DekGuRu.com
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
" dà guī mó
大规模 bìng gòu
并购
、 shǐ wú qián lì
史无前例 de
的 pò chǎn
破产 hé
和 zhèng fǔ
政府 jiù yuán
救援 jiā sù
加速 fā shēng
发生
, zào chéng
造成 le
了 bù ān
不安 hé
和 kùn huò
困惑
, xǔ duō
许多 tóu zī zhě
投资者 yūn tóu zhuàn xiàng
晕头转向
.
" qí zhōng
其中 de
的 bù què dìng xìng
不确定性 shǐ
使 hěn duō
很多 tóu zī zhě
投资者 gǎn dào
感到 kǒng huāng
恐慌
.
This face-flattening acceleration of major acquisitions, historic failures and unprecedented bailouts has caused much anxiety, confusion and for many investors a bad case of vertigo.
ประโยคภาษาจีน
" rú guǒ
如果 nǐ
你 cóng
从
3.0% de
的 míng yì
名义
GDP zēng zhǎng lǜ
增长率 zhōng
中 tī
剔 chú diào
除掉
4.3% de
的 guó nèi
国内 cǎi gòu
采购 píng jiǎn
平减 zhǐ shù
指数 zēng zhǎng
增长 zhī hòu
之后
,
GDP zēng zhǎng lǜ
增长率 jiù
就 zhǐ
只 shèng xià
剩下 fù
负
1.2% le
了
.
" tā
他 zài
在 tā
他 de
的 bó kè
博客 shàng
上 xiě
写 dào
到
.
" rú guǒ
如果 shī yè lǜ
失业率 xià jiàng
下降 bìng
并 bú shi
不是 yīn wèi
因为 jiù yè
就业 zēng zhǎng
增长
, měi lián chǔ
美联储 jiāng
将 bú huì
不会 cóng zhōng
从中 huò dé
获得 tài duō
太多 wèi jí
慰籍
,
"
Coronado biǎo shì
表示
.
" rú guǒ
如果 yǎ hǔ
雅虎 xiàn rù
陷入 bù wěn dìng
不稳定 zhuàng tài
状态
, gǔ gē
谷歌 jiù
就 huì
会 zuò shōu yú lì
坐收渔利
,
"
RBCCapital fēn xī shī
分析师
JordanRohan shuō
说
,
" bù què dìng xìng
不确定性 chí xù
持续 dé
得 yuè
越 jiǔ
久
, gǔ gē
谷歌 zài
在 wǎng lù
网路 guǎng gào
广告 lǐng yù
领域 de
的 lǐng xiān
领先 yōu shì
优势 jiù
就 huì
会 yuè
越 dà
大
.
"
" duì yú
对于 zhèng guī jūn
正规军 lái shuō
来说 zhè shì
这是 gè
个 jiān kǔ
艰苦 de
的 huán jìng
环境
"
AntonyGoldman yī míng
一名 zài
在 lún dūn
伦敦 de
的 xī fēi
西非 wèn tí
问题 dú lì
独立 fēn xī shī
分析师 shuō
说
" shì chǎng
市场 pǔ biàn
普遍 rèn wéi
认为 liàng huà kuān sōng
量化宽松 zhèng cè
政策 zài
在 guò qù
过去 yī nián
一年 zhī chí
支持 zhe
着 gāo fēng xiǎn
高风险 zī chǎn
资产
, yīn cǐ
因此 dān xīn
担心 dāng jú
当局 chè zǒu
撤走 liú dòng xìng
流动性
, zhè lèi
这类 zī chǎn
资产 kě néng
可能 huì
会 xiàng xià
向下 xiū zhèng
修正
.
" tā
他 zài
在 yī
一 fèn
份 bào gào
报告 zhōng zhǐ
中指 chū
出
.
