DekGuRu.com
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér
而
DNA cè shì
测试 kě yǐ
可以 què dìng
确定 nǎ
哪 yì zhǒng
一种 jié hé
结核 fēn zhī
分枝 gǎn jūn
杆菌 jūn zhū
菌株 chū xiàn
出现 zài
在 le
了 tán yè
痰液 zhōng
中
, tā
它 yōng yǒu
拥有
98% de
的 zhǔn què lǜ
准确率
, ér qiě
而且 kě yǐ
可以 zài
在 yì tiān
一天 zhī nèi
之内 jiǎn cè
检测 dào
到 nài yào
耐药 jūn zhū
菌株
。
DNA testing, which can determine which strains of Mycobacterium tuberculosis are present in sputum has 98 per cent accuracy and can be used to detect drug-resistant strains in as little as a day.
ประโยคภาษาจีน
ér
而 zài
在 xiàn jīn
现今 de
的 xué xiào
学校 lǐ
里
, zhè xiē
这些 dōu
都 zhèng zài
正在 bèi
被 yú jiā
瑜伽 hé
和 lā lā duì
啦啦队 dài tì
代替
。
zhān mǔ sī
詹姆斯
. wàn dé
万德 bǐ tè
比特 wèi
为
《 zhī zhū xiá
蜘蛛侠
4
》 xiě
写 de
的 cǎo gǎo
草稿 chū
出 le
了 shén me
什么 wèn tí
问题 hái shi
还是 gè
个 mí
迷
。
gāi
该 wǎng zhàn
网站 shuō
说
:
" nán běi jí
南北极 dì qū
地区 zài
在 quán qiú
全球 jìn chéng
进程 zhōng
中 bàn yǎn
扮演 guān jiàn
关键 de
的 jué sè
角色
, shì
是 qí tā
其他 dì fāng
地方 biàn huà
变化 de
的 qián zhào
前兆
; yīn cǐ
因此
, wǒ men
我们 duì
对 zhè lǐ
这里 de
的 liǎo jiě
了解 jiāng
将 jù yǒu
具有 shēn yuǎn
深远 yì yì
意义
。
"
zhè ge
这个 lǐ lùn
理论 huì
会
“ yāng jí
殃及
” yīng guó
英国
270 wàn
万 shì yè
事业 bǐ
比 nán rén
男人 chéng gōng
成功 de
的 nǚ qiáng rén
女强人 ā
啊
。
nà shí
那时 huā
花 yī jiǎo
一角 qián jiù
钱就 kě yǐ
可以 kàn
看 yī
一 cháng
场 diàn yǐng
电影
, xīng qī liù
星期六 cháng fàng
常放 de
的 diàn yǐng
电影
, nǐ
你 zhī dào
知道
, shì
是
《 nǚ shén
女神
》 hé
和
《 zhēn zhū
珍珠 bái
白
》
。
( dàn shì
但是 gēn běn
根本 rú cǐ
如此
) dé guó rén
德国人
, bù yán ér yù
不言而喻
, tā men
他们 duì kāi
对开 zhàn
战 de
的 lǐ yóu
理由 shí fēn
十分 mǐn gǎn
敏感
, jí
即 shì
是
, tā men
他们 kě yǐ
可以 yīn wèi
因为 chú le
除了 chún cuì
纯粹 zì wèi
自卫 huò zhě
或者 lì tā zhǔ yì
利他主义 zhī wài
之外 bié de
别的 lǐ yóu
理由 kāi zhàn
开战
。
"
ZwitchtoZoho
" zhè ge
这个 míng zi
名字 de
的 yíng xiāo
营销 wèi dao
味道 hěn
很 nóng
浓
, dàn
但 dī lián
低廉 de
的 jià gé
价格 kě bú shì
可不是 nào zhe wán r
闹着玩儿 de
的
。
" bù
不
, méi
没 lā
啦
,
" shì zhě
侍者 yì biān
一边 ná
拿 kuài
块 máo jīn
毛巾 kāi
揩 kāi
揩 zhuō
桌 yán
沿
, yì biān
一边 yáo yáo tóu
摇摇头
。
" jīn tiān
今天
, tóng
铜 hé
和 tiě kuàng shí
铁矿石 de
的 kù cún
库存 duō
多
, dàn
但 shí liáng
食粮 de
的 qíng kuàng
情况 zé
则 fǒu
否
.
" tā
他 rèn wéi
认为 zhè zhǒng
这种 bù píng héng
不平衡 xiàn xiàng
现象 shǐ
使 shí pǐn
食品 jià gé
价格 gāo zhǎng
高涨 wán quán
完全 yǒu
有 hé lǐ
合理 gēn jù
根据
.
" qǐ yè
企业 xīn yì
心意 yǐ
已 jué
决
, shēng cún
生存 shì
是 mù qián
目前 de
的 dāng wù zhī jí
当务之急
, rú guǒ
如果 zhè
这 yì wèi zhe
意味着 cái yuán
裁员
, nà
那 jiù
就 dé
得 cái
裁
.
