ประโยคภาษาจีน- 罗杰齐灵渥斯迫不及待地叫着仿佛他喜爱这个话题巴不得有个机会能同这个唯一可以谈谈悄悄话的人讨论一番中文句子 (216) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
luó jié 罗杰 · qí líng wò 齐灵渥 sī 斯 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 jiào 叫 zhe 着， fǎng fú 仿佛 tā 他 xǐ ài 喜爱 zhè ge 这个 huà tí 话题， bā bù de 巴不得 yǒu 有 gè 个 jī huì 机会 néng 能 tóng 同 zhè ge 这个 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 tán tán 谈谈 qiāo qiao huà 悄悄话 de 的 rén 人 tǎo lùn 讨论 yī fān 一番。
" cried Roger Chillingworth eagerly, as if he loved the topic, and were glad of an opportunity to discuss it with the only person of whom he could make a confidant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 kǎ lǐ 卡里 · jì bó lún 纪伯伦 yě 也 céng 曾 dūn cù 敦促 tā 他 de 的 tīng zhòng 听众 qù 去 “ ràng 让 jīn 今 rì yòng 日用 jì yì 记忆 yōng bào 拥抱 zuó rì 昨日 , yòng 用 kě wàng 渴望 yōng bào 拥抱 wèi lái 未来 ” 。
yīng guó 英国 zhì náng tuán 智囊团 Civitas de 的 Ā nà sī tǎ xī yà 阿纳斯塔西娅 • dé 德 • wǎ ěr 瓦尔 shuō 说， zài 在 guò qù 过去， “ duì yú 对于 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 lái shuō 来说， hūn yīn 婚姻 jiù shì 就是 tā men 她们 de 的 shēn fèn 身份， yǐ hūn 已婚 nǚ rén 女人 de 的 shēn fèn 身份 jiù shì 就是 yí gè 一个 qī zǐ 妻子， dàn 但 xiàn zài 现在 hūn yīn 婚姻 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 ” 。
gāi 该 xiǎo zǔ 小组 zuì nián zhǎng 最年长 chéng yuán 成员 gào su 告诉 mín zhèng 民政 shì wù 事务 xiǎo zǔ 小组， “ fǔ bài 腐败 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 shì 是 měi guó rén 美国人 dài gěi 带给 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xīn guān niàn 新观念。 ”
zhè ge 这个 gù shì 故事 jiǎng 讲 le 了 fó tuó 佛陀 shì 是 zěn yàng 怎样 gēn 跟 qí tā 其他 xiàng 向 gē pà 戈帕 qiú hūn 求婚 de 的 qiú hūn zhě 求婚者 men 们 jìng zhēng 竞争 de 的。
nà shí 那时 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智 qǔ zì 取自 dì 第 èr shì jì 二世纪 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 tuō lè mì 托勒密 ; le 了 jīng xīn 精心 chuàng lì 创立 de 的 tài kōng 太空 tǐ xì 体系 bǎ 把 dì qiú 地球 zhì yú 置于 suǒ yǒu 所有 tiān tǐ 天体 yùn dòng 运动 de 的 zhōng xīn 中心。
（ tā 他 duì 对 jiǎo zi 饺子 de 的 jiàn jiě 见解 yě 也 fēi cháng 非常 jīng pì 精辟。）
" Yadoomayoo , yamogoo , yaboodoo , " yī 一 wèi 位 cū guǎng 粗犷 de 的 É luó sī 俄罗斯 lǎo rén 老人 xiàng 向 tā men 他们 hǎn dào 喊道， tā 他 chuān zhuó 穿着 lán sè 蓝色 V lǐng 领 máo yī 毛衣， xiè dǐng 谢顶 de 的 tóu shàng 头上 liú 留 zhe 着 jǐ 几 gēn 根 tóu fa 头发， hái 还 xiāng 镶 zhe 着 liǎng 两 kē 颗 jīn yá 金牙。
" bù 不， " nà ge 那个 zháo jí 着急 de 的 shì zhě 侍者 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 lā 拉 xià 下 le 了 tiě bǎi 铁百 yè chuāng 叶窗 hòu 后 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来。 "
" jǐn jǐn 仅仅 wèi 为 zhuī qiú 追求 jí shí 及时 de 地 hé 和 quán é 全额 de 地 dé dào 得到 gōng píng 公平 xīn shuǐ 薪水 de 的 fǎ lǜ 法律 quán lì 权利， gōng rén 工人 men 们 yào 要 miàn lín 面临 sǐ wáng 死亡 hé 和 shāng hài 伤害 de 的 wēi xiǎn 危险， zhè shì 这是 bù néng 不能 jiē shòu 接受 de 的， " lǐ chá sēn 理查森 chēng 称。
" tā 他 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 , tán gāng qín 弹钢琴 de 的 cì shù 次数 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 le 了 . "
" xìn yòng 信用 ( credit ) " shì 是 yín háng yè 银行业 de 的 gēn jī 根基 , gāi 该 cí 词 yuán zì 源自 lā dīng wén 拉丁文 , gēn běn 根本 yì yì 意义 zhèng shì 正是 xìn lài 信赖、 fù tuō 付托 ( entrust ) . wú xìn 无信 bù 不 lì 立 , yín háng 银行 bàn gōng shì 办公室 tōng cháng 通常 hěn 很 táng huáng 堂皇 , zhèng shì 正是 wèi le 为了 ràng 让 rén 人 yǒu 有 xìn xīn 信心 .
