ประโยคภาษาจีน- 那是在年当时几乎没有人想到计算机有一天会成为家用电器更不用说想到有人把制作电脑游戏作为职业中文句子 (746155) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 shì zài 是在 1975 nián 年， dāng shí 当时 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 xiǎng dào 想到 jì suàn jī 计算机 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 chéng wéi 成为 jiā yòng diàn qì 家用电器， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 xiǎng dào 想到 yǒu rén 有人 bǎ 把 zhì zuò 制作 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 zuò wéi 作为 zhí yè 职业。
But that was 1975, when few people were even dreaming that computers would become a home appliance, much less that somebody could have a career making games for computers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 shì zài 是在 7 yuè 月 4 hào 号， dàn 但 zhè lǐ 这里 biān 边 yǒu 有 lìng wài 另外 yí gè 一个 gù shì 故事， guān yú 关于 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 nǚ hái 女孩 de 的 gù shì 故事。
nà 那 shì zài 是在 tā 他 qián wǎng 前往 sū lián 苏联 de 的 shǒu cì 首次 lì xiǎn 历险 zhōng 中， zài 在 jiǎn dān de 简单地 kǎo lǜ 考虑 le 了 zěn yàng 怎样 jiāng 将 gǎo jiàn 稿件 sòng wǎng 送往 bàn gōng shì 办公室 zhī hòu 之后， tā 他 lián lián 连连 dǎ zhe 打着 hē qiàn 呵欠， zǒu xiàng 走向 chuáng biān 床边， shuō 说， “ hǎo 好 ba 吧， wǒ men 我们 míng tiān 明天 zài shuō 再说。 ”
hé zi 盒子 yǒu 有 dǐng miàn 顶面、 dǐ miàn 底面 hè 和 sì 四 gè 个 cè miàn 侧面。
hé shì 盒式 yīn xiàng 音像 dài shàng 带上 yǒu 有 gè 个 xiǎo chuāng 小窗 , néng 能 kàn jiàn 看见 lǐ miàn 里面 de 的 cí dài 磁带。
tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 tián xīn 甜心。
wǒ 我 bǎ 把 tā 她 fàng 放 zì 字 wǒ 我 shū zhuāng tái 梳妆台 de 的 zuǒ bian 左边 le 了， kàn dào 看到 nà 那 liǎng gè 两个 zǐ sè 紫色 de 的 xiǎo 小 hé zi 盒子 méi 没？ shì 是 yī 一 wèi 位 dà wǒ 大我 sān jiè 三届 de 的 xué jiě 学姐 jié hūn 结婚 shì 是 yòng lái 用来 zhuāng 装 xǐ táng 喜糖 de 的， hěn 很 piào liang 漂亮 ba 吧？
nà 那 shì zài 是在 lěng zhàn 冷战 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， yí gè 一个 lǒng zhào 笼罩 yuán zǐ dàn 原子弹 yān chén 烟尘 hè 和 “ shǎn bì 闪避 - yǎn hù 掩护 ” jūn shì xùn liàn 军事训练 de 的 lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 nián dài 年代。
gài shang 盖上 gài zi 盖子， děng dài 等待 cuì qǔ 萃取 jié shù 结束。 dāng 当 cuì qǔ 萃取 de 的 kā fēi 咖啡 wán quán 完全 dī lòu 滴漏 dào 到 kā fēi bēi 咖啡杯 zhī hòu 之后， ná 拿 diào 掉 guò lǜ qì 过滤器。 yòng 用 jiǎo bàn 搅拌 chí 匙 jiāng 将 kā fēi 咖啡 hé 和 liàn rǔ 炼乳 jiǎo bàn 搅拌 hùn hé 混合， jí kě 即可 yǐn yòng 饮用。
tā 他 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 nán xìng 男性， yí gè 一个 rén lèi 人类， zhì shǎo 至少 yě 也 shì 是 rén 人 xíng 型 shēng wù 生物， què 却 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng wéi 成为 nán zǐ hàn 男子汉。