" cí bēi
慈悲 hào
号
" jiāng
将 wèi
为 zhè cì
这次 xíng dòng
行动 pèi bèi
配备 le
了 tè shū
特殊 shè bèi
设备
, hái
还 zǔ chéng
组成 yī
一 zhī
支 yóu
由 duō fāng miàn
多方面 zhuān jiā
专家 zǔ chéng
组成 de
的 yī liáo duì
医疗队
, jì
既 kě zài
可在 chuán shàng
船上 yòu
又 kě zài
可在 àn shàng
岸上 tí gōng
提供 guǎng fàn
广泛 de
的 yī liáo fú wù
医疗服务
。
" wǒ men
我们 réng
仍 xū yào
需要 wèi lái
未来 yī
一 dào
到 liǎng gè
两个 yuè
月 de
的 shù jù
数据 cái néng
才能 què rèn
确认 shì chǎng
市场 zǒu shì
走势
, yīn wèi
因为 mù qián
目前 de
的 shàng zhǎng
上涨 yǒu kě néng
有可能 jǐn
仅 shì
是 Ào yùn
奥运 jié shù
结束 hòu
后 de
的 fǎn tán
反弹
,
" tā
他 bìng chēng
并称
.
" wǒ men
我们 bìng
并 bú shi
不是 shuō
说 suǒ yǒu
所有 guó jiā
国家 bì xū
必须 tóng shí
同时 tóng rì
同日 zuò
做 xiāng tóng
相同 de
的 shì
事
,
" tā
他 shuō dào
说道
,
" dàn
但 wǒ men
我们 què shí
确实 xū yào
需要
.
.
. què bǎo
确保 gè guó
各国 chéng nuò
承诺 xié tóng
协同 yí zhì
一致
, yīn dì zhì yí
因地制宜 de
地 cǎi qǔ cuò shī
采取措施
. tōng guò
通过 zhè zhǒng fāng shì
这种方式 de
的 xié zuò
协作
, xiào guǒ
效果 huì
会 gèng wéi
更为 míng xiǎn
明显
.
"
" wǒ xǐ huān
我喜欢 wǒ de
我的 diàn nǎo
电脑
,
" pí tè
皮特 shuō
说
。
" wǒ
我 rèn wéi
认为
, yào
要 jī shēn
跻身 quán qiú
全球 lǐng xiān
领先
, jiù
就 xū yào
需要 zì zhǔ
自主 chuàng xīn
创新
, zài xià
在下 lún
轮 yán fā
研发 zhōng chéng
中成 wèi
为 xīn chǎn pǐn
新产品 de
的 shǒu chuàng zhě
首创者
.
"
Bonnell biǎo shì
表示
.
" zhèng fǔ
政府 zhèng zài
正在 huó
和 cān yì yuàn
参议院 rén shì
人士 tǎo lùn
讨论 zhè xiàng
这项 yì àn
议案 de
的 fāng xiàng
方向 shì fǒu
是否 zhèng què
正确
, huò zhě
或者 hái yǒu
还有 qí tā de
其他的 fāng àn
方案 kě yǐ
可以 cǎi yòng
采用
,
" tā
她 shuō
说
.
" hé xīn
核心
G4 liú dòng xìng
流动性 yì zhù
挹注 bù yán zì míng
不言自明 de
的 mù dì
目的 zhī yī
之一 wú yí
无疑 jiù shì
就是 cù jìn
促进 qí
其 běn bì
本币 biǎn zhí
贬值
.
" tā
他 běn zhōu
本周 gào su
告诉 kè hù
客户
.
" yóu
由 zhè
这 yī
一 qián lì
前例 kàn lai
看来
, shōu gòu
收购 yì jiā
一家 yìng jiàn
硬件 gōng sī
公司 jiù
就 gèng
更 bù kě néng
不可能 chéng wéi
成为 wèn tí
问题
,
" tā
他 shuō
说
,
" kàn qǐ lai
看起来 zhè bǐ
这笔 jiāo yì
交易 hěn
很 kě néng
可能 huì
会 huò dé
获得 tōng guò
通过
.
