ประโยคภาษาจีน- 英寸屏幕既可用于传统笔记本电脑的显示器又是一款可拆分的平板显示器通过旋转合页中文句子 (1021) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
10 yīng cùn 英寸 píng mù 屏幕 jì 既 kě 可 yòng yú 用于 chuán tǒng 传统 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 de 的 xiǎn shì qì 显示器， yòu shì 又是 yī 一 kuǎn 款 kě 可 chāi fēn 拆分 de 的 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器（ tōng guò 通过 xuán zhuǎn 旋转 hé yè 合页）。
The 10-inch screens serves as both the display for the typical notebook setup as well as a detachable tablet (via a swiveling hinge).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
10 chú yǐ 除以 2 dé 得 5 。
111 de 的 měi gè 每个 bù jiàn 部件 bāo hán 包含 liǎng 两 céng 层 qì tǐ 气体 sù liào 塑料 fēng pí 封皮， yì céng 一层 bāo hán 包含 zhe 着 yì céng 一层。
1177 nián 年 de 的 shèng 圣 zhī 枝 zhǔ rì 主日（ 4 yuè 月 17 rì 日）， hēng lì 亨利 guó wáng 国王 zài 在 léi dīng 雷丁， tīng wén 听闻 fēi lì pǔ 菲利普 bó jué 伯爵 dǎ suàn 打算 bài yè 拜谒 tuō mǎ sī 托马斯 mù 墓， suì 遂 yú 于 4 yuè 月 21 rì 日 yǔ 与 bó jué 伯爵 zài 在 kǎn tè bó léi 坎特伯雷 huì wù 会晤。
11 nián qián 年前， dāng 当 bào ěr mò 鲍尔默 jiē shǒu 接手 gōng sī 公司 shí 时， wēi ruǎn 微软 kě yǐ 可以 háo bù 毫不 zì kuā 自夸 de 地 shuō 说， zài 在 ruǎn jiàn 软件 lǐng yù 领域， tā 它 zú yǐ 足以 lìng 令 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 wén fēng sàng dǎn 闻风丧胆。
11 yuè 月 11 rì zhì 日至 12 rì 日 — 300 wàn 万 dōng dé 东德 gōng mín 公民 qián wǎng 前往 xī dé 西德 cān guān 参观、 gòu wù 购物 huò 或 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友； yǒu xiē rén 有些人 zài 在 dōng dé 东德 xún qiú 寻求 xīn shēng huó 新生活。
11 yuè 月 19 rì 日， pài kè 派克 hé 河 méi tàn 煤炭 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 xīn xī lán 新西兰 nán dǎo 南岛 dì xíng 地形 qí qū 崎岖 de 的 xī hǎi 西海 àn shàng 岸上 de 的 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 le 了 bào zhà 爆炸， yǒu 有 29 míng 名 kuàng gōng 矿工 bèi 被 kùn 困 zài dì xià 在地下。 xīn xī lán 新西兰 jǔ 举 guó dū 国都 xī wàng 希望 néng 能 chū xiàn 出现 qí jì 奇迹。
11 yuè 月 4 rì 日， zhōng yāng xuān chuán bù 中央宣传部 jìn zhǐ 禁止 le 了 gāi 该 cǎi fǎng 采访 de 的 jìn yí bù 进一步 xīn wén 新闻。
11 ： 24 fán 凡 nǐ men 你们 jiǎo zhǎng 脚掌 suǒ 所 tà 踏 zhī de 之地 dōu 都 bì 必 guī 归 nǐ men 你们。 cóng 从 kuàng yě 旷野 huó 和 lí bā nèn 黎巴嫩， bìng 并 bó lā 伯拉 dà hé 大河， zhí dào 直到 xī hǎi 西海， dōu 都 yào 要 zuò 作 nǐ men 你们 de 的 jìng jiè 境界。
1294 nián 年 tā 他 sǐ 死 qián 前 dà yuē 大约 sān shí 三十 duō nián 多年， zhè wèi 这位 zhù míng 著名 měng gǔ 蒙古 zhàn shén 战神 chéng jí sī hán 成吉思汗 de 的 sūn zǐ 孙子， tǒng zhì 统治 le 了 jīn tiān 今天 zhōng guó 中国 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
12 dà dì 大地 zhèn fā 震发 shēng 生 hòu 后 bù jiǔ 不久， lè shī huì 乐施会 tóng shì 同事 zhèng zài 正在 sì chuān 四川 zhèn zāi 赈灾 shí 时 shōu dào 收到 yí gè 一个 xùn xī 讯息， guì zhōu 贵州 shí mén kǎn 石门坎 de 的 cūn mín 村民 juān 捐 le 了 13 , 395 yuán 元 rén mín bì 人民币， zhī yuán 支援 sì chuān 四川 zhèn zāi 赈灾 jí 及 chóng jiàn 重建 gōng zuò 工作。
