ประโยคภาษาจีน- 事实上我们并不晓得伊索长相如何也无法确定他是不是不能讲话中文句子 (138148) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 bìng bù 并不 xiǎo de 晓得 yī suǒ 伊索 zhǎng xiàng 长相 rú hé 如何， yě 也 wú fǎ 无法 què dìng 确定 tā 他 shì bu shì 是不是 bù néng 不能 jiǎng huà 讲话。
In fact, we do not know what Aesop looked like; nor is it certain that he was unable to speak.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi hé 为何 bù 不 tóu rù 投入 zú gòu 足够 de 的 jī qíng 激情 yú 于 měi 每 yí shùn jiān 一瞬间 jiāng 将 qí 其 zhù 铸 wèi 为 yǒng héng 永恒 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 hěn 很 bàng 棒 de 的 tào cān 套餐。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 qià qià 恰恰 yǒu 有 tú jìng 途径 zhī dào 知道 zài 在 rèn hé 任何 míng xiǎng 冥想 zhě 者， kūn dá 昆达 lǐ ní 里尼 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升 huò 或 zài 在 yí gè 一个 shàng shēng 上升 de 的 zhuàng tài 状态。
wèi hé 为何 tā 他 qǔ yòng 取用 mǎ kě fú yīn 马可福音 de 的 gù shì 故事， yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 shù shuō 述说， tiān jiā 添加 xīn nèi róng 新内容？
zhì mì 致密 qū yù 区域 biǎo míng 表明 le 了 zǔ zhī 组织 zhōng 中 xiàn tǐ 腺体 bǐ 比 zhī fáng 脂肪 duō 多， zhè 这 huì 会 zào chéng 造成 gèng 更 nán 难 shí 识 bié chū 别出， huò 或 cóng 从 zhèng cháng 正常 xiàn tǐ 腺体 zǔ zhī 组织 zhōng fēn 中分 biàn 辨 chū 出 gài huà 钙化 wù zhì 物质 hé 和 tuán 团 zhuàng wù 状物。
guó jì 国际 guǐ 轨 zhì 制 de 的 shǒu yào 首要 tè xìng 特性 shì 是 cǎi yòng 采用 le 了 shí jìn 十进 zhì fǎ 制法、 zì shǒu 字首 xì tǒng 系统、 yǐ 以 bú biàn 不变 de 的 wù lǐ 物理 qì liàng 器量 gé shì 格式 jiě shì 解释 de 的 biāo zhǔn 标准。
guó jì 国际 fáng 防 kuò sàn 扩散 nǔ lì 努力 yào 要 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展， lí bù kāi 离不开 guó jì shè 国际社 huì 会 de 的 tōng lì hé zuò 通力合作 hé 和 pǔ biàn 普遍 cān yù 参与。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 zì shēn 自身 qián hòu 前后 duì zhào 对照 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 jiào shī 教师 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 qián hòu 前后 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症 zhī shi 知识 de 的 zhǎng wò 掌握 qíng kuàng 情况 jí qí 及其 xuè zhī 血脂 shuǐ píng 水平 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 zài 在 zhì xiè 致谢 zhōng 中 tí dào 提到 , wǒ 我 xiě 写 zhè běn 这本 shū 书， shǒu xiān 首先 shì 是 wèi le 为了 měi guó 美国 de 的 xià yí dài 下一代， wèi le 为了 wǒ de 我的 hái zi 孩子。
wèi hé 为何 dāng jīn 当今 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 rú cǐ 如此 wǔ wén nòng mò 舞文弄墨， bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍？ zài 在 zhè 这 piàn 片 wén rén 文人 réng 仍 bèi 被 zhēn shì 珍视 de 的 guó dù 国度， chū bǎn 出版 shū jí 书籍 shì 是 yì zhǒng 一种 yán sù 严肃 de 的 xiàng zhēng 象征。 fú lǎng suǒ wǎ 弗朗索瓦 · mì tè lǎng 密特朗（ fǎ guó 法国 qián zǒng tǒng 前总统） jiù 就 chū 出 le 了 20 duō 多 běn shū 本书。
