DekGuRu.com 
  
     
   
  
  
	
		BACK  
	
    
        
          
            ประโยคภาษาจีน : 中文句子  
           
         
        
          
            
												 jī jīn huì
基金会  xiāng guān
相关  rén shì
人士  shēng chēng
声称  rú guǒ
如果  méi yǒu
没有  gāi
该  zhǐ dǎo
指导  ér
而  duì
对  qī xī dì
栖息地  de
的  kāi fā
开发  què
却  réng
仍  zài
在  jìn xíng
进行  
,  běi jí xióng
北极熊  qíng yuàn
情愿  qiān lǐ tiáo tiáo
千里迢迢  qián wǎng
前往  É luó sī
俄罗斯  huò
或  zài
在  nèi lù
内陆  sōu xún
搜寻  ān quán
安全  de
的  qī xī dì
栖息地  yǐ jí
以及  shí wù
食物  
。  
   							 
           
		  
		  	Without it, they claim, the bears have exhibited a willingness to walk all the way to Russia, or travel hundreds of miles inland in search of safe habitats and food. 
		   
         
    
 
	
        
          
            ประโยคภาษาจีน 
              
           
         
	
         
          
             hǎo
好  de
的  zī shì
姿势  néng
能  tí gāo
提高  dà yuē
大约  
20%  de
的  gāo tóng
睾酮  shuǐ píng
水平  
,  tóng shí
同时  jiàng dī
降低  le
了  yā lì
压力  hé ěr méng
荷尔蒙  
—  pí zhì chún
皮质醇  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             fù
富  sāi lì
塞利  huà
画  zhōng
中  jī ròu
肌肉  jiē shí
结实  de
的  chāo jí
超级  yīng xióng
英雄  hé
和  hán bāo yù fàng
含苞欲放  de
的  měi lì
美丽  shào nǚ
少女  
,  yóu qí shì
尤其是  qǔ cái
取材  yú
于  
《  zhòng xià yè zhī mèng
仲夏夜之梦  
》  de
的  tài tǎn
泰坦  ní yà
尼亚  
,  mó hu
模糊  de
的  sè qíng
色情  miáo huì
描绘  ràng
让  rén
人  duō shǎo
多少  yǒu xiē
有些  xīn huāng yì luàn
心慌意乱  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             duì
对  kàn
看  yī
一  cháng
场  xǐ jù piàn
喜剧片  de
的  qī dài
期待  xīn lǐ
心理  yǐ jīng
已经  zú yǐ
足以  tí shēng
提升  zì wǒ
自我  gǎn jué
感觉  liáng hǎo
良好  de
的  ān duō fēn
安多芬  hán liàng
含量  
,  bìng qiě
并且  kě yǐ
可以  zēng jiā
增加  yòng yǐ
用以  bāng zhù
帮助  miǎn yì xì tǒng
免疫系统  duì kàng
对抗  gǎn rǎn
感染  de
的  jī sù
激素  hán liàng
含量  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             bā
巴  wéi lì āi
韦利埃  biǎo shì
表示  
:  
“  lìng rén
令人  gǎn dào
感到  chī jīng
吃惊  de
的  shì
是  
,  kào
靠  wán
玩  dòng zuò yóu xì
动作游戏  tí gāo
提高  de
的  gài lǜ
概率  tuī lǐ
推理  néng lì
能力  bìng
并  bù jǐn
不仅  xiàn yú
限于  yóu xì
游戏  
,  tóng shí
同时  yě
也  kě
可  yòng yú
用于  wán chéng
完成  yǔ
与  yóu xì
游戏  wú guān
无关  de
的  gèng wéi
更为  gǔ zào
鼓噪  de
的  rèn wu
任务  
。  
”  
     
             
           
         
    