12 rì 日 wèn chuān 汶川 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 shí 时， zhèng 正 gěi 给 yòu ér yuán 幼儿园 dà bān 大班 fǔ dǎo 辅导 de 的 hóng yán zhèn 红岩镇 zhōng xīn 中心 xiǎo xué 小学 zhōu rǔ lán 周汝兰 lǎo shī 老师 4 cì 次 chōng jìn 冲进 jiào shì 教室 qiǎng jiù 抢救 xué sheng 学生， zhí dào 直到 quán bān 全班 52 míng xué 名学 shēng 生 chéng gōng 成功 tuō lí wēi xiǎn 脱离危险。
12 yuè 月 7 rì 日， Ào bā mǎ 奥巴马 zhào jí 召集 gòng hé dǎng 共和党 guó huì 国会 yì yuán 议员， yǔ 与 zhī 之 dá chéng xié yì 达成协议 zài wèi lái 在未来 de 的 liǎng 两 nián nèi 年内 jì xù 继续 tuī xíng 推行 “ bù shí 布什 jiǎn shuì 减税 jì huà 计划， qǐ yè jiā 企业家 men 们 duì cǐ 对此 zàn bù jué kǒu 赞不绝口。
1363 nián 年， zài 在 pó yáng hú 鄱阳湖 zhī 之 zhàn 战 zhōng 中， zhū yuán zhāng 朱元璋 dǎ bài 打败 le 了 tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 duì shǒu 对手， lìng yī 另一 wèi 为 pàn jūn 叛军 shǒu lǐng 首领 chén yǒu liàng 陈友谅， jí dà 极大 de 的 gǒng gù 巩固 le 了 tā 他 zài 在 nán fāng 南方 de 的 shì li 势力。
14% de 的 huí dá 回答 shì 是《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》， míng liè bǎng shǒu 名列榜首。 jǐn gēn 紧跟 qí hòu 其后 de 的 shì 是 bèi 被 13% zhuī pěng 追捧 de 的《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》，《 xiào shēn kēi 肖申克 de 的 jiù shú 救赎》 yǒu 有 12% de 的 zhī chí 支持。
14 shì jì 世纪 yīng guó 英国 è liè 恶劣 de 的 qī shēn 栖身 huán jìng 环境 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zào chéng 造成 hēi sǐ bìng 黑死病 chuán bù 传布 de 的 shǒu yào 首要 yuán yīn 原因。
1500 nián 年 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 qián yè 前夜， mǎ dīng 马丁 lù dé 路德 zhèng 正 xíng zǒu 行走 yú 于 bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖 de 的 shù lín 树林， yuè sè 月色 xià 下 de 的 shù zhī 树枝， fù 覆 zhe 着 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪， shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光， zhè zhǒng 这种 měi 美 ràng 让 mǎ dīng 马丁 lù dé 路德 zhèn jīng 震惊 bù yǐ 不已。
1597 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， lǐ shùn chén 李舜臣 shuài lǐng 率领 12 sōu 艘 hán guó 韩国 jiàn duì 舰队 fǎn jī 反击 yóu 由 133 sōu 艘 chuán zhī 船只 zǔ chéng 组成 de 的 rì běn 日本 jiàn duì 舰队。 hán guó rén 韩国人 jī chén 击沉 le 了 31 sōu 艘 dí rén 敌人 de 的 jiàn chuán 舰船 ér 而 pò shǐ 迫使 rì běn 日本 jūn 军 chè tuì 撤退。
15 dù 度） zhī shàng 之上 1.9 K （ huá shì 华氏 3.4 dù 度） de 的 yè hài 液氦 lěng què 冷却 de 的 qiáng dà 强大 chāo dǎo 超导 cí tǐ 磁体， yòng yú 用于 què bǎo 确保 zhì zǐ 质子 de 的 yùn xíng 运行 bìng qiě 并且 jiāng 将 zhī 之 jiā sù 加速 dào 到 gèng gāo 更高 de 的 sù dù 速度。
1639 nián 年 liù yuè 六月 hǎo bù róng yì 好不容易 yāo qiú 要求 xiū zhàn 休战 chá lǐ 查理 zhī dào 知道 zhàn hòu 战后 chóng jiàn 重建 bì bù kě miǎn 必不可免 xū yào 需要 jīn qián 金钱 1640 nián 年 4 yuè 月 miǎn wéi qí nán 勉为其难 zhào kāi 召开 guó huì 国会 . rán ér 然而 zhòng yì yuán 众议员 zài 在 biǎo dá 表达 bù mǎn 不满 qián 前 jūn 均 jù jué 拒绝 shāng liang 商量 zhī yìng 支应 rú shì 如是 wèi 未 guò 过 yí yuè 一月 huáng dì 皇帝 jiù 就 jiě sàn 解散 guó huì 国会 . cǎo cǎo 草草 liǎo jié 了结 huì yì 会议 chēng wéi 称为 duǎn zàn 短暂 guó huì 国会 .
