ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè
世界
duì
对
zhe
着
tā
他
de
的
ài ren
爱人
，
bǎ
把
tā
它
hào hàn
浩瀚
de
的
miàn jù
面具
jiē
掲
xià
下
le
了
。
The world puts off his masks of vastness to his lover.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • shì jiè
    世界
    jiāng
    将
    yuè lái yuè duō
    越来越多
    de
    地
    rèn shi
    认识
    dào
    到
    ，
    jí bìng
    疾病
    de
    的
    liú xíng
    流行
    ，
    yǔ
    与
    xīn zàng bìng
    心脏病
    hé
    和
    ái zhèng
    癌症
    lèi sì
    类似
    ，
    yù fáng
    预防
    xiāng duì
    相对
    zhì liáo
    治疗
    shì bàn gōng bèi
    事半功倍
    。
  • shì jiè
    世界
    jiù shì
    就是
    wǒ men
    我们
    xiàn shí
    现实
    zhòng dì
    中的
    shì jiè
    世界
    ，
    dàn
    但
    shí jiān
    时间
    shè dìng
    设定
    zài
    在
    yáo yuǎn
    遥远
    de
    的
    wèi lái
    未来
    ，
    zài
    在
    nà ge
    那个
    shí qī
    时期
    tài yang
    太阳
    yǐ jīng
    已经
    biàn de
    变得
    bīng lěng
    冰冷
    hūn àn
    昏暗
    。
  • shì jiè
    世界
    yǐ jīng
    已经
    bèi
    被
    jì shù
    技术
    yòng
    用
    zhè yàng
    这样
    yì zhǒng
    一种
    fāng shì
    方式
    dìng xíng
    定型
    le
    了
    ，
    zhè
    这
    yǐ jīng
    已经
    méi shén me
    没什么
    hǎo
    好
    jīng yà
    惊讶
    de
    的
    le
    了
    。
  • tóng lǐ
    同理
    ，
    ǎn
    俺
    réng rán
    仍然
    xiǎng xiàng
    想像
    bù
    不
    chū
    出
    ，
    zhè shì
    这是
    yī
    一
    fù
    副
    shén me yàng
    什么样
    de
    的
    qíng jǐng
    情景
    。
  • 《
    shī jīng
    诗经
    ·
    xiǎo yǎ
    小雅
    ·
    běi shān
    北山
    》
    zhōng
    中
    jiù
    就
    xiě dào
    写道
    ：
    “
    pǔ tiān
    溥天
    zhī xià
    之下
    ，
    mò fēi
    莫非
    wáng tǔ
    王土
    ；
  • 《
    shī jīng
    诗经
    》
    zhōng
    中
    zhù míng
    著名
    de
    的
    《
    bīn
    豳
    fēng
    风
    •
    qī yuè
    七月
    》
    yī
    一
    shī zhōng
    诗中
    de
    的
    shí jiān
    时间
    zài
    在
    zòng xiàng
    纵向
    yǔ
    与
    héng xiàng
    横向
    shàng dū
    上都
    cún zài
    存在
    zhe
    着
    yì zhǒng
    一种
    yǒu xù
    有序
    de
    的
    biàn huà
    变化
    ，
    zhè yàng
    这样
    yì zhǒng
    一种
    xíng shì
    形式
    biàn huà
    变化
    zài
    在
    shī zhōng
    诗中
    xíng chéng
    形成
    le
    了
    yì zhǒng
    一种
    shí jiān
    时间
    jié gòu
    结构
    。
    shī gē
    诗歌
    dāng zhōng
    当中
    de
    的
    zhè zhǒng
    这种
    shí jiān
    时间
    jié gòu
    结构
    hěn hǎo
    很好
    de
    地
    tǐ xiàn
    体现
    le
    了
    shàng gǔ
    上古
    xiān mín
    先民
    de
    的
    shí jiān
    时间
    yì shí
    意识
    。
  • tuī lǐ
    推理
    lùn zhèng
    论证
    hé
    和
    lì zhèng fǎ
    例证法
    yīn ér
    因而
    bì xū
    必须
    chǔ lǐ
    处理
    zhǔ yào
    主要
    de
    的
