ประโยคภาษาจีน- 为了得到更好的口味吃之前在微波炉里加热一下中文句子 (123208) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 kǒu wèi 口味， chī 吃 zhī qián 之前 zài 在 wēi bō lú 微波炉 lǐ 里 jiā rè 加热 yí xià 一下。
For best taste, warm up in the microwave before eating.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 dé dào 得到 zuì zhōng 最终 de 的 fǎ xiàn 法线 tiē tú 贴图， duì 对 měi 每 yí gè 一个 mó xíng 模型 lái shuō 来说 zhè 这 yī 一 bù zhòu 步骤 bèi 被 chóng fù 重复 duō cì 多次。
wèi le 为了 dé dào 得到 jiū chán 纠缠 tài 态， wù lǐ xué jiā 物理学家 bǎ 把 guāng 光 qiú jìn 囚禁 zài 在 wēi xíng 微型 kōng qiāng 空腔 nèi 内， yǐ 以 zēng qiáng 增强 yǔ 与 lín jìn 邻近 yuán zǐ 原子 de 的 liàng zǐ 量子 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
wèi le 为了 xīn líng 心灵 de 的 píng jìng 平静， duì 对 shēn biān 身边 de 的 zhēng dòu 争斗 dōu 都 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 hé 和 guān chá 观察， bìng qiě 并且 yòng 用 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 jiě jué 解决 zhēng duān 争端 ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 zhōu wéi 周围 de 的 yī 一 tuán 团 rén 人 yí yàng 一样 máng mù 盲目 mán gàn 蛮干。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 lái 来 jiě jué 解决 zhè ge 这个 rǒng yú 冗余 PAC suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 è mèng 恶梦 ne 呢？
yí dàn 一旦 wǒ 我 néng 能 biàn bié 辨别 zì jǐ 自己 de 的 qíng gǎn 情感 huó 和 yǐn cáng 隐藏 zài 在 qíng gǎn 情感 bèi hòu 背后 de 的 sī xiǎng 思想， wǒ 我 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 kàn dào 看到 xiǎng yào 想要 chóng shí 重拾 kuài lè 快乐， wǒ 我 shēng huó 生活 zhōng 中 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西。
yí dàn 一旦 kòu chú 扣除 nǐ de 你的 fèi yòng 费用， jiù 就 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 le 了。
xīn jì shù 新技术 ràng 让 yè shì 夜视 gōng néng 功能 de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛。
wèi le 为了 qià dàng 恰当 de 地 chéng xiàn 呈现 zhè ge 这个 tú biǎo 图表， wǒ 我 zhēn de 真的 jiāng 将 xū yào 需要 yí gè 一个 sì wéi 四维 de 的 píng mù 屏幕。
zì cóng 自从 2007 nián 年 zhī hòu 之后， liú xiáng 刘翔 hái 还 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 guò shì 过世 jǐn 锦 sài 赛 de 的 bǐ sài 比赛， dāng 当 tā 他 dǐ dá 抵达 tǐ yù chǎng 体育场 shí 时， shòu dào 受到 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 jiào liàn yuán 教练员 de 的 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
yīn cǐ 因此， wǒ men de 我们的 tiǎo zhàn 挑战 yí guàn 一贯 shì 是， yào 要 bǎ 把 tā men 它们 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shí jì 实际 xíng dòng 行动。
xīn 新 guà jiàn 挂件 bāo 包， kě yòng 可用 lái 来 zhuāng 装 yìng bì 硬币， jiè zi 戒子 děng 等 xiǎo 小 wù pǐn 物品 de 的。
