ประโยคภาษาจีน- 看着我肝肠寸断中文句子 (790018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kàn zhe 看着 wǒ 我 gān cháng cùn duàn 肝肠寸断？
To watch me, while I bleed?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kàn zhe 看着 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 tóu zī 投资 yǒng rù 涌入 zhōng guó 中国， wǒ 我 jì huà 计划 chéng lì 成立 yì jiā 一家 shì chǎng 市场 zhàn lüè 战略 yán jiū 研究 gōng sī 公司， shōu fèi 收费 yào 要 bǐ dà 比大 de 的 guǎn lǐ zī xún 管理咨询 gōng sī 公司 mài kěn xī 麦肯锡 hé 和 bèi ēn 贝恩 hái yào 还要 gāo 高。
kàn zhe 看着 cháo bài 朝拜 de 的 rén men 人们， tīng 听 zhe 着 tīng 听 zhe 着 shān gē 山歌， xiāng yīn 乡音 piāo piāo 飘飘 rén 人 wú yōu 无忧， sī niàn 思念 wèi 为 shéi 谁 wǒ 我 zhī dào 知道。
kàn zhe 看着 wēn shì 温室 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬 zhēn 真 shǐ 使 tā men 他们 bēi shāng 悲伤。
tā 他 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 80 gāo líng 高龄 le 了， ér 而 tā 她 de 的 měi dé 美德 què 却 cóng lái 从来 dōu 都 bù wéi rén zhī 不为人知， yīng xióng 英雄 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 nà xiē 那些 kāi tiān pì dì 开天辟地 zhī rén 之人， yǒu shí 有时 tā men 他们 yě 也 shì 是 nà xiē 那些 měi tiān 每天 bú duàn 不断 gǔ wǔ 鼓舞 wǒ men de 我们的 rén 人。
wèn 问 qí 其 xiǎo biàn 小便， huàn zhě 患者 shuō shì 说是 cháng jiàn 常见 bái sè 白色 xù zhuàng wù 絮状物。
wèn 问 tā 她 jué de 觉得 xǔ 许 gōng zǐ 公子 suǒ 所 mǎi 买 de 的 “ dōng 冬 shuǎi 甩 ” shì fǒu 是否 fēi fán 非凡 tián 甜， lǐ jiā xīn 李嘉欣 suí jí 随即 diǎ 嗲 dào 到 fā 发 nì 腻： “ nǐ 你 shuō shì 说是 jiù shì 就是 lā 啦， wǒ 我 méi 没 jiǎng 讲 ya 呀。 ”
wǒ 我 zhàn 站 zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆， zhàn 站 zài 在 jí qiè 急切 pèi ǒu 配偶 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， yǒu 有 zǐ nǚ 子女 hé 和 qīn shǔ 亲属。
kàn zhe 看着 chuān zhuó 穿着 yǔ xuē 雨靴 de 的 xīn wén 新闻 zhǔ chí rén 主持人 zhàn 站 zài 在 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 de 的 hé shuǐ 河水 biān 边， zhuàn yǎn zhī jiān 转眼之间 hé shuǐ 河水 yǐ jīng 已经 yān 淹 zhì 至 qí 其 xiōng kǒu 胸口。
tā 他 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 xiě 写 yī 一 bù 部 xīn xiǎo shuō 新小说， yǔ 与 zhī qián 之前 tā 他 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 de 的 xiǎo shuō 小说 shì 是 bù tóng 不同 de 的。 tā 他 yě 也 zài 在 jì xù 继续 wèi 为 huī fù 恢复 yòu 右 bàn shēn 半身 de 的 lì liang 力量 ér 而 nǔ lì 努力 zhàn dòu 战斗 zhe 着。