wǒ 我 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 xué huì 学会 fàng 放 ài 爱 yī 一 tiáo 条 shēng lù 生路。
nà shi 那是 tā 她 zhēn zhèng 真正 de 的 zhǔ yè 主业。
tā 他 kě néng 可能 dé 得 huā 花 shàng 上 hǎo jǐ 好几 nián 年， huā fèi 花费 diào 掉 xǔ duō 许多 qián 钱， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhè 这 yí qiè 一切 quán dōu 全都 rēng 扔 zài 在 le 了 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 méi yǒu 没有 jìn zhǎn 进展 de 的 shì qing 事情 shàng 上。
wǒ 我 bǎ 把 tā 它 suō duǎn 缩短 le 了 2 。 5 yīng cùn 英寸 bìng 并 zài 在 huá lì 华丽 niǎo yǎn 鸟眼 fēng mù 枫木 wò 握 bǐng 柄 zhōng Ān 中安 fàng 放 le 了 48 méi 枚 hēi sè 黑色 xī yǒu 稀有 mù cái 木材 líng xíng 菱形。 xiàn 现 gān 杆 zhòng 重 63 yīng cùn 英寸。
tā 他 kě néng 可能 hái 还 xī wàng 希望 guò cóng 过从 bō lán 波兰 lái 来 de 的 xiāo xi 消息 néng 能 pò shǐ 迫使 ruì diǎn rén 瑞典人 chè jūn 撤军。
wǒ 我 bǎ 把 xiǎo hái 小孩 tuō 托 gěi 给 nǐ 你 zhào kàn 照看。
nà shi 那是 bì dìng 必定 yào 要 fā shēng 发生 de 的。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ men de 我们的 gù shì 故事 xiě chéng 写成 yì piān 一篇 xiǎo shuō 小说 tóu jì 投寄 dào 到 yí gè 一个 zá zhì shè 杂志社， méi xiǎng dào 没想到， 3 gè 个 yuè 月 hòu 后 wǒ de 我的 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 jìng rán 竟然 fā biǎo 发表 chū lái 出来 le 了。
nà shi 那是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 dì yī cì 第一次 zhēn zhèng 真正 de 的 tuī xīn zhì fù 推心置腹 de 的 tán huà 谈话。
wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 chōu ti 抽屉 dōu lái 都来 le 了 gè 个 dōu dǐ 兜底 fān 翻， xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 nà 那 bǎ 把 diū shī 丢失 de 的 yào shi 钥匙。
gài cí 盖茨 wèi 为 zhī 之 fèn dòu 奋斗 le 了 jǐ shí nián 几十年 suǒ 所 wéi hù 维护 de 的 yí qiè 一切 měi guó 美国 shì li 势力 hé 和 wēi wàng 威望 dōu 都 zài 在 xiāo shī 消失。
nà shi 那是 dài ēn 戴恩 de 的 liǎn páng 脸庞 , nà 那 yī 一 liǎn 脸 de 的 chóu kǔ 愁苦 què shì 却是 dài ēn 戴恩 bù kě néng 不可能 zài 再 jīng shòu 经受 de 的。
tā 他 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 chuàng zào xìng 创造性 xiǎng xiàng lì 想象力 hè 和 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì xué 治学 jǐn yán 谨严 xué fēng 学风。
wǒ 我 bǎ 把 máo tǎn 毛毯 xiān kāi 掀开， cóng 从 bì chú 壁橱 lǐ 里 ná chū 拿出 yí gè 一个 bèi yòng 备用 zhěn tou 枕头。
nà shi 那是 fǎ guó duì 法国队 yí cì 一次 lìng rén tàn fú 令人叹服 de 的 biǎo xiàn 表现。
gài cí 盖茨 bù zhǎng 部长 yě 也 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 zé bèi 责备 zhōng guó 中国 quē fá 缺乏 tòu míng dù 透明度， rèn wéi 认为 měi fāng 美方 dǎ tàn 打探 de 的 bìng 并 fēi jūn shì 非军事 “ mì mì 秘密 ” ， yòng 用 “ shén mì 神秘 ” xíng róng 形容 gèng 更 qià dàng 恰当。
wǒ 我 bǎ 把 wǎng qiú pāi 网球拍 shàng 上 de 的 yī gēn 一根 běng 绷 shéng 绳 gěi 给 nòng 弄 duàn 断 le 了 .