" diào huán 吊环 wáng 王 " chén yī bīng 陈一冰 zǒng shì 总是 bǎo chí 保持 dī diào 低调， bìng qiě 并且 hěn 很 qiān xū 谦虚。
" dà duō shù 大多数 rén men 人们 bù rù 步入 50 suì 岁 hòu 后 biàn 便 kāi shǐ 开始 yán sù 严肃 de 地 kàn dài 看待 jiàn wàng 健忘 zhè ge 这个 wèn tí 问题 le 了 , " qiáo zhì 乔治 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 rén lèi 人类 lǎo huà 老化 , jiàn kāng 健康 jí 及 rén lèi 人类 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 jí ēn kē 吉恩柯 hàn 翰 bó shì 博士 shuō 说 .
" duì 对 nà xiē 那些 yǐ 已 duō cì 多次 wèi 未 dé dào 得到 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 bāng zhù 帮助 de 的 gōng mín 公民 , yòu 又 jiā yǐ 加以 zhè xiē 这些 zhòng 种 nüè dài 虐待 , zhè shì 这是 xū wěi 虚伪 de 的 jí duān 极端 , " lǐ chá sēn 理查森 chēng 称。
" wǒ men 我们 bú shi 不是 yòng 用 píng 评 děng 等 lái 来 tóu zī 投资 - - wǒ men zì jǐ 我们自己 huì 会 duì 对 suǒ yǒu 所有 tóu zī 投资 duì xiàng 对象 zuò 作 yán jiū 研究 , zhè 这 yě 也 bāo kuò 包括 zhǔ quán 主权 tǐ 体 , " tā 她 chēng 称 .
" wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 de 的 huì lǜ 汇率 zhèng cè 政策 bù 不 yīng ràng 应让 tā guó 他国 chū kǒu shāng 出口商 chǔ yú 处于 bú lì 不利 dì wèi 地位 . " tā 他 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后 gào su 告诉 lù tòu 路透 .
" wǒ 我 rèn wéi 认为 qián zhì 箝制 jīng jì 经济 de 的 bú shi 不是 huò bì zhèng cè 货币政策 , ér shì 而是 huá fǔ 华府 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 bú dàng 不当 jǔ cuò 举措 , " fèi xī ěr 费希尔 biǎo shì 表示 .
