ประโยคภาษาจีน- 因此我国证据法应以法官是否形成内心确信来替代盖然性证明标准中文句子 (123649) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， wǒ guó 我国 zhèng jū fǎ 证据法 yīng 应 yǐ 以 fǎ guān 法官 shì fǒu 是否 xíng chéng 形成 nèi xīn 内心 què xìn 确信 lái 来 tì dài 替代 gài rán xìng 盖然性 zhèng míng 证明 biāo zhǔn 标准。
Consequently, Chinese evidence law should be based on the inner conviction of the judges instead of the prevailing proof standards.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 pián shǒu zhī zú 胼手胝足， zài 在 xī bù 西部 ān dùn 安顿 xià lai 下来； rěn shòu 忍受 biān chī 鞭笞， kāi kěn 开垦 zhe 着 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地。
wèi le 为了 wǒ men 我们， xiān bèi 先辈 men 们 bì lù lán lǚ 筚路蓝缕 yòng 用 xuè hàn 血汗 jiāo zhù 浇铸 gōng chǎng 工厂， zài 在 huāng wú 荒芜 de 的 xī bù 西部 dà dì 大地， rěn shòu 忍受 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打， pián shǒu zhī zú 胼手胝足， xīn qín 辛勤 gēng zuò 耕作；
wèi le 为了 zhàn shèng 战胜 bìng mó 病魔， Sameer xū yào 需要 zuò 做 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 - yì zhǒng 一种 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 jī yīn 基因 jǐn kě néng 尽可能 xiāng sì 相似 de 的 jǐ suǐ 脊髓 de 的 juān zèng zhě 捐赠者 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
zì cóng 自从 shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 fā chū 发出 hū yù 呼吁 yǐ lái 以来， jià gé 价格 jìn yí bù 进一步 shàng zhǎng 上涨， yīn cǐ 因此 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 jiā dà lì dù 加大力度 kè bù róng huǎn 刻不容缓。
zì cóng 自从 Èr zhàn 二战 zhàn bài 战败 hòu 后， rì běn rén 日本人 zhè ge 这个 bú xìng 不幸 de 的 mín zú 民族 hěn shǎo 很少 gǎn dào 感到 duì 对 tā men de 他们的 guó jiā 国家 huò 或 zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 zì háo gǎn 自豪感。
yí dàn 一旦 xiè lòu 泄漏 bèi 被 zhǐ zhù 止住， wéi ěr sī 维尔斯 xiān sheng 先生 xī wàng 希望 bǎ 把 bào xiāo 报销 de 的 jǐng pēn 井喷 fáng hù 防护 qì 器 gěi 给 diào 吊 shàng 上 shuǐ miàn 水面， zhè yàng 这样 cái 才 kě néng 可能 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 dào dǐ 到底 shì 是 nǎ lǐ 哪里 chū 出 le 了 wèn tí 问题。
xīn 新 jī qì 机器 zài 在 xìng néng 性能 shàng 上 shèng guò 胜过 jiù 旧 jī qì 机器。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 jiù shì 就是 zài 在 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 zhǎng dà 长大 de 的。 hòu lái 后来， wǒ 我 shàng 上 dà xué 大学 qù 去 le 了。
wèi le 为了 kuò dà 扩大 wǒ men 我们 zài 在 guì guó 贵国 de 的 chū kǒu 出口 yè wù 业务， wǒ men 我们 xī wàng 希望 hé 和 nǐ men 你们 jiàn lì 建立 zhí jiē 直接 mào yì 贸易 guān xi 关系。
yí dàn 一旦 yòng hù 用户 dān jī 单击 OK àn niǔ 按钮， zé 则 jié tú 截图 jiāng 将 zài 在 3 miǎo zhōng 秒钟 yǐ hòu 以后 bèi 被 cǎi yòng 采用（ tú 图 22 ）。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 zài 在 dài jī 待机 cāo zuò 操作 qián 前 rèn zhēn 认真 bǎo cún 保存 hǎo 好 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件。
