ประโยคภาษาจีน- 诗郑风出其东门缟衣綦巾聊乐我魂中文句子 (73099) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 shī 诗 · zhèng fēng 郑风 · chū 出 qí 其 dōng mén 东门》： “ gǎo 缟 yī 衣 qí 綦 jīn 巾， liáo 聊 lè wǒ hún 乐我魂。 ”
"Poetry Zheng Feng out of the Gate": "plain white silk clothes Qi towel, I talk music soul.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 shī 诗 guī 归》 shì 是 yī 一 bù 部 dài biǎo 代表 zhōng xīng 钟惺 huó 和 tán 谭 yuán chūn 元春 shī xué 诗学 guān niàn 观念 de 的 zhòng yào 重要 shī gē 诗歌 xuǎn běn 选本。
shì jiè 世界 duì 对 sī wéi 思惟 zhù 著 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shì 是 yī 一 chū 出 xǐ jù 喜剧， rán ér 然而 duì 对 píng 凭 gǎn jué 感觉 de 的 rén 人 kàn lai 看来， zhǐ shì 只是 shì 是 yī 一 chū 出 bēi jù 悲剧。
shì jiè 世界 shào 少 le 了 yuān yuān xiāng bào 冤冤相报 de 的 shì 事， zì rán 自然 jiù 就 píng hé 平和 ér 而 shào 少 jiū fēn 纠纷 le 了。
shì jiè 世界 yǐ 已 zài 在 zǎo chén 早晨 dòng kāi 洞开 le 了 tā 它 de 的 guāng míng 光明 zhī xīn 之心。
tóng lǐ 同理， zài 在 yí cì 一次 dài jià 代价 gāo áng 高昂 de 的 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 zhōng 中， “ zì yóu shì chǎng 自由市场 ” yòu 又 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
《 shī jīng 诗经》《 chǔ cí 楚辞》 gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 le 了 zhōng guó 中国 mèng huàn 梦幻 wén xué 文学 de 的 chuàng zuò 创作 chuán tǒng 传统， diàn dìng 奠定 le 了 mèng huàn 梦幻 wén xué 文学 de 的 jiān shí 坚实 jī chǔ 基础。
tuī tè 推特 shàng 上 de 的 jiǔ hòu 酒后 hú huà 胡话， yǔ 与 kè hù 客户 de 的 gōng kāi 公开 zhēng chǎo 争吵， huò zhě 或者 zài 在 wǎng shàng 网上 de 的 xià liú 下流 liú yán 留言 dū huì 都会 lì kè 立刻 ràng 让 nǐ de 你的 xīn kǔ 辛苦 yíng zào 营造 de 的 hǎo 好 shēng yù 声誉 zhān 沾 shàng 上 wū diǎn 污点。
ér 而 cóng 从 wú xī 无锡 wǒ 我 kě yǐ 可以 dǎ chē 打车 dào 到 jiāng yīn 江阴。
shì jiè 世界 jiàn zhù 建筑 dà shī 大师 Ào dà lì yà 澳大利亚 DCM yuē hàn 约翰 · dān dùn 丹顿 yǐ 以 qí 其 zuì 最 jù 具 zhèn hàn lì 震撼力 de 的 fāng àn 方案 zuì zhōng 最终 duó biāo 夺标。
《 shī jīng 诗经》 de 的 yì xiē 一些 shī 诗 yě 也 miáo xiě 描写 le 了 shī liàn 失恋 de 的 tòng kǔ 痛苦 hè 和 hūn yīn 婚姻 de 的 bú xìng 不幸， bǐ rú 比如《 wèi fēng 卫风 · méng 氓》。
tóng méng 同盟 hǎo bǐ 好比 lì liang 力量 bèi zēng qì 倍增器： tōng guò 通过 kuà guó 跨国 hé zuò 合作 huó 和 xié tiáo 协调， wǒ men 我们 jí tǐ 集体 xíng dòng 行动 de 的 zǒng hé 总和 zǒng shì 总是 bǐ 比 dān dú 单独 xíng dòng 行动 de 的 lì liang 力量 gèng dà 更大。
tuī jiàn 推荐 měi gè 每个 nǚ ren 女人 dōu 都 kàn kan 看看 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片。 cǐ 此 bù 部 yóu 由 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 - méi yé sī 梅耶斯、 dà wèi 大卫 méi yé sī 梅耶斯 yú 于 1976 nián 年 zhǐ dǎo 指导 de 的 yǐng piàn 影片， wèi 为 wǒ men 我们 zhǎn xiàn 展现 le 了 chǔ yú 处于 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系 de 的 mǔ qīn 母亲 hè 和 nǚ ér 女儿 zhī jiān 之间， nà 那 huī xié 诙谐 bēi shāng 悲伤、 qī měi 凄美 lí qí 离奇 de 的 shùn jiān 瞬间。
