ประโยคภาษาจีน- 嘴唇指甲皮肤在为得到充足的氧气的斗争中逐渐变蓝趋于死亡译者注中文句子 (120305) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuǐ chún 嘴唇、 zhǐ jia 指甲、 pí fū 皮肤， zài 在 wèi 为 dé dào 得到 chōng zú 充足 de 的 yǎng qì 氧气 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 lán 蓝（ qū yú 趋于 sǐ wáng 死亡， yì zhě 译者 zhù 注）。
Your lips and nails, then your skin, turn blue as you struggle to get enough oxygen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuǐ ba 嘴巴 bàn 半 kāi 开， shāo wēi 稍微 de 地 xié yǎn kàn 斜眼看。
zuǐ 嘴 zuò 座 zuǐ 嘴 xīn 芯 jūn 均 cǎi yòng 采用 rì běn 日本 jìn kǒu 进口 bái gāng 白钢 cū jiā gōng 粗加工 hòu 后 jīng mó 精磨 ér 而 chéng 成；
yì fāng miàn 一方面 , shè dìng 设定 tè dìng 特定 mù biāo 目标 de 的 zuò fǎ 做法 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zǔ zhǐ 阻止 cháng qī 长期 de 的 wài guó tóu zī 外国投资 ; dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面 , fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 gè guó 各国 hěn 很 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bù 不 chǔ yú 处于 jiān guǎn 监管 liè shì 劣势 ér 而 fēn fēn 纷纷 xiào yóu 效尤 .
yì fāng miàn 一方面 zài yú 在于 shì chǎng 市场 qū dòng 驱动 de 的 shāng yè 商业 yùn dòng 运动 shǐ de 使得 yīn tè wǎng 因特网 biàn dì kāi huā 遍地开花 bìng qiě 并且 rén rén 人人 dōu 都 yòng 用 dé 得 qǐ 起 tā 它。
xīn jiā pō 新加坡 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 tōng guò 通过 shù lì 树立 gè rén 个人 bǎng yàng 榜样 bìng 并 tōng guò 通过 shí xíng 实行 xīn chóu 薪酬 fēng hòu 丰厚 de 的 gōng wù yuán 公务员 zhì dù 制度 yǐ 以 gǔ lì 鼓励 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 lián jié fèng gōng 廉洁奉公。
téng chū 腾出 shí jiān 时间 gěi 给 péng you 朋友： shè huì zhī chí 社会支持 shì 是 yā lì 压力 de 的 zuì hǎo 最好 huǎn chōng qì 缓冲器 zhī yī 之一。
wèi le 为了 fǎn kǒng 反恐， wǒ 我 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 zì jǐ 自己 de 的 lǐng xiù 领袖。
zuǐ lǐ 嘴里 hán 含 zhe 着 hé 和 chā rù 插入 zhí cháng 直肠 de 的 tǐ wēn biǎo 体温表 de 的 chā bié 差别 zhǐ 只 zài yú 在于 wèi dao 味道。
yì fāng miàn 一方面 shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 zào chéng 造成 hùn xiáo 混淆 huò 或 bèi 被 bù fen 部分 wěi zào 伪造， wǒ dào 我倒 bú shi 不是 tè bié 特别 dān xīn 担心 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 mào chōng 冒充 wǒ de 我的 shēn fèn 身份， zhǐ shì 只是 má fan 麻烦 néng 能 bì 避 zé 则 bì 避。
xīn jiā pō 新加坡 jīn qǔ jiǎng 金曲奖 2009 jīng cǎi huí gù 精彩回顾（ Part2 ）。
wèi le 为了 qǔ nuǎn 取暖， tā men 他们 shāo 烧 bié ren 别人 juān zèng 捐赠 de 的 chái huo 柴火。