wèn 问 zì jǐ 自己： rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn dào 感到 fán zào 烦躁， xiǎng 想 kū 哭， shēng qì 生气， yì nù 易怒 huò 或 qí tā 其他 xíng wéi 行为 wèn tí 问题， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 nǐ 你 xū yào 需要 xún qiú 寻求 néng gòu 能够 kuān róng 宽容 nǐ zì jǐ 你自己 huò zhě 或者 tā rén 他人 de 的 shàng dì 上帝。
kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想 huàn miè 幻灭， fèn nù 愤怒 de 的 bái 白 rén men 人们 huì bu huì 会不会 xiàng 像 LangstonHughes （ lán sī dùn 兰斯顿 · xiū sī 休斯， zhù míng 著名 hēi rén 黑人 mín yùn 民运 wén xué jiā 文学家） jiāo 教 wǒ men de 我们的 nà yàng 那样， “ ràng 让 tā 它 xiàng 像 shāng kǒu 伤口 yí yàng 一样 kuì làn 溃烂 ” ， shèn zhì 甚至 “ xiàng 像 zhòng zài 重载 zhī xià 之下 yí yàng 一样 zhuì luò 坠落 ” ne 呢？
tā 他 xiàn zài 现在 shuì 睡 zài 在 yí gè 一个 zhàng peng 帐篷 lǐ 里。
wèn qǐ 问起 tā 他 shōu rù 收入 de 的 lái yuán 来源 , tā 他 jiù 就 yǒu xiē 有些 tūn tūn tǔ tǔ 吞吞吐吐。
kàn zhe 看着 nà xiē 那些 chéng duī 成堆 de 的 zhǐ piàn 纸片、 yǐn liào 饮料 hé zi 盒子 … … qīng nián 青年 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸 xiàng 向 lǎo bǎn 老板 wèn 问 le 了 nà xiē 那些 fèi pǐn 废品 de 的 jià gé 价格。
wǒ 我 xiào 笑 zhe 着 duì 对 jǐng guān 警官 shuō 说 “ shì de 是的， zhè shì 这是 yí gè 一个 shū jià 书架， dàn shì 但是 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 nǐ 你。 ”
kàn pò 看破 bìng fēi 并非 táo bì 逃避， ér shì 而是 yùn yòng 运用 bō rě 般若 zhì huì 智慧 yǐ jí 以及 dìng lì 定力， jiāng 将 shì jiān 世间 shàng 上 de 的 yí qiè 一切 xíng xíng sè sè 形形色色 kàn pò 看破。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 qù 去 zhōng guó 中国 dà yuē 大约 shì zài 是在 30 nián qián 年前， qù 去 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语。
kàn 看 zhù 著 xī xiào 嬉笑 dé 惪 rén 秂 qún 群， yī jiù 依旧 wēi xiào 微笑。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái 来 zhōng guó 中国 shì 是 15 nián qián 年前， gēn 跟 xiàn zài 现在 bǐ qǐ 比起 lái 来 zhēn shi 真是 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。
wèn tí 问题 : dāng 当 kāi shǐ 开始 cháng jù lí 长距离 pǎo bù 跑步 bǐ sài 比赛 shí 时， cài niǎo 菜鸟 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 cuò wù 错误 shì zài 是在 kāi shǐ 开始 chōng chū 冲出 qù 去 tài 太 kuài 快 le 了。
tā 他 shēng mìng 生命 zhōng 中 hòu mian 后面 de 的 zhāng jié 章节 hái 还 méi yǒu 没有 xiě wán 写完， méi 没 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 rèn hé 任何 xiáng xì 详细 jì shù 记述。 nà me 那么 hòu lái 后来 táng nà dé 唐纳德 shēn shang 身上 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么？
wǒ 我 dì yī cì 第一次 rèn zhēn 认真 de 的 liàn qíng 恋情 shì 是 hé 和 yí gè 一个 shēn wú fēn wén 身无分文 de 的 gǔ diǎn 古典 jí tā shǒu 吉他手， tā 他 zhù zài 住在 yī sī 伊斯 líng dùn 灵顿 de 的 xiǎo 小 gé lóu 阁楼 shàng 上。