shì jiè shí zhōng 世界时钟 píng bái 平白 shì 是 yī 一 kuǎn 款 jī yú 基于 Flash de 的 miǎn fèi 免费 píng bǎo 屏保， tā 它 shì 是 yòng 用 Flash píng bǎo 屏保 chuàng jiàn 创建 qì 器 zhì zuò 制作 chū lái 出来， kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 nǐ 你 dāng dì 当地 yǐ jí 以及 qí tā 其他 wǔ gè 五个 zhǔ yào 主要 shí qū 时区 de 的 shí jiān 时间。
tóng lèi 同类 zhī 之 niǎo 鸟 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起（ wù yǐ lèi jù 物以类聚）。
shì jiè 世界 yǒu 有 dì 第 yì děng 一等、 dì 第 èr děng 二等、 dì 第 sān děng 三等 gōng mín 公民， sǐ zhě 死者 yě 也 yǒu 有 yì děng 一等、 èr děng 二等、 sān děng 三等 zhī 之 fēn 分； zhè 这 nán dào 难道 bú shì 不是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 ma 吗？
《 cái jīng 财经》 bào dào 报道 shuō 说， zhōng guó 中国 měi nián 每年 fā shēng 发生 chéng qiān 成千 shàng 上 wàn qǐ 万起 nóng mín 农民 kàng yì 抗议， jìn 近 bàn 半 kàng yì 抗议 gēn 跟 zhēng dì 征地 yǒu guān 有关。
shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， tā 他 lìng rén 令人 yì 意 wài dì 外地 rù xuǎn 入选 le 了 yóu 尤 Ā xī mǔ 阿希姆 · lēi fū 勒夫 de 的 dé guó 德国 guó jiā duì 国家队， dàn 但 tā 他 hěn kuài 很快 jiù 就 yòng 用 xíng dòng 行动 què lì 确立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dì wèi 地位 — — tā 他 dǎ jìn 打进 le 了 dé guó duì 德国队 zài 在 běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 de 的 dì yī 第一 lì 粒 jìn qiú 进球。
ér 而 tā jiā 他家 chī fàn 吃饭 cóng méi 从没 zài 在 yī 一 zhuō 桌 guò 过， dōu 都 shì 是 fēn cān 分餐， měi cì 每次 shàng zhuō 上桌 yí gè rén 一个人， huò zhě 或者 lǎo lǐ 老李 duān zhe wǎn 端着碗 qù 去 lóu xià 楼下 de 的 lòng táng 弄堂 chī fàn 吃饭。
tóng dào 同道 jiān 间 de 的 jiāo tán 交谈 yīng gāi 应该 shì 是 kāi chéng xiāng jiàn 开诚相见。
ér 而 tā 他 zuì hòu 最后 de 的 ān pái 安排， yě 也 wú fēi 无非 shì 是 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā 她 shāng xīn 伤心， kě shì 可是 tā 他 mán 瞒 de 的 le 了 yì shí 一时， rú hé 如何 néng 能 mán 瞒 yí shì 一世？
míng wéi 名为 DEFB 126 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 jī yīn 基因 fù gài 覆盖 zài 在 jīng zǐ 精子 biǎo miàn 表面， bìng 并 bāng zhù 帮助 jīng zǐ 精子 chuān guò 穿过 nǚ xìng 女性 de 的 zǐ gōng jǐng 子宫颈 nián yè 黏液。
shì jiè 世界 tián jìng yùn dòng 田径运动 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 guó jì tián lián 国际田联 fā yán rén 发言人 ní kè 尼克 . dài wéi sī 戴维斯 chēng 称， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 Ān dài ér 安黛儿 cān jiā 参加 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jué xīn 决心 yǒu le 有了 dòng yáo 动摇。
yǎn 掩 xí 袭 shǒu 手， yào huā 要花 1000 dà yuán 大元， yóu yú 由于 tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 wǔ qì kù 武器库 dàng zuò 当作 tiáo jiàn 条件， yī 一 shùn cì 顺次 yī 一 duì 队 shí fēn 十分 yú huā 于花 le 了 2000 kuài 块。
