ประโยคภาษาจีน- 中国又向全面建设小康社会的目标迈出了坚实一步中文句子 (93785) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 yòu 又 xiàng 向 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 mù biāo 目标 mài chū 迈出 le 了 jiān shí 坚实 yí bù 一步。
China has taken another solid step towards the goal of building a well-off society in an all-round way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 fǎn duì 反对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 rén men 人们 nán yǐ 难以 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 xìng qǔ xiàng 性取向 de 的 xiàn zhuàng 现状， huò duō huò shǎo 或多或少 zhé shè 折射 chū 出 dāng jīn 当今 zhōng guó rén 中国人 zhuī qiú 追求 rén xìng 人性 zì yóu 自由 de 的 zhū duō bú biàn 诸多不便。
zhèng zhì 政治 gě zuò guān jì 合作关系 , rú 如 tā 他 suǒ 所 yán 言 , bì xū 必需 bèi 被 shì zuò 视作 shì 是 wèi le 为了 gāo shàng 高尚 de 的 xíng wéi 行为 ér 而 tuǒ shàn 妥善 lǚ xíng 履行。
zhèng zhì 政治 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 mǎ kè 马克 · tuō mǎ 托马 sī jiāng 斯将 zài 在 kǎ bā lái 卡巴莱 wǔ tái 舞台 dēng tái biǎo yǎn 登台表演， tóng shí 同时 zài 在 lǜ 绿 cháng 场（ GreenSpace ) chéng lì 成立 “ miǎn fèi 免费 dà xué 大学 ” tàn tǎo 探讨 shū jí 书籍 yǐ jí 以及 zhèng zhì 政治 xiě zuò 写作。
yì xiē 一些 rén 人 biǎo shì 表示， tā men 他们 huái yí 怀疑 yǒng yuǎn 永远 nán yǐ 难以 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡 le 了， chēng 称 tā men 他们 zhěng gè 整个 cūn zhèn 村镇 dōu 都 bèi 被 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 le 了， hěn duō 很多 rén 人 zé 则 duì 对 fú shè 辐射 zào chéng 造成 de 的 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 gǎn dào 感到 dān xīn 担心。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 shén huà 神话 shì 是 shòu dào 受到 le 了 gōng yuán qián 公元前 5000 nián 年 zuǒ yòu 左右 de 的 hēi hǎi 黑海 hóng shuǐ 洪水 de 的 qǐ fā 启发， zhè cháng 这场 hóng shuǐ 洪水 tóng shí 同时 yě 也 kě néng 可能 shì 是 jiù yuē 旧约 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 yì xiē 一些 hóng shuǐ 洪水 gù shì 故事 de 的 yuán xíng 原型。
zhōu 周 yǒng nián 永年 shì 是 18 shì jì 世纪 zhōng guó 中国 cáng shū 藏书 shì yè 事业 de 的 xiān qū 先驱 rén wù 人物。
zhōng guó 中国 fā shì 发誓 yào 要 jiāng 将 mín zhǔ 民主 tǒng zhì 统治 de 的 tái wān dǎo 台湾岛 shōu huí 收回 dà lù 大陆， bù 不 pái chū 排出 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力。
ér 而 yì zhě 译者 zhǔ tǐ xìng 主体性 zé 则 bù jǐn 不仅 zài 在 mǒu 某 yì zhǒng 一种 yì shí xíng tài 意识形态 huò zhě 或者 shī xué 诗学 de 的 tǒng shè 统摄 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 chā yì 差异， ér qiě 而且 zài yú 在于 duì 对 yì 译 rù 入 yǔ 语 guī fàn 规范 de 的 jiàn yuè 僭越。
zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 jué cè zhě 决策者 dōu 都 zhēng dé 争得 bù kě kāi jiāo 不可开交， cè 策 huá zhe 划着， dàn 但 dà duō shù 大多数 xuǎn zé 选择 wéi chí 维持 yuán zhuàng 原状。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， sān xīng gōng sī 三星公司 shì 是 yà zhōu 亚洲 xīn xíng 新型 zī běn zhǔ yì 资本主义 mó shì 模式 de 的 xiān shēng 先声。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wǔ xíng 五刑 zhǔ yào 主要 fēn wéi 分为 nú lì zhì 奴隶制 wǔ xíng 五刑 hé 和 fēng jiàn zhì 封建制 wǔ xíng 五刑。
ér 而 dú 读 dù fǔ 杜甫 shī 诗： “ liǎng gè 两个 huáng lí 黄鹂 míng 鸣 cuì 翠 liǔ 柳， yì xíng 一行 bái lù 白鹭 shàng 上 qīng tiān 青天 ” ， shéi 谁 yòu 又 néng 能 shuō 说 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 jì tuō 寄托 chū 出 shī 诗 zuò zhě 作者 bó dà 博大 de 的 xiōng huái 胸怀 ne 呢？
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， nán hái r 男孩儿 yīng dāng 应当 kě yǐ 可以 zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去， huò zhě 或者 cān jiā 参加 gèng duō 更多 de 的 cè shì 测试， huò 或 tí gōng 提供 mǎn zú 满足 tā men 他们 xìng qù 兴趣 de 的 cè shì 测试 yǔ 与 shū jí 书籍。
zhōu biān 周边 yǐ 以 shí gāo xiàn 石膏线 shì biān 饰边。
ér 而 fèi chéng 费城 pǎo 跑 zhě 者乔•麦 kè lǔ dí 克鲁迪 zé 则 ná 拿 bù 不 yǎng 痒 de 的 yáng máo wà 羊毛袜 fā shì 发誓 shuō 说， chuān 穿 wà zi 袜子 huì 会 qū zǒu 驱走 shī qì 湿气， ràng 让 nǐ de 你的 jiǎo yā zi 脚丫子 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的。
yì xiē 一些 rén 人 zǒu jìn 走进 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命， rán hòu 然后 hěn kuài 很快 lí qù 离去； hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 tíng liú 停留 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， bìng 并 zài 在 wǒ men 我们 xīn li 心里 liú xià 留下 jiǎo yìn 脚印， wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 cóng cǐ 从此 bù tóng 不同。
yì xiē 一些 rén 人 yù qī 预期 yú yuè 愉悦 huò shì 或是 gāo 高 shè jiāo 社交 xìng 性 fā shēng 发生， tā zhǐ 他指 chū 出， dàn shì 但是 qí tā rén 其他人 yù liào 预料 gǎn jué 感觉 huì 会 hěn 很 zāo 糟 bìng qiě 并且 hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 yǐn jiǔ 饮酒 yǐ 以 yìng duì 应对 yā lì 压力。
ér 而 chāo guò 超过 yí bàn 一半 jiāng huì 将会 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhī 之 yè 夜 luò xuǎn 落选。
yì xiē 一些 yǐ 以 dān shēn 单身 jiǔ bā 酒吧 hé 和 tán qíng shuō ài 谈情说爱 de 的 chǎng miàn 场面 chū míng 出名 de 的 chéng shì 城市 yě 也 pái 排 zài hòu 在后 miàn 面。
zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 xī wàng 希望 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 néng gòu 能够 zài nèi 在内 bù 部 xiāo huà 消化 zì shēn 自身 chǎn shēng 产生 de 的 fēng xiǎn 风险 chéng běn 成本， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 tā men 它们 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 nà shuì rén 纳税人。
yì xiē 一些 huì suǒ 会所 bèi hòu 背后 de 的 shì jiè 世界 zhī 之 yīn àn 阴暗 bú shi 不是 nǐ 你 kě yǐ 可以 dǒu 斗 dé 得 guò 过 de 的。