xīn 新 lái 来 de 的 tóng shì 同事 lìng 令 wǒ 我 jīng wéi tiān rén 惊为天人。 tā 她 shí zài 实在 shì 是 měi dé 美得 lìng rén 令人 yūn xuàn 晕眩。
yí dàn 一旦 yòng huì 用汇 biān 编 yǔ yán 语言 lái 来 biān xiě 编写 gōng yòng 公用 chéng xù 程序， tā men 它们 jiù 就 bú bì 不必 chóng xīn 重新 shū xiě 书写 ér 而 kě 可 bèi 被 fù zhì 复制 dào 到 xīn 新 de 的 chéng xù 程序 zhōng 中 qù 去。
yīn cǐ 因此， wǒ de 我的 zhì yǒu 挚友 men 们， ràng 让 wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人 zhù hè 祝贺。
xīn 新 zhí 植 chá yuán 茶园 jiān tào 间套 zhòng 种 shū cài 蔬菜 yě 也 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
yí dàn 一旦 què dìng 确定 le 了 cè shì 测试 de 的 mù biāo 目标 shì 是 zhǐ 只 fù gài 覆盖 biàn gēng 变更 de 的 gōng néng 功能， nà me 那么 lái zì 来自 yú wèi 于未 biàn gēng 变更 dài mǎ 代码 qū yù 区域 de 的 jiē guǒ 结果 jiù 就 kě néng 可能 cóng 从 yí cì 一次 gòu jiàn 构建 zhuǎn yí 转移 dào 到 xià yí cì 下一次。
zì cóng 自从 nǐ 你 2004 nián 年 jué dìng 决定 lí kāi 离开 měi guó 美国， qián wǎng 前往 zhōng guó 中国 dān rèn 担任 kè lái sī lè 克莱斯勒 zài 在 dōng běi yà de qū 东北亚地区 de 的 dì yī 第一 wèi 位 fù zǒng cái 副总裁。
xīn 新 wǔ qì 武器 yì wèi zhe 意味着， zhàn dòu 战斗 cóng cǐ 从此 jiāng 将 bù néng 不能 zài 在 bù 不 shā shāng 杀伤 rén 人 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 jīng què 精确 de 的 mó fǎng 模仿。 zhè 这 pò shǐ 迫使 zhàn lüè jiā 战略家 men 们 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 gèng 更 chōu xiàng 抽象 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 zhàn 战 zhēng zuò 争做 zhǔn bèi 准备。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 xū yào 需要 huā xiē 花些 shí jiān 时间 lái shuō 来说 yì shuō 一说 wèi shén me 为什么 huá ěr jiē 华尔街 gǎi gé 改革 yǔ 与 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 xiū qī xiāng guān 休戚相关。
yí dàn 一旦 měi guó 美国 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的， tā 他 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 shuì shōu 税收 zhǎng 涨 gāo yào 高要 jiǎn shǎo 减少 chì zì 赤字。
xīn fǎ 新法 lìng 令 míng rì 明日 qǐ 起 shí xíng 实行。
yīn cǐ 因此， bǎ 把 mín zú 民族 gé mìng 革命 shì wéi 视为 zhōng guó 中国 zī chǎn jiē jí 资产阶级 mín zhǔ gé mìng 民主革命 de 的 “ zuì zhǔ yào 最主要 de 的 rèn wu 任务 ” qǐ fēi 岂非 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主？
xīn zé xī zhōu 新泽西州 hé 和 tè lā huá zhōu 特拉华州 zǒu 走 dé 得 gèng yuǎn 更远： 2006 nián 年， tā men 他们 xuān bù 宣布 zàn tíng 暂停 liǎng 两 nián 年 suǒ yǒu 所有 mǎ tí xiè 马蹄蟹 de 的 bǔ lāo 捕捞 huó dòng 活动。
yí dàn 一旦 dú zhě 读者 rè qiè 热切 tóu rù 投入， dà nǎo 大脑 biàn 便 yōu yóu 悠游 chàng 畅 yǒng 泳 zài 在 gè zhǒng 各种 xīn zhī 新知 huò 或 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事 zhōng 中。
wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 zhè 这 bīn lín 濒临 jué zhǒng 绝种 de 的 qín niǎo 禽鸟， tài níng 泰宁 tè 特 zài 在 yì qún 一群 yóu sǔn 游隼 shēn shang 身上 zhuāng 装 le 了 fā bào 发报 qì 器， yǐ biàn 以便 jì lù 记录 tā 牠 men 们 de 的 qiān xǐ 迁徙 tú jìng 途径。
zì cóng 自从 tǔ ěr qí 土耳其 1952 nián 年 jiā rù 加入 běi yuē 北约 yǐ lái 以来， tǔ ěr qí 土耳其 yì zhí 一直 xī wàng 希望 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 zài 在 běi yuē 北约 méng guó 盟国 hé 和 běi biān 北边 de 的 lín guó 邻国 É luó sī 俄罗斯 zhī jiān 之间 zuò chū 做出 jué zé 抉择。
yīn cǐ 因此， xié cháng shí 斜长石 de 的 nà cháng shí 钠长石 huà 化 kě jiàn 可见 yú chéng yán 于成岩 zǎo qī 早期， ér 而 jiǎ cháng shí 钾长石 de 的 nà cháng shí 钠长石 huà 化 zhǐ 只 fā shēng 发生 yú chéng yán 于成岩 wǎn qī 晚期。
yīn cǐ 因此， xīn 新 yuán sù 元素 zǒng shì 总是 hé 和 qí 其 jī zhǔn 基准 huò zhě 或者 guī dìng 规定 xù liè 序列 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yuán sù 元素 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
wèi le 为了 tuī jìn 推进 cǐ lèi 此类 jǔ cuò 举措， yī xué 医学 xié huì 协会 dǒng shì huì 董事会 yú 于 2009 nián 年 3 yuè 月 fèi chú 废除 háng yè 行业 zī zhù 资助 de 的 zuò tán huì 座谈会， qǔ xiāo 取消 le 了 nián huì 年会 qī jiān 期间 zhì yào 制药 gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的 miǎn fèi cān 免费餐。
yí dàn 一旦 jīn róng shì chǎng 金融市场 huí wěn 回稳 , ér qiě 而且 wǒ men 我们 huī fù 恢复 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 xìn xīn 信心 , yín háng 银行 mín yíng huà 民营化 yīng gāi 应该 jiù 就 huì 会 shuǐ dào qú chéng 水到渠成 .

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 pián shǒu zhī zú 胼手胝足， zài 在 xī bù 西部 ān dùn 安顿 xià lai 下来； rěn shòu 忍受 biān chī 鞭笞， kāi kěn 开垦 zhe 着 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地。
wèi le 为了 wǒ men 我们， xiān bèi 先辈 men 们 bì lù lán lǚ 筚路蓝缕 yòng 用 xuè hàn 血汗 jiāo zhù 浇铸 gōng chǎng 工厂， zài 在 huāng wú 荒芜 de 的 xī bù 西部 dà dì 大地， rěn shòu 忍受 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打， pián shǒu zhī zú 胼手胝足， xīn qín 辛勤 gēng zuò 耕作；
wèi le 为了 zhàn shèng 战胜 bìng mó 病魔， Sameer xū yào 需要 zuò 做 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 - yì zhǒng 一种 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 jī yīn 基因 jǐn kě néng 尽可能 xiāng sì 相似 de 的 jǐ suǐ 脊髓 de 的 juān zèng zhě 捐赠者 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
zì cóng 自从 shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 fā chū 发出 hū yù 呼吁 yǐ lái 以来， jià gé 价格 jìn yí bù 进一步 shàng zhǎng 上涨， yīn cǐ 因此 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 jiā dà lì dù 加大力度 kè bù róng huǎn 刻不容缓。