         
          
             wǒ
我  huó
和  luó jié
罗杰  tán huà
谈话  
,  tā
他  xiǎng yào
想要  tā
他  mǔ qīn
母亲  mài
卖  le
了  fáng zi
房子  
,  kě shì
可是  tā
他  yào dì
要地  
,  tā
他  bù xiǎng
不想  ràng
让  wǒ
我  dé dào
得到  tā
它  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             jiē xià lái
接下来  wǒ
我  jiù
就  huì
会  jì xià
记下  zhè
这  zhī
支  gǔ piào
股票  xīng qī yī
星期一  de
的  jià gé
价格  
,  zài
再  gēn jù
根据  tā
它  guò qù
过去  de
的  biǎo xiàn
表现  
,  huì
会  xiě xià
写下  tā
它  zài
在  xīng qī èr
星期二  hé
和  xīng qī sān
星期三  kě néng
可能  de
的  zǒu xiàng
走向  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             běn shū
本书  yòng
用  shī xìng
诗性  de
的  
、  yǒu shí
有时  chōng mǎn
充满  tòng kǔ
痛苦  de
的  yǔ yán
语言  jiǎng shù
讲述  le
了  yí gè
一个  nán hái
男孩  zài
在  wén gé
文革  qī jiān
期间  de
的  chéng zhǎng
成长  gù shì
故事  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             rán ér
然而  
,  lǎo fù rén
老妇人  què
却  méi mao
眉毛  jǐn
紧  zhòu
皱  zhe
着  huí dá
回答  dào
道  
:  
“  wèn tí
问题  jiù
就  zài
在  zhè
这  
,  nǐ
你  zǒng shì
总是  zì yǐ wéi shì
自以为是  
,  cóng lái méi yǒu
从来没有  gù jí
顾及  guò
过  wǒ de
我的  gǎn shòu
感受  
,  nán dào
难道  nǐ
你  jiù
就  bù zhī dào
不知道  wǒ
我  hěn
很  tǎo yàn
讨厌  chī
吃  jī tuǐ
鸡腿  ma
吗  
?  
”  
     
             
           
         
    
         
          
