ประโยคภาษาจีน- 而在那工厂的疗养室里前几天死了一个老工人只留下一件布罩衫中文句子 (80539) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zài 在 nà 那 gōng chǎng 工厂 de 的 liáo yǎng 疗养 shì 室 lǐ 里， qián jǐ tiān 前几天 sǐ 死 le 了 yí gè 一个 lǎo gōng rén 老工人， zhǐ 只 liú xià 留下 yī 一 jiàn 件 bù 布 zhào shān 罩衫。
But an aged workman had died in the infirmary of the factory a few days before, leaving behind him nothing but his blouse.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 向 diān fēng 巅峰 de 的 fèn dòu 奋斗 zhī lù 之路 chōng mǎn 充满 jiān xīn 艰辛， wù bì 务必 yào 要 zhǎo dào 找到 nà ge 那个 xìn rèn 信任 nǐ 你 bìng 并 yuàn yì 愿意 hé 和 nǐ 你 gòng huàn nán 共患难 de 的 xián nèi zhù 贤内助。
xiàng 向 zuǒ 左 dì guī 递归 gèng 更 yǒu xiào 有效， ér qiě 而且 duì 对 jiào dà 较大 de 的 shū rù 输入 jí 集 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 wéi yī 惟一 kě xíng 可行 de 的 xuǎn zé 选择。
xiàng 向 tán chū 弹出 duì huà kuàng 对话框 kòng jiàn 控件 tiān jiā 添加 é wài 额外 biǎo shì 表示 xuǎn xiàng 选项， bǐ rú 比如 dìng wèi 定位 tán chū 弹出 duì huà kuàng 对话框（ lì rú 例如， shǐ 使 qí 其 jū zhōng 居中 huò 或 xiāng duì 相对 lìng 另 yí gè 一个 kòng jiàn 控件 duì 对 tā 它 dìng wèi 定位）。
yí gè 一个 hé 和 wǒ 我 jiāo 交 liú guò 流过 hěn duō 很多 de 的 jiā huo 家伙 shuō 说 wǒ 我 zhè ge 这个 shè yǐng shī 摄影师 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 gòng yòng 共用 yí gè 一个 gōng zuò shì 工作室， sòng 送 wǒ 我 yí jù huà 一句话， ‘ qǐng 请 zǔ zhǐ 阻止 tā 他。 ’
sōu suǒ 搜索 duì 队 zài 在 huāng cǎo de 荒草地 fēn sàn 分散 xíng dòng 行动。
gǎo hǎo 搞好 chéng běn kòng zhì 成本控制， dá dào 达到 zēng shōu jié zhī 增收节支 de 的 mù dì 目的 shì 是 xiàng mù 项目 jīng yíng 经营 huó dòng 活动 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 huán jié 环节。
liǎng 两 rén 人 cǎi yòng 采用 zhí lù 直露 de 的 yì jìng 意境、 rén tǐ yì shù 人体艺术 yǐ jí 以及 shī huà 诗化 de 的 páng bái 旁白 biǎo xiàn 表现 tā men de 他们的 sī xiǎng 思想， cóng ér 从而 zài 在 běn dì 本地 qū 区 shèng chū 胜出。
ér 而 zài 在 cháng shā 长沙， guān yuán 官员 men 们 hái 还 zài 在 wèi 为 fáng de chǎn shì chǎng 房地产市场 de 的 yóu 由 rè zhuàn 热转 liáng 凉 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jīn róng 金融 yǐng xiǎng 影响 ér 而 yōu lǜ 忧虑。
xiàng 向 kǒng hè 恐吓 dī tóu 低头 zhǐ néng 只能 xuē ruò 削弱 nǐ 你 lǐng dǎo 领导 hé 和 tán pàn 谈判 de 的 néng lì 能力， tóng shí 同时 yě 也 gěi 给 le 了 duì shǒu 对手 gōng jī 攻击 nǐ de 你的 jué hǎo 绝好 lǐ yóu 理由。
yí gè 一个 hē zuì 喝醉 jiǔ 酒 de 的 rén 人 yán jiē 沿街 qiè 箧 ér xíng 而行。
