ประโยคภาษาจีน- 为他们展示所有的新功能中文句子 (137877) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 tā men 他们 zhǎn shì 展示 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn gōng néng 新功能。
Show them all the new functions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 zuò 做 yí gè 一个 mén mian 门面。
shì shí shàng 事实上， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shuō 说， dāng 当 jù zhōng 剧终 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bìng 并 bù néng 不能 què dìng 确定 zì jǐ 自己 suǒ jiàn 所见 de 的 shì 是 shì shí 事实， hái shi 还是 tā men dōu 他们都 zuò 做 le 了 tóng yàng 同样 de 的 yī 一 cháng 场 mèng 梦。
shì shí shàng 事实上， wēi 微 xīn piàn 芯片 de 的 shè jì zhě 设计者 men 们 jīng cháng 经常 jiāng 将 wēi xiǎo 微小 de kǎ 的卡 tōng 通 tú àn 图案， tú huà 图画， shèn zhì 甚至 wén zì 文字， cáng 藏 zài 在 zhè xiē 这些 jí 极 wēi xiǎo 微小 de 的 diàn lù 电路 hé 和 bàn dǎo tǐ 半导体 zhōng 中。
guó jì 国际 Àì měi jiǎng 艾美奖 chuàng shǐ rén 创始人 jiǎng 奖， shòu yǔ 授予 wèi 为 diàn shì 电视 chǎn yè 产业 hé 和 duō yuán 多元 wén huà 文化 zuò chū 作出 jié chū 杰出 gòng xiàn 贡献 de 的 míng rén 名人。
guó jì 国际 diào chá tuán 调查团 què rèn 确认， cháo xiǎn 朝鲜 yīng gāi 应该 duì 对 sān yuè 三月 de 的 hán guó 韩国 tiān Ān 天安 jiàn 舰 bù míng 不明 chén mò 沉没 fù zé 负责。 gāi 该 qǐ 起 shì jiàn 事件 zào chéng 造成 le 了 46 míng 名 hán guó 韩国 shuǐ jūn 水军 shì bīng 士兵 sǐ wáng 死亡。
zhì cǐ 至此， gāi 该 jí tuán 集团 yǐ 已 zài 在 24 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 jiē lián 接连 yǔ 与 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dá chéng 达成 bāo kuò 包括 shōu gòu 收购 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 zhōng dōng dì qū 中东地区 yè wù 业务 de 的 liǎng 两 xiàng 项 xié yì 协议。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 dìng liàng 定量 nì zhuàn lù 逆转录 - duō jù 多聚 méi 酶 liàn 链 fǎn yìng 反应（ RT-PCR ） jiǎn cè 检测 lào ān suān 酪氨酸 zhuǎn ān méi 转氨酶 mRNA 。
guó jì huò bì jī jīn 国际货币基金 huì 会 ( IMF ) zhí xíng 执行 cháng shǐ 长史 tè láo sī 特劳斯 kǎ ēn 卡恩 biǎo shì 表示 , yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 guò qù 过去 122 cì 次 yín háng yè 银行业 wēi jī 危机 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 , " zài 在 yín xíng tǐ jì 银行体系 zhěng dùn 整顿 wán bì 完毕 zhī qián 之前 , jǐng qì 景气 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 huí chūn 回春 . "
shì shí shàng 事实上， qíng xù 情绪 yáo gǔn 摇滚 qǐ 起 yuán yú 源于 xīn làng cháo 新浪潮 gē qǔ 歌曲。 zhè zhǒng 这种 xīn làng cháo 新浪潮 gē qǔ 歌曲 jù yǒu 具有 gāo 高 qíng xù huà 情绪化 de 的 nèi róng 内容 jí 及 tūn shì 吞噬、 gǎi biàn 改变 qíng xù 情绪 huò 或 rén 人 zhuàng tài 状态 de 的 shēn dù 深度。
wèi 为 tā 他 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 zhěng 整 tiān dōu 天都 guò dé 过得 xīn jīng dǎn chàn 心惊胆颤。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 niǔ 扭 tǐ 体 fǎ 法， rè bǎn 热板 fǎ 法 cè dìng 测定 xì xīn 细辛、 wéi lā pà mǐ jí 维拉帕米及 fù fāng 复方 xì xīn 细辛 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 yù yán 预言， yǐ 以 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 jì suàn 计算， dào 到 2016 nián 年 zhōng guó 中国 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 jīng jì tǐ 经济体。
wèi hé 为何 bú zài 不再 shì 试 yí xià 一下 ?