gù 故 dōng lán 东兰 Ào tǎ gē 奥塔哥 xiǎo 小 jiāo yán 教研 tǎo 讨 jǐ 己 yuán 员 cuò 错 nián líng 年龄 zài 在 5 zhì 至 15 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 ér tóng 儿童 kàn 看 diàn 电 wàng 望 de 的 guāng yīn 光阴 tuì 退 zhǐ 止 le 了 kǎo chá 考察。
hē hē 呵呵， zài 在 hěn duō 很多 rén 人 kàn lai 看来， xiǎng 想 bù qīng 不清 chǔ jiù 楚就 bù xiǎng 不想 bài 呗， zhì yú 至于 ma 嘛。
gù shi 故事 cóng 从 nǚ zhǔ rén gōng 女主人公 de 的 sǐ 死 jì xù 继续 xiàng xià 向下 zhǎn kāi 展开。
ā 呵， lǎo shī 老师， nǐ 你 bào dìng 抱定 le 了 niú 牛 de 的 xíng xiàng 形象， yī 一 gēng yún 耕耘 biàn shì 便是 jǐ shí 几十 gè 个 chūn qiū 春秋， jí shǐ 即使 liǎng bìn 两鬓 bān bái 斑白， yě 也 lǎo qiū 老秋 fēng yè 枫叶 sè 色 zuì 最 hóng 红。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 shì 是 yīn wèi 因为 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩 ér 而 gèng jiā 更加 jǐn shèn 谨慎 de 地 guǎn lǐ 管理 xiàn jīn 现金。
zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 zuò dào 做到 sān tiáo 三条： dì yī 第一、 bàn hǎo 办好 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， bù 不 gěi 给 shì jiè 世界 tiān má fan 添麻烦。
ér 而 zhè 这 yì diǎn 一点 wǎng wǎng 往往 hè 和 tā men de 他们的 cái fù 财富 shuǐ píng 水平 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
yì xiē 一些 jūn shì 军事 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为， zhè 这 kuǎn 款 zhàn jī 战机 de 的 lìng 另 yí gè 一个 bǎn běn 版本， yǒu zhāo yí rì 有朝一日 néng 能 bèi 被 kāi fā 开发 wèi 为 jiàn zài jī 舰载机。
zhōng guó 中国 tǔ lù 吐露 le 了 yī 一 cháng 场 hěn 很 bǎo shǒu 保守 de 的 yǎn chū 演出， lún dūn 伦敦 méi guān xi 没关系 nòng 弄 chéng 成 MTV de 的 fēng zhì 风致。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 fǎn duì 反对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 rén men 人们 nán yǐ 难以 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 xìng qǔ xiàng 性取向 de 的 xiàn zhuàng 现状， huò duō huò shǎo 或多或少 zhé shè 折射 chū 出 dāng jīn 当今 zhōng guó rén 中国人 zhuī qiú 追求 rén xìng 人性 zì yóu 自由 de 的 zhū duō bú biàn 诸多不便。
zhèng zhì 政治 gě zuò guān jì 合作关系 , rú 如 tā 他 suǒ 所 yán 言 , bì xū 必需 bèi 被 shì zuò 视作 shì 是 wèi le 为了 gāo shàng 高尚 de 的 xíng wéi 行为 ér 而 tuǒ shàn 妥善 lǚ xíng 履行。
zhèng zhì 政治 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 mǎ kè 马克 · tuō mǎ 托马 sī jiāng 斯将 zài 在 kǎ bā lái 卡巴莱 wǔ tái 舞台 dēng tái biǎo yǎn 登台表演， tóng shí 同时 zài 在 lǜ 绿 cháng 场（ GreenSpace ) chéng lì 成立 “ miǎn fèi 免费 dà xué 大学 ” tàn tǎo 探讨 shū jí 书籍 yǐ jí 以及 zhèng zhì 政治 xiě zuò 写作。