" běn zhōu 本周 de 的 xià diē 下跌 shòu dào 受到 hóng guān 宏观 jī jīn 基金 de 的 tuī dòng 推动 , cǐ qián 此前 měi guó 美国 hé 和 dé guó 德国 de 的 shù jù 数据 bù rú rén yì 不如人意 , qiě 且 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 ( ECB ) zǒng cái 总裁 tè lǐ xiè 特里谢 méi yǒu 没有 chuán dì 传递 jì xù 继续 jiā xī 加息 de 的 xùn hào 讯号 , " tā 他 shuō dào 说道 , bìng 并 bǔ chōng 补充 chēng 称 , " suí zhe 随着 jīn rì 今日 yà zhōu 亚洲 jī jīn 基金 jié qīng 结清 bù fen 部分 cāng wèi 仓位 , wǒ 我 rèn wéi 认为 mù qián 目前 jià gé 价格 jiāng 将 qǐ wěn 企稳 . "
" yìng shì 硬式 " tiào wǔ tǎn 跳舞毯 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 jīn shǔ cái liào 金属材料 ( yǒu shí 有时 mù liào 木料 ) zhì chéng 制成， wán jiā 玩家 shēn hòu 身后 tōng cháng 通常 pèi yǒu 配有 yí gè 一个 lì qǐ 立起 de 的 héng liáng 横梁。
" zhè ge 这个 chēng hào 称号 shì 是 wǒ 我 hé 和 měi gè 每个 nǚ xìng 女性 dōu 都 gòng tóng 共同 yōng 拥 yǒu de 有的 yīn wèi 因为 měi gè 每个 nǚ xìng 女性 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 yǒu quán 有权 xiǎng shòu 享受 tā 它 . " tā 她 shuō 说 .
& rdquo ; hái yǒu 还有 kēi lǐ sī 克里斯 , jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 yī 一 wèi 位 chōng làng 冲浪 ài hào zhě 爱好者 , tā 他 céng 曾 gào su 告诉 wǒ 我 , shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 dōu 都 néng 能 guī 归 wèi 为 sì gè 四个 zì 字 & mdash ; & mdash ; & ldquo ; suí yù ér ān 随遇而安 & rdquo ; 。
( jǐn guǎn 尽管 zūn shǒu 遵守 le 了 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制 , ní kè sōng 尼克松 què shì 却是 zuì 最 duò luò 堕落 de 的 zǒng tǒng 总统 , ér 而 shēn wéi 身为 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 cān yì yuán 参议员 zhī yī 之一 , tài dé 泰德 kěn ní dí 肯尼迪 yě 也 zuì 最 huāng yín 荒淫 ) 。
( lù tòu shè 路透社 ) — chén wēi yī 陈薇伊 yǐ 已 shēn chuān 身穿 bái shā pāi 白纱拍 guò 过 jiē hūn zhào 结婚照， gù 雇 le 了 yī 一 wèi 位 jié hūn 结婚 cè huà rén 策划人， bìng 并 zū 租 le 了 gè 个 yàn huì tīng 宴会厅 yǔ 与 30 wèi 位 qīn yǒu 亲友 qìng zhù 庆祝 hūn lǐ 婚礼。
05 — 1990.04 ， hé nán shěng 河南省 jì jīng wěi 计经委 jié néng 节能 jiǎn cè zhōng xīn 检测中心 fù 副 kē zhǎng 科长、 shì zhǔ 室主 rèn 任（ qí jiān 其间： 1983.07 — 1990.04 jiè diào 借调 shěng 省 jì jīng wěi 计经委 néng yuán 能源 chù 处 gōng zuò 工作）；
100 duō nián lái 多年来， Sonnblick qì xiàng tái 气象台 yì zhí 一直 jì lù 记录 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 de 的 qì wēn 气温。
10 nián 年 yǐ hòu 以后， tā 她 xué xí 学习 le 了 cóng 从 nóng yè 农业 zōng hé 综合 qǐ yè 企业 dào 到 shèng jīng 圣经 de 的 yí qiè 一切 dōng xi 东西， tā 她 bèi gào 被告 zhī 知 jù lí 距离 yì yè 肄业 xué wèi zhèng shū 学位证书 zhǐ yǒu 只有 yī 一 bù zhī yáo 步之遥 le 了， tā 她 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 wán chéng 完成 dài shù xué 代数学。
10 yuè 月 29 rì 日， Ā wēng 阿翁 fēi wǎng 飞往 bā lí 巴黎 qiú yī 求医， jiē shòu 接受 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guān yuán 官员 suǒ shuō 所说 de 的 xuè yè bìng 血液病 zhì liáo 治疗。
11 yuè 月 11 rì zhì 日至 12 rì 日 — 300 wàn 万 dōng dé 东德 gōng mín 公民 qián wǎng 前往 xī dé 西德 cān guān 参观、 gòu wù 购物 huò 或 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友； yǒu xiē rén 有些人 zài 在 dōng dé 东德 xún qiú 寻求 xīn shēng huó 新生活。
