ประโยคภาษาจีน- 中国和印度被评为另外两个最有吸引力的市场中文句子 (94895) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 huó 和 yìn dù 印度 bèi 被 píng wéi 评为 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 zuì 最 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 shì chǎng 市场。
China and India were rated as the two other most attractive markets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 hé 和 duō gē 多哥 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 qiān shǔ 签署 zài 在 duō gē 多哥 shǒu dū 首都 luò měi 洛美 gě jiàn 合建 luò měi 洛美 dà xué 大学 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 de 的 xié yì 协议。
zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本 zhōng qī 中期 FDI gài kuàng 概况 de 的 duì bǐ 对比 kàn qǐ lai 看起来 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显， ér 而 yìn dù 印度 zé 则 yǒu 有 xiāng dāng 相当 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
ér 而 zhè 这 yě 也 wāi qū 歪曲 le 了 shī yè lǜ 失业率 hè 和 qí tā 其它 zhòng yào 重要 zhǐ biāo 指标 de 的 yì yì 意义。
ér 而 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 yuán lái 原来 yì zhí 一直 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chuàng zào 创造 jiù yè 就业 jiù 就 huì 会 zuì duō 最多 de 的 qǐ yè 企业。
yì xiē 一些 dòng wù 动物 bù zhǐ 不只 jù yǒu 具有 gāo chāo 高超 de 的 dòng chá lì 洞察力， hái 还 néng 能 cóng 从 cháng qī 长期 jīng yàn 经验 zhōng 中 jī fā 激发 chū 出 de 的 hěn duō 很多 qíng gǎn 情感。
yì xiē 一些 yī xué zhuān jiā 医学专家 qiáng diào 强调 zhǐ chū 指出， yán jiū 研究 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 dī 低 zhī fáng 脂肪 yǐn shí 饮食。
mìng yùn 命运 yòu 又 hé cháng 何尝 bú shi 不是 yī 一 hú 壶 wēn shuǐ 温水 huò 或 chì rè 炽热 de 的 fèi shuǐ 沸水 ne 呢？
zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 yí chú 移除 shí pǐn 食品 hé 和 néng yuán 能源， zhōng guó 中国 de 的 wù jià zhǐ shù 物价指数 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 dī gū 低估。
gù rén 故人 xī 西 cí 辞 huáng hè lóu 黄鹤楼， yān huā 烟花 sān yuè 三月 xià 下 yáng zhōu 扬州。 gū 孤 fān 帆 yuǎn 远 yǐng 影 bì kōng 碧空 jǐn 尽， wéi 唯 jiàn cháng 见长 jiāng 江 tiān jì 天际 liú 流。
yì xiē 一些 bó kè 博客 chōng chì 充斥 duì 对 tā rén 他人 bó kè 博客 xué jiū 学究 shì 式 de 的 yǐn zhèng 引证， yǐ cǐ 以此 xiàng 向 dú zhě 读者 biǎo míng 表明 zhì shǎo 至少 qí 其 bó kè 博客 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 quán wēi 权威 hé 和 kě kào xìng 可靠性。
