ประโยคภาษาจีน- 陈红英音译是河北大学英语专业的毕业生在去年研究生入学考试中落榜她便在校旁租了间房子打算来年再战中文句子 (803672) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chén hóng yīng 陈红英 ( yīn yì 音译 ) shì 是 hé běi 河北 dà xué yīng yǔ 大学英语 zhuān yè 专业 de 的 bì yè shēng 毕业生， zài 在 qù nián 去年 yán jiū shēng 研究生 rù xué kǎo shì 入学考试 zhōng 中 luò bǎng 落榜， tā 她 biàn 便 zài xiào 在校 páng 旁 zū 租 le 了 jiān 间 fáng zi 房子， dǎ suàn 打算 lái nián 来年 zài 再 zhàn 战。
Chen Hongying, an English graduate at Hebei University, rents a house near her school after failing in the exam last year. This year, she will have another try.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chén 陈 lǎo shī 老师 huò xǔ 或许 wàng què 忘却 le 了 cǐ shì 此事， dōu 都 guò 过 le 了 yí gè 一个 duō 多 yuè 月， tā 他 jū rán 居然 méi yǒu 没有 tí jí 提及 yào 要 wǒ 我 guī huán 归还 hú qin 胡琴 de 的 shì qing 事情， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 jiǎo xìng 侥幸 yǔ 与 xǐ yuè 喜悦。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 qiú rén 求人 bāng máng 帮忙。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nán hái zi 男孩子 zhuāng 装 ruǎn ruò 软弱 zhuāng 装 wú néng 无能， ér 而 ràng 让 nǚ hái zi 女孩子 chàng hóng liǎn 唱红脸。
tā 他 zhí bèn 直奔 fēng gé 风格 de 的 zhǔ tí 主题 - shǎn yào 闪耀 zhe 着 yín sè 银色 cì xiù 刺绣 de 的 niú zǎi 牛仔， mò xī gē 墨西哥 pī jiān 披肩 qún 裙， jiā wū qiáo 加乌乔 mù rén 牧人 kù 裤 cè biān 侧边 rǔ zhī 乳脂 sè 色 sī zhì 丝质 kāi chà 开衩。
tā 他 xiāng xìn 相信 tā 他 sǐ hòu 死后 kě néng 可能 zhuǎn shì 转世 biàn wéi 变为 fù rén 妇人。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 zài 在 dé zhī 得知 huàn yǒu 患有 rǔ ái 乳癌 zhī hòu 之后 dì yī 第一 nián nèi 年内 yōng yǒu 拥有 fàng sōng 放松 qíng xù 情绪 de 的 nǚ xìng 女性， bǐ 比 nà xiē 那些 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 jīng guò 经过 liǎng 两 nián 年 yǐ shàng 以上 de 的 è huà 恶化 de 的 nǚ xìng 女性 huó 活 dé 得 gèng 更 jiǔ 久。
chén fǔ 陈腐 de 的、 zǒu wèi 走味 de 的： shī qù 失去 qí 其 xīn xiān 新鲜， nián qīng 年轻 xìng zhì 性质 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 jiù 就 jiào zuò 叫做 chén fǔ 陈腐。 yǔ 与 xīn xiān 新鲜 xiāng duì 相对。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 yǎng mù 仰慕 zhe 着 tā men 他们， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 jìng pèi 敬佩 lián huán shā shǒu 连环杀手 de 的 zhí yè dào dé 职业道德 yí yàng 一样。
tā 他 xiāng xìn 相信 tā 它 de 的 mù dì 目的 zhǔ yào 主要 shì 是 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 zhǔn bèi 准备 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 háng mǔ 航母 ér 而 zuò 作 de 的 shì yàn 试验。
yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 zhī chí zhě 支持者 shuō 说， duò tāi 堕胎 hé 和 zǎo chǎn 早产 guān lián 关联 de 的 zhèng jù 证据 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