zì cóng 自从 20 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 nǚ hái 女孩 qīng chūn qī 青春期 kāi shǐ 开始 de 的 píng jūn 平均 nián jì 年纪 jí dù 极度 xià jiàng 下降。 ér 而 xiàn zài 现在 de 的 píng jūn 平均 nián jì 年纪 shì 是 12 suì 岁， suī rán 虽然 zhè ge 这个 píng jūn zhí 平均值 réng rán 仍然 píng wěn 平稳。
wèi le 为了 yì 意 de 的 shèng lì 胜利， gāi guó 该国 chǎo chǎo nào nào 吵吵闹闹 de 的 zhèng kè 政客 men 们 bì xū 必须 chí yǒu 持有 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 tuán jié 团结 hé 和 dǎn lüè 胆略。
yí dàn 一旦 wén huà 文化 de 的 jìn huà 进化 shòu dào 受到 wǔ lì 武力 de 的 yǐng xiǎng 影响， kě yǐ 可以 ràng 让 zhè xiē 这些 guī fàn 规范 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行。
zì cóng 自从《 shuǐ zhōng 水中 nǚ yāo 女妖》 hé 和《 miè dǐng zhī zāi 灭顶之灾》 ràng 让 yǐng mí 影迷 men 们 dà shī suǒ wàng 大失所望 hòu 后， M nài tè 奈特． shā mǎ lán 沙马兰 dǎo yǎn 导演 kǎo lǜ 考虑《 bù 不 sǐ 死 jié 劫 2 》， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 néng gòu 能够 huí dá 回答 xiān qián 先前 de 的 yí huò 疑惑， jì rán 既然 shì 是 bù kě 不可 gōng pò 攻破， nà 那 yòu 又 wèi shén me 为什么 yào 要 dǎ bài 打败 tā 它？
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 bǎi tuō 摆脱 yōu lǜ 忧虑 de 的 xí guàn 习惯 ne 呢？
xīn 新 fāng àn 方案 jì huà 计划 zài 在 běn 本 xué qī 学期 duì 对 zhù zài 住在 mí ěr dùn 弥尔顿， zài 在 yīn 氤 pīng 娉 dūn xué 敦学 xiào 校 shàng xué 上学 de 的 hái zi 孩子 shì yòng 试用。 hái zi men 孩子们 zhù zài 住在 jǐn jǐn 仅仅 sān 三 yīng lǐ 英里 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 bēn fù 奔赴 jiāng chǎng 疆场， yīng yǒng 英勇 juān qū 捐躯， cháng mián 长眠 yú 于 kāng kē dé 康科德、 gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡、 nuò màn dǐ 诺曼底 hé 和 xī 溪 shān 山。
yí dàn 一旦 mǒu gè 某个 yì cháng 异常 zēng shēng 增生 gěi 给 guī lèi 归类 wèi 为 ái zhèng 癌症 huò 或 zhǒng liú 肿瘤， yě 也 yǒu rén 有人 jiāng 将 qí zhōng 其中 xì bāo 细胞 de 的 gāo dù 高度 fēi 非 zhěng 整 bèi 倍 tǐ xìng 体性， shì wéi 视为 ái xì bāo 癌细胞 qīn fàn 侵犯 xìng 性 de 的 zhǐ zhào 徵兆。
yīn cǐ 因此， wǒ guó 我国 zhèng jū fǎ 证据法 yīng 应 yǐ 以 fǎ guān 法官 shì fǒu 是否 xíng chéng 形成 nèi xīn 内心 què xìn 确信 lái 来 tì dài 替代 gài rán xìng 盖然性 zhèng míng 证明 biāo zhǔn 标准。
yí dàn 一旦 shuǐ 水 fēng 锋 jìn rù 进入 zhuāng zhì 装置 nèi bù 内部， tā 它 huì 会 sī liè 撕裂 xiàn lù 线路、 léi guǎn 雷管 jí qí tā 及其他 rèn hé 任何 jiē chù 接触 dào 到 de 的 bù jiàn 部件。
wèi le 为了 dǎ pò 打破 lěng chǎng 冷场， tài dé 泰德 tán jí 谈及 tā 他 suǒ 所 rè zhōng 热衷 de 的 pá shān 爬山 yùn dòng 运动， jiē zhe 接着 tā men 他们 jiù 就 biàn de 变得 hěn 很 qǐ jìn 起劲。
zì cóng 自从 rén lèi 人类 jìn dài 近代 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 yǐ lái 以来， kē xué jì shù 科学技术 de 的 fā zhǎn 发展 tū fēi měng jìn 突飞猛进， yí rì qiān lǐ 一日千里。
wèi le 为了 zhǎo 找 yí gè 一个 gōng yù 公寓 zhù zhái 住宅， wǒ 我 bù dé 不得 bú zài 不在 zuì hòu 最后 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 fān yuè 翻阅 gè zhǒng 各种 zá zhì 杂志 hé 和 sì chù bēn bō 四处奔波。