bān 搬 dào 到 yā 桠 xī 溪 shēng huó 生活， yě xǔ 也许 huì 会 shì 是 yī 一 duàn xīn 段新 de 的 kāi shǐ 开始。
ér 而 zài 在 shǒu dū 首都， yí gè 一个 xiǎo shí 小时 duō yī diǎn 多一点 jiù 就 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 dài 带 chū 出 chéng 城， xīn shǎng 欣赏 dào 到 xī shān 西山 yuán shēng tài 原生态 rén yān xī shǎo 人烟稀少 de 的 měi jǐng 美景， hái yǒu 还有 cháng chéng 长城 zuò wéi 做为 yí gè 一个 é wài 额外 jīng xǐ 惊喜。
xiàng xié 向斜 zhōng hé 中和 miàn 面 yǐ xià 以下 biǎo xiàn 表现 wèi 为 lā 拉 zhāng 张 yìng lì 应力， xiàng xié 向斜 zhóu 轴 bù 部 zhōng hé 中和 miàn 面 yǐ xià 以下 de 的 méi céng 煤层 jiǎ wán 甲烷 fēng cún 封存 jiào chā 较差。
bān 搬 yǎn 演 fāng shì 方式 jí 极 shì 似 jīng 京 kūn 昆， dàn 但 què shì 却是 chún cuì 纯粹 de 的 huà jù 话剧， qí zhōng 其中 hùn rù 混入 duì kǒu xiàng shēng 对口相声 jí 及 bù lái 布莱 xī tè 希特 shǐ shī 史诗 jù chǎng 剧场 de 的 yào sù 要素， shǐ 使 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 tí cái 题材 gèng jù 更具 xiàn dài 现代 jīng shén 精神。
yí gè 一个 guó jiā 国家 shí xíng 实行 shén me yàng 什么样 de 的 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度， zhǐ néng 只能 yóu 由 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 gēn jù 根据 běn guó 本国 guó qíng 国情 lái 来 jué dìng 决定。
ér 而 dì diǎn 地点 yě 也 shì 是 zǐ xì 仔细 xuǎn zé 选择 de 的， xī wàng 希望 néng 能 fǔ píng 抚平 nà xiē 那些 yīn 因 shuāng tǎ 双塔 hé 和 hòu xù 后续 shì jiàn 事件 dài lái 带来 de 的 qíng gǎn 情感 chuāng shāng 创伤。
liǎng wèi 两位 dì qiú 地球 kē xué jiā 科学家 — — pú táo yá 葡萄牙 āi wǔ lā 埃武拉 dà xué 大学 de 的 kè láo dí yà 克劳迪娅 · yà dāng 亚当 hé 和 fǎ guó 法国 lǐ áng 里昂 dà xué 大学 de 的 wǎ léi lì 瓦雷利 · wéi dá ěr 维达尔 rèn wéi 认为， wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 kě néng 可能 cún zài 存在 yú 于 dì màn 地幔 de 的 tè xìng 特性 zhī zhōng 之中。
xiàng 向 sǐ zhě 死者 zhì āi 志哀， wèi 为 shēng zhě 生者 qí dǎo 祈祷， bìng 并 xiàng 向 kàng zhèn 抗震 dòu zhēng 斗争 zhòng dì 中的 yīng xióng 英雄 men 们 zhì jìng 致敬！
liǎng wèi 两位 zuì 最 yì qǐng dào 易请到 de 的 kè rén 客人 shì 是 bèi zī 贝兹 fū ren 夫人 hé 和 bèi zī 贝兹 xiǎo jie 小姐， tā men 她们 jī hū 几乎 shì 是 yǒu qǐng 有请 bì 必 dào 到。
xiàng 向 bái qiú ēn 白求恩 dà fū 大夫 hé 和 suǒ 所 yǒu wéi 有为 zhōng jiā 中加 guān xi 关系 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献 de 的 rén men 人们 zhì jìng 致敬！
shè 摄 yú 于 niǔ yuē 纽约， 2001 nián 年 9 yuè 月 28 rì 日， gōng rén 工人 men 们 fān guò 翻过 wèi yú 位于 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng qū 下城区 de 的 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 yí zhǐ 遗址。