chén shù 陈述 nǐ de 你的 yì jiàn 意见 huò 或 hū yù 呼吁 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 — — ràng 让 nǐ de 你的 guān zhòng 观众 zhī dào 知道 nǐ 你 xiǎng yào 想要 tā men 他们 zuò 做 shén me 什么。
tā 他 xiāng xìn 相信， zhì zào 制造 SQUID shí 时， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 bǐ 比 xiàn dài 现代 de 的 yìn shuā 印刷 jí chéng diàn lù 集成电路 jì shù 技术 yào 要 róng yì 容易， yīn wèi 因为 tā 它 bù xū yào 不需要 yǒu 有 guāng mǐn 光敏 tú céng 涂层， yě 也 bú zài 不再 xū yào 需要 huà xué 化学 wù zhì 物质 xǐ 洗 qù 去 tú céng 涂层。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 dòng wù 动物 zhōng 中 kàn dào 看到 guò 过 lì tā xíng wéi 利他行为， zhè xiē 这些 dòng wù 动物 bāo kuò 包括 róng 狨 hóu 猴、 lǎo shǔ 老鼠、 shèn zhì 甚至 mǎ yǐ 蚂蚁。
chén 陈 yǔ lín 雨林 jì huà 计划 shǐ yòng 使用 tuō shuǐ 脱水 fāng fǎ 方法， guò lǜ 过滤 bìng 并 jìn xíng 进行 wú 无 yàn 焰 rán shāo 燃烧 lái 来 xiāo dú 消毒。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 xī ní dà xué 悉尼大学 diào chá 调查 le 了 185 míng 名 nián líng 年龄 zài 在 16 dào 到 25 suì 岁 de 的 nán nǚ 男女 xué sheng 学生 de 的 xìng ài 性爱 lì shǐ 历史 hé 和 xìng bìng zhī shí 性病知识。
tā 他 kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn 有点 shén sī huǎng hū 神思恍惚。
mò shēng 陌生 de 的 nián qīng rén 年轻人 ní nán 呢喃 dào 到 “ lǎo rén 老人 hé 和 xiǎo hái 小孩， wǒ men 我们 dōu 都 mèng xiǎng 梦想 wén 炆 mù 墓 hé 和 fēng bēi 丰碑。
tā 他 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 dà 大 biāo tí 标题。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 57 míng 名 féi pàng zhě 肥胖者 fēn 分 jìn 进 le 了 liǎng gè 两个 jī lì 激励 zǔ 组 zhòng dì 中的 yī 一 zǔ 组 huò zhě 或者 lìng 另 yí gè 一个 kòng zhì zǔ 控制组， měi gè 每个 yuè dǐ 月底 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 yào 要 chēng 称 tǐ zhòng 体重。
tā 他 kàn dào 看到 le 了 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 nǚ xìng 女性 duì yú 对于 pǐn pái 品牌 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 xū qiú 需求， yǐ jí 以及 duì yú 对于 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 jiàn yì 建议 de 的 kuì fá 匮乏。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 duì 对 yì xiē 一些 zì chēng 自称 yōng yǒu 拥有 líng lì 灵力 de 的 rén 人 jǔ bàn 举办 le 了 cè shì 测试， kě shì 可是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， tā men 他们 zài 在 shòu kòng 受控 cháng shì 尝试 shì 室 tiáo jiàn 条件 xià 下 huò dé 获得 de 的 dōu 都 zhào jiù 照旧 fǒu dìng 否定 huò 或 àn mèi 暗昧 de 的 gōng xiào 功效。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 cǐ 此 jì shù 技术 néng gòu 能够 yùn yòng 运用 dào 到 fǎ yī xué 法医学 huò 或 yòng yú 用于 shēng wù xué jiā 生物学家 tàn xún 探寻 yí jì 遗迹。
tā 他 kàn lai 看来 méi yǒu 没有 shēng 生 guò 过 bìng 病 shì de 似的。