zì cóng 自从 tā 他 qù nián 去年 xià tiān 夏天 lí qù 离去 , wǒ men 我们 jiù 就 shī qù 失去 le 了 lián xì 联系。
yí dàn 一旦 yán jiū rén yuán 研究人员 yǒu le 有了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 tōng dào 通道，， tā men 他们 xī wàng 希望 bǎ 把 tā men 它们 qiàn rù 嵌入 dào 到 yì zhǒng 一种 mó 膜 shàng 上， ér 而 zhè zhǒng 这种 mó 膜 kě 可 yòng yú 用于 hǎi shuǐ dàn huà 海水淡化。
yí dàn 一旦 zǔ zhuāng 组装 wán chéng 完成， tōng guò 通过 yè yā 液压 qǐ zhòng jī 起重机 jiāng 将 wèi yú 位于 jù sì fú yǐ xī 聚四氟乙烯 zhóu chéng 轴承 shàng 上 de 的 gǒng xíng 拱形 jiàn zhù 建筑 huǎn huǎn 缓缓 de 地 yí dòng 移动 yī 一 xīng qī 星期 shí jiān 时间 dà gài 大概 300 mǐ 米 de 的 jù lí 距离 lái 来 fēng bì 封闭 zhù 住 shí guān 石棺。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 xū yào 需要 huā xiē 花些 shí jiān 时间 lái shuō 来说 yì shuō 一说 wèi shén me 为什么 huá ěr jiē 华尔街 gǎi gé 改革 yǔ 与 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 xiū qī xiāng guān 休戚相关。
yīn cǐ 因此， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bào yuàn 抱怨 máng 忙， dàn 但 duì cǐ 对此 què 却 wú suǒ zuò wéi 无所作为。
yí dàn 一旦 rèn wéi 认为 mǒu gè 某个 biǎo dá shì 表达式 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， zé 则 tā 它 de 的 dì èr 第二 xiàng 项 gōng zuò 工作 shì 是 jiāng 将 shū rù 输入 liú 流 fēn jiě 分解 chéng qí 成其 zǔ jiàn 组件 kuài 块， bìng 并 yǐ 以 mǒu gè 某个 yǒu yòng 有用 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 tā men 它们 tí gōng 提供 gěi 给 nín 您。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 dé dào 得到 zuì zhōng 最终 de 的 fǎ xiàn 法线 tiē tú 贴图， duì 对 měi 每 yí gè 一个 mó xíng 模型 lái shuō 来说 zhè 这 yī 一 bù zhòu 步骤 bèi 被 chóng fù 重复 duō cì 多次。
wèi le 为了 dé dào 得到 jiū chán 纠缠 tài 态， wù lǐ xué jiā 物理学家 bǎ 把 guāng 光 qiú jìn 囚禁 zài 在 wēi xíng 微型 kōng qiāng 空腔 nèi 内， yǐ 以 zēng qiáng 增强 yǔ 与 lín jìn 邻近 yuán zǐ 原子 de 的 liàng zǐ 量子 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
wèi le 为了 xīn líng 心灵 de 的 píng jìng 平静， duì 对 shēn biān 身边 de 的 zhēng dòu 争斗 dōu 都 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 hé 和 guān chá 观察， bìng qiě 并且 yòng 用 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 jiě jué 解决 zhēng duān 争端 ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 zhōu wéi 周围 de 的 yī 一 tuán 团 rén 人 yí yàng 一样 máng mù 盲目 mán gàn 蛮干。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 lái 来 jiě jué 解决 zhè ge 这个 rǒng yú 冗余 PAC suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 è mèng 恶梦 ne 呢？
yí dàn 一旦 wǒ 我 néng 能 biàn bié 辨别 zì jǐ 自己 de 的 qíng gǎn 情感 huó 和 yǐn cáng 隐藏 zài 在 qíng gǎn 情感 bèi hòu 背后 de 的 sī xiǎng 思想， wǒ 我 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 kàn dào 看到 xiǎng yào 想要 chóng shí 重拾 kuài lè 快乐， wǒ 我 shēng huó 生活 zhōng 中 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西。