16 shì jì mò 世纪末， rì běn 日本 fā dòng 发动 le 了 qīn lüè 侵略 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zhàn zhēng 战争， shǐ chēng 史称 “ rén chén wō luàn 壬辰倭乱 ” 。
1722 nián 年， luó bó cí 罗伯茨 zài 在 yǔ 与 HMS sī 斯 wò 沃 luó dé 罗德 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， bèi 被 chuán xián 船舷 de 的 sǎn dàn 散弹 jī zhòng 击中 shēn wáng 身亡。
1783 nián chū 年初 bǎn 版 hòu 后， zhè běn 这本 yóu 由 yán jiū 研究 yǔ yán wén zì 语言文字 de 的 měi guó 美国 nán zǐ 男子 nuò yà 诺亚 · wéi bó sī tè 韦伯斯特 ( 1758 - 1843 ) biān xiě 编写 de 的 cān kǎo shū 参考书 zài 在 zhěng gè 整个 19 shì jiè 世界 dōu 都 yì zhí 一直 zhàn jù 占据 měi guó 美国 chàng xiāo shū bǎng 畅销书榜。
17 suì 岁 bǐ dé 彼得 · wáng 王 mèng 梦 xiǎng dào 想到 hā fó dà xué 哈佛大学、 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 xué yuàn 学院 huò 或 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 xué xí 学习 shù xué 数学 hé 和 shāng kē 商科。
1819 nián 年， tuō mǎ sī 托马斯・ shǐ dān fú 史丹福・ lái fó shì 莱佛士 ( SirThomasStamfordRaffles ) ， yī míng 一名 yīng guó 英国 dōng yìn dù gōng sī 东印度公司 de 的 guān yuán 官员， hé 和 róu fó 柔佛 sū dān 苏丹 qiān dìng 签定 yí xiàng 一项 tiáo yuē 条约， jiāng 将 xīn jiā pō 新加坡 zuò wéi 作为 yí gè 一个 mào yì jú 贸易局 hé 和 zhí mín 殖民 diǎn 点。
1839 nián 年， zhān mǔ sī 詹姆斯。 kè lā kè 克拉克。 luó sī 罗斯 jué shì 爵士 céng cè dé 曾测得 hǎi shuǐ 海水 shēn dù 深度 chāo guò 超过 2 ， 400 yīng xún 英寻；
1852 nián 年， xīn 新 yì lún 一轮 niú shì 牛市 jiàn chéng 建成， bìng yǒu 并有 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn lù 新路 — — yǐ 已 biàn de 变得 gèng 更 duǎn 短， yīn wèi 因为 cóng 从 1899 nián 年 kāi shǐ 开始， rén men 人们 jué dìng 决定 zài 在 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上 bǎ 把 gōng niú 公牛 dài dào 带到 shèng duō míng gè 圣多明各 jiē 街 de 的 xiǎo 小 chù lán 畜栏 lǐ 里。
1867 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， měi guó 美国 kòng zhì 控制 le 了 zhōng tú dǎo 中途岛。
1882 nián 年 měi guó rén 美国人 què 却 yǐ 以 yī 一 zhǐ 纸 pái huá fǎ àn 排华法案 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报。
1896 nián 年， jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 zǔ zhī 组织 jiāng 将 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 chuán dào 传到 rì běn 日本 hé 和 yà zhōu 亚洲， 1900 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 pái qiú 排球， 20 duō nián 多年 hòu 后 bǐ sài guī zé 比赛规则 qū yú 趋于 wán bèi 完备。
18 rì 日， shàng hǎi 上海 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 chá huò 查获 de 的 zuì dà 最大 zōng 宗 wǎng luò 网络 dǔ bó 赌博 àn 案 zài 在 pǔ tuó 普陀 fǎ yuàn 法院 shěn lǐ 审理， shè àn zhě 涉案者 dá 达 20 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
10 chú yǐ 除以 2 dé 得 5 。