zhì shǐ 致使 bèi 被 bǎng jià 绑架 rén 人 sǐ wáng 死亡 huò zhě 或者 shā hài 杀害 bèi 被 bǎng jià 绑架 rén 人 de 的， chǔ sǐ 处死 xíng 刑， bìng chǔ 并处 mò shōu 没收 cái chǎn 财产。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 róng jì 溶剂 - fēi 非 róng jì 溶剂 fǎ 法 zhì bèi 制备 wéi shēng sù 维生素 C wēi náng 微囊， zhì chéng 制成 huǎn shì 缓释 piān jì 片剂， cǎi yòng 采用 zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 qí 其 zài 载 yào liáng 药量， cǎi yòng 采用 zhuàn 转 lán 篮 fǎ 法 cè dìng 测定 tǐ wài 体外 shì fàng 释放 tè xìng 特性。
wèi hé 为何 shì jiān 世间 méi 没 duō 多 jǐ ge 几个 rú tóng 如同 Àì dé huá 爱德华 de 的 cái zǐ 才子。
guó jì 国际 yóu dài 邮袋 chū rù jìng 出入境、 kāi chāi 开拆 hé 和 fēng fā 封发， yīng dāng 应当 yóu 由 hǎi guān 海关 jiān guǎn 监管。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 zǒu fǎng 走访 de 的 nóng mín 农民 chú le 除了 zhòng 种 kā fēi 咖啡， yě 也 zhòng 种 qí tā 其它 de 的 jīng jì zuò wù 经济作物。
zhì bìng 致病 wēi shēng wù 微生物 yǔ 与 yǐn qǐ 引起 jié hé 结核 hé 和 má fēng 麻风 de 的 bìng jūn 病菌 shǔ 属 tóng yī 同一 jiā zú 家族， dàn shì 但是 bù lǔ lǐ 布鲁里 kuì yáng 溃疡 bǐ 比 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 huò dé 获得 jiào shǎo 较少 zhòng shì 重视。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 jiǎo mó 角膜 yuán 缘 shàng pí 上皮 yí zhí 移植 hé 和 xuǎn zé xìng 选择性 lián hé 联合 yáng mó 羊膜 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 yǎn 眼 huà xué xìng 化学性 shāo shāng 烧伤。
jiù mā 舅妈 yǒu xiē 有些 jīng yà 惊讶， tā 她 xī wàng 希望 bú huì 不会 yòu shì 又是 gòng jì huì 共济会 de 的 shén me 什么 pò shì 破事。
wèi 为 yú zhèn 余震 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
tú 图 1 : LiteScape jià gòu 架构 zǒng lǎn 总览
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 xū yào 需要 xiě zuò 写作， zhè 这 néng 能 shǐ 使 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑 qīng xǐng 清醒 qǐ lai 起来， ér 而 bú shi 不是 tóu nǎo 头脑 fā yūn 发晕。
tú 图 1 xiǎn shì 显示 le 了 gāi 该 bō pǔ 波谱。
shì shí shàng 事实上， jù shuō 据说 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人， yóu yú 由于 dāng shí de 当时的 xíng shì 形势 suǒ 所 pò 迫， yì shēng 一生 zhī zhōng 之中 zǒng huì 总会 yǒu 有 sā huǎng 撒谎 de shí hòu 的时候。
shū wèi 舒位 de 的 shī xué 诗学 sī xiǎng 思想 kě yǐ 可以 gài kuò 概括 wèi 为 yǐ xià 以下 sì diǎn 四点： qiáng diào 强调 xué yǎng 学养， zuò dào 做到 cái xué 才学 shí xiàng 识相 jié hé 结合；