páng guāng 膀胱 nèi 内 guàn zhù 灌注 tòu míng zhì suān 透明质酸 yán cháng 延长 yán zhòng 严重 jiān 间 zhì 质 xìng 性 páng guāng yán 膀胱炎 huàn zhě 患者 páng guāng 膀胱 shuǐ 水 kuò zhāng 扩张 de 的 zuò yòng 作用。
yì fāng miàn 一方面， zhì jiǎ zhě 制假者 yīng gāi 应该 yī fǎ 依法 yán chéng 严惩。 lìng yì fāng miàn 另一方面， yóu yú 由于 shì chǎng 市场 de 的 rì yì 日益 fù zá huà 复杂化 xiāo fèi zhě 消费者 cháng huì 常会 yù dào 遇到 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为。
wèi le 为了 tóng shí 同时 jiǎn xiǎo 减小 diàn gǎn 电感 hé 和 shū rù 输入 diàn liú 电流 yǔ 与 shū rù 输入 diàn yā 电压 jiān 间 de 的 xiàng wèi chā 相位差， běn wén 本文 tí chū 提出 cǎi yòng 采用 duō 多 diàn píng 电平 biàn huàn qì 变换器 zuò wéi 作为 PFC biàn huàn qì 变换器 de 的 tuò pū 拓扑。
hēi 嘿， huǒ ji 伙计。 tā men 他们 xiǎng 想， zhè 这 tīng qi lai 听起来 kě bu 可不 xiàng shì 像是 fān 翻 jīn dǒu 斤斗 de 的 guī zé 规则。
wèi le 为了 qǐ dòng 启动 zài 在 quán shì jiè 全世界 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 kuò dà 扩大 gāi 该 yì miáo 疫苗 guī mó 规模 de 的 guò chéng 过程， gāi 该 yì miáo 疫苗 zūn zhào 遵照 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 le 了 xiū gǎi 修改。
xīn huá shè 新华社 zhōu mò 周末 yuán yǐn 援引 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 gāo céng 高层 rén shì 人士 de huà 的话 bào dǎo 报导 shuō 说， zhōu wǔ 周五 shēn yè 深夜 yòu 又 fā xiàn 发现 xiè lòu 泄漏 500 lì fāng mǐ 立方米 fèi shuǐ 废水， hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 dǔ zhù 堵住 le 了。
péng zhàng 膨胀 zhēn zhū yán 珍珠岩 shì 是 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 jiàn zhù 建筑 bǎo wēn cái liào 保温材料， yìng yòng 应用 fēi cháng 非常 guǎng fàn 广泛。
xīn huá shè 新华社 kuài xùn 快讯： jū 据 wài diàn 外电 bào dào 报道， yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 8 rì 日 zài 在 gāng guǒ 刚果（ jīn 金） jī sāng jiā ní 基桑加尼 jī chǎng 机场 zhuì huǐ 坠毁， jī shàng 机上 gòng 共 zài yǒu 载有 112 rén 人， shāng wáng 伤亡 qíng kuàng 情况 bù míng 不明。
wèi le 为了 huí dào 回到 dì yī bù 第一部 fēn 分 zhōng 中 gāng hǎo 刚好 tíng zhǐ 停止 de 的 dì fāng 地方， zhè cì 这次 wǒ men 我们 jiāng huì 将会 lüè guò 略过 zhè 这 yī jì 一技 shù 术 de 的 mǒu xiē 某些 xiāng tóng 相同 de 的 jī běn 基本 de 的 bù fen 部分（ jiàn 见 dì yī bù 第一部 fēn 分）。
hēi 嘿， lán 蓝 dí 迪， nǐ 你 chī 吃 wǔ fàn 午饭 le 了 ma 吗？
wèi le 为了 zài 在 bù 不 zēng jiā 增加 chì zì 赤字 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhī chí 支持 dāng qián 当前 de 的 xiāo fèi 消费， ràng 让 bù shí 布什 de 的 duì 对 fù rén 富人 jiǎn shuì 减税 de 的 jì huà 计划 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝 ba 吧， zài yě 再也 méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法 le 了。