yí dàn 一旦 kòu chú 扣除 nǐ de 你的 fèi yòng 费用， jiù 就 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 le 了。
xīn jì shù 新技术 ràng 让 yè shì 夜视 gōng néng 功能 de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛。
wèi le 为了 qià dàng 恰当 de 地 chéng xiàn 呈现 zhè ge 这个 tú biǎo 图表， wǒ 我 zhēn de 真的 jiāng 将 xū yào 需要 yí gè 一个 sì wéi 四维 de 的 píng mù 屏幕。
zì cóng 自从 2007 nián 年 zhī hòu 之后， liú xiáng 刘翔 hái 还 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 guò shì 过世 jǐn 锦 sài 赛 de 的 bǐ sài 比赛， dāng 当 tā 他 dǐ dá 抵达 tǐ yù chǎng 体育场 shí 时， shòu dào 受到 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 jiào liàn yuán 教练员 de 的 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
yīn cǐ 因此， wǒ men de 我们的 tiǎo zhàn 挑战 yí guàn 一贯 shì 是， yào 要 bǎ 把 tā men 它们 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shí jì 实际 xíng dòng 行动。
xīn 新 guà jiàn 挂件 bāo 包， kě yòng 可用 lái 来 zhuāng 装 yìng bì 硬币， jiè zi 戒子 děng 等 xiǎo 小 wù pǐn 物品 de 的。
zì cóng 自从 20 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 nǚ hái 女孩 qīng chūn qī 青春期 kāi shǐ 开始 de 的 píng jūn 平均 nián jì 年纪 jí dù 极度 xià jiàng 下降。 ér 而 xiàn zài 现在 de 的 píng jūn 平均 nián jì 年纪 shì 是 12 suì 岁， suī rán 虽然 zhè ge 这个 píng jūn zhí 平均值 réng rán 仍然 píng wěn 平稳。
wèi le 为了 yì 意 de 的 shèng lì 胜利， gāi guó 该国 chǎo chǎo nào nào 吵吵闹闹 de 的 zhèng kè 政客 men 们 bì xū 必须 chí yǒu 持有 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 tuán jié 团结 hé 和 dǎn lüè 胆略。
yí dàn 一旦 wén huà 文化 de 的 jìn huà 进化 shòu dào 受到 wǔ lì 武力 de 的 yǐng xiǎng 影响， kě yǐ 可以 ràng 让 zhè xiē 这些 guī fàn 规范 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行。
zì cóng 自从《 shuǐ zhōng 水中 nǚ yāo 女妖》 hé 和《 miè dǐng zhī zāi 灭顶之灾》 ràng 让 yǐng mí 影迷 men 们 dà shī suǒ wàng 大失所望 hòu 后， M nài tè 奈特． shā mǎ lán 沙马兰 dǎo yǎn 导演 kǎo lǜ 考虑《 bù 不 sǐ 死 jié 劫 2 》， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 néng gòu 能够 huí dá 回答 xiān qián 先前 de 的 yí huò 疑惑， jì rán 既然 shì 是 bù kě 不可 gōng pò 攻破， nà 那 yòu 又 wèi shén me 为什么 yào 要 dǎ bài 打败 tā 它？
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 bǎi tuō 摆脱 yōu lǜ 忧虑 de 的 xí guàn 习惯 ne 呢？
xīn 新 fāng àn 方案 jì huà 计划 zài 在 běn 本 xué qī 学期 duì 对 zhù zài 住在 mí ěr dùn 弥尔顿， zài 在 yīn 氤 pīng 娉 dūn xué 敦学 xiào 校 shàng xué 上学 de 的 hái zi 孩子 shì yòng 试用。 hái zi men 孩子们 zhù zài 住在 jǐn jǐn 仅仅 sān 三 yīng lǐ 英里 de 的 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 bēn fù 奔赴 jiāng chǎng 疆场， yīng yǒng 英勇 juān qū 捐躯， cháng mián 长眠 yú 于 kāng kē dé 康科德、 gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡、 nuò màn dǐ 诺曼底 hé 和 xī 溪 shān 山。
