ประโยคภาษาจีน- 为了确保老人家得到他们需要的照护政府必须支持营养标准和兼顾上个月发表的个特性中文句子 (127429) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 què bǎo 确保 lǎo rén jiā 老人家 dé dào 得到 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 zhào hù 照护， zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 zhī chí 支持 yíng yǎng 营养 biāo zhǔn 标准 hé 和 jiān gù 兼顾 shàng gè yuè 上个月 fā biǎo 发表 de 的 10 gè 个 tè xìng 特性。
The Government must support both a Nutrition Standard and the 10 Key Characteristics launched last month to ensure older people get the type of care they need.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 què bǎo 确保 jiān sè 艰涩 cí 词 de 的 zhèng què 正确 fā yīn 发音， guǎng bō diàn shì 广播电视 jì zhě 记者 cháng cháng 常常 zài 在 wén gǎo 文稿 zhōng jiā 中加 rù 入 zhù yīn 注音。
wèi le 为了 què bǎo 确保 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 de 的 duō wéi 多维 wù lǐ 物理 shù jù 数据 mó xíng 模型 fú hé 符合 qǐ yè 企业 biāo zhǔn 标准， zǒng shì 总是 jiàn yì 建议 nín 您 duì 对 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
wèi le 为了 què dìng 确定 tā 他 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 xìng 性 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起， hé 和 tā 他 fēn xiǎng 分享 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情， kàn 看 tā 他 duì 对 nǐ 你 shì bu shì 是不是 hěn 很 tǎn bái 坦白。
xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志 jīn nián 今年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， měi zhōu 每周 dǎ 打 liǎng cì 两次 tài jí 太极 kě yǐ 可以 jiǎn huǎn 减缓 xiān wéi jī tòng 纤维肌痛 huàn zhě 患者 téng tòng 疼痛， jiāng yìng 僵硬 hé 和 pí láo 疲劳 zhèng zhuàng 症状。
xīn 新 zhēng liú 蒸馏 suǒ dé 所得 de 的 bái lán dì 白兰地， xiāng wèi 香味 bù 不 yuán shú 圆熟， zhì dì 质地 cū cāo 粗糙， xū 须 zài 在 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 zhōng 中 chén huà 陈化。
yī lóu 一楼 yù chí 浴池， èr lóu 二楼 lǚ guǎn 旅馆 fàn zhuāng 饭庄， yǒu 有 yǎ zuò 雅座。
yīn cǐ 因此， gāi 该 yǐng piàn 影片 zhù dìng 注定 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 bēi 悲 qíng 情、 xuè xīng 血腥 dàn 但 què 却 bù shī 不失 jǐn xiù 锦绣 de 的 jié jú 结局。
zì dìng yì 自定义 LDAP hé 和 shù jù kù 数据库 xū qiú 需求、 dān diǎn 单点 dēng lù 登录 hé 和 zài 在 zuì 最 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 de 的 nèi róng 内容 kuì sòng 馈送， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zuì chū 最初 jiàn lì 建立 mén hù 门户 shí 时 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
wèi le 为了 què rèn 确认 nǐ 你 shì bu shì 是不是 yǐ rán 已然 xiān shì 仙逝， gōng sī 公司 huì 会 xiàng 向 liǎng gè 两个 “ cān kǎo 参考 rén 人 ” （ nǐ 你 suǒ 所 zhǐ dìng 指定 de 的 “ sǐ wáng 死亡 zhèng míng rén 证明人 ” ） hé shí 核实， bìng 并 yàn zhèng 验证 sǐ wáng 死亡 zhèng míng 证明。
yí cì 一次 yí gè 一个 wèi hūn 未婚 de 的 shú rén 熟人 bèi 被 ān pái 安排 hé 和 yī 一 zhuō 桌 nán xìng 男性 shí xí 实习 xiāo fáng yuán 消防员 tóng 同 xí 席。
yīn cǐ 因此， qǐng 请 shěn shì 审视 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 qíng gǎn 情感 zhuàng tài 状态， hé 和 qīng chu 清楚 liǎo rán 了然 shén me 什么 cái 才 shì 是 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的， zài 在 jīng lì 经历 le 了 pò suì 破碎 de 的 gǎn qíng 感情 zhī hòu 之后。
wèi le 为了 chóu pāi 筹拍 mù 暮 guāng 光 xì liè 系列 zhī 之《 pò xiǎo 破晓》， tā men 他们 lái dào 来到 měi lì 美丽 de 的 bā xī 巴西 jìn xíng 进行 mì yuè 蜜月 pāi shè 拍摄 zhī lǚ 之旅。
yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地， tā 他 fǎn duì 反对 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 de 的 jià zhí guān 价值观， dàn 但 què 却 hěn shǎo 很少 nù chì 怒斥 . . .