xīn huá shè 新华社 cǐ qián 此前 de 的 bào dào 报道， hé nán shěng 河南省 de 的 méi kuàng 煤矿 bào zhà 爆炸 yǐ yǒu 已有 30 míng 名 kuàng gōng 矿工 bèi 被 kùn 困 zài 在 jǐng xià 井下。
zì 自 17 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， dài 戴 jiǎ fà 假发 de 的 shè huì 社会 fēng shàng 风尚 màn yán 蔓延 dào 到 fǎ tíng 法庭 shàng 上 zhī hòu 之后， jiǎ fà 假发 jiù 就 chéng le 成了 yīng guó 英国 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系 de 的 yí gè 一个 biāo zhì 标志。
xīn huá shè 新华社 shuō 说， shòu hài zhě 受害者 dōu 都 shì 是 Ān huī shěng 安徽省 fù yáng shì 阜阳市 de 的；
zì 自 1928 nián 年 jiā rù 加入 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 dà jiā tíng 大家庭， chú 除 zài 在 1952 nián 年 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 ná zǒu 拿走 le 了 qū gùn qiú 曲棍球 hé 和 shuāi jiāo 摔跤 liǎng 两 méi 枚 jiǎng pái 奖牌 wài 外， yìn dù 印度 zài 在 měi jiè 每届 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 huò dé 获得 de 的 jiǎng pái 奖牌 zǒng shù 总数 dōu 都 bù 不 chāo guò 超过 1 méi 枚。
ō 噢， yīn wèi 因为 dà jiā 大家 jīng cháng 经常 yòng 用 gǔ gǒu wǎng 古狗网 lái 来 chá xún 查询， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 google yǐ jīng 已经 chéng le 成了 yí gè 一个 dòng cí 动词， yì si 意思 shì 是 shàng wǎng 上网 yòng 用 gǔ gǒu wǎng 古狗网 chá 查 zī liào 资料 huò 或 xìn xī 信息！ nǐ 你 shì 是 yào 要 wǒ 我 shàng wǎng 上网 qù 去 google yí xià 一下， chá chá 查查 zhè 这 jiā gōng 家公 sī 司？
wèi le 为了 zēng jiā 增加 xiào guǒ 效果， liàn xí 练习 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 zài 在 yāo 腰 shàng 上 bǎng 绑 yí gè 一个 gàng líng 杠铃 piàn 片 huò zhě 或者 yòng 用 jiǎo huái 脚踝 jiā 夹 gè 个 yǎ líng 哑铃。
zì 自 1955 nián 年， wǒ 我 fàng qì 放弃 le 了 jīng jì xué 经济学， kāi shǐ 开始 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 shū xiě 书写 xì tǒng 系统。
yí dàn 一旦 tā 他 zuò chū 做出 jué cè 决策， què bǎo 确保 jué cè 决策 yào 要 rú shí de 如实地 , qià dàng 恰当 de 地 zhí xíng 执行。

ประโยคภาษาจีน
zuǐ ba 嘴巴 bàn 半 kāi 开， shāo wēi 稍微 de 地 xié yǎn kàn 斜眼看。
zuǐ 嘴 zuò 座 zuǐ 嘴 xīn 芯 jūn 均 cǎi yòng 采用 rì běn 日本 jìn kǒu 进口 bái gāng 白钢 cū jiā gōng 粗加工 hòu 后 jīng mó 精磨 ér 而 chéng 成；
yì fāng miàn 一方面 , shè dìng 设定 tè dìng 特定 mù biāo 目标 de 的 zuò fǎ 做法 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zǔ zhǐ 阻止 cháng qī 长期 de 的 wài guó tóu zī 外国投资 ; dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面 , fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 gè guó 各国 hěn 很 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bù 不 chǔ yú 处于 jiān guǎn 监管 liè shì 劣势 ér 而 fēn fēn 纷纷 xiào yóu 效尤 .