111 de 的 měi gè 每个 bù jiàn 部件 bāo hán 包含 liǎng 两 céng 层 qì tǐ 气体 sù liào 塑料 fēng pí 封皮， yì céng 一层 bāo hán 包含 zhe 着 yì céng 一层。
1177 nián 年 de 的 shèng 圣 zhī 枝 zhǔ rì 主日（ 4 yuè 月 17 rì 日）， hēng lì 亨利 guó wáng 国王 zài 在 léi dīng 雷丁， tīng wén 听闻 fēi lì pǔ 菲利普 bó jué 伯爵 dǎ suàn 打算 bài yè 拜谒 tuō mǎ sī 托马斯 mù 墓， suì 遂 yú 于 4 yuè 月 21 rì 日 yǔ 与 bó jué 伯爵 zài 在 kǎn tè bó léi 坎特伯雷 huì wù 会晤。
11 nián qián 年前， dāng 当 bào ěr mò 鲍尔默 jiē shǒu 接手 gōng sī 公司 shí 时， wēi ruǎn 微软 kě yǐ 可以 háo bù 毫不 zì kuā 自夸 de 地 shuō 说， zài 在 ruǎn jiàn 软件 lǐng yù 领域， tā 它 zú yǐ 足以 lìng 令 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 wén fēng sàng dǎn 闻风丧胆。
11 yuè 月 11 rì zhì 日至 12 rì 日 — 300 wàn 万 dōng dé 东德 gōng mín 公民 qián wǎng 前往 xī dé 西德 cān guān 参观、 gòu wù 购物 huò 或 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友； yǒu xiē rén 有些人 zài 在 dōng dé 东德 xún qiú 寻求 xīn shēng huó 新生活。
11 yuè 月 19 rì 日， pài kè 派克 hé 河 méi tàn 煤炭 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 xīn xī lán 新西兰 nán dǎo 南岛 dì xíng 地形 qí qū 崎岖 de 的 xī hǎi 西海 àn shàng 岸上 de 的 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 le 了 bào zhà 爆炸， yǒu 有 29 míng 名 kuàng gōng 矿工 bèi 被 kùn 困 zài dì xià 在地下。 xīn xī lán 新西兰 jǔ 举 guó dū 国都 xī wàng 希望 néng 能 chū xiàn 出现 qí jì 奇迹。
11 yuè 月 4 rì 日， zhōng yāng xuān chuán bù 中央宣传部 jìn zhǐ 禁止 le 了 gāi 该 cǎi fǎng 采访 de 的 jìn yí bù 进一步 xīn wén 新闻。
11 ： 24 fán 凡 nǐ men 你们 jiǎo zhǎng 脚掌 suǒ 所 tà 踏 zhī de 之地 dōu 都 bì 必 guī 归 nǐ men 你们。 cóng 从 kuàng yě 旷野 huó 和 lí bā nèn 黎巴嫩， bìng 并 bó lā 伯拉 dà hé 大河， zhí dào 直到 xī hǎi 西海， dōu 都 yào 要 zuò 作 nǐ men 你们 de 的 jìng jiè 境界。
1294 nián 年 tā 他 sǐ 死 qián 前 dà yuē 大约 sān shí 三十 duō nián 多年， zhè wèi 这位 zhù míng 著名 měng gǔ 蒙古 zhàn shén 战神 chéng jí sī hán 成吉思汗 de 的 sūn zǐ 孙子， tǒng zhì 统治 le 了 jīn tiān 今天 zhōng guó 中国 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
12 dà dì 大地 zhèn fā 震发 shēng 生 hòu 后 bù jiǔ 不久， lè shī huì 乐施会 tóng shì 同事 zhèng zài 正在 sì chuān 四川 zhèn zāi 赈灾 shí 时 shōu dào 收到 yí gè 一个 xùn xī 讯息， guì zhōu 贵州 shí mén kǎn 石门坎 de 的 cūn mín 村民 juān 捐 le 了 13 , 395 yuán 元 rén mín bì 人民币， zhī yuán 支援 sì chuān 四川 zhèn zāi 赈灾 jí 及 chóng jiàn 重建 gōng zuò 工作。
12 rì 日 wèn chuān 汶川 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 shí 时， zhèng 正 gěi 给 yòu ér yuán 幼儿园 dà bān 大班 fǔ dǎo 辅导 de 的 hóng yán zhèn 红岩镇 zhōng xīn 中心 xiǎo xué 小学 zhōu rǔ lán 周汝兰 lǎo shī 老师 4 cì 次 chōng jìn 冲进 jiào shì 教室 qiǎng jiù 抢救 xué sheng 学生， zhí dào 直到 quán bān 全班 52 míng xué 名学 shēng 生 chéng gōng 成功 tuō lí wēi xiǎn 脱离危险。