jǔ jué 咀嚼 yān cǎo 烟草 huò 或 xī 吸 bí yān 鼻烟 shì 是 ān quán 安全 de 的 fāng fǎ 方法 ma 吗？
zhōng guó 中国 zhé xué jiā 哲学家 hé 和 wài jiāo jiā 外交家。 zài 在 dān rèn 担任 zhé xué 哲学 jiào shòu 教授 qī jiān 期间， tā 他 dà lì 大力 tuī guǎng 推广 bái huà wén xué 白话文学 yǐ 以 qǔ dài 取代 wén yán wén 文言文。
gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院 de 的 guǎn yuán 馆员， duì 对 gǔ dài 古代 míng rén zì huà 名人字画 hěn 很 yǒu 有 yán jiū 研究。
tuō 咃 dā 咑 qiān 幵 chóu 菗 tì 屉， ná 拿 qū 诎 ① běn 夲 cí diǎn 词典。
ér 而 zhè xiē 这些 xíng 行 bù 不 hán 含 rèn hé 任何 yǒu yòng 有用 zhí 值， zhè xiē 这些 yǒu yòng 有用 zhí 值 zhǐ néng 只能 zài 在 miáo shù 描述 tóng yī 同一 bǎn běn 版本 de 的 qí tā 其他 xíng 行 zhōng 中 zhǎo dào 找到。
yì xiē 一些 fā xíng 发行 bǎn 版 tí gōng 提供 le 了 zhí xíng 执行 zì dòng huà 自动化 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 ān zhuāng 安装 de 的 jī zhì 机制。
hé 和 60 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， yìn dù 印度 de 的 miàn mào 面貌 háo wú yí wèn 毫无疑问 fā shēng 发生 le 了 jù biàn 巨变， zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 zài 在 chéng shì 城市 zhòng dì 中的 qì chē 汽车 hé 和 lóu fáng 楼房、 tiān qiáo 天桥 hé 和 shāng diàn 商店、 fēi jī 飞机 hé 和 dì tiě 地铁 shàng 上 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来。
gù 故 yǒu 有 “ qīng lóng 青龙、 bái hǔ 白虎、 zhū què 朱雀、 xuán wǔ 玄武， tiān 天 zhī 之 sì líng 四灵， yǐ 以 zhèng 正 sì fāng 四方， wáng zhě 王者 zhì 制 gōng què 宫阙 diàn gé 殿阁 qǔ fǎ 取法 yān 焉。 ” 。
zhōng guó guó jiā bó wù guǎn 中国国家博物馆 jìn qī 近期 shōu cáng 收藏 de 的 qīng tóng qì 青铜器 zuò 作 cè 册 bān 般 yuán 鼋 shàng 上 de 的 míng wén 铭文 fǎn yìng 反映 le 了 shāng wáng 商王 jìn xíng 进行 shè 射 lǐ 礼 de 的 shì shí 事实， ér 而 bú shi 不是 jì zǎi 记载 pǔ tōng 普通 de 的 tián liè 田猎。
gù cǐ 故此， qiú 求 nǐ 你 wèi 为 yú shèng 余剩 de 的 mín 民 yáng shēng 扬声 dǎo gào 祷告。
zhōng guó 中国 guó jiā kāi fā yín háng 国家开发银行 céng yīn 曾因 cān yù 参与 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 lín qū 林区 zōng lǘ yóu 棕榈油 zhòng zhí yuán 种植园 de 的 jiàn zào 建造 jì huà 计划， zài 在 qù nián dǐ 去年底 shòu dào 受到 pēng jī 抨击。
gù ér 故而， chuān zhuó 穿着 bào zhá pǐn 爆炸品 chǔ lǐ 处理 tào fú 套服 jiē jìn 接近 zhà dàn 炸弹 yǐ jīng 已经 shì 是（ chāi 拆 tán 弹 de 的） zuì hòu 最后 yī 一 zhāo 招。
zhōng guó 中国 guó yǒu 国有 xīn wén shè 新闻社 bào dào 报道 zhèng fǔ 政府 diào chá yuán 调查员 zhī hòu 之后 fā xiàn 发现 hé shuǐ 河水 hán 含 yǒu de 有的 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 fú huà wù 氟化物 shì 是 pǔ tōng 普通 de 的 10 bèi 倍。