    ǒu rán shì jiàn
    偶然事件
    ，
    lì zhèng fǎ
    例证法
    shì
    是
    duì
    对
    cǐ lèi
    此类
    shì xiàng
    事项
    de
    的
    guī nà tuī lǐ
    归纳推理
    ，
    tuī lǐ
    推理
    lùn zhèng
    论证
    zé
    则
    shì
    是
    duì
    对
    qí
    其
    de
    的
    sān duàn lùn
    三段论
    。
  • ér
    而
    tā
    他
    bù zhǐ
    不只
    mào
    冒
    le
    了
    yí cì
    一次
    shēng mìng
    生命
    wēi xiǎn
    危险
    ，
    ér shì
    而是
    èr shí
    二十
    cì
    次
    ！
  • shì jiè
    世界
    suǒ
    所
    miàn lín
    面临
    de
    的
    bú shi
    不是
    “
    fēng zhí
    峰值
    shí yóu
    石油
    ”
    ，
    ér shì
    而是
    mín zú zhǔ yì
    民族主义
    de
    的
    dǐng fēng
    顶峰
    。
  • 《
    shuō wén
    说文
    ·
    cǎo
    艸
    bù
    部
    》
    ：
    “
    píng
    荓
    ，
    mǎ zhǒu yě
    马帚也
    。
    ”
  • tuī fān
    推翻
    cí táng
    祠堂
    zú cháng
    族长
    de
    的
    zú quán
    族权
    hé
    和
    chéng huáng
    城隍
    tǔ dì
    土地
    pú sà
    菩萨
    de
    的
    shén quán
    神权
    yǐ zhì
    以至
    zhàng fu
    丈夫
    de
    的
    nán quán
    男权
    。
  • ér
    而
    tā men
    他们
    zhōu wéi
    周围
    de
    的
    rén
    人
    děng
    等
    yǒu shí
    有时
    què
    却
    rèn wéi
    认为
    zhè zhǒng
    这种
    fāng fǎ
    方法
    lìng rén
    令人
    jǔ sàng
    沮丧
    ，
    yōu róu guǎ duàn
    优柔寡断
    。
  • 《
    shuō wén
    说文
    》
    sú zì
    俗字
    de
    的
    lèi xíng
    类型
    tǐ xiàn
    体现
    qí
    其
    shí kōng
    时空
    xìng
    性
    、
    tōng sú xìng
    通俗性
    、
    jiǎn yì
    简易
    xìng
    性
    huó
    和
    biǎo yīn
    表音
    xìng de tè diǎn
    性的特点
    。
  • tóng
    同
    zhào
    肇
    shǐ yú
    始于
    1636
    nián
    年
    dōng tiān
    冬天
    de
    的
    hé lán
    荷兰
    yù jīn xiāng
    郁金香
    pào mò
    泡沫
    bù tóng
    不同
    ，
    dāng shí
    当时
    zài
    在
    hé lán
    荷兰
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    yì
    易
    fǔ làn
    腐烂
    de
    的
    shāng pǐn jià gé
    商品价格
    xì jù
    戏剧
    bān de
    般地
    fēi zhǎng
    飞涨
    ，
    yí dù
    一度
    yù jīn xiāng
    郁金香
    lín jīng
    鳞茎
    kě yǐ
    可以
    mài
    卖
    dào
    到
    bié shù
    别墅
    de
    的
    jià gé
    价格
    。
    “
    pú tao jiǔ
    葡萄酒
    jià gé
    价格
    de
    的
    bào zhǎng
    暴涨
    wán quán
    完全
    shì
    是
    yī
    一
    yè
    夜
    zhī jiān
    之间
    fā shēng
    发生
    de
    的
    。
    ”
  • shì jiè bēi
    世界杯
    jué sài
    决赛
    cóng
    从
    yīng guó
    英国
    xiàng
    向
    rì běn
    日本
    zhuó
    酌
    cǐ
    此
    shí kuàng zhuǎn bō
    实况转播
    。
  • tóng bāo
    同胞
    men
    们
    ，
    zài
    在
    wǒ
    我
    cè
    恻
    jí jiāng
    即将
    kuà rù
    跨入
    21
    shì jì
    世纪
    zhī jì
    之际
    ，
    ràng
    让
    wǒ men
    我们