1272 nián 年， mǎ kǎ 马卡 bō luó 波罗 zài 在 tōng guò 通过 lǐ hǎi 里海 de 的 bā kù 巴库 shí 时 fā xiàn 发现 yóu dēng 油灯 zài 在 nà li 那里 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
12 yuè 月 23 rì 日， tā men 他们 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī 一 suǒ 所 zhuǎn zhěn 转诊 yī liáo 医疗。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 kǎ lǐ 卡里 · jì bó lún 纪伯伦 yě 也 céng 曾 dūn cù 敦促 tā 他 de 的 tīng zhòng 听众 qù 去 “ ràng 让 jīn 今 rì yòng 日用 jì yì 记忆 yōng bào 拥抱 zuó rì 昨日 , yòng 用 kě wàng 渴望 yōng bào 拥抱 wèi lái 未来 ” 。
yīng guó 英国 zhì náng tuán 智囊团 Civitas de 的 Ā nà sī tǎ xī yà 阿纳斯塔西娅 • dé 德 • wǎ ěr 瓦尔 shuō 说， zài 在 guò qù 过去， “ duì yú 对于 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 lái shuō 来说， hūn yīn 婚姻 jiù shì 就是 tā men 她们 de 的 shēn fèn 身份， yǐ hūn 已婚 nǚ rén 女人 de 的 shēn fèn 身份 jiù shì 就是 yí gè 一个 qī zǐ 妻子， dàn 但 xiàn zài 现在 hūn yīn 婚姻 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 ” 。
gāi 该 xiǎo zǔ 小组 zuì nián zhǎng 最年长 chéng yuán 成员 gào su 告诉 mín zhèng 民政 shì wù 事务 xiǎo zǔ 小组， “ fǔ bài 腐败 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 shì 是 měi guó rén 美国人 dài gěi 带给 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xīn guān niàn 新观念。 ”
zhè ge 这个 gù shì 故事 jiǎng 讲 le 了 fó tuó 佛陀 shì 是 zěn yàng 怎样 gēn 跟 qí tā 其他 xiàng 向 gē pà 戈帕 qiú hūn 求婚 de 的 qiú hūn zhě 求婚者 men 们 jìng zhēng 竞争 de 的。
nà shí 那时 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智 qǔ zì 取自 dì 第 èr shì jì 二世纪 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 tuō lè mì 托勒密 ; le 了 jīng xīn 精心 chuàng lì 创立 de 的 tài kōng 太空 tǐ xì 体系 bǎ 把 dì qiú 地球 zhì yú 置于 suǒ yǒu 所有 tiān tǐ 天体 yùn dòng 运动 de 的 zhōng xīn 中心。
（ tā 他 duì 对 jiǎo zi 饺子 de 的 jiàn jiě 见解 yě 也 fēi cháng 非常 jīng pì 精辟。）
" Yadoomayoo , yamogoo , yaboodoo , " yī 一 wèi 位 cū guǎng 粗犷 de 的 É luó sī 俄罗斯 lǎo rén 老人 xiàng 向 tā men 他们 hǎn dào 喊道， tā 他 chuān zhuó 穿着 lán sè 蓝色 V lǐng 领 máo yī 毛衣， xiè dǐng 谢顶 de 的 tóu shàng 头上 liú 留 zhe 着 jǐ 几 gēn 根 tóu fa 头发， hái 还 xiāng 镶 zhe 着 liǎng 两 kē 颗 jīn yá 金牙。
" bù 不， " nà ge 那个 zháo jí 着急 de 的 shì zhě 侍者 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 lā 拉 xià 下 le 了 tiě bǎi 铁百 yè chuāng 叶窗 hòu 后 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来。 "
" jǐn jǐn 仅仅 wèi 为 zhuī qiú 追求 jí shí 及时 de 地 hé 和 quán é 全额 de 地 dé dào 得到 gōng píng 公平 xīn shuǐ 薪水 de 的 fǎ lǜ 法律 quán lì 权利， gōng rén 工人 men 们 yào 要 miàn lín 面临 sǐ wáng 死亡 hé 和 shāng hài 伤害 de 的 wēi xiǎn 危险， zhè shì 这是 bù néng 不能 jiē shòu 接受 de 的， " lǐ chá sēn 理查森 chēng 称。
" tā 他 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 , tán gāng qín 弹钢琴 de 的 cì shù 次数 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 le 了 . "
" xìn yòng 信用 ( credit ) " shì 是 yín háng yè 银行业 de 的 gēn jī 根基 , gāi 该 cí 词 yuán zì 源自 lā dīng wén 拉丁文 , gēn běn 根本 yì yì 意义 zhèng shì 正是 xìn lài 信赖、 fù tuō 付托 ( entrust ) . wú xìn 无信 bù 不 lì 立 , yín háng 银行 bàn gōng shì 办公室 tōng cháng 通常 hěn 很 táng huáng 堂皇 , zhèng shì 正是 wèi le 为了 ràng 让 rén 人 yǒu 有 xìn xīn 信心 .