guó jì 国际 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 zá zhì 杂志 yīn cǐ 因此 dé chū 得出 jié lùn 结论， měi tiān 每天 hē 喝 liǎng 两 bēi 杯 hán 含 15 háo kè 毫克 fān qié hóng sù 番茄红素 de 的 fān qié zhī 番茄汁 zú yǐ 足以 qiáng rèn 强韧 gǔ zhì 骨质， fáng zhǐ 防止 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 xiù tào 袖套 shì 式 bāo pí huán qiē shù 包皮环切术 zhì liáo 治疗 bāo pí 包皮 guò cháng 过长 jí 及 bāo jīng 包茎 32 lì 例。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 bìng 并 bú zàn chéng 不赞成 jià 驾 zhe 着 hàn mǎ 悍马 chē 车， lǐ miàn 里面 zhuāng mǎn 装满 le 了 sù liào 塑料 diào 掉、 yuán shǐ sēn lín 原始森林 zhǐ 纸 hé 和 pēn wù jì 喷雾剂 guàn tou 罐头 dào 到 nǐ 你 dāng dì 当地 de 的 lā jī 垃圾 tián 填 zhù 注 chí 池， bìng 并 zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 shā hài 杀害 yì xiē 一些 yòu xiǎo 幼小 de 的 hǎi shī 海狮。
tú 图 10 ： duì yú 对于 měi gè 每个 yòng hù zǔ 用户组， yào 要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yòng hù 用户， bìng qiě 并且 què 确 dìng chū 定出 tā men de 他们的 jué sè 角色 huó 和 xǔ kě 许可。
wèi hé 为何 nà 那 ěr duo 耳朵 bù néng 不能 bì 避 tīng 听 chán yán 谗言？
shì shí shàng 事实上， wǒ yào 我要 dīng 盯 zhe 着 zhè 这 zhǐ 只 chǔn 蠢 gǒu 狗 de 的 yǎn jing 眼睛 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhòng 种 bàn fǎ 办法： yào me 要么 guì xia 跪下 lái 来 bǎ 把 nǎo dài 脑袋 tiē 贴 dào 到 dì shang 地上， yào me 要么 yòng 用 yī gēn 一根 gùn ér 棍儿 bǎ 把 tā 他 chēng 撑 qǐ lai 起来。
shé tou 舌头 bú bì 不必 pèng dào 碰到 chǐ yín 齿龈 huò 或 yá chǐ 牙齿。
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 nín 您 huā fèi 花费 zài 在 píng héng 平衡 shì yè 事业 hé 和 jiā tíng 家庭 shàng 上 de 的 jīng lì 精力 dōu 都 shì 是 wú dì fàng shǐ 无的放矢。
tú 图 1 shì 是 chú chén qì 除尘器 gāo dī yā 高低压 diàn qì 电气 kòng zhì jì tǒng 控制系统 fāng kuàng tú 方框图。
wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 chàng gē 唱歌， zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 chàng 唱 yī shǒu 一首 gē 歌 bāng zhù 帮助 nǐ 你 fù gài 覆盖 tiǎo zhàn 挑战 de 的 xiǎng fǎ 想法， yáo lán qǔ 摇篮曲 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
tú 图 1 hóng jiāng 洪江 chéng lǐ 城里 bǎo cún 保存 dé 得 zuì wéi 最为 wán hǎo 完好 de 的 yī zuò 一座 xūn 窨 zǐ 子 wū 屋， yī 一 wèi 位 cí xiáng 慈祥 de 的 lǎo nǎi nai 老奶奶 zhèng zài 正在 máng zhe 忙着 tā 她 de 的 zhēn xiàn huó 针线活。
wèi 为 shǐ 使 qí tā 其他 yòng hù 用户 kě 可 duì 对 xiāng yìng 相应 fáng jiān 房间 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 yù dìng 预订， guǎn lǐ yuán 管理员 bú bì 不必 zài 再 xiàng 像 guò qù 过去 nà yàng 那样 jìn rù 进入 shù jù kù 数据库， bìng 并 shān chú 删除 yǐ 已 lí zhí 离职 de 的 yòng hù 用户 de 的 yù dìng 预订。