xīn xī lán 新西兰 shì 是 yí gè 一个 huó yuè 活跃 de 的 mào yì guó 贸易国， tōng guò 通过 dìng qī 定期 hǎi shàng 海上 hé 和 kōng zhōng 空中 yùn shū fú wù 运输服务 yǔ 与 zhǔ yào 主要 de 的 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 bǎo chí lián xì 保持联系。
wèi le 为了 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， cǐ 此 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 biǎo gé 表格 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 liè 列， dàn 但 yào 要 zhù yì 注意 gāi 该 liè 列 bāo hán 包含 XML shù jù 数据 lèi xíng 类型。
yí cì 一次 wài bù 外部 xí jī 袭击 cháng cháng 常常 gǎi biàn 改变 gōng zhòng 公众 duì 对 qiáng yìng 强硬 yòu pài 右派 de 的 yì jiàn 意见。
xīn xī lán 新西兰 de 的 xiāo 枭 yīng 鹦 shì 是 yì zhǒng 一种 bù néng 不能 fēi 飞 de 的 jù dà 巨大 yīng wǔ 鹦鹉， tā 它 qiú ǒu 求偶 shí 时 huì 会 fā chū 发出 hěn 很 qí tè 奇特 hěn 很 dà shēng 大声 de 的 jiāo pèi 交配 míng jiào 鸣叫， xiàn zài 现在 quán shì jiè 全世界 zhǐ yǒu 只有 86 zhǐ 只 cún huó 存活 de 的 xiāo 枭 yīng 鹦。
yí cì 一次 chéng gōng 成功 de 的 yǎn jiǎng 演讲 wǎng wǎng 往往 guī gōng 归功 yú 于 yǎn jiǎng zhě 演讲者 de 的 yǎn jiǎng 演讲 jì qiǎo 技巧， ér 而 zhè xiē 这些 yǎn jiǎng zhě 演讲者 dōu 都 jù bèi 具备 hěn duō 很多 yōu diǎn 优点， tā men 他们 chōng mǎn 充满 zì xìn 自信， néng shuō huì dào 能说会道， zhī shi 知识 guǎng bó 广博， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 yǐ 以 jiān dìng 坚定 de 的 xìn niàn 信念 jìn xíng 进行 yǎn shuō 演说。
xīn 新 guī zhāng 规章 duì 对 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dū huì 都会 dà yǒu 大有 hǎo chu 好处。
yí cì 一次 cā 擦 chú 除 hòu 后， EPROM kě yǐ 可以 zài 在 shè 设 bèi 狈 ? chéng qì 程器 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 bèi 被 zhòng 重 biān chéng 编程。
xīn 新 bèi dé fú dé 贝德福德 jiāng 鳉 yú 鱼 de 的 qíng kuàng 情况 lèi sì 类似， dàn 但 gèng wéi 更为 fù zá 复杂。
yí cì 一次 kōng qián 空前 guī mó 规模 de 的 wén huà jiē 文化节 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 xū yào 需要 de 的 shì 是 cháng liú 常流 bú duàn 不断 de 的 juān juān xì liú 涓涓细流， bù jǐn 不仅 xū yào 需要 mù bù xiá jiē 目不暇接 de 的 wén yì yǎn chū 文艺演出， gèng 更 xū yào 需要 duō céng cì 多层次 de 的 duì huà 对话、 tǎo lùn 讨论。
xīn jìn 新近 fā shēng 发生 de 的 jié lüè 劫掠 xiǎn shì 显示 chū 出 jīng zhǔn 精准 de 的 zhuān yè xìng 专业性。
yí cì 一次 jiān nán 艰难 de 的 cān guǎn 餐馆 shǒu yǎn 首演， “ fú lán kè 弗兰克 ” shì 是 yī 一 zhāng gāo 张高 zhōng nián 中年 jiàn 鉴 lǐ 里 de 的 zhào piàn 照片。 yǔ 与 biāo zhǔn 标准 xiāng bǐ 相比， lái 来 yī 一 cháng 场 tán huà 谈话 xiǎn de 显得 gèng hǎo 更好。
zì jǐ 自己 de 的 dōng xi 东西， zì jǐ 自己 lái 来 rèn 认。