" tā
他 shuō
说
.
" zuò shì shāng
做市商 bù néng
不能 zài rèn
在任 hé shí
何时 hòu zuò shì
候做市
, suǒ yǐ
所以 kě néng
可能 huì
会 zài
在 shì chǎng
市场 dòng dàng
动荡 shí
时 chè zǒu
撤走 liú dòng xìng
流动性
.
" yīng guó
英国 yāng háng
央行 zài
在 jìn qī
近期 bào gào
报告 zhōng biǎo
中表 shì
示
.
" gū
呱
, gū
呱
,
" zhè
这 zhǐ
只 lǜ sè
绿色 de
的 xiǎo
小 qīng wā
青蛙 kāi shǐ
开始 le
了
。
" dà guī mó
大规模 bìng gòu
并购
、 shǐ wú qián lì
史无前例 de
的 pò chǎn
破产 hé
和 zhèng fǔ
政府 jiù yuán
救援 jiā sù
加速 fā shēng
发生
, zào chéng
造成 le
了 bù ān
不安 hé
和 kùn huò
困惑
, xǔ duō
许多 tóu zī zhě
投资者 yūn tóu zhuàn xiàng
晕头转向
.
" qí zhōng
其中 de
的 bù què dìng xìng
不确定性 shǐ
使 hěn duō
很多 tóu zī zhě
投资者 gǎn dào
感到 kǒng huāng
恐慌
.
" jiāng
将
" gěi lì
给力
" yī
一 cí
词 de
的 zhōng wén
中文 pīn yīn
拼音 yǔ
与 yīng yǔ
英语 zhōng
中 xíng róng cí
形容词 hòu zhuì
后缀 jié hé
结合 qǐ lai
起来
, zì miàn
字面 yì wèi
意为
“ zhēn
真 gěi
给 jìn
劲
” huò
或
“ hěn
很 kù
酷
”
。
" wǒ men
我们 zhī suǒ yǐ
之所以 néng
能 zhè yàng
这样 zuò
做
, shì
是 yīn wèi
因为 wǒ men
我们 zài
在 bù tóng
不同 dì qū
地区 de
的 gōng chǎng
工厂 dōu
都 shēng chǎn
生产 tóng yàng
同样 de
的 chē xíng
车型
,
" běn tián
本田 qì chē
汽车 shè zhǎng
社长 yī dōng
伊东 xiào
孝 shēn
绅 shàng yuè
上月 duì lù
对路 tòu
透 biǎo shì
表示
.
"
" wǒ men
我们 rèn wéi
认为 dì yī
第一 jì huì
季会 hěn
很 jiān nán
艰难
, jiù suàn
就算 zài
在 jǐng qì
景气 chàng wàng
畅旺 de
的 yī nián
一年
, duì
对 zhěng tǐ
整体 qì chē yè
汽车业 lái shuō
来说
, dì yī
第一 jì
季 tōng cháng
通常 yě
也 shì
是 zuì chā
最差 de
的
,
" tā
他 shuō
说
.
" wǒ
我 rèn wéi
认为 zhè
这 liǎng
两 zhòng
种 cuò shī
措施 dōu
都 zhí de
值得 xiào fǎ
效法
.
.
. zhè
这 liǎng
两 xiàng
项 cuò shī
措施 dōu
都 kě néng
可能 jiě jué wèn tí
解决问题
,
" tā
他 shuō
说
.
" shā
杀 māo
猫 de
的 fāng fǎ
方法 hěn duō
很多
, bú bì
不必 fēi yòng
非用 nǎi yóu
奶油 qiāng
呛 sǐ
死 tā
它
"
, yǒu diǎn
有点 lèi sì
类似 yú
于 zhōng guó
中国 de
的
" bú yào
不要 fēi
非 zài
在 yī kē shù shàng diào sǐ
一棵树上吊死
"
。
" fú tè
福特 de
的 dòng zuò
动作 xiāng dāng
相当 xùn sù
迅速
, zhè shì
这是 zhí de zhù yì
值得注意
,
" chí yǒu
持有 fú tè
福特 gǔ fèn
股份 de
的 jī jīn
基金 jīng lǐ
经理
BernieMcGinn shuō
说
,
" wǒ
我 réng
仍 rèn wéi
认为 fú tè yǐ
福特已 chéng zhú zài xiōng
成竹在胸
, tā
它 yōng yǒu
拥有 fēi cháng
非常 yōu xiù
优秀 de
的 guǎn lǐ
管理 tuán duì
团队
.
"
" zhè xiē
这些 gōng sī
公司 bù néng
不能 yòng
用 zhè ge
这个 hé yuē
合约 zuò wéi
作为 wèi lái
未来 fā shēng
发生 rèn hé
任何 qíng kuàng
情况 de
的 jiè kǒu
借口
. zhè shì
这是 háo wú yí yì
毫无疑义 de
的
,
" tā
他 duì lù
对路 tòu
透 biǎo shì
表示
.
