ประโยคภาษาจีน- 为了便利有关程序千年数字版权法允许版权拥有者利用行政传唤来迫使服务提供商透露用户的身份中文句子 (118633) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 biàn lì 便利 yǒu guān 有关 chéng xù 程序，《 qiān nián 千年 shù zì 数字 bǎn quán fǎ 版权法》 yǔn xǔ 允许 bǎn quán 版权 yōng yǒu zhě 拥有者 lì yòng 利用 “ xíng zhèng 行政 chuán huàn 传唤 ” lái 来 pò shǐ 迫使 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 tòu lù 透露 yòng hù 用户 de 的 shēn fèn 身份。
To facilitate the process, the DMCA permits copyright holders to use “administrative subpoenas” to compel the ISP to disclose the subscriber’s identity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 cù jìn 促进 CAST gōng yì 工艺 de 的 yán jiū 研究 fā zhǎn 发展， yóu qí 尤其 shì zài 是在 chǔ lǐ 处理 chéng shì shēng huó 城市生活 wū 污 shuǐ zhōng 水中 de 的 yìng yòng 应用， běn 本 kè tí 课题 yǐ 以 chóng qìng shì 重庆市 wàn shèng 万盛 wū shuǐ chǔ lǐ chǎng 污水处理厂 wèi 为 shì yàn 试验 chǎng dì 场地， kāi zhǎn 开展 le 了 yí xì liè 一系列 shēng chǎn xìng 生产性 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
hāi 嗨， nǐ 你 dé dào 得到 lián luò 连络 ma 吗？
hāi 嗨， xiǎo 小 ǎi zi 矮子， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 yòu 又 méi 没 hē 喝 niú nǎi 牛奶 duì 对 ma 吗？
yī 一 kāi shǐ 开始， dāng 当 wǒ 我 měi cì 每次 qiān zì 签字 de shí hòu 的时候 wǒ 我 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 chè dǐ 彻底 de 的 fù jiù 负疚 gǎn 感。
yī 一 kāi shǐ 开始， xiāo fèi zhě 消费者 huān yíng 欢迎 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， yí bù fèn 一部分 shì 是 yóu yú 由于 jié néng 节能 xuān chuán 宣传， hái yǒu 还有 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 dà guī mó 大规模 de 的 dēng pào 灯泡 ān zhì 安置 xiàng huà 像话。
jiǎo 脚 wēi 崴 shāng 伤 hòu 后 yí gè 一个 duō 多 yuè 月 le 了 hái shi 还是 shuǐ zhǒng 水肿， zěn me bàn 怎么办？
wèi le 为了 bǎo zhù 保住 xìng mìng 性命， 1633 nián 年， jiā lì lüè 伽利略 bèi pò 被迫 xuān bù 宣布 fàng qì 放弃 rì xīn shuō 日心说， chéng rèn 承认 dì qiú 地球 bìng 并 bú shi 不是 rào 绕 zhe 着 dì zhóu 地轴 xuán zhuǎn 旋转 de 的。
sī tōng 斯通， yóu yú 由于 nǐ 你 bàn yǎn 扮演 guò 过 de 的 nà xiē 那些 yín jiàn 淫贱 de 的 jué sè 角色， nǐ 你 yòu 又 jiāng 将 rú hé 如何 miàn duì 面对 nǐ de 你的 bào yìng 报应 ne 呢？ ràng 让 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 fàn zuì 犯罪 de 的 rén 人 xiàng 向 nǐ 你 rēng 扔 qù 去 dì 第 yí kuài 一块 chéng fá 惩罚 de 的 shí tou 石头。
yī 一 kāi shǐ 开始， zhè me 这么 zuò 做 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 qū zǒu 驱走 tiān qì 天气 de 的 hán lěng 寒冷， nà shí 那时 shì jiè 世界 gāng gang 刚刚 jìn rù 进入 dà 大 bīng qī 冰期 shí dài 时代。