wèi le 为了 huǎn hé 缓和 fáng zhǔ 房主 hé 和 yín háng 银行 shuāng fāng 双方 de 的 míng xiǎn 明显 kùn nan 困难， zhèng fǔ 政府 chéng nuò 承诺 mǎi jìn 买进 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 bìng 并 xiàng 向 yín háng 银行 zhù rù 注入 zī jīn 资金， cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看 zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 shì qing 事情。
yīn cǐ 因此， zhè 这 piān 篇 xiǎo shuō 小说 qū bié 区别 yú 于 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 de 的 qí tā 其他 ài qíng xiǎo shuō 爱情小说， bèi 被 chēng wéi 称为 “ xīn lǐ 心理 luó màn sī 罗曼司 ” 。
zì dǐ xiàng shàng 自底向上 fāng fǎ 方法 gèng duō 更多 shì yóu 是由 IT qū dòng 驱动 de 的； yè wù 业务 quē fá 缺乏 guān yú 关于 qí 其 cè lüè 策略、 gōng néng 功能 hé 和 hé xīn néng lì 核心能力 de 的 wén dàng 文档。
wèi le 为了 néng gòu 能够 shè rù 摄入 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 wéi tā mìng 维他命， nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 zài 在 nǎ lǐ 哪里 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 tā men 他们。
yīn cǐ 因此， tōng guò 通过 tuō máo 脱毛， bù 不 xiàng 像 tì 剃 xū 须 nà yàng 那样， shí jì shàng 实际上 shì 是 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 tóu fa 头发 shēng zhǎng 生长， tā 它 huò duō huò shǎo 或多或少 hé 和 dà duō shù rén 大多数人 rèn wéi 认为 de 的 tì 剃 xū 须 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 què bǎo 确保 jiān sè 艰涩 cí 词 de 的 zhèng què 正确 fā yīn 发音， guǎng bō diàn shì 广播电视 jì zhě 记者 cháng cháng 常常 zài 在 wén gǎo 文稿 zhōng jiā 中加 rù 入 zhù yīn 注音。
wèi le 为了 què bǎo 确保 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 de 的 duō wéi 多维 wù lǐ 物理 shù jù 数据 mó xíng 模型 fú hé 符合 qǐ yè 企业 biāo zhǔn 标准， zǒng shì 总是 jiàn yì 建议 nín 您 duì 对 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
wèi le 为了 què dìng 确定 tā 他 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 xìng 性 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起， hé 和 tā 他 fēn xiǎng 分享 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情， kàn 看 tā 他 duì 对 nǐ 你 shì bu shì 是不是 hěn 很 tǎn bái 坦白。
xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志 jīn nián 今年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， měi zhōu 每周 dǎ 打 liǎng cì 两次 tài jí 太极 kě yǐ 可以 jiǎn huǎn 减缓 xiān wéi jī tòng 纤维肌痛 huàn zhě 患者 téng tòng 疼痛， jiāng yìng 僵硬 hé 和 pí láo 疲劳 zhèng zhuàng 症状。
xīn 新 zhēng liú 蒸馏 suǒ dé 所得 de 的 bái lán dì 白兰地， xiāng wèi 香味 bù 不 yuán shú 圆熟， zhì dì 质地 cū cāo 粗糙， xū 须 zài 在 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 zhōng 中 chén huà 陈化。
yī lóu 一楼 yù chí 浴池， èr lóu 二楼 lǚ guǎn 旅馆 fàn zhuāng 饭庄， yǒu 有 yǎ zuò 雅座。
yīn cǐ 因此， gāi 该 yǐng piàn 影片 zhù dìng 注定 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 bēi 悲 qíng 情、 xuè xīng 血腥 dàn 但 què 却 bù shī 不失 jǐn xiù 锦绣 de 的 jié jú 结局。