kàn 看 kè wén 课文 , tīng 听 lù yīn 录音。 rán hòu 然后 xiǎo zǔ 小组 lǎng dú 朗读 bìng 并 biǎo yǎn 表演 duì huà 对话。
tā yòng 他用《 lěng xuè 冷血》 háo bú kè qi 毫不客气 de 地 xuān chēng 宣称 le 了 “ fēi 非 xū gòu xiǎo shuō 虚构小说 ” de 的 dào lái 到来， suí hòu 随后 tā 他 shòu dào 受到 le 了 kuáng luàn 狂乱 de 的 zhuī pěng 追捧。 nuò màn 诺曼 · méi lēi 梅勒 jiàng 将 pèi lǐ 佩里 chēng wéi 称为 měi guó 美国 wén xué 文学 lǐ 里 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一。
wèn tí 问题 zài yú 在于 zhè lǐ 这里 de 的 wén huà 文化 yǒu zhǒng 有种 lì shǐ xìng 历史性 de 的 qīng xiàng 倾向 shì 是 cháo xiàng 朝向 nián lǎo 年老 de 的、 bù 步 xiàng 向 guò wǎng 过往 de 的。
wǒ 我 chóu suàn 筹算 míng nián 明年 qù 去 Ào dà lì yà 澳大利亚 lǚ xíng 旅行。
kàn qǐ lai 看起来 hàn zú 汉族 hè 和 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 hěn 很 zhèng què 正确 de 的。
kàn qǐ lai 看起来 lǎo yú shì gù 老于世故， xiè 卸 chú 除 gè rén 个人 gōng zuò 工作。
wèn tí 问题 shì 是 qí tā 其他 nǚ rén 女人 de 的 lüè duó 掠夺 xíng wéi 行为， tā men 他们 bú duàn 不断 de 的 zhuī qiú 追求 nà 那 liǎng gè 两个 nán rén 男人， jǐn guǎn 尽管 shì shí 事实 shì 是 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài yì qǐ 在一起 le 了。
wǒ 我 jǐn suí 紧随 tā 他 chuān guò 穿过 yī 一 tiáo tiáo 条条 yū huí 迂迴 qū zhé 曲折 de 的 zhǎi xiàng 窄巷。

ประโยคภาษาจีน
kàn zhe 看着 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 tóu zī 投资 yǒng rù 涌入 zhōng guó 中国， wǒ 我 jì huà 计划 chéng lì 成立 yì jiā 一家 shì chǎng 市场 zhàn lüè 战略 yán jiū 研究 gōng sī 公司， shōu fèi 收费 yào 要 bǐ dà 比大 de 的 guǎn lǐ zī xún 管理咨询 gōng sī 公司 mài kěn xī 麦肯锡 hé 和 bèi ēn 贝恩 hái yào 还要 gāo 高。
kàn zhe 看着 cháo bài 朝拜 de 的 rén men 人们， tīng 听 zhe 着 tīng 听 zhe 着 shān gē 山歌， xiāng yīn 乡音 piāo piāo 飘飘 rén 人 wú yōu 无忧， sī niàn 思念 wèi 为 shéi 谁 wǒ 我 zhī dào 知道。
kàn zhe 看着 wēn shì 温室 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬 zhēn 真 shǐ 使 tā men 他们 bēi shāng 悲伤。
tā 他 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 80 gāo líng 高龄 le 了， ér 而 tā 她 de 的 měi dé 美德 què 却 cóng lái 从来 dōu 都 bù wéi rén zhī 不为人知， yīng xióng 英雄 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 nà xiē 那些 kāi tiān pì dì 开天辟地 zhī rén 之人， yǒu shí 有时 tā men 他们 yě 也 shì 是 nà xiē 那些 měi tiān 每天 bú duàn 不断 gǔ wǔ 鼓舞 wǒ men de 我们的 rén 人。
wèn 问 qí 其 xiǎo biàn 小便， huàn zhě 患者 shuō shì 说是 cháng jiàn 常见 bái sè 白色 xù zhuàng wù 絮状物。