hāi 嗨， sū shān 苏姗。 xiào zhǎng 校长 wèi shén me 为什么 gěi 给 nǐ men 你们 xùn huà 训话？
wèi le 为了 bǎo hù 保护 shòu shāng 受伤 de 的 guó shéng jī 腘绳肌， zuò 做 zhàn lì 站立 qián 前 qū 屈 shēn zhǎn 伸展 shì 式 shí 时， wān qū 弯曲 téng tòng 疼痛 yī cè 一侧 tuǐ 腿 de 的 xī gài 膝盖 lái 来 xiāo chú 消除 bù shì gǎn 不适感。
yì zhāng 一张 hòu zhòng 厚重 ér 而 jīng diāo xì kè 精雕细刻 de 的 cháng zhuō 长桌 zhàn jù 占据 le 了 fáng jiān 房间 de 的 dà bù fen 大部分 kōng jiān 空间。 tā 它 zú gòu 足够 jiē dài 接待 sān 三 sì shí 四十 rén 人， zài dú 再读 wǔ nián 五年 shì 是 zhuàng shì 壮士。
hāi 嗨， zhè 这 gāi 该 suàn shì 算是 yí gè 一个 dà 大 bèn rén 笨人。
wèi le 为了 bǎo chí 保持 shēng tài 生态 jī jīn 基金 de 的 zī běn 资本 guī mó 规模， shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 zài 在 zhěng gè 整个 qín lǐng 秦岭 dì qū 地区 nèi 内， chí xù 持续 fā huī 发挥 tóu zī 投资 hé 和 dài kuǎn 贷款 zuò yòng 作用， bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 qí tā 其它 fāng fǎ 方法 bǔ chōng 补充 zī jīn 资金。
ēn 嗯 … nǐ 你 zhī dào 知道 zhōng guó 中国 de 的 shí èr shǔ xiàng 十二属相 ma 吗 ? 。
sī mò dēng 斯默登 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jǐn jí 紧急 hū yù 呼吁 rèn hé 任何 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 néng 能 lì jí 立即 tǐng shēn ér chū 挺身而出， wèi 为 wǒ men 我们 shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 xiàng 向 suǒ mǎ lǐ 索马里 yùn sòng 运送 liáng shi 粮食 de 的 chuán zhī 船只 tí gōng 提供 hǎi lù 海路 hù háng 护航， bǎo hù 保护 tā men 他们 miǎn shòu 免受 hǎi dào 海盗 qiǎng jié 抢劫。
ēn 嗯 hēi hú jiāo 黑胡椒 niú liǔ 牛柳， yóu 油 jiān 煎 dà xiā 大虾， zài lái 再来 gè 个 suān là tāng 酸辣汤 ba 吧。
yì zhāng 一张 bái sè 白色 de 的 dà 大 chuáng 床 bǎi zài 摆在 dāng zhōng 当中， shàng mian 上面 gāo gāo 高高 duī 堆 zhe 着 diàn zi 垫子， bǎi 摆 zhe 着 bào zhǐ 报纸、 shū běn 书本 hé 和 diàn huà jī 电话机。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 shōu zhī 收支 yíng yú 盈余 de 的 jī běn 基本 píng héng 平衡 ér 而 zé bèi 责备 zhōng guó 中国 shì 是 xū wěi 虚伪 de 的。
yì zhāng 一张 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 xīn lǐ 心理 tú piàn 图片 qiáng dé guò 强得过 qiān yán wàn yǔ 千言万语。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 yì shù pǐn 艺术品 de 的 pǐn zhì 品质， bǎo zhèng 保证 néng 能 jiǔ jīng 久经 suì yuè 岁月 yě bù 也不 kāi liè 开裂， měi 每 yí biàn 一遍 shuà 刷 shàng qù 上去 de 的 qī 漆， dōu 都 zhǐ néng 只能 zài shì nèi 在室内 zì rán 自然 yīn gān 阴干， bù néng 不能 hōng gān 烘干 huò zhě 或者 shài gān 晒干。
yī xiǎng 一想 dào 到 zhǔ rén 主人 zì jǐ 自己 zuò xià 作下 shàn shì 善事， fǎn ér 反而 gǎo 搞 dé 得 bié bié niǔ niǔ 别别扭扭， wǒ 我 jiù 就 shāng xīn 伤心。
