ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
yuǎn háng 远航 lǐ 里 de 的 hǎi shàng 海上 fēng bào 风暴 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 jǐn guǎn 尽管 jù làng 巨浪 zài 在 xià jiàng 下降 yuán běn 原本 rú 如 fù zhòng 负重 bù qián 不前 de 的 mǎ chē 马车 yì bān 一般 de 的 lún chuán 轮船 biàn chéng 变成 le 了 kōng dì 空地 shàng 上 de 的 yě mǎ 野马 |
| The storm at sea in The Voyage Out is described as ‘though a lash were descending’, the ship which had been a ‘broad-backed dray-horse ... became a colt in a field’. |