ér 而 tā 他 rèn wéi 认为 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 lèi xíng 类型 zài 在 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 yào 要 bǐ 比 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 tīng cóng 听从 lùn wén 论文 de 的 yù zhǐ 谕旨 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
róu 揉 le 了 nán 难 gě 合 de 的 yǎn 眼， děng 等 zhe 着 kòu mén 叩门 de 的 yì shēng 一声 xiǎng 响。
míng zi 名字 wèi 为 tā 他 de 的 xīn shū 新书 “ jiǎn huà 碱化 huò 或 sǐ 死 ” ， běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 yíng xiāo 营销 kǒng hè 恐吓 zhàn shù 战术。
miáo xiě 描写 de 的 shì 是 yà píng níng bàn dǎo 亚平宁半岛 dà shān 大山 càn làn 灿烂 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 měi shí 美食 hé 和 měi jǐng 美景。 hǎo lái wù 好莱坞 gēn jù 根据 gāi shū 该书 pāi 拍 de 的 tóng míng 同名 diàn yǐng 电影 gèng 更 ràng 让 rén 人 gǎn shòu 感受 le 了 nà li 那里 shēng huó 生活 de 的 měi hǎo 美好。
ér 而 zhòng 众 quán 泉 guī 归 liú 流 de 的 dà míng hú 大明湖， zì rán 自然 yě 也 yù fā 愈发 de 的 měi lì 美丽 le 了。
míng 名 bèi 被 shōu rù 收入《 zhōng guó 中国 lóng diǎn 龙典》、《 zhōng guó 中国 lì dài 历代 shū huà míng jiā 书画名家 cí hǎi 辞海》 děng 等 cí diǎn 辞典 zhōng 中。
shì jiè 世界 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 biǎo míng 表明， mào yì 贸易 yuè shì 越是 zì yóu 自由， shì jiè 世界 jiù 就 yuè shì 越是 fā zhǎn 发展； jīng jì 经济 yuè shì 越是 kāi fàng 开放， fā zhǎn 发展 jiù 就 yuè shì 越是 xùn sù 迅速。

ประโยคภาษาจีน
《 shī 诗 guī 归》 shì 是 yī 一 bù 部 dài biǎo 代表 zhōng xīng 钟惺 huó 和 tán 谭 yuán chūn 元春 shī xué 诗学 guān niàn 观念 de 的 zhòng yào 重要 shī gē 诗歌 xuǎn běn 选本。
shì jiè 世界 duì 对 sī wéi 思惟 zhù 著 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shì 是 yī 一 chū 出 xǐ jù 喜剧， rán ér 然而 duì 对 píng 凭 gǎn jué 感觉 de 的 rén 人 kàn lai 看来， zhǐ shì 只是 shì 是 yī 一 chū 出 bēi jù 悲剧。
shì jiè 世界 shào 少 le 了 yuān yuān xiāng bào 冤冤相报 de 的 shì 事， zì rán 自然 jiù 就 píng hé 平和 ér 而 shào 少 jiū fēn 纠纷 le 了。
shì jiè 世界 yǐ 已 zài 在 zǎo chén 早晨 dòng kāi 洞开 le 了 tā 它 de 的 guāng míng 光明 zhī xīn 之心。
tóng lǐ 同理， zài 在 yí cì 一次 dài jià 代价 gāo áng 高昂 de 的 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 zhōng 中， “ zì yóu shì chǎng 自由市场 ” yòu 又 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
《 shī jīng 诗经》《 chǔ cí 楚辞》 gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 le 了 zhōng guó 中国 mèng huàn 梦幻 wén xué 文学 de 的 chuàng zuò 创作 chuán tǒng 传统， diàn dìng 奠定 le 了 mèng huàn 梦幻 wén xué 文学 de 的 jiān shí 坚实 jī chǔ 基础。