zì cóng 自从 Èr zhàn 二战 zhàn bài 战败 hòu 后， rì běn rén 日本人 zhè ge 这个 bú xìng 不幸 de 的 mín zú 民族 hěn shǎo 很少 gǎn dào 感到 duì 对 tā men de 他们的 guó jiā 国家 huò 或 zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 zì háo gǎn 自豪感。
yí dàn 一旦 xiè lòu 泄漏 bèi 被 zhǐ zhù 止住， wéi ěr sī 维尔斯 xiān sheng 先生 xī wàng 希望 bǎ 把 bào xiāo 报销 de 的 jǐng pēn 井喷 fáng hù 防护 qì 器 gěi 给 diào 吊 shàng 上 shuǐ miàn 水面， zhè yàng 这样 cái 才 kě néng 可能 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 dào dǐ 到底 shì 是 nǎ lǐ 哪里 chū 出 le 了 wèn tí 问题。
xīn 新 jī qì 机器 zài 在 xìng néng 性能 shàng 上 shèng guò 胜过 jiù 旧 jī qì 机器。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 jiù shì 就是 zài 在 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 zhǎng dà 长大 de 的。 hòu lái 后来， wǒ 我 shàng 上 dà xué 大学 qù 去 le 了。
wèi le 为了 kuò dà 扩大 wǒ men 我们 zài 在 guì guó 贵国 de 的 chū kǒu 出口 yè wù 业务， wǒ men 我们 xī wàng 希望 hé 和 nǐ men 你们 jiàn lì 建立 zhí jiē 直接 mào yì 贸易 guān xi 关系。
yí dàn 一旦 yòng hù 用户 dān jī 单击 OK àn niǔ 按钮， zé 则 jié tú 截图 jiāng 将 zài 在 3 miǎo zhōng 秒钟 yǐ hòu 以后 bèi 被 cǎi yòng 采用（ tú 图 22 ）。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 zài 在 dài jī 待机 cāo zuò 操作 qián 前 rèn zhēn 认真 bǎo cún 保存 hǎo 好 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件。
xīn 新 lái 来 de 的 tóng shì 同事 lìng 令 wǒ 我 jīng wéi tiān rén 惊为天人。 tā 她 shí zài 实在 shì 是 měi dé 美得 lìng rén 令人 yūn xuàn 晕眩。
yí dàn 一旦 yòng huì 用汇 biān 编 yǔ yán 语言 lái 来 biān xiě 编写 gōng yòng 公用 chéng xù 程序， tā men 它们 jiù 就 bú bì 不必 chóng xīn 重新 shū xiě 书写 ér 而 kě 可 bèi 被 fù zhì 复制 dào 到 xīn 新 de 的 chéng xù 程序 zhōng 中 qù 去。
yīn cǐ 因此， wǒ de 我的 zhì yǒu 挚友 men 们， ràng 让 wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人 zhù hè 祝贺。
xīn 新 zhí 植 chá yuán 茶园 jiān tào 间套 zhòng 种 shū cài 蔬菜 yě 也 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
yí dàn 一旦 què dìng 确定 le 了 cè shì 测试 de 的 mù biāo 目标 shì 是 zhǐ 只 fù gài 覆盖 biàn gēng 变更 de 的 gōng néng 功能， nà me 那么 lái zì 来自 yú wèi 于未 biàn gēng 变更 dài mǎ 代码 qū yù 区域 de 的 jiē guǒ 结果 jiù 就 kě néng 可能 cóng 从 yí cì 一次 gòu jiàn 构建 zhuǎn yí 转移 dào 到 xià yí cì 下一次。
zì cóng 自从 nǐ 你 2004 nián 年 jué dìng 决定 lí kāi 离开 měi guó 美国， qián wǎng 前往 zhōng guó 中国 dān rèn 担任 kè lái sī lè 克莱斯勒 zài 在 dōng běi yà de qū 东北亚地区 de 的 dì yī 第一 wèi 位 fù zǒng cái 副总裁。
xīn 新 wǔ qì 武器 yì wèi zhe 意味着， zhàn dòu 战斗 cóng cǐ 从此 jiāng 将 bù néng 不能 zài 在 bù 不 shā shāng 杀伤 rén 人 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 jīng què 精确 de 的 mó fǎng 模仿。 zhè 这 pò shǐ 迫使 zhàn lüè jiā 战略家 men 们 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 gèng 更 chōu xiàng 抽象 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 zhàn 战 zhēng zuò 争做 zhǔn bèi 准备。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 xū yào 需要 huā xiē 花些 shí jiān 时间 lái shuō 来说 yì shuō 一说 wèi shén me 为什么 huá ěr jiē 华尔街 gǎi gé 改革 yǔ 与 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 xiū qī xiāng guān 休戚相关。