yì fāng miàn 一方面 zài yú 在于 shì chǎng 市场 qū dòng 驱动 de 的 shāng yè 商业 yùn dòng 运动 shǐ de 使得 yīn tè wǎng 因特网 biàn dì kāi huā 遍地开花 bìng qiě 并且 rén rén 人人 dōu 都 yòng 用 dé 得 qǐ 起 tā 它。
xīn jiā pō 新加坡 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 tōng guò 通过 shù lì 树立 gè rén 个人 bǎng yàng 榜样 bìng 并 tōng guò 通过 shí xíng 实行 xīn chóu 薪酬 fēng hòu 丰厚 de 的 gōng wù yuán 公务员 zhì dù 制度 yǐ 以 gǔ lì 鼓励 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 lián jié fèng gōng 廉洁奉公。
téng chū 腾出 shí jiān 时间 gěi 给 péng you 朋友： shè huì zhī chí 社会支持 shì 是 yā lì 压力 de 的 zuì hǎo 最好 huǎn chōng qì 缓冲器 zhī yī 之一。
wèi le 为了 fǎn kǒng 反恐， wǒ 我 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 zì jǐ 自己 de 的 lǐng xiù 领袖。
zuǐ lǐ 嘴里 hán 含 zhe 着 hé 和 chā rù 插入 zhí cháng 直肠 de 的 tǐ wēn biǎo 体温表 de 的 chā bié 差别 zhǐ 只 zài yú 在于 wèi dao 味道。
yì fāng miàn 一方面 shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 zào chéng 造成 hùn xiáo 混淆 huò 或 bèi 被 bù fen 部分 wěi zào 伪造， wǒ dào 我倒 bú shi 不是 tè bié 特别 dān xīn 担心 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 mào chōng 冒充 wǒ de 我的 shēn fèn 身份， zhǐ shì 只是 má fan 麻烦 néng 能 bì 避 zé 则 bì 避。
xīn jiā pō 新加坡 jīn qǔ jiǎng 金曲奖 2009 jīng cǎi huí gù 精彩回顾（ Part2 ）。
wèi le 为了 qǔ nuǎn 取暖， tā men 他们 shāo 烧 bié ren 别人 juān zèng 捐赠 de 的 chái huo 柴火。
páng guāng 膀胱 nèi 内 guàn zhù 灌注 tòu míng zhì suān 透明质酸 yán cháng 延长 yán zhòng 严重 jiān 间 zhì 质 xìng 性 páng guāng yán 膀胱炎 huàn zhě 患者 páng guāng 膀胱 shuǐ 水 kuò zhāng 扩张 de 的 zuò yòng 作用。
yì fāng miàn 一方面， zhì jiǎ zhě 制假者 yīng gāi 应该 yī fǎ 依法 yán chéng 严惩。 lìng yì fāng miàn 另一方面， yóu yú 由于 shì chǎng 市场 de 的 rì yì 日益 fù zá huà 复杂化 xiāo fèi zhě 消费者 cháng huì 常会 yù dào 遇到 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为。
wèi le 为了 tóng shí 同时 jiǎn xiǎo 减小 diàn gǎn 电感 hé 和 shū rù 输入 diàn liú 电流 yǔ 与 shū rù 输入 diàn yā 电压 jiān 间 de 的 xiàng wèi chā 相位差， běn wén 本文 tí chū 提出 cǎi yòng 采用 duō 多 diàn píng 电平 biàn huàn qì 变换器 zuò wéi 作为 PFC biàn huàn qì 变换器 de 的 tuò pū 拓扑。
hēi 嘿， huǒ ji 伙计。 tā men 他们 xiǎng 想， zhè 这 tīng qi lai 听起来 kě bu 可不 xiàng shì 像是 fān 翻 jīn dǒu 斤斗 de 的 guī zé 规则。
wèi le 为了 qǐ dòng 启动 zài 在 quán shì jiè 全世界 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 kuò dà 扩大 gāi 该 yì miáo 疫苗 guī mó 规模 de 的 guò chéng 过程， gāi 该 yì miáo 疫苗 zūn zhào 遵照 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 le 了 xiū gǎi 修改。
xīn huá shè 新华社 zhōu mò 周末 yuán yǐn 援引 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 gāo céng 高层 rén shì 人士 de huà 的话 bào dǎo 报导 shuō 说， zhōu wǔ 周五 shēn yè 深夜 yòu 又 fā xiàn 发现 xiè lòu 泄漏 500 lì fāng mǐ 立方米 fèi shuǐ 废水， hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 dǔ zhù 堵住 le 了。
péng zhàng 膨胀 zhēn zhū yán 珍珠岩 shì 是 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 jiàn zhù 建筑 bǎo wēn cái liào 保温材料， yìng yòng 应用 fēi cháng 非常 guǎng fàn 广泛。