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ ban 打扮 dé 得 yì diǎn yě bù 一点也不 xiàng 像 yí gè 一个 lǚ xíng zhě 旅行者， ér shì 而是 hé 和 wǒ 我 zài 在 niǔ yuē 纽约 shí 时 de 的 chuān zhuó 穿着 chà bù duō 差不多， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 xiǎn de 显得 hé 和 nà xiē 那些 qí tā de 其他的 wài dì rén 外地人 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， bìng 并 chéng wéi 成为 yí gè 一个 lìng rén 令人 hào qí 好奇 de 的 duì xiàng 对象。
tā 他 xiàng 向 tā 他 de 的 shǔ xià 属下 men 们 zī xún 咨询 le 了 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 de 的 zuì 最 huài 坏 qíng kuàng 情况 — — píng mín 平民 shāng wáng 伤亡， rén zhì 人质 bǎng jià 绑架， yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chū xiàn 出现 wài jiāo 外交 wēi jī 危机， yǐ jí 以及 zhí shēng jī 直升机 zhuì luò 坠落。
pán xuán 盘旋 yú 于 shē huá 奢华 yǔ 与 huái jiù 怀旧 zhī jiān 之间， xūn yī cǎo 薰衣草 zhī 之 xiāng 乡 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 shì 是 guì zú 贵族 guī yǐn 归隐 de 的 shèng dì 圣地， zì rán 自然 yǔ 与 làng màn 浪漫 qīng qiǎo 轻巧 de 的 róng hé 融合 huá 滑 shùn 顺 rú 如 sī 丝。
tā 他 xiàng 向 nǚ hái 女孩 de 的 zhù suǒ 住所 zǒu qù 走去， jǐn zhāng 紧张， zuò lì bù ān 坐立不安。 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 yí biàn 一遍 biàn 遍 xiǎng zhe 想着 nà xiē 那些。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 shì zài 是在 7 yuè 月 4 hào 号， dàn 但 zhè lǐ 这里 biān 边 yǒu 有 lìng wài 另外 yí gè 一个 gù shì 故事， guān yú 关于 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 nǚ hái 女孩 de 的 gù shì 故事。
nà 那 shì zài 是在 tā 他 qián wǎng 前往 sū lián 苏联 de 的 shǒu cì 首次 lì xiǎn 历险 zhōng 中， zài 在 jiǎn dān de 简单地 kǎo lǜ 考虑 le 了 zěn yàng 怎样 jiāng 将 gǎo jiàn 稿件 sòng wǎng 送往 bàn gōng shì 办公室 zhī hòu 之后， tā 他 lián lián 连连 dǎ zhe 打着 hē qiàn 呵欠， zǒu xiàng 走向 chuáng biān 床边， shuō 说， “ hǎo 好 ba 吧， wǒ men 我们 míng tiān 明天 zài shuō 再说。 ”
hé zi 盒子 yǒu 有 dǐng miàn 顶面、 dǐ miàn 底面 hè 和 sì 四 gè 个 cè miàn 侧面。
hé shì 盒式 yīn xiàng 音像 dài shàng 带上 yǒu 有 gè 个 xiǎo chuāng 小窗 , néng 能 kàn jiàn 看见 lǐ miàn 里面 de 的 cí dài 磁带。
tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 tián xīn 甜心。
wǒ 我 bǎ 把 tā 她 fàng 放 zì 字 wǒ 我 shū zhuāng tái 梳妆台 de 的 zuǒ bian 左边 le 了， kàn dào 看到 nà 那 liǎng gè 两个 zǐ sè 紫色 de 的 xiǎo 小 hé zi 盒子 méi 没？ shì 是 yī 一 wèi 位 dà wǒ 大我 sān jiè 三届 de 的 xué jiě 学姐 jié hūn 结婚 shì 是 yòng lái 用来 zhuāng 装 xǐ táng 喜糖 de 的， hěn 很 piào liang 漂亮 ba 吧？
