ประโยคภาษาจีน- 第一次看到了传说中的霓和虹同时悬挂在天空的奇景中文句子 (835965) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 le 了 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 ní 霓 hé 和 hóng 虹 tóng shí 同时 xuán guà 悬挂 zài 在 tiān kōng 天空 de 的 qí jǐng 奇景。
The first time in my life I saw a complete half-circle rainbow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 yán 闫 lǎo shī 老师， tā 她 shì 是 zuò wéi 作为 fù 副 bān zhǔ rèn 班主任 lái 来 tì bān 替班 zhǔ rèn 主任 wèi 为 wǒ men 我们 kāi 开 bān huì 班会 de 的。
dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 de shí hòu 的时候， piē kāi 撇开 shēng yì 生意 hé 和 chǒng wù 宠物 de 的 wèn tí 问题， jìng yīn 静音 nǐ de 你的 shǒu jī 手机。
suǒ wèi 所谓 de 的 “ měi guó 美国 mèng 梦 ” yú shì 于是 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 piāo miǎo 飘渺。
suǒ wèi 所谓 de 的 pàn tú 叛徒 jūn 均 yǐ 已（ cóng 从 duì wǔ 队伍 zhōng 中） qīng xǐ 清洗 chū qù 出去。
gù kè 顾客 kě yǐ 可以 tǐ wèi 体味 pī jīng zhǎn jí 披荆斩棘 de 的 kuài lè 快乐， yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 xí dì ér zuò 席地而坐 de 的 yuán shǐ 原始 gǎn shòu 感受。
dì yī cì 第一次 kǎo shì 考试 de shí hòu 的时候， yì xiē 一些 xué sheng 学生 jīng huāng 惊慌 wú zhù 无助， shī qù 失去 le 了 kǎo 考 jiù 旧 tuō fú 托福 shí 时 de 的 zhèn dìng 镇定。
suǒ wèi 所谓 de 的 yú lè 娱乐 jié mù 节目 zhǔ yào 主要 zhǐ 指 de 的 shì 是 xiāng qīn 相亲 jié mù 节目， qíng gǎn 情感 jié mù 节目， xuǎn xiù jié mù 选秀节目 hé 和 zōng yì jié mù 综艺节目 zhè 这 sì 四 lèi 类 jié mù 节目。
gù kè 顾客 mǎn yì dù 满意度 gāo 高 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 qǐ yè 企业 zài 在 gǔ piào shì chǎng 股票市场 shàng 上 huò dé 获得 chāo é lì rùn 超额利润。
dì yī cì 第一次 zhè yàng 这样 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， rú 如 yǒu 有 bù zú 不足， qǐng 请 gè wèi 各位 péng you 朋友 jiàn liàng 见谅， zhǐ diǎn 指点。 xiè xie 谢谢。
suǒ wèi 所谓 de 的 zì yóu 自由， jiù shì 就是 zì jǐ 自己 zài shì 在世 de 的 lǐ yóu 理由， rú guǒ 如果 děng xián 等闲 fàng qì 放弃 shēng mìng 生命， nà me 那么 zài 在 nǎ r 哪儿 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到 zì yóu 自由 de 的。
dì yī cì 第一次， shí zhèng 实证 biǎo míng 表明 wǒ men 我们 jié chū 杰出 de 的 lián gě zhèn xiàn 联合阵线 néng gòu 能够 yí shān tián hǎi 移山填海。
suǒ wèi 所谓 xì jié 细节 biàn shì 便是， nǐ 你 duì 对 dá guān xiǎn guì 达官显贵 huó 和 bǎo mǔ 保姆 qǐ gài 乞丐 chí 持 yí yàng 一样 de 的 xīn 心， chéng 呈 yí yàng 一样 de 的 xiào 笑。