" diào huán 吊环 wáng 王 " chén yī bīng 陈一冰 zǒng shì 总是 bǎo chí 保持 dī diào 低调， bìng qiě 并且 hěn 很 qiān xū 谦虚。
" dà duō shù 大多数 rén men 人们 bù rù 步入 50 suì 岁 hòu 后 biàn 便 kāi shǐ 开始 yán sù 严肃 de 地 kàn dài 看待 jiàn wàng 健忘 zhè ge 这个 wèn tí 问题 le 了 , " qiáo zhì 乔治 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 rén lèi 人类 lǎo huà 老化 , jiàn kāng 健康 jí 及 rén lèi 人类 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 jí ēn kē 吉恩柯 hàn 翰 bó shì 博士 shuō 说 .
" duì 对 nà xiē 那些 yǐ 已 duō cì 多次 wèi 未 dé dào 得到 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 bāng zhù 帮助 de 的 gōng mín 公民 , yòu 又 jiā yǐ 加以 zhè xiē 这些 zhòng 种 nüè dài 虐待 , zhè shì 这是 xū wěi 虚伪 de 的 jí duān 极端 , " lǐ chá sēn 理查森 chēng 称。
" wǒ men 我们 bú shi 不是 yòng 用 píng 评 děng 等 lái 来 tóu zī 投资 - - wǒ men zì jǐ 我们自己 huì 会 duì 对 suǒ yǒu 所有 tóu zī 投资 duì xiàng 对象 zuò 作 yán jiū 研究 , zhè 这 yě 也 bāo kuò 包括 zhǔ quán 主权 tǐ 体 , " tā 她 chēng 称 .
" wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 de 的 huì lǜ 汇率 zhèng cè 政策 bù 不 yīng ràng 应让 tā guó 他国 chū kǒu shāng 出口商 chǔ yú 处于 bú lì 不利 dì wèi 地位 . " tā 他 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后 gào su 告诉 lù tòu 路透 .
" wǒ 我 rèn wéi 认为 qián zhì 箝制 jīng jì 经济 de 的 bú shi 不是 huò bì zhèng cè 货币政策 , ér shì 而是 huá fǔ 华府 cái zhèng 财政 shàng 上 de 的 bú dàng 不当 jǔ cuò 举措 , " fèi xī ěr 费希尔 biǎo shì 表示 .
" běn zhōu 本周 de 的 xià diē 下跌 shòu dào 受到 hóng guān 宏观 jī jīn 基金 de 的 tuī dòng 推动 , cǐ qián 此前 měi guó 美国 hé 和 dé guó 德国 de 的 shù jù 数据 bù rú rén yì 不如人意 , qiě 且 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 ( ECB ) zǒng cái 总裁 tè lǐ xiè 特里谢 méi yǒu 没有 chuán dì 传递 jì xù 继续 jiā xī 加息 de 的 xùn hào 讯号 , " tā 他 shuō dào 说道 , bìng 并 bǔ chōng 补充 chēng 称 , " suí zhe 随着 jīn rì 今日 yà zhōu 亚洲 jī jīn 基金 jié qīng 结清 bù fen 部分 cāng wèi 仓位 , wǒ 我 rèn wéi 认为 mù qián 目前 jià gé 价格 jiāng 将 qǐ wěn 企稳 . "
" yìng shì 硬式 " tiào wǔ tǎn 跳舞毯 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 jīn shǔ cái liào 金属材料 ( yǒu shí 有时 mù liào 木料 ) zhì chéng 制成， wán jiā 玩家 shēn hòu 身后 tōng cháng 通常 pèi yǒu 配有 yí gè 一个 lì qǐ 立起 de 的 héng liáng 横梁。
" zhè ge 这个 chēng hào 称号 shì 是 wǒ 我 hé 和 měi gè 每个 nǚ xìng 女性 dōu 都 gòng tóng 共同 yōng 拥 yǒu de 有的 yīn wèi 因为 měi gè 每个 nǚ xìng 女性 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 yǒu quán 有权 xiǎng shòu 享受 tā 它 . " tā 她 shuō 说 .