12 yuè 月 7 rì 日， Ào bā mǎ 奥巴马 zhào jí 召集 gòng hé dǎng 共和党 guó huì 国会 yì yuán 议员， yǔ 与 zhī 之 dá chéng xié yì 达成协议 zài wèi lái 在未来 de 的 liǎng 两 nián nèi 年内 jì xù 继续 tuī xíng 推行 “ bù shí 布什 jiǎn shuì 减税 jì huà 计划， qǐ yè jiā 企业家 men 们 duì cǐ 对此 zàn bù jué kǒu 赞不绝口。
1363 nián 年， zài 在 pó yáng hú 鄱阳湖 zhī 之 zhàn 战 zhōng 中， zhū yuán zhāng 朱元璋 dǎ bài 打败 le 了 tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 duì shǒu 对手， lìng yī 另一 wèi 为 pàn jūn 叛军 shǒu lǐng 首领 chén yǒu liàng 陈友谅， jí dà 极大 de 的 gǒng gù 巩固 le 了 tā 他 zài 在 nán fāng 南方 de 的 shì li 势力。
14% de 的 huí dá 回答 shì 是《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》， míng liè bǎng shǒu 名列榜首。 jǐn gēn 紧跟 qí hòu 其后 de 的 shì 是 bèi 被 13% zhuī pěng 追捧 de 的《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》，《 xiào shēn kēi 肖申克 de 的 jiù shú 救赎》 yǒu 有 12% de 的 zhī chí 支持。
14 shì jì 世纪 yīng guó 英国 è liè 恶劣 de 的 qī shēn 栖身 huán jìng 环境 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zào chéng 造成 hēi sǐ bìng 黑死病 chuán bù 传布 de 的 shǒu yào 首要 yuán yīn 原因。
1500 nián 年 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 qián yè 前夜， mǎ dīng 马丁 lù dé 路德 zhèng 正 xíng zǒu 行走 yú 于 bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖 de 的 shù lín 树林， yuè sè 月色 xià 下 de 的 shù zhī 树枝， fù 覆 zhe 着 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪， shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光， zhè zhǒng 这种 měi 美 ràng 让 mǎ dīng 马丁 lù dé 路德 zhèn jīng 震惊 bù yǐ 不已。
1597 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， lǐ shùn chén 李舜臣 shuài lǐng 率领 12 sōu 艘 hán guó 韩国 jiàn duì 舰队 fǎn jī 反击 yóu 由 133 sōu 艘 chuán zhī 船只 zǔ chéng 组成 de 的 rì běn 日本 jiàn duì 舰队。 hán guó rén 韩国人 jī chén 击沉 le 了 31 sōu 艘 dí rén 敌人 de 的 jiàn chuán 舰船 ér 而 pò shǐ 迫使 rì běn 日本 jūn 军 chè tuì 撤退。
15 dù 度） zhī shàng 之上 1.9 K （ huá shì 华氏 3.4 dù 度） de 的 yè hài 液氦 lěng què 冷却 de 的 qiáng dà 强大 chāo dǎo 超导 cí tǐ 磁体， yòng yú 用于 què bǎo 确保 zhì zǐ 质子 de 的 yùn xíng 运行 bìng qiě 并且 jiāng 将 zhī 之 jiā sù 加速 dào 到 gèng gāo 更高 de 的 sù dù 速度。
1639 nián 年 liù yuè 六月 hǎo bù róng yì 好不容易 yāo qiú 要求 xiū zhàn 休战 chá lǐ 查理 zhī dào 知道 zhàn hòu 战后 chóng jiàn 重建 bì bù kě miǎn 必不可免 xū yào 需要 jīn qián 金钱 1640 nián 年 4 yuè 月 miǎn wéi qí nán 勉为其难 zhào kāi 召开 guó huì 国会 . rán ér 然而 zhòng yì yuán 众议员 zài 在 biǎo dá 表达 bù mǎn 不满 qián 前 jūn 均 jù jué 拒绝 shāng liang 商量 zhī yìng 支应 rú shì 如是 wèi 未 guò 过 yí yuè 一月 huáng dì 皇帝 jiù 就 jiě sàn 解散 guó huì 国会 . cǎo cǎo 草草 liǎo jié 了结 huì yì 会议 chēng wéi 称为 duǎn zàn 短暂 guó huì 国会 .