gù lǜ 顾虑 jiāo diǎn 焦点 shì 是 měi guó 美国 jūn shì huà 军事化 de 的 duì 对 yī lā kè 伊拉克 wài jiāo zhèng cè 外交政策， yǐ jí 以及 yǐn bì 隐蔽 de 的 kòng zhì 控制 dòng jī 动机。
dì yī bù 第一步 de 的 shì chuān 试穿 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 nà 那 huì 会 ràng 让 nǐ 你 míng bai 明白 shén me yàng 什么样 de 的 xié 鞋 zuì 最 shì hé 适合 nǐ 你。
suǒ 所 shù 述 kuān dài 宽带 yè wù 业务 zhōng 终 duān 端 jiāng 将 shù jù 数据 xìn hào 信号 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yīn shì 音视 jí 及 pín 频 xìn hào 信号， yǐ biàn 以便 zài 在 diàn shì 电视 jī shàng 机上 xiǎn shì 显示， bāo kuò 包括： yáo 遥 kòng 控 jiē shōu 接收 kòng zhì qì 控制器， yáo kòng qì 遥控器。
dì 第 yì diǎn 一点 zhèng 正 shì cóng 是从 jīn tiān 今天 zhèng 证 dào jīng 道经 wén 文 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 zǒng jié 总结 chū lái 出来 de 的。
suǒ 所 shù 述 qīng kē 青稞 yǐn liào 饮料 yóu 由 qīng kē mài 青稞麦 yá 芽 táng huà 糖化 hòu jiā 后加 rù 入 shì dàng 适当 fǔ liào 辅料 ér 而 chéng 成。
suǒ 所 shù 述 chǐ guān 齿冠 cǎi yòng 采用 fù hé 复合 jié gòu 结构 nài mó 耐磨 sāi 塞 hàn 焊 jì shù 技术 zhì zuò 制作。
biǎn píng 扁平 de 的 jī shēn 机身 cè 侧 bù 部 yǔ 与 qīng xié 倾斜 de 的 chuí wěi 垂尾 chǔ yú 处于 tóng yī 同一 miàn shàng 面上， yì 翼 shēn 身 xián jiē 衔接 chù 处 guāng huá 光滑， qián 前 jī shēn 机身 bèi 被 yī 一 qīng xī 清晰 de 的 jǐ xiàn 脊线 huán rào 环绕。
dì 第 yì zhǒng 一种 jiù shì 就是 zuó tiān 昨天 jiǎng 讲 de 的 wēi fēn 微分 fǎ 法， xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 míng bai 明白 , bù míng 不明 bái yě 白也 méi guān xi 没关系， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 rèn zhēn 认真 tīng 听 yí xià 一下。
dì 第 yì zhǒng 一种 yì si 意思 shì 是 qiǎng jié 抢劫。
yù liào 预料 wēi 威 mǎ xùn 马逊 jiāng huì 将会 zài 在 yuè guò 越过 yuē 约 zài 在 běi wěi 北纬 20 dù 度 de 的 jǐ xiàn 脊线 hòu 后 zhuǎn xiàng 转向 dōng běi 东北 jiā sù 加速 yí dòng 移动。
yù qī 预期 qiān niú xīng 牵牛星（ Altair ） de 的 shè jì 设计 jiāng 将 bǐ 比 cháng guī 常规 chái yóu chē 柴油车 de 的 xiān qī 先期 chéng běn 成本 yào 要 shāo wēi 稍微 gāo yī 高一 diǎn 点， dàn 但 zhè 这 chéng běn 成本 jiāng 将 shì 是 10 wàn 万 duō 多 měi yuán 美元， bǐ 比 yī 一 liàng 辆 chái yóu 柴油 - diàn lì 电力 chē 车 de 的 huā fèi 花费 yào 要 shǎo 少 xiē 些。
shǒu gōng 手工 jīng qiǎo 精巧、 yì tǐ 一体 chéng xíng 成形 de 的 jí xiáng 吉祥 yù pèi 玉佩， chú 除 néng 能 gǎn zhào 感召 jí xiáng 吉祥 píng ān 平安 wài 外， gèng 更 zēng 增 gāo yǎ 高雅 zhī 之 qì 气。
shǒu 手 zhí 执 lì jiàn 利剑 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 tuī fān 推翻 le 了 wáng shì 王室 guì zhòu 贵胄。
shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 yǔ 与 jiǎo zhǐ jia 脚指甲， dōu 都 shì yóu 是由 jiǎo dàn bái 角蛋白 zǔ chéng 组成， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 tóu fa 头发 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， zhǐ bú guò 只不过 jiào zhī 较之 gèng 更 mì shí 密实 gèng 更 jiān yìng 坚硬。
yù 预 jiàn dào 见到 zhè xiàng 这项 jìn lìng 禁令 de 的 bān bù 颁布， suī rán 虽然 shǎo shù 少数 mài zhǔ 卖主 réng rán 仍然 huì 会 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 fàn mài 贩卖， dàn shì 但是 māo 猫 ròu 肉 hé 和 gǒu ròu 狗肉 zài 在 shì miàn 市面 shàng 上 huì 会 yuè lái yuè 越来越 nán 难 zhǎo dào 找到。
shǒu shù 手术 qián 前 yǎn kē yī shēng 眼科医生 huì 会 kàn 看 nǐ de 你的 xiáng xì 详细 bìng lì 病例， rán hòu 然后 yòng 用 zhuān mén 专门 de 的 yí qì 仪器 cè liáng 测量 nǐ de 你的 jiǎo mó 角膜， jì suàn 计算 qí 其 xíng zhuàng 形状 huó 和 rèn hé 任何 bù guī zé 不规则 chù 处。
shǒu shù 手术 hòu 后， tōng 通 cháng yòng 常用 shǒu shù 手术 zhēn 针、 fèng gě xiàn 缝合线 bǎ 把 chuāng kǒu 创口 liǎng bian 两边 gù dìng 固定 dào 到 yì qǐ 一起， zhè yàng 这样 chuāng kǒu 创口 cái néng 才能 yù hé 愈合， pí fū 皮肤 cái néng 才能 huī fù 恢复 wán zhěng 完整。
dì yī zhāng 第一章， tōng guò 通过 yán jiū 研究 měi guó 美国 jìn dài 近代 zhèng zhì shǐ 政治史， shè fǎ 设法 shǐ 使 dà jiā 大家 liǎo jiě 了解 jīn rì 今日 jī liè 激烈 de 的 dǎng pài 党派 zhī 之 zhēng 争 de 的 yì xiē 一些 yuán yóu 缘由。

ประโยคภาษาจีน
dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 yán 闫 lǎo shī 老师， tā 她 shì 是 zuò wéi 作为 fù 副 bān zhǔ rèn 班主任 lái 来 tì bān 替班 zhǔ rèn 主任 wèi 为 wǒ men 我们 kāi 开 bān huì 班会 de 的。
dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 de shí hòu 的时候， piē kāi 撇开 shēng yì 生意 hé 和 chǒng wù 宠物 de 的 wèn tí 问题， jìng yīn 静音 nǐ de 你的 shǒu jī 手机。
suǒ wèi 所谓 de 的 “ měi guó 美国 mèng 梦 ” yú shì 于是 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 piāo miǎo 飘渺。
suǒ wèi 所谓 de 的 pàn tú 叛徒 jūn 均 yǐ 已（ cóng 从 duì wǔ 队伍 zhōng 中） qīng xǐ 清洗 chū qù 出去。
gù kè 顾客 kě yǐ 可以 tǐ wèi 体味 pī jīng zhǎn jí 披荆斩棘 de 的 kuài lè 快乐， yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 xí dì ér zuò 席地而坐 de 的 yuán shǐ 原始 gǎn shòu 感受。
dì yī cì 第一次 kǎo shì 考试 de shí hòu 的时候， yì xiē 一些 xué sheng 学生 jīng huāng 惊慌 wú zhù 无助， shī qù 失去 le 了 kǎo 考 jiù 旧 tuō fú 托福 shí 时 de 的 zhèn dìng 镇定。
suǒ wèi 所谓 de 的 yú lè 娱乐 jié mù 节目 zhǔ yào 主要 zhǐ 指 de 的 shì 是 xiāng qīn 相亲 jié mù 节目， qíng gǎn 情感 jié mù 节目， xuǎn xiù jié mù 选秀节目 hé 和 zōng yì jié mù 综艺节目 zhè 这 sì 四 lèi 类 jié mù 节目。