yì xiē 一些 rén 人 biǎo shì 表示， tā men 他们 huái yí 怀疑 yǒng yuǎn 永远 nán yǐ 难以 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡 le 了， chēng 称 tā men 他们 zhěng gè 整个 cūn zhèn 村镇 dōu 都 bèi 被 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 le 了， hěn duō 很多 rén 人 zé 则 duì 对 fú shè 辐射 zào chéng 造成 de 的 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 gǎn dào 感到 dān xīn 担心。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 shén huà 神话 shì 是 shòu dào 受到 le 了 gōng yuán qián 公元前 5000 nián 年 zuǒ yòu 左右 de 的 hēi hǎi 黑海 hóng shuǐ 洪水 de 的 qǐ fā 启发， zhè cháng 这场 hóng shuǐ 洪水 tóng shí 同时 yě 也 kě néng 可能 shì 是 jiù yuē 旧约 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 yì xiē 一些 hóng shuǐ 洪水 gù shì 故事 de 的 yuán xíng 原型。
zhōu 周 yǒng nián 永年 shì 是 18 shì jì 世纪 zhōng guó 中国 cáng shū 藏书 shì yè 事业 de 的 xiān qū 先驱 rén wù 人物。
zhōng guó 中国 fā shì 发誓 yào 要 jiāng 将 mín zhǔ 民主 tǒng zhì 统治 de 的 tái wān dǎo 台湾岛 shōu huí 收回 dà lù 大陆， bù 不 pái chū 排出 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力。
ér 而 yì zhě 译者 zhǔ tǐ xìng 主体性 zé 则 bù jǐn 不仅 zài 在 mǒu 某 yì zhǒng 一种 yì shí xíng tài 意识形态 huò zhě 或者 shī xué 诗学 de 的 tǒng shè 统摄 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 chā yì 差异， ér qiě 而且 zài yú 在于 duì 对 yì 译 rù 入 yǔ 语 guī fàn 规范 de 的 jiàn yuè 僭越。
zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 jué cè zhě 决策者 dōu 都 zhēng dé 争得 bù kě kāi jiāo 不可开交， cè 策 huá zhe 划着， dàn 但 dà duō shù 大多数 xuǎn zé 选择 wéi chí 维持 yuán zhuàng 原状。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， sān xīng gōng sī 三星公司 shì 是 yà zhōu 亚洲 xīn xíng 新型 zī běn zhǔ yì 资本主义 mó shì 模式 de 的 xiān shēng 先声。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wǔ xíng 五刑 zhǔ yào 主要 fēn wéi 分为 nú lì zhì 奴隶制 wǔ xíng 五刑 hé 和 fēng jiàn zhì 封建制 wǔ xíng 五刑。
ér 而 dú 读 dù fǔ 杜甫 shī 诗： “ liǎng gè 两个 huáng lí 黄鹂 míng 鸣 cuì 翠 liǔ 柳， yì xíng 一行 bái lù 白鹭 shàng 上 qīng tiān 青天 ” ， shéi 谁 yòu 又 néng 能 shuō 说 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 jì tuō 寄托 chū 出 shī 诗 zuò zhě 作者 bó dà 博大 de 的 xiōng huái 胸怀 ne 呢？
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， nán hái r 男孩儿 yīng dāng 应当 kě yǐ 可以 zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去， huò zhě 或者 cān jiā 参加 gèng duō 更多 de 的 cè shì 测试， huò 或 tí gōng 提供 mǎn zú 满足 tā men 他们 xìng qù 兴趣 de 的 cè shì 测试 yǔ 与 shū jí 书籍。
zhōu biān 周边 yǐ 以 shí gāo xiàn 石膏线 shì biān 饰边。
ér 而 fèi chéng 费城 pǎo 跑 zhě 者乔•麦 kè lǔ dí 克鲁迪 zé 则 ná 拿 bù 不 yǎng 痒 de 的 yáng máo wà 羊毛袜 fā shì 发誓 shuō 说， chuān 穿 wà zi 袜子 huì 会 qū zǒu 驱走 shī qì 湿气， ràng 让 nǐ de 你的 jiǎo yā zi 脚丫子 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的。
yì xiē 一些 rén 人 zǒu jìn 走进 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命， rán hòu 然后 hěn kuài 很快 lí qù 离去； hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 tíng liú 停留 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， bìng 并 zài 在 wǒ men 我们 xīn li 心里 liú xià 留下 jiǎo yìn 脚印， wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 cóng cǐ 从此 bù tóng 不同。