zì dìng yì 自定义 LDAP hé 和 shù jù kù 数据库 xū qiú 需求、 dān diǎn 单点 dēng lù 登录 hé 和 zài 在 zuì 最 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 de 的 nèi róng 内容 kuì sòng 馈送， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zuì chū 最初 jiàn lì 建立 mén hù 门户 shí 时 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
wèi le 为了 què rèn 确认 nǐ 你 shì bu shì 是不是 yǐ rán 已然 xiān shì 仙逝， gōng sī 公司 huì 会 xiàng 向 liǎng gè 两个 “ cān kǎo 参考 rén 人 ” （ nǐ 你 suǒ 所 zhǐ dìng 指定 de 的 “ sǐ wáng 死亡 zhèng míng rén 证明人 ” ） hé shí 核实， bìng 并 yàn zhèng 验证 sǐ wáng 死亡 zhèng míng 证明。
yí cì 一次 yí gè 一个 wèi hūn 未婚 de 的 shú rén 熟人 bèi 被 ān pái 安排 hé 和 yī 一 zhuō 桌 nán xìng 男性 shí xí 实习 xiāo fáng yuán 消防员 tóng 同 xí 席。
yīn cǐ 因此， qǐng 请 shěn shì 审视 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 qíng gǎn 情感 zhuàng tài 状态， hé 和 qīng chu 清楚 liǎo rán 了然 shén me 什么 cái 才 shì 是 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的， zài 在 jīng lì 经历 le 了 pò suì 破碎 de 的 gǎn qíng 感情 zhī hòu 之后。
wèi le 为了 chóu pāi 筹拍 mù 暮 guāng 光 xì liè 系列 zhī 之《 pò xiǎo 破晓》， tā men 他们 lái dào 来到 měi lì 美丽 de 的 bā xī 巴西 jìn xíng 进行 mì yuè 蜜月 pāi shè 拍摄 zhī lǚ 之旅。
yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地， tā 他 fǎn duì 反对 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 de 的 jià zhí guān 价值观， dàn 但 què 却 hěn shǎo 很少 nù chì 怒斥 . . .
xīn xī lán 新西兰 shì 是 yí gè 一个 huó yuè 活跃 de 的 mào yì guó 贸易国， tōng guò 通过 dìng qī 定期 hǎi shàng 海上 hé 和 kōng zhōng 空中 yùn shū fú wù 运输服务 yǔ 与 zhǔ yào 主要 de 的 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 bǎo chí lián xì 保持联系。
wèi le 为了 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， cǐ 此 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 biǎo gé 表格 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 liè 列， dàn 但 yào 要 zhù yì 注意 gāi 该 liè 列 bāo hán 包含 XML shù jù 数据 lèi xíng 类型。
yí cì 一次 wài bù 外部 xí jī 袭击 cháng cháng 常常 gǎi biàn 改变 gōng zhòng 公众 duì 对 qiáng yìng 强硬 yòu pài 右派 de 的 yì jiàn 意见。
xīn xī lán 新西兰 de 的 xiāo 枭 yīng 鹦 shì 是 yì zhǒng 一种 bù néng 不能 fēi 飞 de 的 jù dà 巨大 yīng wǔ 鹦鹉， tā 它 qiú ǒu 求偶 shí 时 huì 会 fā chū 发出 hěn 很 qí tè 奇特 hěn 很 dà shēng 大声 de 的 jiāo pèi 交配 míng jiào 鸣叫， xiàn zài 现在 quán shì jiè 全世界 zhǐ yǒu 只有 86 zhǐ 只 cún huó 存活 de 的 xiāo 枭 yīng 鹦。
yí cì 一次 chéng gōng 成功 de 的 yǎn jiǎng 演讲 wǎng wǎng 往往 guī gōng 归功 yú 于 yǎn jiǎng zhě 演讲者 de 的 yǎn jiǎng 演讲 jì qiǎo 技巧， ér 而 zhè xiē 这些 yǎn jiǎng zhě 演讲者 dōu 都 jù bèi 具备 hěn duō 很多 yōu diǎn 优点， tā men 他们 chōng mǎn 充满 zì xìn 自信， néng shuō huì dào 能说会道， zhī shi 知识 guǎng bó 广博， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 yǐ 以 jiān dìng 坚定 de 的 xìn niàn 信念 jìn xíng 进行 yǎn shuō 演说。