tā 他 kàn zhe 看着 xiàng 像 gè 个 cū zhuàng 粗壮 de 的 tǐ yù 体育 tè cháng shēng 特长生， dàn 但 shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来 què 却 jì 既 zǐ xì 仔细 yòu 又 róu hé 柔和， jī hū 几乎 yǒu 有 gǔ 股 xué jiū 学究 de 的 qiāng diào 腔调。
yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 cuī chǎn 催产 sù 素 pēn 喷 jìn 进 rén 人 de 的 bí kǒng 鼻孔 dé dào 得到 le 了 lèi sì 类似 de 的 xiào guǒ 效果 — — dào 倒 bú shi 不是 biàn de 变得 tè bié 特别 xìng gǎn 性感， bú guò 不过 hǎo xiàng 好像 xìn lài 信赖 hé 和 yí qíng 移情 de 的 gǎn jué 感觉 zēng qiáng 增强 le 了。
jiàng luò 降落 shòu diàn gōng 受电弓！
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 gēn 跟 wǒ de 我的 mā ma 妈妈 miáo shù 描述 zhè ge 这个 huó dòng 活动 huì 会 shì 是 duō me 多么 de 的 yǒu qù 有趣， wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng zhe 想着 yào 要 xuǎn zé 选择 shén me 什么 yán sè 颜色 hé 和 tú àn 图案。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 tàn suǒ 探索， shǐ yòng 使用 gàn xì bāo 干细胞 jí 及 jī yīn 基因 chù fā 触发 děng 等 shēng wù 生物 shǒu duàn 手段， lái 来 fáng zhǐ 防止 — — shèn zhì 甚至 nì zhuǎn 逆转 — — shí jiān 时间 duì 对 pí fū 皮肤 de 的 cuī cán 摧残。
xiàn dìng 限定 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yè wù 业务 duì xiàng 对象 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期， ér 而 zài 在 nǐ de 你的 wén dàng 文档 zhōng 中 miáo xiě 描写 suǒ yǒu 所有 zhuàng tài 状态。
xiàn sù 限速 de 的 qǔ xiāo 取消 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 shǐ 使 jià shǐ 驾驶 duì yú 对于 sī jī 司机 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， yīn ér 因而 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 gāo sù gōng lù 高速公路， wèi 为 běn zhōu 本州 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 lù fèi 路费 shōu rù 收入。

ประโยคภาษาจีน
chén 陈 lǎo shī 老师 huò xǔ 或许 wàng què 忘却 le 了 cǐ shì 此事， dōu 都 guò 过 le 了 yí gè 一个 duō 多 yuè 月， tā 他 jū rán 居然 méi yǒu 没有 tí jí 提及 yào 要 wǒ 我 guī huán 归还 hú qin 胡琴 de 的 shì qing 事情， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 jiǎo xìng 侥幸 yǔ 与 xǐ yuè 喜悦。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 qiú rén 求人 bāng máng 帮忙。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 nán hái zi 男孩子 zhuāng 装 ruǎn ruò 软弱 zhuāng 装 wú néng 无能， ér 而 ràng 让 nǚ hái zi 女孩子 chàng hóng liǎn 唱红脸。
tā 他 zhí bèn 直奔 fēng gé 风格 de 的 zhǔ tí 主题 - shǎn yào 闪耀 zhe 着 yín sè 银色 cì xiù 刺绣 de 的 niú zǎi 牛仔， mò xī gē 墨西哥 pī jiān 披肩 qún 裙， jiā wū qiáo 加乌乔 mù rén 牧人 kù 裤 cè biān 侧边 rǔ zhī 乳脂 sè 色 sī zhì 丝质 kāi chà 开衩。
tā 他 xiāng xìn 相信 tā 他 sǐ hòu 死后 kě néng 可能 zhuǎn shì 转世 biàn wéi 变为 fù rén 妇人。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 zài 在 dé zhī 得知 huàn yǒu 患有 rǔ ái 乳癌 zhī hòu 之后 dì yī 第一 nián nèi 年内 yōng yǒu 拥有 fàng sōng 放松 qíng xù 情绪 de 的 nǚ xìng 女性， bǐ 比 nà xiē 那些 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 jīng guò 经过 liǎng 两 nián 年 yǐ shàng 以上 de 的 è huà 恶化 de 的 nǚ xìng 女性 huó 活 dé 得 gèng 更 jiǔ 久。