nà 那 shì zài 是在 lěng zhàn 冷战 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， yí gè 一个 lǒng zhào 笼罩 yuán zǐ dàn 原子弹 yān chén 烟尘 hè 和 “ shǎn bì 闪避 - yǎn hù 掩护 ” jūn shì xùn liàn 军事训练 de 的 lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 nián dài 年代。
gài shang 盖上 gài zi 盖子， děng dài 等待 cuì qǔ 萃取 jié shù 结束。 dāng 当 cuì qǔ 萃取 de 的 kā fēi 咖啡 wán quán 完全 dī lòu 滴漏 dào 到 kā fēi bēi 咖啡杯 zhī hòu 之后， ná 拿 diào 掉 guò lǜ qì 过滤器。 yòng 用 jiǎo bàn 搅拌 chí 匙 jiāng 将 kā fēi 咖啡 hé 和 liàn rǔ 炼乳 jiǎo bàn 搅拌 hùn hé 混合， jí kě 即可 yǐn yòng 饮用。
tā 他 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 nán xìng 男性， yí gè 一个 rén lèi 人类， zhì shǎo 至少 yě 也 shì 是 rén 人 xíng 型 shēng wù 生物， què 却 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng wéi 成为 nán zǐ hàn 男子汉。
wǒ 我 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 xué huì 学会 fàng 放 ài 爱 yī 一 tiáo 条 shēng lù 生路。
nà shi 那是 tā 她 zhēn zhèng 真正 de 的 zhǔ yè 主业。
tā 他 kě néng 可能 dé 得 huā 花 shàng 上 hǎo jǐ 好几 nián 年， huā fèi 花费 diào 掉 xǔ duō 许多 qián 钱， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhè 这 yí qiè 一切 quán dōu 全都 rēng 扔 zài 在 le 了 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 méi yǒu 没有 jìn zhǎn 进展 de 的 shì qing 事情 shàng 上。
wǒ 我 bǎ 把 tā 它 suō duǎn 缩短 le 了 2 。 5 yīng cùn 英寸 bìng 并 zài 在 huá lì 华丽 niǎo yǎn 鸟眼 fēng mù 枫木 wò 握 bǐng 柄 zhōng Ān 中安 fàng 放 le 了 48 méi 枚 hēi sè 黑色 xī yǒu 稀有 mù cái 木材 líng xíng 菱形。 xiàn 现 gān 杆 zhòng 重 63 yīng cùn 英寸。
tā 他 kě néng 可能 hái 还 xī wàng 希望 guò cóng 过从 bō lán 波兰 lái 来 de 的 xiāo xi 消息 néng 能 pò shǐ 迫使 ruì diǎn rén 瑞典人 chè jūn 撤军。
wǒ 我 bǎ 把 xiǎo hái 小孩 tuō 托 gěi 给 nǐ 你 zhào kàn 照看。
nà shi 那是 bì dìng 必定 yào 要 fā shēng 发生 de 的。
wǒ 我 bǎ 把 wǒ men de 我们的 gù shì 故事 xiě chéng 写成 yì piān 一篇 xiǎo shuō 小说 tóu jì 投寄 dào 到 yí gè 一个 zá zhì shè 杂志社， méi xiǎng dào 没想到， 3 gè 个 yuè 月 hòu 后 wǒ de 我的 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 jìng rán 竟然 fā biǎo 发表 chū lái 出来 le 了。
nà shi 那是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 dì yī cì 第一次 zhēn zhèng 真正 de 的 tuī xīn zhì fù 推心置腹 de 的 tán huà 谈话。
wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 chōu ti 抽屉 dōu lái 都来 le 了 gè 个 dōu dǐ 兜底 fān 翻， xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 nà 那 bǎ 把 diū shī 丢失 de 的 yào shi 钥匙。