zhōng guó guó fáng bù 中国国防部 fā yán rén 发言人 gěng yán shēng 耿言生（ yīn yì 音译） shuō 说： “ gāi 该 fèn 份 bào gào 报告 hū shì 忽视 le 了 kè guān 客观 shì shí 事实， bìng 并 duì 对 zhōng guó 中国 zhèng cháng 正常 de 的 guó fáng 国防 yǔ 与 jūn duì 军队 jiàn shè 建设 héng jiā zhǐ zé 横加指责。
hé 和 zhōng shū shén jīng 中枢神经 xì tǒng 系统 yí yàng 一样， cháng 肠 nǎo 脑 lì yòng 利用 le 了 qiǎng sè àn 羟色胺 hé 和 duō bā àn 多巴胺 děng 等 shén jīng 神经 dì zhì 递质。
yì xiē 一些 chéng 城 fú 巿， hǎo xiē 好些 fù 付 àn jiē 按揭 shí nián 十年 de 的 rén shǒu 人手 tóu shàng 头上 zhǐ yǒu 只有 shǎo xǔ 少许， huò 或 méi yǒu 没有 fáng wū 房屋 dǐ yā 抵押 zī chǎn 资产 le 了。
dí rén 敌人 chōng pò 冲破 le 了 wǒ men de 我们的 fáng yù gōng shì 防御工事。
yì xiē 一些 jī jīn 基金 jīng lǐ rén 经理人 mù qián 目前 xuǎn zé 选择 bì kāi 避开 xǔ duō 许多 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 lǎo pái 老牌 jīn kuàng 金矿 qǐ yè 企业 , ér 而 zhuǎn xiàng 转向 nà xiē 那些 chǎn chū 产出 qū 趋 zēng 增 de 的 xiǎo qǐ yè 小企业 .
yì xiē 一些 dà xíng 大型 de 的 wǎng zhàn 网站 hè 和 bào zhǐ 报纸 jīn tiān 今天 de 的 kān tóu 刊头 yán sè 颜色 dōu 都 huàn chéng 换成 le 了 hēi sè 黑色 huò 或 huī sè 灰色。
hé 和 yǐ wǎng 以往 jí 急 cāng cù 仓猝 máng 忙 tào 套 shàng yī 上衣 fú 服 dēng chǎng 登场 bù tóng 不同， wǒ 我 dé 得 bāng 帮 qí 其 bié 别 jì 系 xié dài 鞋带、 guà 挂 yī fu 衣服， hái 还 dé 得 tí shì 提示 tā men 他们 dēng tái 登台。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 hé 和 duō gē 多哥 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 qiān shǔ 签署 zài 在 duō gē 多哥 shǒu dū 首都 luò měi 洛美 gě jiàn 合建 luò měi 洛美 dà xué 大学 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 de 的 xié yì 协议。
zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本 zhōng qī 中期 FDI gài kuàng 概况 de 的 duì bǐ 对比 kàn qǐ lai 看起来 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显， ér 而 yìn dù 印度 zé 则 yǒu 有 xiāng dāng 相当 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
ér 而 zhè 这 yě 也 wāi qū 歪曲 le 了 shī yè lǜ 失业率 hè 和 qí tā 其它 zhòng yào 重要 zhǐ biāo 指标 de 的 yì yì 意义。
ér 而 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 yuán lái 原来 yì zhí 一直 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chuàng zào 创造 jiù yè 就业 jiù 就 huì 会 zuì duō 最多 de 的 qǐ yè 企业。
yì xiē 一些 dòng wù 动物 bù zhǐ 不只 jù yǒu 具有 gāo chāo 高超 de 的 dòng chá lì 洞察力， hái 还 néng 能 cóng 从 cháng qī 长期 jīng yàn 经验 zhōng 中 jī fā 激发 chū 出 de 的 hěn duō 很多 qíng gǎn 情感。