xīn huá shè 新华社 kuài xùn 快讯： jū 据 wài diàn 外电 bào dào 报道， yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 8 rì 日 zài 在 gāng guǒ 刚果（ jīn 金） jī sāng jiā ní 基桑加尼 jī chǎng 机场 zhuì huǐ 坠毁， jī shàng 机上 gòng 共 zài yǒu 载有 112 rén 人， shāng wáng 伤亡 qíng kuàng 情况 bù míng 不明。
wèi le 为了 huí dào 回到 dì yī bù 第一部 fēn 分 zhōng 中 gāng hǎo 刚好 tíng zhǐ 停止 de 的 dì fāng 地方， zhè cì 这次 wǒ men 我们 jiāng huì 将会 lüè guò 略过 zhè 这 yī jì 一技 shù 术 de 的 mǒu xiē 某些 xiāng tóng 相同 de 的 jī běn 基本 de 的 bù fen 部分（ jiàn 见 dì yī bù 第一部 fēn 分）。
hēi 嘿， lán 蓝 dí 迪， nǐ 你 chī 吃 wǔ fàn 午饭 le 了 ma 吗？
wèi le 为了 zài 在 bù 不 zēng jiā 增加 chì zì 赤字 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhī chí 支持 dāng qián 当前 de 的 xiāo fèi 消费， ràng 让 bù shí 布什 de 的 duì 对 fù rén 富人 jiǎn shuì 减税 de 的 jì huà 计划 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝 ba 吧， zài yě 再也 méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法 le 了。
xīn huá shè 新华社 cǐ qián 此前 de 的 bào dào 报道， hé nán shěng 河南省 de 的 méi kuàng 煤矿 bào zhà 爆炸 yǐ yǒu 已有 30 míng 名 kuàng gōng 矿工 bèi 被 kùn 困 zài 在 jǐng xià 井下。
zì 自 17 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， dài 戴 jiǎ fà 假发 de 的 shè huì 社会 fēng shàng 风尚 màn yán 蔓延 dào 到 fǎ tíng 法庭 shàng 上 zhī hòu 之后， jiǎ fà 假发 jiù 就 chéng le 成了 yīng guó 英国 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系 de 的 yí gè 一个 biāo zhì 标志。
xīn huá shè 新华社 shuō 说， shòu hài zhě 受害者 dōu 都 shì 是 Ān huī shěng 安徽省 fù yáng shì 阜阳市 de 的；
zì 自 1928 nián 年 jiā rù 加入 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 dà jiā tíng 大家庭， chú 除 zài 在 1952 nián 年 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 ná zǒu 拿走 le 了 qū gùn qiú 曲棍球 hé 和 shuāi jiāo 摔跤 liǎng 两 méi 枚 jiǎng pái 奖牌 wài 外， yìn dù 印度 zài 在 měi jiè 每届 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 huò dé 获得 de 的 jiǎng pái 奖牌 zǒng shù 总数 dōu 都 bù 不 chāo guò 超过 1 méi 枚。
ō 噢， yīn wèi 因为 dà jiā 大家 jīng cháng 经常 yòng 用 gǔ gǒu wǎng 古狗网 lái 来 chá xún 查询， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 google yǐ jīng 已经 chéng le 成了 yí gè 一个 dòng cí 动词， yì si 意思 shì 是 shàng wǎng 上网 yòng 用 gǔ gǒu wǎng 古狗网 chá 查 zī liào 资料 huò 或 xìn xī 信息！ nǐ 你 shì 是 yào 要 wǒ 我 shàng wǎng 上网 qù 去 google yí xià 一下， chá chá 查查 zhè 这 jiā gōng 家公 sī 司？
wèi le 为了 zēng jiā 增加 xiào guǒ 效果， liàn xí 练习 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 zài 在 yāo 腰 shàng 上 bǎng 绑 yí gè 一个 gàng líng 杠铃 piàn 片 huò zhě 或者 yòng 用 jiǎo huái 脚踝 jiā 夹 gè 个 yǎ líng 哑铃。
zì 自 1955 nián 年， wǒ 我 fàng qì 放弃 le 了 jīng jì xué 经济学， kāi shǐ 开始 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 shū xiě 书写 xì tǒng 系统。
yí dàn 一旦 tā 他 zuò chū 做出 jué cè 决策， què bǎo 确保 jué cè 决策 yào 要 rú shí de 如实地 , qià dàng 恰当 de 地 zhí xíng 执行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子