tú 图 2 zhōng yòng 中用 shí xiàn 实线 biǎo shì 表示 lián jiē 连接 zǔ jiàn 组件 de 的 SCA lián xiàn 连线， ér 而 yòng 用 dài 带 jiàn tóu 箭头 de 的 xū xiàn 虚线 biǎo shì 表示 yòng 用 kě 可 hù 互 cāo zuò 操作 de 的 bǎng dìng 绑定 pèi zhì 配置 de 的 lián jiē 连接。
shì shí shàng 事实上， chāng 昌 dé ěr 德尔 cāi cè 猜测， shǎo liàng 少量 yǐn jiǔ 饮酒 zhī suǒ yǐ 之所以 duì 对 rén 人 yǒu yì 有益， qí shí 其实 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 zhōng 中 hán yǒu 含有 kàng yǎng huà 抗氧化 chéng fèn 成分， ér shì 而是 yīn wèi 因为 jiǔ jīng 酒精 yǐn qǐ 引起 le 了 qīng wēi 轻微 de 的 yǎng huà 氧化 yìng jī fǎn yìng 应激反应。
wèi 为 biàn yú 便于 cāo zuò 操作 huó 和 biān jí 编辑， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 xiǎng yào 想要 guī dàng 归档 de 的 wén jiàn 文件 huó 和 mù lù 目录 fàng jìn 放进 yí gè 一个 wén běn 文本 wén jiàn 文件 zhōng 中， rán hòu 然后 zài 在 mìng lìng háng 命令行 tōng guò 通过 - T kāi guān 开关 yǐn yòng 引用 zhè ge 这个 wén běn 文本 wén jiàn 文件。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 zuò 做 yí gè 一个 mén mian 门面。
shì shí shàng 事实上， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shuō 说， dāng 当 jù zhōng 剧终 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bìng 并 bù néng 不能 què dìng 确定 zì jǐ 自己 suǒ jiàn 所见 de 的 shì 是 shì shí 事实， hái shi 还是 tā men dōu 他们都 zuò 做 le 了 tóng yàng 同样 de 的 yī 一 cháng 场 mèng 梦。
shì shí shàng 事实上， wēi 微 xīn piàn 芯片 de 的 shè jì zhě 设计者 men 们 jīng cháng 经常 jiāng 将 wēi xiǎo 微小 de kǎ 的卡 tōng 通 tú àn 图案， tú huà 图画， shèn zhì 甚至 wén zì 文字， cáng 藏 zài 在 zhè xiē 这些 jí 极 wēi xiǎo 微小 de 的 diàn lù 电路 hé 和 bàn dǎo tǐ 半导体 zhōng 中。
guó jì 国际 Àì měi jiǎng 艾美奖 chuàng shǐ rén 创始人 jiǎng 奖， shòu yǔ 授予 wèi 为 diàn shì 电视 chǎn yè 产业 hé 和 duō yuán 多元 wén huà 文化 zuò chū 作出 jié chū 杰出 gòng xiàn 贡献 de 的 míng rén 名人。
guó jì 国际 diào chá tuán 调查团 què rèn 确认， cháo xiǎn 朝鲜 yīng gāi 应该 duì 对 sān yuè 三月 de 的 hán guó 韩国 tiān Ān 天安 jiàn 舰 bù míng 不明 chén mò 沉没 fù zé 负责。 gāi 该 qǐ 起 shì jiàn 事件 zào chéng 造成 le 了 46 míng 名 hán guó 韩国 shuǐ jūn 水军 shì bīng 士兵 sǐ wáng 死亡。
zhì cǐ 至此， gāi 该 jí tuán 集团 yǐ 已 zài 在 24 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 jiē lián 接连 yǔ 与 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dá chéng 达成 bāo kuò 包括 shōu gòu 收购 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 zhōng dōng dì qū 中东地区 yè wù 业务 de 的 liǎng 两 xiàng 项 xié yì 协议。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 dìng liàng 定量 nì zhuàn lù 逆转录 - duō jù 多聚 méi 酶 liàn 链 fǎn yìng 反应（ RT-PCR ） jiǎn cè 检测 lào ān suān 酪氨酸 zhuǎn ān méi 转氨酶 mRNA 。