"
'
target
=
'
_
blank
'
> gǔ gē
谷歌 chēng
称
, tā men
他们 jiāng
将 cóng
从 xié yì
协议 zhōng
中 yí chú
移除 suǒ yǒu
所有 měi guó
美国 yìn shuā
印刷 shū jí
书籍
。 cǐ qián
此前
, zài
在 měi guó
美国 céng jīng
曾经 dá chéng xié yì
达成协议
, zài
在 měi guó
美国 yǐ jīng
已经 jué bǎn
绝版 de
的 shū jí
书籍 jiāng
将 jìn xíng
进行 shù zì huà
数字化
, xiāo shòu wǎng luò
销售网络 bǎn běn
版本 wén xué
文学 shū jí
书籍
。
( gōng rén
工人
) jiū chá
纠察 duì yuán
队员 zài
在 gào shì pái
告示牌 shàng
上 xuān bù
宣布 tā men de
他们的 yuān qíng
冤情
。
( zhè běn
这本 shū
书 jiǎng shù
讲述 de
的 gù shi
故事
) tè
特 bié de
别的 jiān ruì
尖锐
.
.
. tè bié
特别 yǒu qì
有气 pò
魄
, yǒu
有 ràng
让 rén
人 xiū kuì
羞愧 de
的 lì liang
力量
, yīn wèi
因为 tā
它 biǎo xiàn
表现 le
了 xī wàng
希望 hè
和 shàn yì
善意 de
的 ruò diǎn
弱点
.
05
—
1999.01
, tiě dào bù
铁道部 hū hé hào tè tiě lù jú
呼和浩特铁路局 dǎng wěi shū jì
党委书记
;
100 duō nián lái
多年来
, Āī jí
埃及 mù nǎi yī
木乃伊 xiàng
向 dào mù zhě
盗墓者 bào fù
报复 de
的 chuán shuō
传说 jī qǐ
激起 le
了 quán shì jiè
全世界 rén
人 de
的 hào qí xīn
好奇心
。
10 nián qián
年前 wǒ
我 kāi shǐ
开始 zài
在 wǎng shàng jiāo xué
网上教学
, dàn shì
但是
“ wǎng luò
网络
” zhè
这 yī
一 xíng shì
形式 wù dǎo
误导 le
了 wǒ men
我们
。
10 yuè
月
30 rì
日 měi guó
美国 guó jiā háng tiān jú
国家航天局 dì miàn
地面 wèi xīng
卫星 shàng
上 de
的 zhōng děng
中等 fēn biàn lǜ
分辨率 de
的 chéng xiàng
成像 fēn guāng
分光 fú shè
辐射 dù
度 jì
计 fú huò
俘获 le
了 cǐ
此 zì rán
自然 yán sè
颜色 tú xiàng
图像
, xì cháng
细长 de
的 xuě
雪 cóng
从 xī fú jí ní yà
西弗吉尼亚 xiàng
向 dōng běi
东北 héng sǎo
横扫 dào
到 miǎn yīn zhōu
缅因州
, wū yún
乌云 pán rào
盘绕 zài
在 zhè cháng
这场 xuě
雪 de
的 dōng miàn
东面 hé
和 xī miàn
西面
, zhè
这 mó hu
模糊 le
了 wèi xīng
卫星 chuán gǎn qì
传感器 shàng
上 yǒu guān
有关 xī bīn
西宾 xī
西 fǎ ní yà
法尼亚 yǐ jí
以及 dà xī yáng
大西洋 bù fen
部分 de
的 tú xiàng
图像
。
11 yuè
月
11 rì
日
, yí gè
一个 jīng xīn
精心 cè huà
策划 de
的 è zuò jù
恶作剧 yǐn bào
引爆 niǔ yuē
纽约 jiē tóu
街头
: dàng rì
当日 de
的 yī
一 fèn
份
“ gāo
高 fǎng zhēn
仿真 bǎn
版
”
《 niǔ yuē shí bào
纽约时报
》 bù jǐn
不仅 xuān bù
宣布 le
了 měi guó
美国 cóng
从 yī lā kè
伊拉克 chè jūn
撤军 de
的 xiāo xi
消息
, hái
还 kān zǎi
刊载 le
了 qí tā
其它 hěn duō
很多 dà kuài rén xīn
大快人心 de
的 bào dào
报道
。
1273 nián
年 lǔ dào fū
鲁道夫 yí shì
一世 chéng wéi
成为 dì
第 yí gè
一个 hā bù sī bǎo
哈布斯堡 huáng dì
皇帝
, zì
自
1438 nián
年 kāi shǐ
开始
, hā bù sī bǎo
哈布斯堡 wáng cháo
王朝 yì zhí
一直 zhǎng kòng
掌控 le
了 dì wèi
帝位
。
12 yuè
月
25 hào
号
, jí zhèng shì
急症室 yì cháng
异常 de
的 ān jìng
安静
。