wèn 问 tā 她 jué de 觉得 xǔ 许 gōng zǐ 公子 suǒ 所 mǎi 买 de 的 “ dōng 冬 shuǎi 甩 ” shì fǒu 是否 fēi fán 非凡 tián 甜， lǐ jiā xīn 李嘉欣 suí jí 随即 diǎ 嗲 dào 到 fā 发 nì 腻： “ nǐ 你 shuō shì 说是 jiù shì 就是 lā 啦， wǒ 我 méi 没 jiǎng 讲 ya 呀。 ”
wǒ 我 zhàn 站 zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆， zhàn 站 zài 在 jí qiè 急切 pèi ǒu 配偶 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， yǒu 有 zǐ nǚ 子女 hé 和 qīn shǔ 亲属。
kàn zhe 看着 chuān zhuó 穿着 yǔ xuē 雨靴 de 的 xīn wén 新闻 zhǔ chí rén 主持人 zhàn 站 zài 在 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 de 的 hé shuǐ 河水 biān 边， zhuàn yǎn zhī jiān 转眼之间 hé shuǐ 河水 yǐ jīng 已经 yān 淹 zhì 至 qí 其 xiōng kǒu 胸口。
tā 他 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 xiě 写 yī 一 bù 部 xīn xiǎo shuō 新小说， yǔ 与 zhī qián 之前 tā 他 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 de 的 xiǎo shuō 小说 shì 是 bù tóng 不同 de 的。 tā 他 yě 也 zài 在 jì xù 继续 wèi 为 huī fù 恢复 yòu 右 bàn shēn 半身 de 的 lì liang 力量 ér 而 nǔ lì 努力 zhàn dòu 战斗 zhe 着。
wèn 问 zì jǐ 自己： rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn dào 感到 fán zào 烦躁， xiǎng 想 kū 哭， shēng qì 生气， yì nù 易怒 huò 或 qí tā 其他 xíng wéi 行为 wèn tí 问题， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 nǐ 你 xū yào 需要 xún qiú 寻求 néng gòu 能够 kuān róng 宽容 nǐ zì jǐ 你自己 huò zhě 或者 tā rén 他人 de 的 shàng dì 上帝。
kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想 huàn miè 幻灭， fèn nù 愤怒 de 的 bái 白 rén men 人们 huì bu huì 会不会 xiàng 像 LangstonHughes （ lán sī dùn 兰斯顿 · xiū sī 休斯， zhù míng 著名 hēi rén 黑人 mín yùn 民运 wén xué jiā 文学家） jiāo 教 wǒ men de 我们的 nà yàng 那样， “ ràng 让 tā 它 xiàng 像 shāng kǒu 伤口 yí yàng 一样 kuì làn 溃烂 ” ， shèn zhì 甚至 “ xiàng 像 zhòng zài 重载 zhī xià 之下 yí yàng 一样 zhuì luò 坠落 ” ne 呢？
tā 他 xiàn zài 现在 shuì 睡 zài 在 yí gè 一个 zhàng peng 帐篷 lǐ 里。
wèn qǐ 问起 tā 他 shōu rù 收入 de 的 lái yuán 来源 , tā 他 jiù 就 yǒu xiē 有些 tūn tūn tǔ tǔ 吞吞吐吐。
kàn zhe 看着 nà xiē 那些 chéng duī 成堆 de 的 zhǐ piàn 纸片、 yǐn liào 饮料 hé zi 盒子 … … qīng nián 青年 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸 xiàng 向 lǎo bǎn 老板 wèn 问 le 了 nà xiē 那些 fèi pǐn 废品 de 的 jià gé 价格。
wǒ 我 xiào 笑 zhe 着 duì 对 jǐng guān 警官 shuō 说 “ shì de 是的， zhè shì 这是 yí gè 一个 shū jià 书架， dàn shì 但是 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 nǐ 你。 ”
kàn pò 看破 bìng fēi 并非 táo bì 逃避， ér shì 而是 yùn yòng 运用 bō rě 般若 zhì huì 智慧 yǐ jí 以及 dìng lì 定力， jiāng 将 shì jiān 世间 shàng 上 de 的 yí qiè 一切 xíng xíng sè sè 形形色色 kàn pò 看破。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 qù 去 zhōng guó 中国 dà yuē 大约 shì zài 是在 30 nián qián 年前， qù 去 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语。