gù kè 顾客 mǎn yì dù 满意度 gāo 高 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 qǐ yè 企业 zài 在 gǔ piào shì chǎng 股票市场 shàng 上 huò dé 获得 chāo é lì rùn 超额利润。
dì yī cì 第一次 zhè yàng 这样 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， rú 如 yǒu 有 bù zú 不足， qǐng 请 gè wèi 各位 péng you 朋友 jiàn liàng 见谅， zhǐ diǎn 指点。 xiè xie 谢谢。
suǒ wèi 所谓 de 的 zì yóu 自由， jiù shì 就是 zì jǐ 自己 zài shì 在世 de 的 lǐ yóu 理由， rú guǒ 如果 děng xián 等闲 fàng qì 放弃 shēng mìng 生命， nà me 那么 zài 在 nǎ r 哪儿 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到 zì yóu 自由 de 的。
dì yī cì 第一次， shí zhèng 实证 biǎo míng 表明 wǒ men 我们 jié chū 杰出 de 的 lián gě zhèn xiàn 联合阵线 néng gòu 能够 yí shān tián hǎi 移山填海。
suǒ wèi 所谓 xì jié 细节 biàn shì 便是， nǐ 你 duì 对 dá guān xiǎn guì 达官显贵 huó 和 bǎo mǔ 保姆 qǐ gài 乞丐 chí 持 yí yàng 一样 de 的 xīn 心， chéng 呈 yí yàng 一样 de 的 xiào 笑。
gù lǜ 顾虑 jiāo diǎn 焦点 shì 是 měi guó 美国 jūn shì huà 军事化 de 的 duì 对 yī lā kè 伊拉克 wài jiāo zhèng cè 外交政策， yǐ jí 以及 yǐn bì 隐蔽 de 的 kòng zhì 控制 dòng jī 动机。
dì yī bù 第一步 de 的 shì chuān 试穿 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 nà 那 huì 会 ràng 让 nǐ 你 míng bai 明白 shén me yàng 什么样 de 的 xié 鞋 zuì 最 shì hé 适合 nǐ 你。
suǒ 所 shù 述 kuān dài 宽带 yè wù 业务 zhōng 终 duān 端 jiāng 将 shù jù 数据 xìn hào 信号 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yīn shì 音视 jí 及 pín 频 xìn hào 信号， yǐ biàn 以便 zài 在 diàn shì 电视 jī shàng 机上 xiǎn shì 显示， bāo kuò 包括： yáo 遥 kòng 控 jiē shōu 接收 kòng zhì qì 控制器， yáo kòng qì 遥控器。
dì 第 yì diǎn 一点 zhèng 正 shì cóng 是从 jīn tiān 今天 zhèng 证 dào jīng 道经 wén 文 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 zǒng jié 总结 chū lái 出来 de 的。
suǒ 所 shù 述 qīng kē 青稞 yǐn liào 饮料 yóu 由 qīng kē mài 青稞麦 yá 芽 táng huà 糖化 hòu jiā 后加 rù 入 shì dàng 适当 fǔ liào 辅料 ér 而 chéng 成。
suǒ 所 shù 述 chǐ guān 齿冠 cǎi yòng 采用 fù hé 复合 jié gòu 结构 nài mó 耐磨 sāi 塞 hàn 焊 jì shù 技术 zhì zuò 制作。
biǎn píng 扁平 de 的 jī shēn 机身 cè 侧 bù 部 yǔ 与 qīng xié 倾斜 de 的 chuí wěi 垂尾 chǔ yú 处于 tóng yī 同一 miàn shàng 面上， yì 翼 shēn 身 xián jiē 衔接 chù 处 guāng huá 光滑， qián 前 jī shēn 机身 bèi 被 yī 一 qīng xī 清晰 de 的 jǐ xiàn 脊线 huán rào 环绕。
dì 第 yì zhǒng 一种 jiù shì 就是 zuó tiān 昨天 jiǎng 讲 de 的 wēi fēn 微分 fǎ 法， xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 míng bai 明白 , bù míng 不明 bái yě 白也 méi guān xi 没关系， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 rèn zhēn 认真 tīng 听 yí xià 一下。