yì xiē 一些 rén 人 yù qī 预期 yú yuè 愉悦 huò shì 或是 gāo 高 shè jiāo 社交 xìng 性 fā shēng 发生， tā zhǐ 他指 chū 出， dàn shì 但是 qí tā rén 其他人 yù liào 预料 gǎn jué 感觉 huì 会 hěn 很 zāo 糟 bìng qiě 并且 hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 yǐn jiǔ 饮酒 yǐ 以 yìng duì 应对 yā lì 压力。
ér 而 chāo guò 超过 yí bàn 一半 jiāng huì 将会 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhī 之 yè 夜 luò xuǎn 落选。
yì xiē 一些 yǐ 以 dān shēn 单身 jiǔ bā 酒吧 hé 和 tán qíng shuō ài 谈情说爱 de 的 chǎng miàn 场面 chū míng 出名 de 的 chéng shì 城市 yě 也 pái 排 zài hòu 在后 miàn 面。
zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 xī wàng 希望 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 néng gòu 能够 zài nèi 在内 bù 部 xiāo huà 消化 zì shēn 自身 chǎn shēng 产生 de 的 fēng xiǎn 风险 chéng běn 成本， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 tā men 它们 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 nà shuì rén 纳税人。
yì xiē 一些 huì suǒ 会所 bèi hòu 背后 de 的 shì jiè 世界 zhī 之 yīn àn 阴暗 bú shi 不是 nǐ 你 kě yǐ 可以 dǒu 斗 dé 得 guò 过 de 的。
gù 故 dōng lán 东兰 Ào tǎ gē 奥塔哥 xiǎo 小 jiāo yán 教研 tǎo 讨 jǐ 己 yuán 员 cuò 错 nián líng 年龄 zài 在 5 zhì 至 15 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 ér tóng 儿童 kàn 看 diàn 电 wàng 望 de 的 guāng yīn 光阴 tuì 退 zhǐ 止 le 了 kǎo chá 考察。
hē hē 呵呵， zài 在 hěn duō 很多 rén 人 kàn lai 看来， xiǎng 想 bù qīng 不清 chǔ jiù 楚就 bù xiǎng 不想 bài 呗， zhì yú 至于 ma 嘛。
gù shi 故事 cóng 从 nǚ zhǔ rén gōng 女主人公 de 的 sǐ 死 jì xù 继续 xiàng xià 向下 zhǎn kāi 展开。
ā 呵， lǎo shī 老师， nǐ 你 bào dìng 抱定 le 了 niú 牛 de 的 xíng xiàng 形象， yī 一 gēng yún 耕耘 biàn shì 便是 jǐ shí 几十 gè 个 chūn qiū 春秋， jí shǐ 即使 liǎng bìn 两鬓 bān bái 斑白， yě 也 lǎo qiū 老秋 fēng yè 枫叶 sè 色 zuì 最 hóng 红。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 shì 是 yīn wèi 因为 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩 ér 而 gèng jiā 更加 jǐn shèn 谨慎 de 地 guǎn lǐ 管理 xiàn jīn 现金。
zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 zuò dào 做到 sān tiáo 三条： dì yī 第一、 bàn hǎo 办好 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， bù 不 gěi 给 shì jiè 世界 tiān má fan 添麻烦。
ér 而 zhè 这 yì diǎn 一点 wǎng wǎng 往往 hè 和 tā men de 他们的 cái fù 财富 shuǐ píng 水平 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
yì xiē 一些 jūn shì 军事 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为， zhè 这 kuǎn 款 zhàn jī 战机 de 的 lìng 另 yí gè 一个 bǎn běn 版本， yǒu zhāo yí rì 有朝一日 néng 能 bèi 被 kāi fā 开发 wèi 为 jiàn zài jī 舰载机。
zhōng guó 中国 tǔ lù 吐露 le 了 yī 一 cháng 场 hěn 很 bǎo shǒu 保守 de 的 yǎn chū 演出， lún dūn 伦敦 méi guān xi 没关系 nòng 弄 chéng 成 MTV de 的 fēng zhì 风致。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子