xīn 新 yè wù yuán 业务员 quán miàn 全面 shú xī 熟悉 yè wù liú chéng 业务流程 shì 是 zuò hǎo 做好 běn zhí gōng zuò 本职工作 de 的 qǐ mǎ 起码 tiáo jiàn 条件。
liǎn shàng 脸上 de 的 cāng bái 苍白 shǐ 使 tā 她 huā róng 花容 jiǎn sè 减色。
ēn 嗯， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 RSS dìng yuè 订阅 jí hé 集合， yě 也 kě yǐ 可以 gěi 给 huǒ hú 火狐 ān zhuāng 安装 fù jiā 附加 zǔ jiàn 组件 shōu cáng jiā 收藏家 zhè ge 这个 kuò zhǎn 扩展。
wèi le 为了 chōng fèn 充分 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 zhú cái 竹材， tí chū 提出 le 了 jìng xiàng 径向 pōu 剖 miè 篾 de 的 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法 hé 和 yǐ 以 jìng xiàng 径向 zhú miè 竹篾 zuò wéi 作为 zhú 竹 jiāo hé bǎn 胶合板 gòu chéng 构成 dān yuán 单元 de 的 shè xiǎng 设想。
èn 嗯， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 bǐ rè 比热 , měi 每 kēi 克 shuǐ 水 de 的 bǐ rè 比热， bú shì 不是 měi 每 qiān kè 千克。
yī 一 shān 扇 hòu mén 后门 chǎng 敞 kāi xiàng 开向 nèi xīn shì jiè 内心世界 de 的 zuì 最 shēn chù 深处， yù ér 育儿 fēng gé 风格 hé 和 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xiǎng 想 péi yǎng 培养 de 的。
yī 一 shān 扇 biān mén 边门 tōng 通 dào 到 sān gè 三个 fáng jiān 房间 kāi xiàng 开向 de 的 shuā 刷 le 了 shí huī 石灰 de 的 zǒu láng 走廊。
xīn rèn 新任 zhōu zhǎng 州长 zài 在 qí 其 qián rèn 前任 pō wéi 颇为 bú fèn 不忿 de 的 lěng yǎn páng guān 冷眼旁观 xià 下， kāi shǐ 开始 le 了 20 fēn zhōng 分钟 de 的 jiù zhí yǎn jiǎng 就职演讲， tā 他 shuō 说 niǔ yuē zhōu 纽约州 fǎng fú 仿佛 jīng lì 经历 le 了 “ huáng liáng yí mèng 黄粱一梦， zhè 这 yī 一 shuì 睡 jiù shì 就是 jìn 近 shí nián 十年 ” 。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 cù jìn 促进 CAST gōng yì 工艺 de 的 yán jiū 研究 fā zhǎn 发展， yóu qí 尤其 shì zài 是在 chǔ lǐ 处理 chéng shì shēng huó 城市生活 wū 污 shuǐ zhōng 水中 de 的 yìng yòng 应用， běn 本 kè tí 课题 yǐ 以 chóng qìng shì 重庆市 wàn shèng 万盛 wū shuǐ chǔ lǐ chǎng 污水处理厂 wèi 为 shì yàn 试验 chǎng dì 场地， kāi zhǎn 开展 le 了 yí xì liè 一系列 shēng chǎn xìng 生产性 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
hāi 嗨， nǐ 你 dé dào 得到 lián luò 连络 ma 吗？
hāi 嗨， xiǎo 小 ǎi zi 矮子， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 yòu 又 méi 没 hē 喝 niú nǎi 牛奶 duì 对 ma 吗？
yī 一 kāi shǐ 开始， dāng 当 wǒ 我 měi cì 每次 qiān zì 签字 de shí hòu 的时候 wǒ 我 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 chè dǐ 彻底 de 的 fù jiù 负疚 gǎn 感。
yī 一 kāi shǐ 开始， xiāo fèi zhě 消费者 huān yíng 欢迎 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， yí bù fèn 一部分 shì 是 yóu yú 由于 jié néng 节能 xuān chuán 宣传， hái yǒu 还有 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 dà guī mó 大规模 de 的 dēng pào 灯泡 ān zhì 安置 xiàng huà 像话。