"
" yào
要 chī diào
吃掉 nǐ
你 shén me
什么 dōu
都 hǎo duō
好多 le
了
,
" tā
他 kào
靠 zài
在 tā
她 hòu mian
后面 shuō
说
。
" zhè
这 dǎ yā
打压 gōng zhài
公债 jià gé
价格
,
" tā
他 shuō dào
说道
.
'
' zhè shì
这是 yí gè
一个 jù dà
巨大 de
的 yǐng xiǎng
影响
'
' Ā luò
阿洛 wéi
韦 bó shì
博士 shuō
说
, Ā luò
阿洛 wéi
韦 bó shì
博士 jīn tiān
今天 zài
在 jí ěr
吉尔 fú dé
福德 zài
在 sà lǐ
萨里 dà xué
大学 jǔ xíng
举行 de
的 yīng guó
英国 kē xué jiē
科学节 shàng
上 kāi shǐ
开始 de
的 fā biǎo
发表 le
了 guān yú
关于
“ gōng zuò jì yì
工作记忆
” tán huà
谈话
。
( tú
图
) yī
一 zhǐ
只 hǎi
海 liè xī
鬣蜥 zài
在 jiā lā pà gē sī qún dǎo
加拉帕戈斯群岛
- shèng
圣 kè lǐ sī
克里斯 tuō bō ěr
托波尔 dǎo
岛 de
的 yán shí
岩石 shàng
上 shài
晒 rì guāng yù
日光浴
。 jiā lā pà gē sī
加拉帕戈斯 de
的 zhè zhǒng
这种 qí guài
奇怪 dòng wù
动物 ràng
让 dá ěr wén
达尔文 hào qí
好奇 wù zhǒng
物种 shì
是 zěn me
怎么 shēng zhǎng
生长 hé
和 gǎi biàn
改变 de
的
.
( měi guó
美国
) dōng bù
东部 de
的 fó méng tè zhōu
佛蒙特州 yǐ
以 qí
其 gé lín
格林 shān mài
山脉 wèi
为 háo
豪
, yīn cǐ
因此 dé míng
得名
“ cuì luán
翠峦 zhōu
州
”
。
/ lái zì
来自 yú
于 wén jiàn míng
文件名 de
的
/
usr
/
home
/
builds
/
daily
.
/ bù fen
部分
( zhè ge
这个
Perl biǎo dá shì
表达式 zhòng dì
中的 xì liè
系列 diǎn
点
, pǐ pèi
匹配 zhū rú
诸如
.
080908 zhī lèi
之类 de
的 rì qī
日期 guī yuē
规约 de
的 qī gè
七个 tè zhēng
特征
)
。
09
-
2007.01 hú nán shěng
湖南省 yuè yáng shì
岳阳市 wěi fù shū jì
委副书记
、 dài shì cháng
代市长
;
100 nián qián
年前
, jí
即
20 shì jì
世纪 chū yè
初叶
, hěn
很 míng xiǎn
明显 nà ge
那个 shí dài
时代 xū yào
需要 rén men
人们 zuò chū
做出 yì xiē
一些 jí qí
极其 zhòng yào
重要 de
的 jué zé
抉择
—
— guān yú
关于 guó jiè
国界 hé
和 rén quán
人权 de
的 xuǎn zé
选择
。
10 suì
岁 qǐ
起 tā men
他们 jiù
就 kāi shǐ
开始 chū xí
出席 rén shēng
人生 de
的 dì yī cì
第一次 jiā zú
家族 huì yì
会议
,
15 suì shí
岁时 tā men
他们 jiù
就 yīng
应 lǐ jiě
理解 zì jǐ
自己 zuò wéi
作为 jiā zú
家族 pǐn pái
品牌 bǎo hù zhě
保护者 de
的 jué sè
角色
。