    yǐ
    以
    wàng shèng
    旺盛
    de
    的
    jīng lì
    精力
    hé
    和
    mǎn qiāng
    满腔
    de
    的
    xī wàng
    希望
    ，
    yǐ
    以
    jiān dìng
    坚定
    de
    的
    xìn xīn
    信心
    hé
    和
    yán míng
    严明
    de
    的
    jì lǜ
    纪律
    kāi shǐ
    开始
    gōng zuò
    工作
    ，
    zhí dào
    直到
    bǎ
    把
    gōng zuò
    工作
    wán chéng
    完成
    。
  • shì jiè bēi sài
    世界杯赛
    yī
    一
    shì
    是
    zhòng
    种
    dà xíng
    大型
    xì liè
    系列
    bǐ sài
    比赛
    ，
    xǔ duō
    许多
    guó jiā
    国家
    dōu
    都
    pài chū
    派出
    qiú duì
    球队
    cān jiā
    参加
    jué zhú
    角逐
    ，
    kàn
    看
    nǎ ge
    哪个
    qiú duì
    球队
    néng
    能
    wèn dǐng
    问鼎
    。
  • 《
    zī zhèng
    资政
    xīn piān
    新篇
    》
    yǔ
    与
    yáng wù yùn dòng
    洋务运动
    zài
    在
    xiàng
    向
    xī fāng
    西方
    xué xí
    学习
    zhè
    这
    yī
    一
    shí dài
    时代
    de
    的
    zhǔ xuán lǜ
    主旋律
    shàng
    上
    zhǎo dào
    找到
    le
    了
    yí zhì
    一致
    。
  • tuī jìn
    推进
    yóu gāng
    油缸
    kào
    靠
    zài
    在
    gōng zuò miàn
    工作面
    shū sòng
    输送
    liú
    镏
    cáo
    槽
    shàng
    上
    ，
    tā
    它
    de
    的
    wèi zhi
    位置
    shì
    是
    tōng guò
    通过
    zhī jià
    支架
    de
    的
    tuī jìn
    推进
    yóu gāng
    油缸
    de
    的
    tuī jìn
    推进
    lì
    力
    lái
    来
    bǎo chí
    保持
    bú biàn
    不变
    ，
    zuò yòng
    作用
    zài
    在
    zhī jià
    支架
    de
    的
    liǎng bian
    两边
    。
  • ér
    而
    tā
    他
    shēn wù tòng jué
    深恶痛绝
    de
    的
    chōng tū
    冲突
    pò shǐ
    迫使
    tā
    他
    huò
    和
    péng dìng kāng
    彭定康
    gōng kāi
    公开
    duì lì
    对立
    。
  • tuī xiāo yuán
    推销员
    zhèng zài
    正在
    gē sòng
    歌颂
    gōng sī
    公司
    de
    的
    huī huáng chéng jiù
    辉煌成就
    。
  • ér
    而
    tā
    他
    de
    的
    zēng zǔ fù
    曾祖父
    kǎ ěr
    卡尔
    jiù shì
    就是
    zài
    在
    1978
    nián
    年
    mò
    殁
    yú
    于
    zhè xiàng
    这项
    tiǎo zhàn
    挑战
    。
  • zhì
    掷
    biāo qiāng
    标枪
    yùn dòng
    运动
    shì
    是
    yí xiàng
    一项
    yǐ
    以
    lì liang
    力量
    wèi
    为
    jī chǔ
    基础
    、
    yǐ
    以
    sù dù
    速度
    wèi
    为
    hé xīn
    核心
    、
    yǐ
    以
    liáng hǎo
    良好
    de
    的
    sù dù
    速度
    lì liang
    力量
    jié hé
    结合
    wèi
    为
    guān jiàn
    关键
    de
    的
    tián sài
    田赛
    xiàng mù
    项目
    。
  • ér
    而
    lìng
    令
    wǒ
    我
    wàn niàn jù huī
    万念俱灰
    de
    的
    shì
    是
    ，
    tā
    她
    hái
    还
    zhēn
    真
    zhǎo dào
    找到
    le
    了
    yī
    一
    fèn
    份
    gōng zuò
    工作
    。
  • 《
    yì
    逸
    zhōu shū
    周书
    》
    shì
    是