fāng 方 zuān gān 钻杆 bǔ xīn 补心 de 的 nèi jìng 内径 tōng cháng 通常 yǔ 与 fāng 方 zuān gān 钻杆 de 的 wài jìng 外径（ tōng cháng 通常 shì 是 sì fāng 四方 zuān gān 钻杆 huò 或 liù fāng 六方 zuān gān 钻杆） xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
shū sī tè 舒斯特 zhèng shì 正是 fā xiàn 发现 xīn 新 wù zhǒng 物种 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 zhī yī 之一。
wèi 为 shǐ 使 shī 诗 gèng jiā 更加 míng liǎo 明了， xiōng sǎo 兄嫂 zài 在 qí 其 sǐ hòu 死后 duì 对 qí 其 shī 诗 jìn xíng 进行 le 了 gǎi xiě 改写。
shū shì 舒适 de 的 shā fā 沙发 wéi rào 围绕 mù zhì 木质 cān zhuō 餐桌， yí gè 一个 kāi fàng shì 开放式 chú fáng 厨房 yǔ 与 kāi fàng 开放 de 的 míng huǒ 明火 bǐ sà 比萨 kǎo lú 烤炉 wán zhěng 完整 de 的 tǐ xiàn 体现 le 了 rè qíng 热情， hào kè 好客 de 的 fēn wéi 氛围 kōng jiān 空间。
wèi 为 bǎo hù 保护 quán qiú 全球 jīn róng 金融 tǐ xì 体系， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 guó jì 国际 jiān guǎn 监管， tóng shí 同时 yě 也 bì xū 必须 yán fáng 严防 jiān guǎn 监管 guò dù 过度。
shī 施 tíng 廷 yōng 镛；《 fèn dòu 奋斗 yì shēng 一生 — — jì niàn 纪念 shī 施 tíng 廷 yōng 镛 xiān sheng 先生》； shū píng 书评。
shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 yīng guó 英国 lín chuáng 临床 yá zhōu bìng 牙周病 zá zhì 杂志 2005 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， xī yān 吸烟 de 的 rén 人 huàn 患 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 bǐ 比 bù 不 xī yān 吸烟 de 的 rén 人 gāo liù bèi 高六倍， ér 而 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yá chǐ 牙齿 tuō luò 脱落。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 le 了 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 de 的 shì yì tú 示意图。

ประโยคภาษาจีน
wèi hé 为何 bù 不 tóu rù 投入 zú gòu 足够 de 的 jī qíng 激情 yú 于 měi 每 yí shùn jiān 一瞬间 jiāng 将 qí 其 zhù 铸 wèi 为 yǒng héng 永恒 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 hěn 很 bàng 棒 de 的 tào cān 套餐。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 qià qià 恰恰 yǒu 有 tú jìng 途径 zhī dào 知道 zài 在 rèn hé 任何 míng xiǎng 冥想 zhě 者， kūn dá 昆达 lǐ ní 里尼 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升 huò 或 zài 在 yí gè 一个 shàng shēng 上升 de 的 zhuàng tài 状态。
wèi hé 为何 tā 他 qǔ yòng 取用 mǎ kě fú yīn 马可福音 de 的 gù shì 故事， yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 shù shuō 述说， tiān jiā 添加 xīn nèi róng 新内容？
zhì mì 致密 qū yù 区域 biǎo míng 表明 le 了 zǔ zhī 组织 zhōng 中 xiàn tǐ 腺体 bǐ 比 zhī fáng 脂肪 duō 多， zhè 这 huì 会 zào chéng 造成 gèng 更 nán 难 shí 识 bié chū 别出， huò 或 cóng 从 zhèng cháng 正常 xiàn tǐ 腺体 zǔ zhī 组织 zhōng fēn 中分 biàn 辨 chū 出 gài huà 钙化 wù zhì 物质 hé 和 tuán 团 zhuàng wù 状物。
guó jì 国际 guǐ 轨 zhì 制 de 的 shǒu yào 首要 tè xìng 特性 shì 是 cǎi yòng 采用 le 了 shí jìn 十进 zhì fǎ 制法、 zì shǒu 字首 xì tǒng 系统、 yǐ 以 bú biàn 不变 de 的 wù lǐ 物理 qì liàng 器量 gé shì 格式 jiě shì 解释 de 的 biāo zhǔn 标准。