gài cí 盖茨 wèi 为 zhī 之 fèn dòu 奋斗 le 了 jǐ shí nián 几十年 suǒ 所 wéi hù 维护 de 的 yí qiè 一切 měi guó 美国 shì li 势力 hé 和 wēi wàng 威望 dōu 都 zài 在 xiāo shī 消失。
nà shi 那是 dài ēn 戴恩 de 的 liǎn páng 脸庞 , nà 那 yī 一 liǎn 脸 de 的 chóu kǔ 愁苦 què shì 却是 dài ēn 戴恩 bù kě néng 不可能 zài 再 jīng shòu 经受 de 的。
tā 他 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 chuàng zào xìng 创造性 xiǎng xiàng lì 想象力 hè 和 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì xué 治学 jǐn yán 谨严 xué fēng 学风。
wǒ 我 bǎ 把 máo tǎn 毛毯 xiān kāi 掀开， cóng 从 bì chú 壁橱 lǐ 里 ná chū 拿出 yí gè 一个 bèi yòng 备用 zhěn tou 枕头。
nà shi 那是 fǎ guó duì 法国队 yí cì 一次 lìng rén tàn fú 令人叹服 de 的 biǎo xiàn 表现。
gài cí 盖茨 bù zhǎng 部长 yě 也 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 zé bèi 责备 zhōng guó 中国 quē fá 缺乏 tòu míng dù 透明度， rèn wéi 认为 měi fāng 美方 dǎ tàn 打探 de 的 bìng 并 fēi jūn shì 非军事 “ mì mì 秘密 ” ， yòng 用 “ shén mì 神秘 ” xíng róng 形容 gèng 更 qià dàng 恰当。
wǒ 我 bǎ 把 wǎng qiú pāi 网球拍 shàng 上 de 的 yī gēn 一根 běng 绷 shéng 绳 gěi 给 nòng 弄 duàn 断 le 了 .
wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ ban 打扮 dé 得 yì diǎn yě bù 一点也不 xiàng 像 yí gè 一个 lǚ xíng zhě 旅行者， ér shì 而是 hé 和 wǒ 我 zài 在 niǔ yuē 纽约 shí 时 de 的 chuān zhuó 穿着 chà bù duō 差不多， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 xiǎn de 显得 hé 和 nà xiē 那些 qí tā de 其他的 wài dì rén 外地人 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， bìng 并 chéng wéi 成为 yí gè 一个 lìng rén 令人 hào qí 好奇 de 的 duì xiàng 对象。
tā 他 xiàng 向 tā 他 de 的 shǔ xià 属下 men 们 zī xún 咨询 le 了 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 de 的 zuì 最 huài 坏 qíng kuàng 情况 — — píng mín 平民 shāng wáng 伤亡， rén zhì 人质 bǎng jià 绑架， yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chū xiàn 出现 wài jiāo 外交 wēi jī 危机， yǐ jí 以及 zhí shēng jī 直升机 zhuì luò 坠落。
pán xuán 盘旋 yú 于 shē huá 奢华 yǔ 与 huái jiù 怀旧 zhī jiān 之间， xūn yī cǎo 薰衣草 zhī 之 xiāng 乡 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 shì 是 guì zú 贵族 guī yǐn 归隐 de 的 shèng dì 圣地， zì rán 自然 yǔ 与 làng màn 浪漫 qīng qiǎo 轻巧 de 的 róng hé 融合 huá 滑 shùn 顺 rú 如 sī 丝。
tā 他 xiàng 向 nǚ hái 女孩 de 的 zhù suǒ 住所 zǒu qù 走去， jǐn zhāng 紧张， zuò lì bù ān 坐立不安。 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 yí biàn 一遍 biàn 遍 xiǎng zhe 想着 nà xiē 那些。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子