guó jì huò bì jī jīn 国际货币基金 huì 会 ( IMF ) zhí xíng 执行 cháng shǐ 长史 tè láo sī 特劳斯 kǎ ēn 卡恩 biǎo shì 表示 , yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 guò qù 过去 122 cì 次 yín háng yè 银行业 wēi jī 危机 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 , " zài 在 yín xíng tǐ jì 银行体系 zhěng dùn 整顿 wán bì 完毕 zhī qián 之前 , jǐng qì 景气 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 huí chūn 回春 . "
shì shí shàng 事实上， qíng xù 情绪 yáo gǔn 摇滚 qǐ 起 yuán yú 源于 xīn làng cháo 新浪潮 gē qǔ 歌曲。 zhè zhǒng 这种 xīn làng cháo 新浪潮 gē qǔ 歌曲 jù yǒu 具有 gāo 高 qíng xù huà 情绪化 de 的 nèi róng 内容 jí 及 tūn shì 吞噬、 gǎi biàn 改变 qíng xù 情绪 huò 或 rén 人 zhuàng tài 状态 de 的 shēn dù 深度。
wèi 为 tā 他 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 zhěng 整 tiān dōu 天都 guò dé 过得 xīn jīng dǎn chàn 心惊胆颤。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 niǔ 扭 tǐ 体 fǎ 法， rè bǎn 热板 fǎ 法 cè dìng 测定 xì xīn 细辛、 wéi lā pà mǐ jí 维拉帕米及 fù fāng 复方 xì xīn 细辛 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 yù yán 预言， yǐ 以 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 jì suàn 计算， dào 到 2016 nián 年 zhōng guó 中国 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 jīng jì tǐ 经济体。
wèi hé 为何 bú zài 不再 shì 试 yí xià 一下 ?
zhì shǐ 致使 bèi 被 bǎng jià 绑架 rén 人 sǐ wáng 死亡 huò zhě 或者 shā hài 杀害 bèi 被 bǎng jià 绑架 rén 人 de 的， chǔ sǐ 处死 xíng 刑， bìng chǔ 并处 mò shōu 没收 cái chǎn 财产。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 róng jì 溶剂 - fēi 非 róng jì 溶剂 fǎ 法 zhì bèi 制备 wéi shēng sù 维生素 C wēi náng 微囊， zhì chéng 制成 huǎn shì 缓释 piān jì 片剂， cǎi yòng 采用 zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 qí 其 zài 载 yào liáng 药量， cǎi yòng 采用 zhuàn 转 lán 篮 fǎ 法 cè dìng 测定 tǐ wài 体外 shì fàng 释放 tè xìng 特性。
wèi hé 为何 shì jiān 世间 méi 没 duō 多 jǐ ge 几个 rú tóng 如同 Àì dé huá 爱德华 de 的 cái zǐ 才子。
guó jì 国际 yóu dài 邮袋 chū rù jìng 出入境、 kāi chāi 开拆 hé 和 fēng fā 封发， yīng dāng 应当 yóu 由 hǎi guān 海关 jiān guǎn 监管。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 zǒu fǎng 走访 de 的 nóng mín 农民 chú le 除了 zhòng 种 kā fēi 咖啡， yě 也 zhòng 种 qí tā 其它 de 的 jīng jì zuò wù 经济作物。