jiǎo 脚 wēi 崴 shāng 伤 hòu 后 yí gè 一个 duō 多 yuè 月 le 了 hái shi 还是 shuǐ zhǒng 水肿， zěn me bàn 怎么办？
wèi le 为了 bǎo zhù 保住 xìng mìng 性命， 1633 nián 年， jiā lì lüè 伽利略 bèi pò 被迫 xuān bù 宣布 fàng qì 放弃 rì xīn shuō 日心说， chéng rèn 承认 dì qiú 地球 bìng 并 bú shi 不是 rào 绕 zhe 着 dì zhóu 地轴 xuán zhuǎn 旋转 de 的。
sī tōng 斯通， yóu yú 由于 nǐ 你 bàn yǎn 扮演 guò 过 de 的 nà xiē 那些 yín jiàn 淫贱 de 的 jué sè 角色， nǐ 你 yòu 又 jiāng 将 rú hé 如何 miàn duì 面对 nǐ de 你的 bào yìng 报应 ne 呢？ ràng 让 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 fàn zuì 犯罪 de 的 rén 人 xiàng 向 nǐ 你 rēng 扔 qù 去 dì 第 yí kuài 一块 chéng fá 惩罚 de 的 shí tou 石头。
yī 一 kāi shǐ 开始， zhè me 这么 zuò 做 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 qū zǒu 驱走 tiān qì 天气 de 的 hán lěng 寒冷， nà shí 那时 shì jiè 世界 gāng gang 刚刚 jìn rù 进入 dà 大 bīng qī 冰期 shí dài 时代。
hāi 嗨， sū shān 苏姗。 xiào zhǎng 校长 wèi shén me 为什么 gěi 给 nǐ men 你们 xùn huà 训话？
wèi le 为了 bǎo hù 保护 shòu shāng 受伤 de 的 guó shéng jī 腘绳肌， zuò 做 zhàn lì 站立 qián 前 qū 屈 shēn zhǎn 伸展 shì 式 shí 时， wān qū 弯曲 téng tòng 疼痛 yī cè 一侧 tuǐ 腿 de 的 xī gài 膝盖 lái 来 xiāo chú 消除 bù shì gǎn 不适感。
yì zhāng 一张 hòu zhòng 厚重 ér 而 jīng diāo xì kè 精雕细刻 de 的 cháng zhuō 长桌 zhàn jù 占据 le 了 fáng jiān 房间 de 的 dà bù fen 大部分 kōng jiān 空间。 tā 它 zú gòu 足够 jiē dài 接待 sān 三 sì shí 四十 rén 人， zài dú 再读 wǔ nián 五年 shì 是 zhuàng shì 壮士。
hāi 嗨， zhè 这 gāi 该 suàn shì 算是 yí gè 一个 dà 大 bèn rén 笨人。
wèi le 为了 bǎo chí 保持 shēng tài 生态 jī jīn 基金 de 的 zī běn 资本 guī mó 规模， shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 zài 在 zhěng gè 整个 qín lǐng 秦岭 dì qū 地区 nèi 内， chí xù 持续 fā huī 发挥 tóu zī 投资 hé 和 dài kuǎn 贷款 zuò yòng 作用， bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 qí tā 其它 fāng fǎ 方法 bǔ chōng 补充 zī jīn 资金。
ēn 嗯 … nǐ 你 zhī dào 知道 zhōng guó 中国 de 的 shí èr shǔ xiàng 十二属相 ma 吗 ? 。
sī mò dēng 斯默登 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jǐn jí 紧急 hū yù 呼吁 rèn hé 任何 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 néng 能 lì jí 立即 tǐng shēn ér chū 挺身而出， wèi 为 wǒ men 我们 shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 xiàng 向 suǒ mǎ lǐ 索马里 yùn sòng 运送 liáng shi 粮食 de 的 chuán zhī 船只 tí gōng 提供 hǎi lù 海路 hù háng 护航， bǎo hù 保护 tā men 他们 miǎn shòu 免受 hǎi dào 海盗 qiǎng jié 抢劫。
ēn 嗯 hēi hú jiāo 黑胡椒 niú liǔ 牛柳， yóu 油 jiān 煎 dà xiā 大虾， zài lái 再来 gè 个 suān là tāng 酸辣汤 ba 吧。