guó jì 国际 fáng 防 kuò sàn 扩散 nǔ lì 努力 yào 要 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展， lí bù kāi 离不开 guó jì shè 国际社 huì 会 de 的 tōng lì hé zuò 通力合作 hé 和 pǔ biàn 普遍 cān yù 参与。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 zì shēn 自身 qián hòu 前后 duì zhào 对照 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 jiào shī 教师 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 qián hòu 前后 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症 zhī shi 知识 de 的 zhǎng wò 掌握 qíng kuàng 情况 jí qí 及其 xuè zhī 血脂 shuǐ píng 水平 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 zài 在 zhì xiè 致谢 zhōng 中 tí dào 提到 , wǒ 我 xiě 写 zhè běn 这本 shū 书， shǒu xiān 首先 shì 是 wèi le 为了 měi guó 美国 de 的 xià yí dài 下一代， wèi le 为了 wǒ de 我的 hái zi 孩子。
wèi hé 为何 dāng jīn 当今 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 rú cǐ 如此 wǔ wén nòng mò 舞文弄墨， bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍？ zài 在 zhè 这 piàn 片 wén rén 文人 réng 仍 bèi 被 zhēn shì 珍视 de 的 guó dù 国度， chū bǎn 出版 shū jí 书籍 shì 是 yì zhǒng 一种 yán sù 严肃 de 的 xiàng zhēng 象征。 fú lǎng suǒ wǎ 弗朗索瓦 · mì tè lǎng 密特朗（ fǎ guó 法国 qián zǒng tǒng 前总统） jiù 就 chū 出 le 了 20 duō 多 běn shū 本书。
guó jì 国际 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 zá zhì 杂志 yīn cǐ 因此 dé chū 得出 jié lùn 结论， měi tiān 每天 hē 喝 liǎng 两 bēi 杯 hán 含 15 háo kè 毫克 fān qié hóng sù 番茄红素 de 的 fān qié zhī 番茄汁 zú yǐ 足以 qiáng rèn 强韧 gǔ zhì 骨质， fáng zhǐ 防止 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 xiù tào 袖套 shì 式 bāo pí huán qiē shù 包皮环切术 zhì liáo 治疗 bāo pí 包皮 guò cháng 过长 jí 及 bāo jīng 包茎 32 lì 例。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 bìng 并 bú zàn chéng 不赞成 jià 驾 zhe 着 hàn mǎ 悍马 chē 车， lǐ miàn 里面 zhuāng mǎn 装满 le 了 sù liào 塑料 diào 掉、 yuán shǐ sēn lín 原始森林 zhǐ 纸 hé 和 pēn wù jì 喷雾剂 guàn tou 罐头 dào 到 nǐ 你 dāng dì 当地 de 的 lā jī 垃圾 tián 填 zhù 注 chí 池， bìng 并 zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 shā hài 杀害 yì xiē 一些 yòu xiǎo 幼小 de 的 hǎi shī 海狮。
tú 图 10 ： duì yú 对于 měi gè 每个 yòng hù zǔ 用户组， yào 要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yòng hù 用户， bìng qiě 并且 què 确 dìng chū 定出 tā men de 他们的 jué sè 角色 huó 和 xǔ kě 许可。
wèi hé 为何 nà 那 ěr duo 耳朵 bù néng 不能 bì 避 tīng 听 chán yán 谗言？
shì shí shàng 事实上， wǒ yào 我要 dīng 盯 zhe 着 zhè 这 zhǐ 只 chǔn 蠢 gǒu 狗 de 的 yǎn jing 眼睛 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhòng 种 bàn fǎ 办法： yào me 要么 guì xia 跪下 lái 来 bǎ 把 nǎo dài 脑袋 tiē 贴 dào 到 dì shang 地上， yào me 要么 yòng 用 yī gēn 一根 gùn ér 棍儿 bǎ 把 tā 他 chēng 撑 qǐ lai 起来。
shé tou 舌头 bú bì 不必 pèng dào 碰到 chǐ yín 齿龈 huò 或 yá chǐ 牙齿。