yí dàn 一旦 mǒu gè 某个 yì cháng 异常 zēng shēng 增生 gěi 给 guī lèi 归类 wèi 为 ái zhèng 癌症 huò 或 zhǒng liú 肿瘤， yě 也 yǒu rén 有人 jiāng 将 qí zhōng 其中 xì bāo 细胞 de 的 gāo dù 高度 fēi 非 zhěng 整 bèi 倍 tǐ xìng 体性， shì wéi 视为 ái xì bāo 癌细胞 qīn fàn 侵犯 xìng 性 de 的 zhǐ zhào 徵兆。
yīn cǐ 因此， wǒ guó 我国 zhèng jū fǎ 证据法 yīng 应 yǐ 以 fǎ guān 法官 shì fǒu 是否 xíng chéng 形成 nèi xīn 内心 què xìn 确信 lái 来 tì dài 替代 gài rán xìng 盖然性 zhèng míng 证明 biāo zhǔn 标准。
yí dàn 一旦 shuǐ 水 fēng 锋 jìn rù 进入 zhuāng zhì 装置 nèi bù 内部， tā 它 huì 会 sī liè 撕裂 xiàn lù 线路、 léi guǎn 雷管 jí qí tā 及其他 rèn hé 任何 jiē chù 接触 dào 到 de 的 bù jiàn 部件。
wèi le 为了 dǎ pò 打破 lěng chǎng 冷场， tài dé 泰德 tán jí 谈及 tā 他 suǒ 所 rè zhōng 热衷 de 的 pá shān 爬山 yùn dòng 运动， jiē zhe 接着 tā men 他们 jiù 就 biàn de 变得 hěn 很 qǐ jìn 起劲。
zì cóng 自从 rén lèi 人类 jìn dài 近代 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 yǐ lái 以来， kē xué jì shù 科学技术 de 的 fā zhǎn 发展 tū fēi měng jìn 突飞猛进， yí rì qiān lǐ 一日千里。
wèi le 为了 zhǎo 找 yí gè 一个 gōng yù 公寓 zhù zhái 住宅， wǒ 我 bù dé 不得 bú zài 不在 zuì hòu 最后 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 fān yuè 翻阅 gè zhǒng 各种 zá zhì 杂志 hé 和 sì chù bēn bō 四处奔波。
zì cóng 自从 tā 他 qù nián 去年 xià tiān 夏天 lí qù 离去 , wǒ men 我们 jiù 就 shī qù 失去 le 了 lián xì 联系。
yí dàn 一旦 yán jiū rén yuán 研究人员 yǒu le 有了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 tōng dào 通道，， tā men 他们 xī wàng 希望 bǎ 把 tā men 它们 qiàn rù 嵌入 dào 到 yì zhǒng 一种 mó 膜 shàng 上， ér 而 zhè zhǒng 这种 mó 膜 kě 可 yòng yú 用于 hǎi shuǐ dàn huà 海水淡化。
yí dàn 一旦 zǔ zhuāng 组装 wán chéng 完成， tōng guò 通过 yè yā 液压 qǐ zhòng jī 起重机 jiāng 将 wèi yú 位于 jù sì fú yǐ xī 聚四氟乙烯 zhóu chéng 轴承 shàng 上 de 的 gǒng xíng 拱形 jiàn zhù 建筑 huǎn huǎn 缓缓 de 地 yí dòng 移动 yī 一 xīng qī 星期 shí jiān 时间 dà gài 大概 300 mǐ 米 de 的 jù lí 距离 lái 来 fēng bì 封闭 zhù 住 shí guān 石棺。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 xū yào 需要 huā xiē 花些 shí jiān 时间 lái shuō 来说 yì shuō 一说 wèi shén me 为什么 huá ěr jiē 华尔街 gǎi gé 改革 yǔ 与 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 xiū qī xiāng guān 休戚相关。
yīn cǐ 因此， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bào yuàn 抱怨 máng 忙， dàn 但 duì cǐ 对此 què 却 wú suǒ zuò wéi 无所作为。
yí dàn 一旦 rèn wéi 认为 mǒu gè 某个 biǎo dá shì 表达式 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， zé 则 tā 它 de 的 dì èr 第二 xiàng 项 gōng zuò 工作 shì 是 jiāng 将 shū rù 输入 liú 流 fēn jiě 分解 chéng qí 成其 zǔ jiàn 组件 kuài 块， bìng 并 yǐ 以 mǒu gè 某个 yǒu yòng 有用 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 tā men 它们 tí gōng 提供 gěi 给 nín 您。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子