yī 唯一 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 nà 那 bù fen 部分。
ér 而 tā men dōu 他们都 zài 在 “ dà 大 zhuàn pán 转盘 ” kǎ chē 卡车 xiū xi 休息 zhàn 站 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光。
shì jiè bēi 世界杯 lái zì 来自 yī 一 wèi 位 fǎ guó 法国 zú xié 足协 guān yuán 官员 de 的 gòu xiǎng 构想， dì yī jiè 第一届 shì jiè bēi 世界杯 yú 于 1930 nián 年 zài 在 wū lā guī 乌拉圭 jǔ xíng 举行。
《 qǐ jū 起居 tiě 帖》 shì 是 wáng chǒng 王宠 30 suì 岁 shū xiě 书写 de 的 yī 一 fēng 封 xìn zhá 信札。
《 kuà yuè 跨越 dà lù 大陆》 suī rán 虽然 fā biǎo 发表 le 了 tā 他 de 的《 zhōng shēng 钟声 jī yuè 激越》， què 却 lǎo 老 bù 不 jì 寄 zhī piào 支票 lái 来。
yǎn tǐ 掩体 — — yǎn tǐ 掩体 yuè zhòng 越重， dǎng 挡 zài 在 nǐ 你 hé 和 fǎn shè 反射 xìng 性 chén jiàng 沉降 kē lì 颗粒 zhī jiān 之间 de 的 wù zhì 物质 — — rú 如 hòu 厚 qiáng bì 墙壁， zhuān kuài 砖块， shū běn 书本， tǔ céng 土层 yuè duō 越多， bǎo hù 保护 xiào guǒ 效果 yuè hǎo 越好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子