chén fǔ 陈腐 de 的、 zǒu wèi 走味 de 的： shī qù 失去 qí 其 xīn xiān 新鲜， nián qīng 年轻 xìng zhì 性质 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 jiù 就 jiào zuò 叫做 chén fǔ 陈腐。 yǔ 与 xīn xiān 新鲜 xiāng duì 相对。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 yǎng mù 仰慕 zhe 着 tā men 他们， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 jìng pèi 敬佩 lián huán shā shǒu 连环杀手 de 的 zhí yè dào dé 职业道德 yí yàng 一样。
tā 他 xiāng xìn 相信 tā 它 de 的 mù dì 目的 zhǔ yào 主要 shì 是 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 zhǔn bèi 准备 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 de 的 háng mǔ 航母 ér 而 zuò 作 de 的 shì yàn 试验。
yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 zhī chí zhě 支持者 shuō 说， duò tāi 堕胎 hé 和 zǎo chǎn 早产 guān lián 关联 de 的 zhèng jù 证据 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
chén shù 陈述 nǐ de 你的 yì jiàn 意见 huò 或 hū yù 呼吁 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 — — ràng 让 nǐ de 你的 guān zhòng 观众 zhī dào 知道 nǐ 你 xiǎng yào 想要 tā men 他们 zuò 做 shén me 什么。
tā 他 xiāng xìn 相信， zhì zào 制造 SQUID shí 时， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 bǐ 比 xiàn dài 现代 de 的 yìn shuā 印刷 jí chéng diàn lù 集成电路 jì shù 技术 yào 要 róng yì 容易， yīn wèi 因为 tā 它 bù xū yào 不需要 yǒu 有 guāng mǐn 光敏 tú céng 涂层， yě 也 bú zài 不再 xū yào 需要 huà xué 化学 wù zhì 物质 xǐ 洗 qù 去 tú céng 涂层。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 dòng wù 动物 zhōng 中 kàn dào 看到 guò 过 lì tā xíng wéi 利他行为， zhè xiē 这些 dòng wù 动物 bāo kuò 包括 róng 狨 hóu 猴、 lǎo shǔ 老鼠、 shèn zhì 甚至 mǎ yǐ 蚂蚁。
chén 陈 yǔ lín 雨林 jì huà 计划 shǐ yòng 使用 tuō shuǐ 脱水 fāng fǎ 方法， guò lǜ 过滤 bìng 并 jìn xíng 进行 wú 无 yàn 焰 rán shāo 燃烧 lái 来 xiāo dú 消毒。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 xī ní dà xué 悉尼大学 diào chá 调查 le 了 185 míng 名 nián líng 年龄 zài 在 16 dào 到 25 suì 岁 de 的 nán nǚ 男女 xué sheng 学生 de 的 xìng ài 性爱 lì shǐ 历史 hé 和 xìng bìng zhī shí 性病知识。
tā 他 kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn 有点 shén sī huǎng hū 神思恍惚。
mò shēng 陌生 de 的 nián qīng rén 年轻人 ní nán 呢喃 dào 到 “ lǎo rén 老人 hé 和 xiǎo hái 小孩， wǒ men 我们 dōu 都 mèng xiǎng 梦想 wén 炆 mù 墓 hé 和 fēng bēi 丰碑。
tā 他 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 dà 大 biāo tí 标题。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 57 míng 名 féi pàng zhě 肥胖者 fēn 分 jìn 进 le 了 liǎng gè 两个 jī lì 激励 zǔ 组 zhòng dì 中的 yī 一 zǔ 组 huò zhě 或者 lìng 另 yí gè 一个 kòng zhì zǔ 控制组， měi gè 每个 yuè dǐ 月底 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 yào 要 chēng 称 tǐ zhòng 体重。