xiàng 向 měi guó 美国 jiào bǎn 叫板 háo wú 毫无 yì yì 意义。
liǎng cè 两侧 chā 插 dài 袋 yǒu 有 xí 褶 shì biān 饰边 zuò 作 zhuāng shì 装饰。
xiàng 向 Ā liè 阿列 kē dào 科道 le 了 qiàn 歉， shuō shì 说是 cuò guài 错怪 le 了 tā 他。
shè yǐng jiā 摄影家 zǒu nán chuǎng běi 走南闯北 shì 是 wèi le 为了 shū rù 输入， zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xīn líng 心灵 huà 画 gè 个 yuán 圆。
yí gè 一个 shēng yīn 声音， yí dìng 一定 shì 是 lái zì 来自 shàng dì 上帝 de 的 shēng yīn 声音， duì 对 wǒ 我 dī yǔ 低语 yào 要 wǒ 我 fàng xià 放下 dāo 刀， bǎ shǒu 把手 chuō 戳 jìn 进 tā 它 de 的 xuè pén dà kǒu 血盆大口 zhōng 中。
lǚ 吕 zhèn zhōng 震中 běn 本： zhǐ shì 只是 guān yú 关于 yǐn shí 饮食 hé 和 jǐ yàng 几样 bù tóng 不同 de 的 xǐ zhuó 洗濯、 bú guò 不过 shì 是 shǔ 属 ròu shēn 肉身 de 的 lǜ lì 律例、 zhì dìng 制定 zhe 着 gǎi zhèng 改正 shí qī 时期 wéi zhǐ 为止 bà le 罢了。
shè yǐng shī 摄影师 Ān dí 安迪 · hǎi míng wēi 海明威 fā bù 发布 le 了 tā 他 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 xiū sī dùn 休斯顿 de 的 yí gè 一个 fèi qì 废弃 chē kù 车库 zhōng chuāng 中创 zuò 作 de 的 guāng 光 huà 画 yǐng jí 影集。
ér 而 nǎi 奶 chǎng 厂 gōng rén 工人 zài 在 yuán 原 nǎi 奶 lǐ jiā 里加 de 的 gèng duō 更多 de 的 shì 是 gān shuǐ 泔水 nǎi 奶 — — yì zhǒng 一种 cóng 从 nǎi niú 奶牛 zhōng 中 jǐ chū 挤出 de 的 wū zhuó 污浊、 qiǎn lán sè 浅蓝色 zhuàng 状 wù zhì 物质 de 的 dōng xi 东西。
yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 lán sè 蓝色 biāo pái 标牌 xiě 写 zhe 着 “ guǒ zhī 果汁 ” 。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 向 diān fēng 巅峰 de 的 fèn dòu 奋斗 zhī lù 之路 chōng mǎn 充满 jiān xīn 艰辛， wù bì 务必 yào 要 zhǎo dào 找到 nà ge 那个 xìn rèn 信任 nǐ 你 bìng 并 yuàn yì 愿意 hé 和 nǐ 你 gòng huàn nán 共患难 de 的 xián nèi zhù 贤内助。
xiàng 向 zuǒ 左 dì guī 递归 gèng 更 yǒu xiào 有效， ér qiě 而且 duì 对 jiào dà 较大 de 的 shū rù 输入 jí 集 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 wéi yī 惟一 kě xíng 可行 de 的 xuǎn zé 选择。
xiàng 向 tán chū 弹出 duì huà kuàng 对话框 kòng jiàn 控件 tiān jiā 添加 é wài 额外 biǎo shì 表示 xuǎn xiàng 选项， bǐ rú 比如 dìng wèi 定位 tán chū 弹出 duì huà kuàng 对话框（ lì rú 例如， shǐ 使 qí 其 jū zhōng 居中 huò 或 xiāng duì 相对 lìng 另 yí gè 一个 kòng jiàn 控件 duì 对 tā 它 dìng wèi 定位）。
yí gè 一个 hé 和 wǒ 我 jiāo 交 liú guò 流过 hěn duō 很多 de 的 jiā huo 家伙 shuō 说 wǒ 我 zhè ge 这个 shè yǐng shī 摄影师 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 gòng yòng 共用 yí gè 一个 gōng zuò shì 工作室， sòng 送 wǒ 我 yí jù huà 一句话， ‘ qǐng 请 zǔ zhǐ 阻止 tā 他。 ’
sōu suǒ 搜索 duì 队 zài 在 huāng cǎo de 荒草地 fēn sàn 分散 xíng dòng 行动。