dì 第 yì zhǒng 一种 yì si 意思 shì 是 qiǎng jié 抢劫。
yù liào 预料 wēi 威 mǎ xùn 马逊 jiāng huì 将会 zài 在 yuè guò 越过 yuē 约 zài 在 běi wěi 北纬 20 dù 度 de 的 jǐ xiàn 脊线 hòu 后 zhuǎn xiàng 转向 dōng běi 东北 jiā sù 加速 yí dòng 移动。
yù qī 预期 qiān niú xīng 牵牛星（ Altair ） de 的 shè jì 设计 jiāng 将 bǐ 比 cháng guī 常规 chái yóu chē 柴油车 de 的 xiān qī 先期 chéng běn 成本 yào 要 shāo wēi 稍微 gāo yī 高一 diǎn 点， dàn 但 zhè 这 chéng běn 成本 jiāng 将 shì 是 10 wàn 万 duō 多 měi yuán 美元， bǐ 比 yī 一 liàng 辆 chái yóu 柴油 - diàn lì 电力 chē 车 de 的 huā fèi 花费 yào 要 shǎo 少 xiē 些。
shǒu gōng 手工 jīng qiǎo 精巧、 yì tǐ 一体 chéng xíng 成形 de 的 jí xiáng 吉祥 yù pèi 玉佩， chú 除 néng 能 gǎn zhào 感召 jí xiáng 吉祥 píng ān 平安 wài 外， gèng 更 zēng 增 gāo yǎ 高雅 zhī 之 qì 气。
shǒu 手 zhí 执 lì jiàn 利剑 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 tuī fān 推翻 le 了 wáng shì 王室 guì zhòu 贵胄。
shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 yǔ 与 jiǎo zhǐ jia 脚指甲， dōu 都 shì yóu 是由 jiǎo dàn bái 角蛋白 zǔ chéng 组成， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 tóu fa 头发 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， zhǐ bú guò 只不过 jiào zhī 较之 gèng 更 mì shí 密实 gèng 更 jiān yìng 坚硬。
yù 预 jiàn dào 见到 zhè xiàng 这项 jìn lìng 禁令 de 的 bān bù 颁布， suī rán 虽然 shǎo shù 少数 mài zhǔ 卖主 réng rán 仍然 huì 会 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 fàn mài 贩卖， dàn shì 但是 māo 猫 ròu 肉 hé 和 gǒu ròu 狗肉 zài 在 shì miàn 市面 shàng 上 huì 会 yuè lái yuè 越来越 nán 难 zhǎo dào 找到。
shǒu shù 手术 qián 前 yǎn kē yī shēng 眼科医生 huì 会 kàn 看 nǐ de 你的 xiáng xì 详细 bìng lì 病例， rán hòu 然后 yòng 用 zhuān mén 专门 de 的 yí qì 仪器 cè liáng 测量 nǐ de 你的 jiǎo mó 角膜， jì suàn 计算 qí 其 xíng zhuàng 形状 huó 和 rèn hé 任何 bù guī zé 不规则 chù 处。
shǒu shù 手术 hòu 后， tōng 通 cháng yòng 常用 shǒu shù 手术 zhēn 针、 fèng gě xiàn 缝合线 bǎ 把 chuāng kǒu 创口 liǎng bian 两边 gù dìng 固定 dào 到 yì qǐ 一起， zhè yàng 这样 chuāng kǒu 创口 cái néng 才能 yù hé 愈合， pí fū 皮肤 cái néng 才能 huī fù 恢复 wán zhěng 完整。
dì yī zhāng 第一章， tōng guò 通过 yán jiū 研究 měi guó 美国 jìn dài 近代 zhèng zhì shǐ 政治史， shè fǎ 设法 shǐ 使 dà jiā 大家 liǎo jiě 了解 jīn rì 今日 jī liè 激烈 de 的 dǎng pài 党派 zhī 之 zhēng 争 de 的 yì xiē 一些 yuán yóu 缘由。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子