10 yuè
月
1 rì wǎn
日晚
, tiān ān mén guǎng chǎng
天安门广场 jiāng
将 jǔ xíng
举行 lián huān
联欢 wǎn huì
晚会
, jiè shí
届时 jiāng
将 yǒu
有 jīng cǎi
精彩 de
的 wén yì yǎn chū
文艺演出 hé
和 xuàn lì
绚丽 de
的 dà xíng
大型 yàn huǒ
焰火 biǎo yǎn
表演
, dǎng
党 hé
和 guó jiā
国家 lǐng dǎo rén
领导人 yě
也 jiāng
将 chū xí
出席 cǐ cì
此次 wǎn huì
晚会
。
1189 nián
年
, yīn
因 yǒng gǎn
勇敢 ér
而 zhù chēng
著称 de
的
“ shī
狮 xīn
心 guó wáng
国王
” lǐ chá
理查 yí shì
一世 jí wèi
即位
。 dào
到 nà shí
那时
, zhù míng
著名 de
的
“ sān
三 shī
狮 huī zhāng
徽章
” yǐ jīng
已经 wèn shì
问世
。
11 yuè
月
9 hào
号
, mǐ lì
米利 yà mǔ
亚姆 zài
在 xiǎo zhèn
小镇 bā kè bā
巴克巴 fù jìn
附近 yǐn bào
引爆 le
了 zì jǐ
自己
, yǔ
与 yī lā kè
伊拉克 jǐng chá
警察 tóng guī yú jìn
同归于尽
。
12 dà dì
大地 zhèn fā
震发 shēng
生 hòu
后 bù jiǔ
不久
, lè shī huì
乐施会 tóng shì
同事 zhèng zài
正在 sì chuān
四川 zhèn zāi
赈灾 shí
时 shōu dào
收到 yí gè
一个 xùn xī
讯息
, guì zhōu
贵州 shí mén kǎn
石门坎 de
的 cūn mín
村民 juān
捐 le
了
13
,
395 yuán
元 rén mín bì
人民币
, zhī yuán
支援 sì chuān
四川 zhèn zāi
赈灾 jí
及 chóng jiàn
重建 gōng zuò
工作
。
12 yuè
月
, dōng ān
东安 gé lì yà
格利亚 dà xué
大学 zhǐ pài
指派 miào ěr
缪尔 jué shì
爵士 lǐng dǎo
领导 yí gè
一个 diào chá
调查 xiǎo zǔ
小组
, diào chá
调查 yóu
由 diàn zǐ yóu jiàn
电子邮件 bèi dào
被盗 shì jiàn
事件 yǐn fā
引发 de
的 yí xì liè
一系列 zhǐ kòng
指控
。
1420 nián
年
, zǐ jìn chéng
紫禁城 jiàn chéng
建成 zhī hòu
之后
, yǒng lè
永乐 dì
帝 kāi shǐ
开始 tiāo xuǎn
挑选 líng mù
陵墓 dì zhǐ
地址
, shǐ jiàn
始建 cháng líng
长陵
。
1508 nián
年
, xī bān yá
西班牙 jūn zhǔ guó
君主国 duì
对 bō duō lí gè dǎo
波多黎各岛 shí xíng
实行 yán lì
严厉 de
的 zhí mín
殖民 tǒng zhì
统治
。
15 nián yǐ lái
年以来 wǒ
我 bù céng
不曾 huà
画 guò
过 yì zhāng
一张 huà
画
, yīn wèi
因为 zài
在 mì sū lǐ
密苏里 nóng chǎng
农场 wǒ men
我们 zhǐ shì
只是 miǎn qiǎng
勉强 hú kǒu
糊口 móu shēng
谋生
, hé kuàng
何况 hái
还 méi yǒu
没有 qián mǎi
钱买 yán liào
颜料
、 huà bù
画布 hé
和 huà kuàng
画框
。