tuī tè 推特 shàng 上 de 的 jiǔ hòu 酒后 hú huà 胡话， yǔ 与 kè hù 客户 de 的 gōng kāi 公开 zhēng chǎo 争吵， huò zhě 或者 zài 在 wǎng shàng 网上 de 的 xià liú 下流 liú yán 留言 dū huì 都会 lì kè 立刻 ràng 让 nǐ de 你的 xīn kǔ 辛苦 yíng zào 营造 de 的 hǎo 好 shēng yù 声誉 zhān 沾 shàng 上 wū diǎn 污点。
ér 而 cóng 从 wú xī 无锡 wǒ 我 kě yǐ 可以 dǎ chē 打车 dào 到 jiāng yīn 江阴。
shì jiè 世界 jiàn zhù 建筑 dà shī 大师 Ào dà lì yà 澳大利亚 DCM yuē hàn 约翰 · dān dùn 丹顿 yǐ 以 qí 其 zuì 最 jù 具 zhèn hàn lì 震撼力 de 的 fāng àn 方案 zuì zhōng 最终 duó biāo 夺标。
《 shī jīng 诗经》 de 的 yì xiē 一些 shī 诗 yě 也 miáo xiě 描写 le 了 shī liàn 失恋 de 的 tòng kǔ 痛苦 hè 和 hūn yīn 婚姻 de 的 bú xìng 不幸， bǐ rú 比如《 wèi fēng 卫风 · méng 氓》。
tóng méng 同盟 hǎo bǐ 好比 lì liang 力量 bèi zēng qì 倍增器： tōng guò 通过 kuà guó 跨国 hé zuò 合作 huó 和 xié tiáo 协调， wǒ men 我们 jí tǐ 集体 xíng dòng 行动 de 的 zǒng hé 总和 zǒng shì 总是 bǐ 比 dān dú 单独 xíng dòng 行动 de 的 lì liang 力量 gèng dà 更大。
tuī jiàn 推荐 měi gè 每个 nǚ ren 女人 dōu 都 kàn kan 看看 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片。 cǐ 此 bù 部 yóu 由 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 - méi yé sī 梅耶斯、 dà wèi 大卫 méi yé sī 梅耶斯 yú 于 1976 nián 年 zhǐ dǎo 指导 de 的 yǐng piàn 影片， wèi 为 wǒ men 我们 zhǎn xiàn 展现 le 了 chǔ yú 处于 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系 de 的 mǔ qīn 母亲 hè 和 nǚ ér 女儿 zhī jiān 之间， nà 那 huī xié 诙谐 bēi shāng 悲伤、 qī měi 凄美 lí qí 离奇 de 的 shùn jiān 瞬间。
shì jiè shí zhōng 世界时钟 píng bái 平白 shì 是 yī 一 kuǎn 款 jī yú 基于 Flash de 的 miǎn fèi 免费 píng bǎo 屏保， tā 它 shì 是 yòng 用 Flash píng bǎo 屏保 chuàng jiàn 创建 qì 器 zhì zuò 制作 chū lái 出来， kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 nǐ 你 dāng dì 当地 yǐ jí 以及 qí tā 其他 wǔ gè 五个 zhǔ yào 主要 shí qū 时区 de 的 shí jiān 时间。
tóng lèi 同类 zhī 之 niǎo 鸟 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起（ wù yǐ lèi jù 物以类聚）。
shì jiè 世界 yǒu 有 dì 第 yì děng 一等、 dì 第 èr děng 二等、 dì 第 sān děng 三等 gōng mín 公民， sǐ zhě 死者 yě 也 yǒu 有 yì děng 一等、 èr děng 二等、 sān děng 三等 zhī 之 fēn 分； zhè 这 nán dào 难道 bú shì 不是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 ma 吗？
《 cái jīng 财经》 bào dào 报道 shuō 说， zhōng guó 中国 měi nián 每年 fā shēng 发生 chéng qiān 成千 shàng 上 wàn qǐ 万起 nóng mín 农民 kàng yì 抗议， jìn 近 bàn 半 kàng yì 抗议 gēn 跟 zhēng dì 征地 yǒu guān 有关。
shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， tā 他 lìng rén 令人 yì 意 wài dì 外地 rù xuǎn 入选 le 了 yóu 尤 Ā xī mǔ 阿希姆 · lēi fū 勒夫 de 的 dé guó 德国 guó jiā duì 国家队， dàn 但 tā 他 hěn kuài 很快 jiù 就 yòng 用 xíng dòng 行动 què lì 确立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dì wèi 地位 — — tā 他 dǎ jìn 打进 le 了 dé guó duì 德国队 zài 在 běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 de 的 dì yī 第一 lì 粒 jìn qiú 进球。