yí dàn 一旦 měi guó 美国 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的， tā 他 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 shuì shōu 税收 zhǎng 涨 gāo yào 高要 jiǎn shǎo 减少 chì zì 赤字。
xīn fǎ 新法 lìng 令 míng rì 明日 qǐ 起 shí xíng 实行。
yīn cǐ 因此， bǎ 把 mín zú 民族 gé mìng 革命 shì wéi 视为 zhōng guó 中国 zī chǎn jiē jí 资产阶级 mín zhǔ gé mìng 民主革命 de 的 “ zuì zhǔ yào 最主要 de 的 rèn wu 任务 ” qǐ fēi 岂非 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主？
xīn zé xī zhōu 新泽西州 hé 和 tè lā huá zhōu 特拉华州 zǒu 走 dé 得 gèng yuǎn 更远： 2006 nián 年， tā men 他们 xuān bù 宣布 zàn tíng 暂停 liǎng 两 nián 年 suǒ yǒu 所有 mǎ tí xiè 马蹄蟹 de 的 bǔ lāo 捕捞 huó dòng 活动。
yí dàn 一旦 dú zhě 读者 rè qiè 热切 tóu rù 投入， dà nǎo 大脑 biàn 便 yōu yóu 悠游 chàng 畅 yǒng 泳 zài 在 gè zhǒng 各种 xīn zhī 新知 huò 或 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事 zhōng 中。
wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 zhè 这 bīn lín 濒临 jué zhǒng 绝种 de 的 qín niǎo 禽鸟， tài níng 泰宁 tè 特 zài 在 yì qún 一群 yóu sǔn 游隼 shēn shang 身上 zhuāng 装 le 了 fā bào 发报 qì 器， yǐ biàn 以便 jì lù 记录 tā 牠 men 们 de 的 qiān xǐ 迁徙 tú jìng 途径。
zì cóng 自从 tǔ ěr qí 土耳其 1952 nián 年 jiā rù 加入 běi yuē 北约 yǐ lái 以来， tǔ ěr qí 土耳其 yì zhí 一直 xī wàng 希望 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 zài 在 běi yuē 北约 méng guó 盟国 hé 和 běi biān 北边 de 的 lín guó 邻国 É luó sī 俄罗斯 zhī jiān 之间 zuò chū 做出 jué zé 抉择。
yīn cǐ 因此， xié cháng shí 斜长石 de 的 nà cháng shí 钠长石 huà 化 kě jiàn 可见 yú chéng yán 于成岩 zǎo qī 早期， ér 而 jiǎ cháng shí 钾长石 de 的 nà cháng shí 钠长石 huà 化 zhǐ 只 fā shēng 发生 yú chéng yán 于成岩 wǎn qī 晚期。
yīn cǐ 因此， xīn 新 yuán sù 元素 zǒng shì 总是 hé 和 qí 其 jī zhǔn 基准 huò zhě 或者 guī dìng 规定 xù liè 序列 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yuán sù 元素 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
wèi le 为了 tuī jìn 推进 cǐ lèi 此类 jǔ cuò 举措， yī xué 医学 xié huì 协会 dǒng shì huì 董事会 yú 于 2009 nián 年 3 yuè 月 fèi chú 废除 háng yè 行业 zī zhù 资助 de 的 zuò tán huì 座谈会， qǔ xiāo 取消 le 了 nián huì 年会 qī jiān 期间 zhì yào 制药 gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的 miǎn fèi cān 免费餐。
yí dàn 一旦 jīn róng shì chǎng 金融市场 huí wěn 回稳 , ér qiě 而且 wǒ men 我们 huī fù 恢复 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 xìn xīn 信心 , yín háng 银行 mín yíng huà 民营化 yīng gāi 应该 jiù 就 huì 会 shuǐ dào qú chéng 水到渠成 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子