kàn 看 zhù 著 xī xiào 嬉笑 dé 惪 rén 秂 qún 群， yī jiù 依旧 wēi xiào 微笑。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái 来 zhōng guó 中国 shì 是 15 nián qián 年前， gēn 跟 xiàn zài 现在 bǐ qǐ 比起 lái 来 zhēn shi 真是 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。
wèn tí 问题 : dāng 当 kāi shǐ 开始 cháng jù lí 长距离 pǎo bù 跑步 bǐ sài 比赛 shí 时， cài niǎo 菜鸟 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 cuò wù 错误 shì zài 是在 kāi shǐ 开始 chōng chū 冲出 qù 去 tài 太 kuài 快 le 了。
tā 他 shēng mìng 生命 zhōng 中 hòu mian 后面 de 的 zhāng jié 章节 hái 还 méi yǒu 没有 xiě wán 写完， méi 没 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 rèn hé 任何 xiáng xì 详细 jì shù 记述。 nà me 那么 hòu lái 后来 táng nà dé 唐纳德 shēn shang 身上 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么？
wǒ 我 dì yī cì 第一次 rèn zhēn 认真 de 的 liàn qíng 恋情 shì 是 hé 和 yí gè 一个 shēn wú fēn wén 身无分文 de 的 gǔ diǎn 古典 jí tā shǒu 吉他手， tā 他 zhù zài 住在 yī sī 伊斯 líng dùn 灵顿 de 的 xiǎo 小 gé lóu 阁楼 shàng 上。
kàn 看 kè wén 课文 , tīng 听 lù yīn 录音。 rán hòu 然后 xiǎo zǔ 小组 lǎng dú 朗读 bìng 并 biǎo yǎn 表演 duì huà 对话。
tā yòng 他用《 lěng xuè 冷血》 háo bú kè qi 毫不客气 de 地 xuān chēng 宣称 le 了 “ fēi 非 xū gòu xiǎo shuō 虚构小说 ” de 的 dào lái 到来， suí hòu 随后 tā 他 shòu dào 受到 le 了 kuáng luàn 狂乱 de 的 zhuī pěng 追捧。 nuò màn 诺曼 · méi lēi 梅勒 jiàng 将 pèi lǐ 佩里 chēng wéi 称为 měi guó 美国 wén xué 文学 lǐ 里 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一。
wèn tí 问题 zài yú 在于 zhè lǐ 这里 de 的 wén huà 文化 yǒu zhǒng 有种 lì shǐ xìng 历史性 de 的 qīng xiàng 倾向 shì 是 cháo xiàng 朝向 nián lǎo 年老 de 的、 bù 步 xiàng 向 guò wǎng 过往 de 的。
wǒ 我 chóu suàn 筹算 míng nián 明年 qù 去 Ào dà lì yà 澳大利亚 lǚ xíng 旅行。
kàn qǐ lai 看起来 hàn zú 汉族 hè 和 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 hěn 很 zhèng què 正确 de 的。
kàn qǐ lai 看起来 lǎo yú shì gù 老于世故， xiè 卸 chú 除 gè rén 个人 gōng zuò 工作。
wèn tí 问题 shì 是 qí tā 其他 nǚ rén 女人 de 的 lüè duó 掠夺 xíng wéi 行为， tā men 他们 bú duàn 不断 de 的 zhuī qiú 追求 nà 那 liǎng gè 两个 nán rén 男人， jǐn guǎn 尽管 shì shí 事实 shì 是 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài yì qǐ 在一起 le 了。
wǒ 我 jǐn suí 紧随 tā 他 chuān guò 穿过 yī 一 tiáo tiáo 条条 yū huí 迂迴 qū zhé 曲折 de 的 zhǎi xiàng 窄巷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子