yì xiē 一些 yī xué zhuān jiā 医学专家 qiáng diào 强调 zhǐ chū 指出， yán jiū 研究 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 dī 低 zhī fáng 脂肪 yǐn shí 饮食。
mìng yùn 命运 yòu 又 hé cháng 何尝 bú shi 不是 yī 一 hú 壶 wēn shuǐ 温水 huò 或 chì rè 炽热 de 的 fèi shuǐ 沸水 ne 呢？
zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 yí chú 移除 shí pǐn 食品 hé 和 néng yuán 能源， zhōng guó 中国 de 的 wù jià zhǐ shù 物价指数 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 dī gū 低估。
gù rén 故人 xī 西 cí 辞 huáng hè lóu 黄鹤楼， yān huā 烟花 sān yuè 三月 xià 下 yáng zhōu 扬州。 gū 孤 fān 帆 yuǎn 远 yǐng 影 bì kōng 碧空 jǐn 尽， wéi 唯 jiàn cháng 见长 jiāng 江 tiān jì 天际 liú 流。
yì xiē 一些 bó kè 博客 chōng chì 充斥 duì 对 tā rén 他人 bó kè 博客 xué jiū 学究 shì 式 de 的 yǐn zhèng 引证， yǐ cǐ 以此 xiàng 向 dú zhě 读者 biǎo míng 表明 zhì shǎo 至少 qí 其 bó kè 博客 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 quán wēi 权威 hé 和 kě kào xìng 可靠性。
jǔ jué 咀嚼 yān cǎo 烟草 huò 或 xī 吸 bí yān 鼻烟 shì 是 ān quán 安全 de 的 fāng fǎ 方法 ma 吗？
zhōng guó 中国 zhé xué jiā 哲学家 hé 和 wài jiāo jiā 外交家。 zài 在 dān rèn 担任 zhé xué 哲学 jiào shòu 教授 qī jiān 期间， tā 他 dà lì 大力 tuī guǎng 推广 bái huà wén xué 白话文学 yǐ 以 qǔ dài 取代 wén yán wén 文言文。
gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院 de 的 guǎn yuán 馆员， duì 对 gǔ dài 古代 míng rén zì huà 名人字画 hěn 很 yǒu 有 yán jiū 研究。
tuō 咃 dā 咑 qiān 幵 chóu 菗 tì 屉， ná 拿 qū 诎 ① běn 夲 cí diǎn 词典。
ér 而 zhè xiē 这些 xíng 行 bù 不 hán 含 rèn hé 任何 yǒu yòng 有用 zhí 值， zhè xiē 这些 yǒu yòng 有用 zhí 值 zhǐ néng 只能 zài 在 miáo shù 描述 tóng yī 同一 bǎn běn 版本 de 的 qí tā 其他 xíng 行 zhōng 中 zhǎo dào 找到。
yì xiē 一些 fā xíng 发行 bǎn 版 tí gōng 提供 le 了 zhí xíng 执行 zì dòng huà 自动化 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 ān zhuāng 安装 de 的 jī zhì 机制。
hé 和 60 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， yìn dù 印度 de 的 miàn mào 面貌 háo wú yí wèn 毫无疑问 fā shēng 发生 le 了 jù biàn 巨变， zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 zài 在 chéng shì 城市 zhòng dì 中的 qì chē 汽车 hé 和 lóu fáng 楼房、 tiān qiáo 天桥 hé 和 shāng diàn 商店、 fēi jī 飞机 hé 和 dì tiě 地铁 shàng 上 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来。
gù 故 yǒu 有 “ qīng lóng 青龙、 bái hǔ 白虎、 zhū què 朱雀、 xuán wǔ 玄武， tiān 天 zhī 之 sì líng 四灵， yǐ 以 zhèng 正 sì fāng 四方， wáng zhě 王者 zhì 制 gōng què 宫阙 diàn gé 殿阁 qǔ fǎ 取法 yān 焉。 ” 。