ér 而 tā jiā 他家 chī fàn 吃饭 cóng méi 从没 zài 在 yī 一 zhuō 桌 guò 过， dōu 都 shì 是 fēn cān 分餐， měi cì 每次 shàng zhuō 上桌 yí gè rén 一个人， huò zhě 或者 lǎo lǐ 老李 duān zhe wǎn 端着碗 qù 去 lóu xià 楼下 de 的 lòng táng 弄堂 chī fàn 吃饭。
tóng dào 同道 jiān 间 de 的 jiāo tán 交谈 yīng gāi 应该 shì 是 kāi chéng xiāng jiàn 开诚相见。
ér 而 tā 他 zuì hòu 最后 de 的 ān pái 安排， yě 也 wú fēi 无非 shì 是 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā 她 shāng xīn 伤心， kě shì 可是 tā 他 mán 瞒 de 的 le 了 yì shí 一时， rú hé 如何 néng 能 mán 瞒 yí shì 一世？
míng wéi 名为 DEFB 126 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 jī yīn 基因 fù gài 覆盖 zài 在 jīng zǐ 精子 biǎo miàn 表面， bìng 并 bāng zhù 帮助 jīng zǐ 精子 chuān guò 穿过 nǚ xìng 女性 de 的 zǐ gōng jǐng 子宫颈 nián yè 黏液。
shì jiè 世界 tián jìng yùn dòng 田径运动 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 guó jì tián lián 国际田联 fā yán rén 发言人 ní kè 尼克 . dài wéi sī 戴维斯 chēng 称， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 Ān dài ér 安黛儿 cān jiā 参加 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jué xīn 决心 yǒu le 有了 dòng yáo 动摇。
yǎn 掩 xí 袭 shǒu 手， yào huā 要花 1000 dà yuán 大元， yóu yú 由于 tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 wǔ qì kù 武器库 dàng zuò 当作 tiáo jiàn 条件， yī 一 shùn cì 顺次 yī 一 duì 队 shí fēn 十分 yú huā 于花 le 了 2000 kuài 块。
ér 而 tā 他 rèn wéi 认为 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 lèi xíng 类型 zài 在 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 yào 要 bǐ 比 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 tīng cóng 听从 lùn wén 论文 de 的 yù zhǐ 谕旨 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
róu 揉 le 了 nán 难 gě 合 de 的 yǎn 眼， děng 等 zhe 着 kòu mén 叩门 de 的 yì shēng 一声 xiǎng 响。
míng zi 名字 wèi 为 tā 他 de 的 xīn shū 新书 “ jiǎn huà 碱化 huò 或 sǐ 死 ” ， běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 yíng xiāo 营销 kǒng hè 恐吓 zhàn shù 战术。
miáo xiě 描写 de 的 shì 是 yà píng níng bàn dǎo 亚平宁半岛 dà shān 大山 càn làn 灿烂 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 měi shí 美食 hé 和 měi jǐng 美景。 hǎo lái wù 好莱坞 gēn jù 根据 gāi shū 该书 pāi 拍 de 的 tóng míng 同名 diàn yǐng 电影 gèng 更 ràng 让 rén 人 gǎn shòu 感受 le 了 nà li 那里 shēng huó 生活 de 的 měi hǎo 美好。
ér 而 zhòng 众 quán 泉 guī 归 liú 流 de 的 dà míng hú 大明湖， zì rán 自然 yě 也 yù fā 愈发 de 的 měi lì 美丽 le 了。
míng 名 bèi 被 shōu rù 收入《 zhōng guó 中国 lóng diǎn 龙典》、《 zhōng guó 中国 lì dài 历代 shū huà míng jiā 书画名家 cí hǎi 辞海》 děng 等 cí diǎn 辞典 zhōng 中。
shì jiè 世界 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 biǎo míng 表明， mào yì 贸易 yuè shì 越是 zì yóu 自由， shì jiè 世界 jiù 就 yuè shì 越是 fā zhǎn 发展； jīng jì 经济 yuè shì 越是 kāi fàng 开放， fā zhǎn 发展 jiù 就 yuè shì 越是 xùn sù 迅速。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子