16 shì jì mò 世纪末， rì běn 日本 fā dòng 发动 le 了 qīn lüè 侵略 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zhàn zhēng 战争， shǐ chēng 史称 “ rén chén wō luàn 壬辰倭乱 ” 。
1722 nián 年， luó bó cí 罗伯茨 zài 在 yǔ 与 HMS sī 斯 wò 沃 luó dé 罗德 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， bèi 被 chuán xián 船舷 de 的 sǎn dàn 散弹 jī zhòng 击中 shēn wáng 身亡。
1783 nián chū 年初 bǎn 版 hòu 后， zhè běn 这本 yóu 由 yán jiū 研究 yǔ yán wén zì 语言文字 de 的 měi guó 美国 nán zǐ 男子 nuò yà 诺亚 · wéi bó sī tè 韦伯斯特 ( 1758 - 1843 ) biān xiě 编写 de 的 cān kǎo shū 参考书 zài 在 zhěng gè 整个 19 shì jiè 世界 dōu 都 yì zhí 一直 zhàn jù 占据 měi guó 美国 chàng xiāo shū bǎng 畅销书榜。
17 suì 岁 bǐ dé 彼得 · wáng 王 mèng 梦 xiǎng dào 想到 hā fó dà xué 哈佛大学、 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 xué yuàn 学院 huò 或 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 xué xí 学习 shù xué 数学 hé 和 shāng kē 商科。
1819 nián 年， tuō mǎ sī 托马斯・ shǐ dān fú 史丹福・ lái fó shì 莱佛士 ( SirThomasStamfordRaffles ) ， yī míng 一名 yīng guó 英国 dōng yìn dù gōng sī 东印度公司 de 的 guān yuán 官员， hé 和 róu fó 柔佛 sū dān 苏丹 qiān dìng 签定 yí xiàng 一项 tiáo yuē 条约， jiāng 将 xīn jiā pō 新加坡 zuò wéi 作为 yí gè 一个 mào yì jú 贸易局 hé 和 zhí mín 殖民 diǎn 点。
1839 nián 年， zhān mǔ sī 詹姆斯。 kè lā kè 克拉克。 luó sī 罗斯 jué shì 爵士 céng cè dé 曾测得 hǎi shuǐ 海水 shēn dù 深度 chāo guò 超过 2 ， 400 yīng xún 英寻；
1852 nián 年， xīn 新 yì lún 一轮 niú shì 牛市 jiàn chéng 建成， bìng yǒu 并有 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn lù 新路 — — yǐ 已 biàn de 变得 gèng 更 duǎn 短， yīn wèi 因为 cóng 从 1899 nián 年 kāi shǐ 开始， rén men 人们 jué dìng 决定 zài 在 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上 bǎ 把 gōng niú 公牛 dài dào 带到 shèng duō míng gè 圣多明各 jiē 街 de 的 xiǎo 小 chù lán 畜栏 lǐ 里。
1867 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， měi guó 美国 kòng zhì 控制 le 了 zhōng tú dǎo 中途岛。
1882 nián 年 měi guó rén 美国人 què 却 yǐ 以 yī 一 zhǐ 纸 pái huá fǎ àn 排华法案 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报。
1896 nián 年， jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 zǔ zhī 组织 jiāng 将 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 chuán dào 传到 rì běn 日本 hé 和 yà zhōu 亚洲， 1900 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 pái qiú 排球， 20 duō nián 多年 hòu 后 bǐ sài guī zé 比赛规则 qū yú 趋于 wán bèi 完备。
18 rì 日， shàng hǎi 上海 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 chá huò 查获 de 的 zuì dà 最大 zōng 宗 wǎng luò 网络 dǔ bó 赌博 àn 案 zài 在 pǔ tuó 普陀 fǎ yuàn 法院 shěn lǐ 审理， shè àn zhě 涉案者 dá 达 20 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子