zhōng guó guó jiā bó wù guǎn 中国国家博物馆 jìn qī 近期 shōu cáng 收藏 de 的 qīng tóng qì 青铜器 zuò 作 cè 册 bān 般 yuán 鼋 shàng 上 de 的 míng wén 铭文 fǎn yìng 反映 le 了 shāng wáng 商王 jìn xíng 进行 shè 射 lǐ 礼 de 的 shì shí 事实， ér 而 bú shi 不是 jì zǎi 记载 pǔ tōng 普通 de 的 tián liè 田猎。
gù cǐ 故此， qiú 求 nǐ 你 wèi 为 yú shèng 余剩 de 的 mín 民 yáng shēng 扬声 dǎo gào 祷告。
zhōng guó 中国 guó jiā kāi fā yín háng 国家开发银行 céng yīn 曾因 cān yù 参与 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 lín qū 林区 zōng lǘ yóu 棕榈油 zhòng zhí yuán 种植园 de 的 jiàn zào 建造 jì huà 计划， zài 在 qù nián dǐ 去年底 shòu dào 受到 pēng jī 抨击。
gù ér 故而， chuān zhuó 穿着 bào zhá pǐn 爆炸品 chǔ lǐ 处理 tào fú 套服 jiē jìn 接近 zhà dàn 炸弹 yǐ jīng 已经 shì 是（ chāi 拆 tán 弹 de 的） zuì hòu 最后 yī 一 zhāo 招。
zhōng guó 中国 guó yǒu 国有 xīn wén shè 新闻社 bào dào 报道 zhèng fǔ 政府 diào chá yuán 调查员 zhī hòu 之后 fā xiàn 发现 hé shuǐ 河水 hán 含 yǒu de 有的 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 fú huà wù 氟化物 shì 是 pǔ tōng 普通 de 的 10 bèi 倍。
zhōng guó guó fáng bù 中国国防部 fā yán rén 发言人 gěng yán shēng 耿言生（ yīn yì 音译） shuō 说： “ gāi 该 fèn 份 bào gào 报告 hū shì 忽视 le 了 kè guān 客观 shì shí 事实， bìng 并 duì 对 zhōng guó 中国 zhèng cháng 正常 de 的 guó fáng 国防 yǔ 与 jūn duì 军队 jiàn shè 建设 héng jiā zhǐ zé 横加指责。
hé 和 zhōng shū shén jīng 中枢神经 xì tǒng 系统 yí yàng 一样， cháng 肠 nǎo 脑 lì yòng 利用 le 了 qiǎng sè àn 羟色胺 hé 和 duō bā àn 多巴胺 děng 等 shén jīng 神经 dì zhì 递质。
yì xiē 一些 chéng 城 fú 巿， hǎo xiē 好些 fù 付 àn jiē 按揭 shí nián 十年 de 的 rén shǒu 人手 tóu shàng 头上 zhǐ yǒu 只有 shǎo xǔ 少许， huò 或 méi yǒu 没有 fáng wū 房屋 dǐ yā 抵押 zī chǎn 资产 le 了。
dí rén 敌人 chōng pò 冲破 le 了 wǒ men de 我们的 fáng yù gōng shì 防御工事。
yì xiē 一些 jī jīn 基金 jīng lǐ rén 经理人 mù qián 目前 xuǎn zé 选择 bì kāi 避开 xǔ duō 许多 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 lǎo pái 老牌 jīn kuàng 金矿 qǐ yè 企业 , ér 而 zhuǎn xiàng 转向 nà xiē 那些 chǎn chū 产出 qū 趋 zēng 增 de 的 xiǎo qǐ yè 小企业 .
yì xiē 一些 dà xíng 大型 de 的 wǎng zhàn 网站 hè 和 bào zhǐ 报纸 jīn tiān 今天 de 的 kān tóu 刊头 yán sè 颜色 dōu 都 huàn chéng 换成 le 了 hēi sè 黑色 huò 或 huī sè 灰色。
hé 和 yǐ wǎng 以往 jí 急 cāng cù 仓猝 máng 忙 tào 套 shàng yī 上衣 fú 服 dēng chǎng 登场 bù tóng 不同， wǒ 我 dé 得 bāng 帮 qí 其 bié 别 jì 系 xié dài 鞋带、 guà 挂 yī fu 衣服， hái 还 dé 得 tí shì 提示 tā men 他们 dēng tái 登台。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子