gǎo hǎo 搞好 chéng běn kòng zhì 成本控制， dá dào 达到 zēng shōu jié zhī 增收节支 de 的 mù dì 目的 shì 是 xiàng mù 项目 jīng yíng 经营 huó dòng 活动 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 huán jié 环节。
liǎng 两 rén 人 cǎi yòng 采用 zhí lù 直露 de 的 yì jìng 意境、 rén tǐ yì shù 人体艺术 yǐ jí 以及 shī huà 诗化 de 的 páng bái 旁白 biǎo xiàn 表现 tā men de 他们的 sī xiǎng 思想， cóng ér 从而 zài 在 běn dì 本地 qū 区 shèng chū 胜出。
ér 而 zài 在 cháng shā 长沙， guān yuán 官员 men 们 hái 还 zài 在 wèi 为 fáng de chǎn shì chǎng 房地产市场 de 的 yóu 由 rè zhuàn 热转 liáng 凉 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jīn róng 金融 yǐng xiǎng 影响 ér 而 yōu lǜ 忧虑。
xiàng 向 kǒng hè 恐吓 dī tóu 低头 zhǐ néng 只能 xuē ruò 削弱 nǐ 你 lǐng dǎo 领导 hé 和 tán pàn 谈判 de 的 néng lì 能力， tóng shí 同时 yě 也 gěi 给 le 了 duì shǒu 对手 gōng jī 攻击 nǐ de 你的 jué hǎo 绝好 lǐ yóu 理由。
yí gè 一个 hē zuì 喝醉 jiǔ 酒 de 的 rén 人 yán jiē 沿街 qiè 箧 ér xíng 而行。
bān 搬 dào 到 yā 桠 xī 溪 shēng huó 生活， yě xǔ 也许 huì 会 shì 是 yī 一 duàn xīn 段新 de 的 kāi shǐ 开始。
ér 而 zài 在 shǒu dū 首都， yí gè 一个 xiǎo shí 小时 duō yī diǎn 多一点 jiù 就 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 dài 带 chū 出 chéng 城， xīn shǎng 欣赏 dào 到 xī shān 西山 yuán shēng tài 原生态 rén yān xī shǎo 人烟稀少 de 的 měi jǐng 美景， hái yǒu 还有 cháng chéng 长城 zuò wéi 做为 yí gè 一个 é wài 额外 jīng xǐ 惊喜。
xiàng xié 向斜 zhōng hé 中和 miàn 面 yǐ xià 以下 biǎo xiàn 表现 wèi 为 lā 拉 zhāng 张 yìng lì 应力， xiàng xié 向斜 zhóu 轴 bù 部 zhōng hé 中和 miàn 面 yǐ xià 以下 de 的 méi céng 煤层 jiǎ wán 甲烷 fēng cún 封存 jiào chā 较差。
bān 搬 yǎn 演 fāng shì 方式 jí 极 shì 似 jīng 京 kūn 昆， dàn 但 què shì 却是 chún cuì 纯粹 de 的 huà jù 话剧， qí zhōng 其中 hùn rù 混入 duì kǒu xiàng shēng 对口相声 jí 及 bù lái 布莱 xī tè 希特 shǐ shī 史诗 jù chǎng 剧场 de 的 yào sù 要素， shǐ 使 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 tí cái 题材 gèng jù 更具 xiàn dài 现代 jīng shén 精神。
yí gè 一个 guó jiā 国家 shí xíng 实行 shén me yàng 什么样 de 的 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度， zhǐ néng 只能 yóu 由 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 gēn jù 根据 běn guó 本国 guó qíng 国情 lái 来 jué dìng 决定。
ér 而 dì diǎn 地点 yě 也 shì 是 zǐ xì 仔细 xuǎn zé 选择 de 的， xī wàng 希望 néng 能 fǔ píng 抚平 nà xiē 那些 yīn 因 shuāng tǎ 双塔 hé 和 hòu xù 后续 shì jiàn 事件 dài lái 带来 de 的 qíng gǎn 情感 chuāng shāng 创伤。