tā 他 kàn dào 看到 le 了 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 nǚ xìng 女性 duì yú 对于 pǐn pái 品牌 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 xū qiú 需求， yǐ jí 以及 duì yú 对于 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 jiàn yì 建议 de 的 kuì fá 匮乏。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 duì 对 yì xiē 一些 zì chēng 自称 yōng yǒu 拥有 líng lì 灵力 de 的 rén 人 jǔ bàn 举办 le 了 cè shì 测试， kě shì 可是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， tā men 他们 zài 在 shòu kòng 受控 cháng shì 尝试 shì 室 tiáo jiàn 条件 xià 下 huò dé 获得 de 的 dōu 都 zhào jiù 照旧 fǒu dìng 否定 huò 或 àn mèi 暗昧 de 的 gōng xiào 功效。
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 cǐ 此 jì shù 技术 néng gòu 能够 yùn yòng 运用 dào 到 fǎ yī xué 法医学 huò 或 yòng yú 用于 shēng wù xué jiā 生物学家 tàn xún 探寻 yí jì 遗迹。
tā 他 kàn lai 看来 méi yǒu 没有 shēng 生 guò 过 bìng 病 shì de 似的。
tā 他 kàn zhe 看着 xiàng 像 gè 个 cū zhuàng 粗壮 de 的 tǐ yù 体育 tè cháng shēng 特长生， dàn 但 shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来 què 却 jì 既 zǐ xì 仔细 yòu 又 róu hé 柔和， jī hū 几乎 yǒu 有 gǔ 股 xué jiū 学究 de 的 qiāng diào 腔调。
yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 cuī chǎn 催产 sù 素 pēn 喷 jìn 进 rén 人 de 的 bí kǒng 鼻孔 dé dào 得到 le 了 lèi sì 类似 de 的 xiào guǒ 效果 — — dào 倒 bú shi 不是 biàn de 变得 tè bié 特别 xìng gǎn 性感， bú guò 不过 hǎo xiàng 好像 xìn lài 信赖 hé 和 yí qíng 移情 de 的 gǎn jué 感觉 zēng qiáng 增强 le 了。
jiàng luò 降落 shòu diàn gōng 受电弓！
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 gēn 跟 wǒ de 我的 mā ma 妈妈 miáo shù 描述 zhè ge 这个 huó dòng 活动 huì 会 shì 是 duō me 多么 de 的 yǒu qù 有趣， wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng zhe 想着 yào 要 xuǎn zé 选择 shén me 什么 yán sè 颜色 hé 和 tú àn 图案。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 tàn suǒ 探索， shǐ yòng 使用 gàn xì bāo 干细胞 jí 及 jī yīn 基因 chù fā 触发 děng 等 shēng wù 生物 shǒu duàn 手段， lái 来 fáng zhǐ 防止 — — shèn zhì 甚至 nì zhuǎn 逆转 — — shí jiān 时间 duì 对 pí fū 皮肤 de 的 cuī cán 摧残。
xiàn dìng 限定 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yè wù 业务 duì xiàng 对象 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期， ér 而 zài 在 nǐ de 你的 wén dàng 文档 zhōng 中 miáo xiě 描写 suǒ yǒu 所有 zhuàng tài 状态。
xiàn sù 限速 de 的 qǔ xiāo 取消 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 shǐ 使 jià shǐ 驾驶 duì yú 对于 sī jī 司机 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， yīn ér 因而 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 gāo sù gōng lù 高速公路， wèi 为 běn zhōu 本州 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 lù fèi 路费 shōu rù 收入。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子