             luó jié
罗杰  
·  qí líng wò
齐灵渥  sī
斯  pò bù jí dài
迫不及待  de
地  jiào
叫  zhe
着  
,  fǎng fú
仿佛  tā
他  xǐ ài
喜爱  zhè ge
这个  huà tí
话题  
,  bā bù de
巴不得  yǒu
有  gè
个  jī huì
机会  néng
能  tóng
同  zhè ge
这个  wéi yī
唯一  kě yǐ
可以  tán tán
谈谈  qiāo qiao huà
悄悄话  de
的  rén
人  tǎo lùn
讨论  yī fān
一番  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             hè dé
赫德  suǒ
所  miáo shù
描述  de
的  sì gè
四个  xiàng xiàn
象限  wéi rào
围绕  zhe
着  huì pǔ
惠普  de
的  yùn yíng
运营  
(  xiàng xiàn
象限  
1  
)  
,  chǎn pǐn
产品  
(  xiàng xiàn
象限  
2  
)  
,  shāng yè
商业  hé
和  jì shù
技术  qū shì
趋势  
(  xiàng xiàn
象限  
3  
)  yǐ jí
以及  jìng zhēng duì shǒu
竞争对手  
(  xiàng xiàn
象限  
4  
)  dǎ zhuàn
打转  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             yí gè
一个  lì wài
例外  shì
是  gé mìng gē qǔ
革命歌曲  
“  dōng fāng hóng
东方红  
”  
,  gē
歌  zhōng
中  chàng dào
唱道  
“  máo zhǔ xí
毛主席  wéi rén
为人  mín
民  móu
谋  xìng fú
幸福  
。  
”  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  sān
三  xiōng dì
兄弟  
"  shān
山  de
的  jiǎ
岬  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  yún
云  
"  chéng wéi
成为  le
了  jì suàn
计算  guāng míng
光明  wèi lái
未来  de
的  dài biǎo
代表  
,  yí gè
一个  chǔ lǐ
处理  hé
和  cún chǔ
存储  biàn de
变得  gēn
跟  diàn lì
电力  yí yàng
一样  kě yǐ
可以  wú suǒ bú zài
无所不在  ér
而  pián yi
便宜  de
地  huò qǔ
获取  de
的  shì jiè
世界  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  bó nán kè
伯南克  yǐ
以  lěng jìng
冷静  hé
和  zhì huì
智慧  wǎn jiù
挽救  jīn róng xì tǒng
金融系统  yú
于  bēng kuì
崩溃  biān yuán
边缘  
;  píng jiè
凭借  guǒ gǎn
果敢  de
的  xíng dòng
行动  hé
和  bù jū yì gé
不拘一格  de
的  sī lù
思路  
,  bāng zhù
帮助  jīng jì
经济  bǎi tuō
摆脱  zì yóu luò tǐ
自由落体  shì
式  de
的  xià huá
下滑  
.  
"  Ào bā mǎ
奥巴马  biǎo shì
表示  
.  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  zhì shèng zhī dào
制胜之道  bì xiān
必先  chéng cái
成才  
"  
-  
-  zhōng guó
中国  zhé xué
哲学  qiáng diào
强调  
:  
“  zhì guó
治国  zhī
之  dào
道  
,  bì xiān
必先  fù mín
富民  
”  
,  bèi néng
贝能  rèn wéi
认为  gōng sī
公司  de
的  fā zhǎn
发展  qǔ jué yú
取决于  měi
每  yí gè
一个  yuán gōng
员工  de
的  chéng gōng
成功  
,  suǒ yǐ
所以  zhǐ yào
只要  nǐ de
你的  néng lì
能力  bù
不  cún zài
存在  wèn tí
问题  
,  dài yù
待遇  yǒng yuǎn
永远  bú shi
不是  wèn tí
问题  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  zài
在  zhè
这  yī
一  guān jiàn
关键  wèn tí
问题  shàng
上  
,  wǒ men
我们  bù néng
不能  jì xù
继续  jǐ yǔ
给予  zhōng guó
中国  jí
及  qí tā guó jiā
其他国家  zhèng fǔ
政府  kāi lǜ dēng
开绿灯  
,  
"  tā
他  zài
在  yī
一  fèn
份  shēng míng
声明  zhōng biǎo
中表  shì
示  
.  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  duì
对  tóu zī
投资  jìn xíng
进行  píng gū
评估  de
的  xiǎng fǎ
想法  shì
是  yí gè
一个  wēi xiǎn
危险  qián tí
前提  
,  yīn wèi
因为  tóu zī
投资  shì
是  yí gè
一个  shì chǎng
市场  xiàn xiàng
现象  
,  
"  bǐ lì shí
比利时  bù lǔ rì
布鲁日  Ōu zhōu
欧洲  xué yuàn
学院  
(  
CollegeofEurope  
)  jīng jì xué
经济学  jiào shòu
教授  
JacquesPelkmans  shuō
说  
.  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  wǒ men
我们  réng
仍  xū yào
需要  wèi lái
未来  yī
一  dào
到  liǎng gè
两个  yuè
月  de
的  shù jù
数据  cái néng
才能  què rèn
确认  shì chǎng
市场  zǒu shì
走势  
,  yīn wèi
因为  mù qián
目前  de
的  shàng zhǎng
上涨  yǒu kě néng
有可能  jǐn
仅  shì
是  Ào yùn
奥运  jié shù
结束  hòu
后  de
的  fǎn tán
反弹  
,  
"  tā
他  bìng chēng
并称  
.  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  wǒ
我  fù yǒu
富有  ma
吗  
?  
"  wǒ
我  kàn
看  le
了  kàn
看  shā fā
沙发  shàng
上  nà
那  hán suān
寒酸  de
的  zhuāng shì bù
装饰布  
,  huí dá
回答  shuō
说  
,  
"  tiān na
天哪  
,  wǒ
我  kě
可  suàn bù shàng
算不上  
。  
"  zhè shí
这时  
,  nà ge
那个  xiǎo nǚ hái
小女孩  fēi cháng
非常  xiǎo xīn
小心  de
地  bǎ
把  bēi zi
杯子  fàng
放  huí dào
回到  chá dié
茶碟  lǐ
里  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  zhèng fǔ
政府  zhèng zài
正在  huó
和  cān yì yuàn
参议院  rén shì
人士  tǎo lùn
讨论  zhè xiàng
这项  yì àn
议案  de
的  fāng xiàng
方向  shì fǒu
是否  zhèng què
正确  
,  huò zhě
或者  hái yǒu
还有  qí tā de
其他的  fāng àn
方案  kě yǐ
可以  cǎi yòng
采用  
,  
"  tā
她  shuō
说  
.  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  yān qì
烟气  zhōng
中  hán yǒu
含有  duō zhǒng
多种  zhì ái
致癌  kē lì
颗粒  
,  zhè xiē
这些  wēi lì
微粒  huì
会  xī fù
吸附  zài
在  kōng tiáo
空调  shàng
上  
.  jí shǐ
即使  bǎ
把  chē chuāng
车窗  quán bù
全部  dǎ kāi
打开  
,  yě
也  hěn
很  nán
难  qù chú
去除  chē nèi
车内  de
的  yān wèi
烟味  
"  
.  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  qǐng
请  gào su
告诉  wǒ
我  
,  wǒ
我  cóng
从  nǎ r
哪儿  cái néng
才能  lǐng dào
领到  yì mǎ
驿马  
?  
"  tǔ dì
土地  cè liáng yuán
测量员  wèn
问  zhàn lǐ
站里  de
的  xiàn bīng
宪兵  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
"  Ā lián qiú
阿联酋  dāng jú
当局  chǔ lǐ
处理  zhè ge
这个  wèn tí
问题  de
的  fāng shì
方式  duì
对  tóu zī zhě
投资者  xìn xīn
信心  xiǎn rán
显然  hěn
很  zhòng yào
重要  
,  yīn wèi
因为  zhè
这  jiàng
将  wèi
为  dí bài
迪拜  shù lì
树立  yí gè
一个  bǎng yàng
榜样  
,  
"  gāo shèng
高盛  fēn xī shī
分析师  zài
在  bào gào
报告  zhōng
中  xiě dào
写道  
.  
     