yì zhāng 一张 bái sè 白色 de 的 dà 大 chuáng 床 bǎi zài 摆在 dāng zhōng 当中， shàng mian 上面 gāo gāo 高高 duī 堆 zhe 着 diàn zi 垫子， bǎi 摆 zhe 着 bào zhǐ 报纸、 shū běn 书本 hé 和 diàn huà jī 电话机。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 shōu zhī 收支 yíng yú 盈余 de 的 jī běn 基本 píng héng 平衡 ér 而 zé bèi 责备 zhōng guó 中国 shì 是 xū wěi 虚伪 de 的。
yì zhāng 一张 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 xīn lǐ 心理 tú piàn 图片 qiáng dé guò 强得过 qiān yán wàn yǔ 千言万语。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 yì shù pǐn 艺术品 de 的 pǐn zhì 品质， bǎo zhèng 保证 néng 能 jiǔ jīng 久经 suì yuè 岁月 yě bù 也不 kāi liè 开裂， měi 每 yí biàn 一遍 shuà 刷 shàng qù 上去 de 的 qī 漆， dōu 都 zhǐ néng 只能 zài shì nèi 在室内 zì rán 自然 yīn gān 阴干， bù néng 不能 hōng gān 烘干 huò zhě 或者 shài gān 晒干。
yī xiǎng 一想 dào 到 zhǔ rén 主人 zì jǐ 自己 zuò xià 作下 shàn shì 善事， fǎn ér 反而 gǎo 搞 dé 得 bié bié niǔ niǔ 别别扭扭， wǒ 我 jiù 就 shāng xīn 伤心。
xīn 新 yè wù yuán 业务员 quán miàn 全面 shú xī 熟悉 yè wù liú chéng 业务流程 shì 是 zuò hǎo 做好 běn zhí gōng zuò 本职工作 de 的 qǐ mǎ 起码 tiáo jiàn 条件。
liǎn shàng 脸上 de 的 cāng bái 苍白 shǐ 使 tā 她 huā róng 花容 jiǎn sè 减色。
ēn 嗯， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 RSS dìng yuè 订阅 jí hé 集合， yě 也 kě yǐ 可以 gěi 给 huǒ hú 火狐 ān zhuāng 安装 fù jiā 附加 zǔ jiàn 组件 shōu cáng jiā 收藏家 zhè ge 这个 kuò zhǎn 扩展。
wèi le 为了 chōng fèn 充分 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 zhú cái 竹材， tí chū 提出 le 了 jìng xiàng 径向 pōu 剖 miè 篾 de 的 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法 hé 和 yǐ 以 jìng xiàng 径向 zhú miè 竹篾 zuò wéi 作为 zhú 竹 jiāo hé bǎn 胶合板 gòu chéng 构成 dān yuán 单元 de 的 shè xiǎng 设想。
èn 嗯， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 bǐ rè 比热 , měi 每 kēi 克 shuǐ 水 de 的 bǐ rè 比热， bú shì 不是 měi 每 qiān kè 千克。
yī 一 shān 扇 hòu mén 后门 chǎng 敞 kāi xiàng 开向 nèi xīn shì jiè 内心世界 de 的 zuì 最 shēn chù 深处， yù ér 育儿 fēng gé 风格 hé 和 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xiǎng 想 péi yǎng 培养 de 的。
yī 一 shān 扇 biān mén 边门 tōng 通 dào 到 sān gè 三个 fáng jiān 房间 kāi xiàng 开向 de 的 shuā 刷 le 了 shí huī 石灰 de 的 zǒu láng 走廊。
xīn rèn 新任 zhōu zhǎng 州长 zài 在 qí 其 qián rèn 前任 pō wéi 颇为 bú fèn 不忿 de 的 lěng yǎn páng guān 冷眼旁观 xià 下， kāi shǐ 开始 le 了 20 fēn zhōng 分钟 de 的 jiù zhí yǎn jiǎng 就职演讲， tā 他 shuō 说 niǔ yuē zhōu 纽约州 fǎng fú 仿佛 jīng lì 经历 le 了 “ huáng liáng yí mèng 黄粱一梦， zhè 这 yī 一 shuì 睡 jiù shì 就是 jìn 近 shí nián 十年 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子