& rdquo ; hái yǒu 还有 kēi lǐ sī 克里斯 , jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 yī 一 wèi 位 chōng làng 冲浪 ài hào zhě 爱好者 , tā 他 céng 曾 gào su 告诉 wǒ 我 , shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 dōu 都 néng 能 guī 归 wèi 为 sì gè 四个 zì 字 & mdash ; & mdash ; & ldquo ; suí yù ér ān 随遇而安 & rdquo ; 。
( jǐn guǎn 尽管 zūn shǒu 遵守 le 了 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制 , ní kè sōng 尼克松 què shì 却是 zuì 最 duò luò 堕落 de 的 zǒng tǒng 总统 , ér 而 shēn wéi 身为 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 cān yì yuán 参议员 zhī yī 之一 , tài dé 泰德 kěn ní dí 肯尼迪 yě 也 zuì 最 huāng yín 荒淫 ) 。
( lù tòu shè 路透社 ) — chén wēi yī 陈薇伊 yǐ 已 shēn chuān 身穿 bái shā pāi 白纱拍 guò 过 jiē hūn zhào 结婚照， gù 雇 le 了 yī 一 wèi 位 jié hūn 结婚 cè huà rén 策划人， bìng 并 zū 租 le 了 gè 个 yàn huì tīng 宴会厅 yǔ 与 30 wèi 位 qīn yǒu 亲友 qìng zhù 庆祝 hūn lǐ 婚礼。
05 — 1990.04 ， hé nán shěng 河南省 jì jīng wěi 计经委 jié néng 节能 jiǎn cè zhōng xīn 检测中心 fù 副 kē zhǎng 科长、 shì zhǔ 室主 rèn 任（ qí jiān 其间： 1983.07 — 1990.04 jiè diào 借调 shěng 省 jì jīng wěi 计经委 néng yuán 能源 chù 处 gōng zuò 工作）；
100 duō nián lái 多年来， Sonnblick qì xiàng tái 气象台 yì zhí 一直 jì lù 记录 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 de 的 qì wēn 气温。
10 nián 年 yǐ hòu 以后， tā 她 xué xí 学习 le 了 cóng 从 nóng yè 农业 zōng hé 综合 qǐ yè 企业 dào 到 shèng jīng 圣经 de 的 yí qiè 一切 dōng xi 东西， tā 她 bèi gào 被告 zhī 知 jù lí 距离 yì yè 肄业 xué wèi zhèng shū 学位证书 zhǐ yǒu 只有 yī 一 bù zhī yáo 步之遥 le 了， tā 她 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 wán chéng 完成 dài shù xué 代数学。
10 yuè 月 29 rì 日， Ā wēng 阿翁 fēi wǎng 飞往 bā lí 巴黎 qiú yī 求医， jiē shòu 接受 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guān yuán 官员 suǒ shuō 所说 de 的 xuè yè bìng 血液病 zhì liáo 治疗。
11 yuè 月 11 rì zhì 日至 12 rì 日 — 300 wàn 万 dōng dé 东德 gōng mín 公民 qián wǎng 前往 xī dé 西德 cān guān 参观、 gòu wù 购物 huò 或 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友； yǒu xiē rén 有些人 zài 在 dōng dé 东德 xún qiú 寻求 xīn shēng huó 新生活。
1272 nián 年， mǎ kǎ 马卡 bō luó 波罗 zài 在 tōng guò 通过 lǐ hǎi 里海 de 的 bā kù 巴库 shí 时 fā xiàn 发现 yóu dēng 油灯 zài 在 nà li 那里 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
12 yuè 月 23 rì 日， tā men 他们 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī 一 suǒ 所 zhuǎn zhěn 转诊 yī liáo 医疗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子