             
           
         
    
         
          
             
(  nǚ fú
女服  wù shēng
务生  
)  
“  tián xīn
甜心  
,  wǒ
我  néng
能  wèi
为  nǐ
你  ná
拿  diǎn
点  shén me
什么  
?  
”  
     
             
           
         
    
         
          
             
(  lù tòu shè
路透社  
)  
—  chén wēi yī
陈薇伊  yǐ
已  shēn chuān
身穿  bái shā pāi
白纱拍  guò
过  jiē hūn zhào
结婚照  
,  gù
雇  le
了  yī
一  wèi
位  jié hūn
结婚  cè huà rén
策划人  
,  bìng
并  zū
租  le
了  gè
个  yàn huì tīng
宴会厅  yǔ
与  
30  wèi
位  qīn yǒu
亲友  qìng zhù
庆祝  hūn lǐ
婚礼  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
07  
-  
1984.01  hú nán shěng
湖南省  zhū zhōu
株洲  qiáo liáng chǎng
桥梁厂  zǐ dì
子弟  xué xiào
学校  jiào shī
教师  
;  
     
             
           
         
    
         
          
             
100  nián hòu
年后  
,  hēi rén
黑人  yī rán
依然  zài
在  měi guó
美国  shè huì
社会  zhōng xīn
中心  xiàng yú ér qì
向隅而泣  
,  yī rán
依然  gǎn yìng
感应  zì jǐ
自己  zài
在  hé shān
河山  jiā yuán
家园  zhōng
中  luò nàn
落难  piāo fú
漂浮  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
10  nián hòu
年后  wǒ de
我的  míng piàn
名片  méi yǒu
没有  zhè
这  zhāng
张  zhè me
这么  huá tóu
滑头  
,  dàn
但  què
确  shí yǒu
实有  yì xiē
一些  
,  yǔ
与  wǒ
我  dì
第  yì zhāng
一张  míng piàn
名片  suǒ
所  gòng tōng
共通  de
的  
,  yì xiē
一些  guān yú
关于  yùn dòng
运动  de
的  gǎn wù
感悟  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
10  yuè
月  
,  zhōng guó
中国  zhèng zhì jú
政治局  cháng wù wěi yuán
常务委员  
,  zhōu yǒng kāng
周永康  yě
也  duì
对  cháo xiǎn
朝鲜  jìn xíng
进行  fǎng wèn
访问  
,  bìng
并  zhàn
站  zài
在  zhǔ xí tái
主席台  jīn zhèng rì
金正日  páng biān
旁边  duì
对  cháo xiǎn
朝鲜  dà
大  yuè bīng
阅兵  guān lǐ
观礼  
。  
     
             
           
         
    
         
          
             
11  yuè
月  
27  rì
日  
,  yì qún
一群  dòng wù
动物  quán yì
权益  huó dòng fēn zǐ
活动分子  hé
和  zhuān jiā
专家  jù jí
聚集  dào
到  běi jīng
北京  
,  zhào kāi
召开  le
了  yí gè
一个  jǐn jí huì yì
紧急会议  
,  tǎo lùn
讨论  niǎn
碾  shā
杀  xíng wéi
行为  
。