    fēi cháng
    非常
    zhēn guì
    珍贵
    de
    的
    xiān qín
    先秦
    gǔ jí
    古籍
    ，
    tā
    它
    bù jǐn
    不仅
    yǒu zhe
    有着
    shí fēn
    十分
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    lì shǐ xué
    历史学
    、
    shè huì xué
    社会学
    jià zhí
    价值
    ，
    yě
    也
    yǒu
    有
    fēi cháng zhòng yào
    非常重要
    de
    的
    yǔ yán xué
    语言学
    jià zhí
    价值
    。
  • 《
    dū shì
    都市
    xiá dào
    侠盗
    》
    lèi sì
    类似
    xiàn dài
    现代
    bǎn
    版
    de
    的
    luó bīn hàn
    罗宾汉
    yǔ
    与
    《
    shí yī
    十一
    luó hàn
    罗汉
    》
    de
    的
    zōng gě tǐ
    综合体
    ，
    jiǎng shù
    讲述
    le
    了
    yì qún
    一群
    gè
    各
    huái
    怀
    jué jì
    绝技
    de
    的
    fēi tiān
    飞天
    dà dào
    大盗
    xìng xiá zhàng yì
    行侠仗义
    de
    的
    gù shì
    故事
    。
  • shì jiè zì rán jī jīn huì
    世界自然基金会
    de
    的
    bào gào
    报告
    zhǐ chū
    指出
    hěn duō
    很多
    pò huài
    破坏
    shì yóu
    是由
    yú shāo lín
    于烧林
    kāi kěn
    开垦
    gēng dì
    耕地
    ，
    rán hòu
    然后
    yòng
    用
    cǐ
    此
    yǐ
    以
    mǎn zú
    满足
    quán qiú
    全球
    duì
    对
    dà dòu
    大豆
    、
    niú ròu
    牛肉
    hé
    和
    shēng wù rán liào
    生物燃料
    de
    的
    xū qiú
    需求
    zào chéng
    造成
    de
    的
    。
  • ér
    而
    chuán tǒng
    传统
    de
    的
    tǐ yù jiāo xué
    体育教学
    lǐ niàn
    理念
    hé
    和
    mó shì
    模式
    yǐ jīng
    已经
    bù néng
    不能
    shì yìng
    适应
    gāo zhí yuàn xiào
    高职院校
    de
    的
    tè diǎn
    特点
    ，
    tǐ yù
    体育
    jiāo xué gǎi gé
    教学改革
    shì bì
    势必
    pò jiù lì xīn
    破旧立新
    ，
    cái néng
    才能
    shì yìng
    适应
    xīn
    新
    shí qī
    时期
    de
    的
    fā zhǎn
    发展
    。
  • 《
    jīn dí
    金笛
    》
    shì
    是
    yī
    一
    bù
    部
    liú xíng
    流行
    yú
    于
    zhōng guó
    中国
    chuān
    川
    、
    qián
    黔
    、
    diān
    滇
    miáo zú
    苗族
    jù jū qū
    聚居区
    hè
    和
    yuè nán
    越南
    、
    lǎo wō
    老挝
    、
    tài guó
    泰国
    、
    měi guó
    美国
    、
    fǎ guó
    法国
    děng
    等
    guó jiā
    国家
    hè
    和
    dì qū
    地区
    miáo zú
    苗族
    dì qū
    地区
    de
    的
    xù shì
    叙事
    cháng shī
    长诗
    。
  • shì jiè
    世界
    yě shēng dòng wù
    野生动物
    jī jīn huì
    基金会
    （
    WWF
    ）
    yǐ jīng
    已经
    shuō fú
    说服
    bāo kuò
    包括
    huì fēng yín háng
    汇丰银行
    hé
    和
    tài gǔ
    太古
    jí tuán
    集团
    zài nèi
    在内
    de
    的
    zhòng duō
    众多
    gōng sī
    公司
    yuǎn lí
    远离
    shā yú
    鲨鱼
    ，
    zài
    在
    xiāng gǎng
    香港
    jǔ bàn
    举办
    de
    的
    rèn hé
    任何
    huó dòng
    活动
    zhōng dū
    中都
    bù
    不
    tí gōng
    提供
    yú chì
    鱼翅
    。