zhì bìng 致病 wēi shēng wù 微生物 yǔ 与 yǐn qǐ 引起 jié hé 结核 hé 和 má fēng 麻风 de 的 bìng jūn 病菌 shǔ 属 tóng yī 同一 jiā zú 家族， dàn shì 但是 bù lǔ lǐ 布鲁里 kuì yáng 溃疡 bǐ 比 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 huò dé 获得 jiào shǎo 较少 zhòng shì 重视。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 jiǎo mó 角膜 yuán 缘 shàng pí 上皮 yí zhí 移植 hé 和 xuǎn zé xìng 选择性 lián hé 联合 yáng mó 羊膜 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 yǎn 眼 huà xué xìng 化学性 shāo shāng 烧伤。
jiù mā 舅妈 yǒu xiē 有些 jīng yà 惊讶， tā 她 xī wàng 希望 bú huì 不会 yòu shì 又是 gòng jì huì 共济会 de 的 shén me 什么 pò shì 破事。
wèi 为 yú zhèn 余震 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
tú 图 1 : LiteScape jià gòu 架构 zǒng lǎn 总览
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 xū yào 需要 xiě zuò 写作， zhè 这 néng 能 shǐ 使 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑 qīng xǐng 清醒 qǐ lai 起来， ér 而 bú shi 不是 tóu nǎo 头脑 fā yūn 发晕。
tú 图 1 xiǎn shì 显示 le 了 gāi 该 bō pǔ 波谱。
shì shí shàng 事实上， jù shuō 据说 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人， yóu yú 由于 dāng shí de 当时的 xíng shì 形势 suǒ 所 pò 迫， yì shēng 一生 zhī zhōng 之中 zǒng huì 总会 yǒu 有 sā huǎng 撒谎 de shí hòu 的时候。
shū wèi 舒位 de 的 shī xué 诗学 sī xiǎng 思想 kě yǐ 可以 gài kuò 概括 wèi 为 yǐ xià 以下 sì diǎn 四点： qiáng diào 强调 xué yǎng 学养， zuò dào 做到 cái xué 才学 shí xiàng 识相 jié hé 结合；
tú 图 2 zhōng yòng 中用 shí xiàn 实线 biǎo shì 表示 lián jiē 连接 zǔ jiàn 组件 de 的 SCA lián xiàn 连线， ér 而 yòng 用 dài 带 jiàn tóu 箭头 de 的 xū xiàn 虚线 biǎo shì 表示 yòng 用 kě 可 hù 互 cāo zuò 操作 de 的 bǎng dìng 绑定 pèi zhì 配置 de 的 lián jiē 连接。
shì shí shàng 事实上， chāng 昌 dé ěr 德尔 cāi cè 猜测， shǎo liàng 少量 yǐn jiǔ 饮酒 zhī suǒ yǐ 之所以 duì 对 rén 人 yǒu yì 有益， qí shí 其实 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 zhōng 中 hán yǒu 含有 kàng yǎng huà 抗氧化 chéng fèn 成分， ér shì 而是 yīn wèi 因为 jiǔ jīng 酒精 yǐn qǐ 引起 le 了 qīng wēi 轻微 de 的 yǎng huà 氧化 yìng jī fǎn yìng 应激反应。
wèi 为 biàn yú 便于 cāo zuò 操作 huó 和 biān jí 编辑， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 xiǎng yào 想要 guī dàng 归档 de 的 wén jiàn 文件 huó 和 mù lù 目录 fàng jìn 放进 yí gè 一个 wén běn 文本 wén jiàn 文件 zhōng 中， rán hòu 然后 zài 在 mìng lìng háng 命令行 tōng guò 通过 - T kāi guān 开关 yǐn yòng 引用 zhè ge 这个 wén běn 文本 wén jiàn 文件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子