xīn 新 guī zhāng 规章 duì 对 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dū huì 都会 dà yǒu 大有 hǎo chu 好处。
yí cì 一次 cā 擦 chú 除 hòu 后， EPROM kě yǐ 可以 zài 在 shè 设 bèi 狈 ? chéng qì 程器 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 bèi 被 zhòng 重 biān chéng 编程。
xīn 新 bèi dé fú dé 贝德福德 jiāng 鳉 yú 鱼 de 的 qíng kuàng 情况 lèi sì 类似， dàn 但 gèng wéi 更为 fù zá 复杂。
yí cì 一次 kōng qián 空前 guī mó 规模 de 的 wén huà jiē 文化节 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 xū yào 需要 de 的 shì 是 cháng liú 常流 bú duàn 不断 de 的 juān juān xì liú 涓涓细流， bù jǐn 不仅 xū yào 需要 mù bù xiá jiē 目不暇接 de 的 wén yì yǎn chū 文艺演出， gèng 更 xū yào 需要 duō céng cì 多层次 de 的 duì huà 对话、 tǎo lùn 讨论。
xīn jìn 新近 fā shēng 发生 de 的 jié lüè 劫掠 xiǎn shì 显示 chū 出 jīng zhǔn 精准 de 的 zhuān yè xìng 专业性。
yí cì 一次 jiān nán 艰难 de 的 cān guǎn 餐馆 shǒu yǎn 首演， “ fú lán kè 弗兰克 ” shì 是 yī 一 zhāng gāo 张高 zhōng nián 中年 jiàn 鉴 lǐ 里 de 的 zhào piàn 照片。 yǔ 与 biāo zhǔn 标准 xiāng bǐ 相比， lái 来 yī 一 cháng 场 tán huà 谈话 xiǎn de 显得 gèng hǎo 更好。
zì jǐ 自己 de 的 dōng xi 东西， zì jǐ 自己 lái 来 rèn 认。
wèi le 为了 huǎn hé 缓和 fáng zhǔ 房主 hé 和 yín háng 银行 shuāng fāng 双方 de 的 míng xiǎn 明显 kùn nan 困难， zhèng fǔ 政府 chéng nuò 承诺 mǎi jìn 买进 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 bìng 并 xiàng 向 yín háng 银行 zhù rù 注入 zī jīn 资金， cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看 zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 shì qing 事情。
yīn cǐ 因此， zhè 这 piān 篇 xiǎo shuō 小说 qū bié 区别 yú 于 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 de 的 qí tā 其他 ài qíng xiǎo shuō 爱情小说， bèi 被 chēng wéi 称为 “ xīn lǐ 心理 luó màn sī 罗曼司 ” 。
zì dǐ xiàng shàng 自底向上 fāng fǎ 方法 gèng duō 更多 shì yóu 是由 IT qū dòng 驱动 de 的； yè wù 业务 quē fá 缺乏 guān yú 关于 qí 其 cè lüè 策略、 gōng néng 功能 hé 和 hé xīn néng lì 核心能力 de 的 wén dàng 文档。
wèi le 为了 néng gòu 能够 shè rù 摄入 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 wéi tā mìng 维他命， nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 zài 在 nǎ lǐ 哪里 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 tā men 他们。
yīn cǐ 因此， tōng guò 通过 tuō máo 脱毛， bù 不 xiàng 像 tì 剃 xū 须 nà yàng 那样， shí jì shàng 实际上 shì 是 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 tóu fa 头发 shēng zhǎng 生长， tā 它 huò duō huò shǎo 或多或少 hé 和 dà duō shù rén 大多数人 rèn wéi 认为 de 的 tì 剃 xū 须 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子