liǎng wèi 两位 dì qiú 地球 kē xué jiā 科学家 — — pú táo yá 葡萄牙 āi wǔ lā 埃武拉 dà xué 大学 de 的 kè láo dí yà 克劳迪娅 · yà dāng 亚当 hé 和 fǎ guó 法国 lǐ áng 里昂 dà xué 大学 de 的 wǎ léi lì 瓦雷利 · wéi dá ěr 维达尔 rèn wéi 认为， wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 kě néng 可能 cún zài 存在 yú 于 dì màn 地幔 de 的 tè xìng 特性 zhī zhōng 之中。
xiàng 向 sǐ zhě 死者 zhì āi 志哀， wèi 为 shēng zhě 生者 qí dǎo 祈祷， bìng 并 xiàng 向 kàng zhèn 抗震 dòu zhēng 斗争 zhòng dì 中的 yīng xióng 英雄 men 们 zhì jìng 致敬！
liǎng wèi 两位 zuì 最 yì qǐng dào 易请到 de 的 kè rén 客人 shì 是 bèi zī 贝兹 fū ren 夫人 hé 和 bèi zī 贝兹 xiǎo jie 小姐， tā men 她们 jī hū 几乎 shì 是 yǒu qǐng 有请 bì 必 dào 到。
xiàng 向 bái qiú ēn 白求恩 dà fū 大夫 hé 和 suǒ 所 yǒu wéi 有为 zhōng jiā 中加 guān xi 关系 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献 de 的 rén men 人们 zhì jìng 致敬！
shè 摄 yú 于 niǔ yuē 纽约， 2001 nián 年 9 yuè 月 28 rì 日， gōng rén 工人 men 们 fān guò 翻过 wèi yú 位于 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng qū 下城区 de 的 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 yí zhǐ 遗址。
xiàng 向 měi guó 美国 jiào bǎn 叫板 háo wú 毫无 yì yì 意义。
liǎng cè 两侧 chā 插 dài 袋 yǒu 有 xí 褶 shì biān 饰边 zuò 作 zhuāng shì 装饰。
xiàng 向 Ā liè 阿列 kē dào 科道 le 了 qiàn 歉， shuō shì 说是 cuò guài 错怪 le 了 tā 他。
shè yǐng jiā 摄影家 zǒu nán chuǎng běi 走南闯北 shì 是 wèi le 为了 shū rù 输入， zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xīn líng 心灵 huà 画 gè 个 yuán 圆。
yí gè 一个 shēng yīn 声音， yí dìng 一定 shì 是 lái zì 来自 shàng dì 上帝 de 的 shēng yīn 声音， duì 对 wǒ 我 dī yǔ 低语 yào 要 wǒ 我 fàng xià 放下 dāo 刀， bǎ shǒu 把手 chuō 戳 jìn 进 tā 它 de 的 xuè pén dà kǒu 血盆大口 zhōng 中。
lǚ 吕 zhèn zhōng 震中 běn 本： zhǐ shì 只是 guān yú 关于 yǐn shí 饮食 hé 和 jǐ yàng 几样 bù tóng 不同 de 的 xǐ zhuó 洗濯、 bú guò 不过 shì 是 shǔ 属 ròu shēn 肉身 de 的 lǜ lì 律例、 zhì dìng 制定 zhe 着 gǎi zhèng 改正 shí qī 时期 wéi zhǐ 为止 bà le 罢了。
shè yǐng shī 摄影师 Ān dí 安迪 · hǎi míng wēi 海明威 fā bù 发布 le 了 tā 他 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 xiū sī dùn 休斯顿 de 的 yí gè 一个 fèi qì 废弃 chē kù 车库 zhōng chuāng 中创 zuò 作 de 的 guāng 光 huà 画 yǐng jí 影集。
ér 而 nǎi 奶 chǎng 厂 gōng rén 工人 zài 在 yuán 原 nǎi 奶 lǐ jiā 里加 de 的 gèng duō 更多 de 的 shì 是 gān shuǐ 泔水 nǎi 奶 — — yì zhǒng 一种 cóng 从 nǎi niú 奶牛 zhōng 中 jǐ chū 挤出 de 的 wū zhuó 污浊、 qiǎn lán sè 浅蓝色 zhuàng 状 wù zhì 物质 de 的 dōng xi 东西。
yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 lán sè 蓝色 biāo pái 标牌 xiě 写 zhe 着 “ guǒ zhī 果汁 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子