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 nín 您 huā fèi 花费 zài 在 píng héng 平衡 shì yè 事业 hé 和 jiā tíng 家庭 shàng 上 de 的 jīng lì 精力 dōu 都 shì 是 wú dì fàng shǐ 无的放矢。
tú 图 1 shì 是 chú chén qì 除尘器 gāo dī yā 高低压 diàn qì 电气 kòng zhì jì tǒng 控制系统 fāng kuàng tú 方框图。
wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 chàng gē 唱歌， zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 chàng 唱 yī shǒu 一首 gē 歌 bāng zhù 帮助 nǐ 你 fù gài 覆盖 tiǎo zhàn 挑战 de 的 xiǎng fǎ 想法， yáo lán qǔ 摇篮曲 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
tú 图 1 hóng jiāng 洪江 chéng lǐ 城里 bǎo cún 保存 dé 得 zuì wéi 最为 wán hǎo 完好 de 的 yī zuò 一座 xūn 窨 zǐ 子 wū 屋， yī 一 wèi 位 cí xiáng 慈祥 de 的 lǎo nǎi nai 老奶奶 zhèng zài 正在 máng zhe 忙着 tā 她 de 的 zhēn xiàn huó 针线活。
wèi 为 shǐ 使 qí tā 其他 yòng hù 用户 kě 可 duì 对 xiāng yìng 相应 fáng jiān 房间 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 yù dìng 预订， guǎn lǐ yuán 管理员 bú bì 不必 zài 再 xiàng 像 guò qù 过去 nà yàng 那样 jìn rù 进入 shù jù kù 数据库， bìng 并 shān chú 删除 yǐ 已 lí zhí 离职 de 的 yòng hù 用户 de 的 yù dìng 预订。
fāng 方 zuān gān 钻杆 bǔ xīn 补心 de 的 nèi jìng 内径 tōng cháng 通常 yǔ 与 fāng 方 zuān gān 钻杆 de 的 wài jìng 外径（ tōng cháng 通常 shì 是 sì fāng 四方 zuān gān 钻杆 huò 或 liù fāng 六方 zuān gān 钻杆） xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
shū sī tè 舒斯特 zhèng shì 正是 fā xiàn 发现 xīn 新 wù zhǒng 物种 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 zhī yī 之一。
wèi 为 shǐ 使 shī 诗 gèng jiā 更加 míng liǎo 明了， xiōng sǎo 兄嫂 zài 在 qí 其 sǐ hòu 死后 duì 对 qí 其 shī 诗 jìn xíng 进行 le 了 gǎi xiě 改写。
shū shì 舒适 de 的 shā fā 沙发 wéi rào 围绕 mù zhì 木质 cān zhuō 餐桌， yí gè 一个 kāi fàng shì 开放式 chú fáng 厨房 yǔ 与 kāi fàng 开放 de 的 míng huǒ 明火 bǐ sà 比萨 kǎo lú 烤炉 wán zhěng 完整 de 的 tǐ xiàn 体现 le 了 rè qíng 热情， hào kè 好客 de 的 fēn wéi 氛围 kōng jiān 空间。
wèi 为 bǎo hù 保护 quán qiú 全球 jīn róng 金融 tǐ xì 体系， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 guó jì 国际 jiān guǎn 监管， tóng shí 同时 yě 也 bì xū 必须 yán fáng 严防 jiān guǎn 监管 guò dù 过度。
shī 施 tíng 廷 yōng 镛；《 fèn dòu 奋斗 yì shēng 一生 — — jì niàn 纪念 shī 施 tíng 廷 yōng 镛 xiān sheng 先生》； shū píng 书评。
shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 yīng guó 英国 lín chuáng 临床 yá zhōu bìng 牙周病 zá zhì 杂志 2005 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， xī yān 吸烟 de 的 rén 人 huàn 患 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 bǐ 比 bù 不 xī yān 吸烟 de 的 rén 人 gāo liù bèi 高六倍， ér 而 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yá chǐ 牙齿 tuō luò 脱落。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 le 了 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 de 的 shì yì tú 示意图。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子