ประโยคภาษาจีน- 举行的这次交流会是一个良好的开端不过他们不会止步于仅此一次的交流中文句子 (13866) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
W3C jǔ xíng 举行 de 的 zhè cì 这次 jiāo liú huì 交流会 shì 是 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi duān 开端， bú guò 不过 tā men 他们 bú huì 不会 zhǐ bù 止步 yú jǐn cǐ 于仅此 yí cì 一次 de 的 jiāo liú 交流。
The conversation the W3C is having is an excellent start, but they are notstopping with just a single conversation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
WA 8529 kě 可 yǔ 与 tè shū 特殊 de 的 shù zhī 树脂 hé 和 lào sù 酪素 yòng yú 用于 tú shì 涂饰， yě 也 kě 可 yǔ 与 OP 7139 pèi hé 配合 yòng yú 用于 tú shì 涂饰。
WAG shēng chéng qì 生成器 zhǐ shì 只是 yì zhāng 一张 bāo hán 包含 biǎo shì 表示 zhí yù 值域 de 的 zì mǔ 字母 de 的 biǎo 表。
Walters zǎo 早 bǎ 把 tā 它 gěi 给 le 了 yì xiē 一些 hòu liǎn pí 厚脸皮 de 的 hái zi 孩子， tā men 他们 yǐ jīng 已经 xiān 先 yào 要 xiān dé 先得 le 了。
Wawan shuō 说 rú guǒ 如果 wèi yú 位于 nán 南 jiā lǐ màn dān 加里曼丹 hé 和 zhī 芝 lēi gòng 勒贡 de 的 zhè ge 这个 chǎng 厂 de 的 tóu chǎn 投产 shǐ yòng 使用， jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 duì 对 tiě 铁 de 的 jìn kǒu 进口 yī lài 依赖。
Websensor shì 是 yì zhǒng 一种 shù zì 数字 huán jìng 环境 jiān shì 监视 shè bèi 设备， néng gòu 能够 jiān shì 监视 wēn dù 温度、 xiāng duì shī dù 相对湿度 hé 和 liàng dù 亮度（ guāng dù 光度）、 DC diàn yā 电压 hé 和 chù diǎn 触点 bì hé 闭合。
WEIGUOSOLUTIONS zhèng 正 zhēng pìn 征聘 yī míng 一名 zhì jiǎn yuán 质检员 jiā rù 加入 wǒ 我 sī 司 tuán duì 团队， bìng 并 jiù zhí 就职 yú 于 wǒ men 我们 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhū hǎi 珠海 de 的 bàn gōng shì 办公室。
Where ( ) fāng fǎ 方法 yòng 用 le 了 yí gè 一个 wèi yǔ 谓语 lái 来 què dìng 确定 shì fǒu 是否 xuǎn zé 选择 gěi dìng 给定 yuán sù 元素， bìng qiě 并且 shēng chéng 生成 yì xiē 一些 kě tōng 可通 guò 过 guò lǜ qì 过滤器 de 的 yuán sù 元素。
Wikileaks shì 是 yí gè 一个 fā bù 发布 nì míng 匿名 xìn xī 信息 hé 和 mǐn gǎn 敏感 wén dàng 文档 de 的 zhàn diǎn 站点， zhī chí 支持 jī jìn 激进 zhǔ yì zhě 主义者 hé 和 jǔ bào zhě 举报者。
WindowsAzure shì 是 wēi ruǎn 微软 jìn jūn 进军 yún 云 jì suàn 计算 shì chǎng 市场 de 的 xiān qiǎn duì 先遣队。
WPAR shì 是 qīng liàng jí 轻量级 de 的 huán jìng 环境， bìng qiě 并且 ān zhuāng 安装 qǐ lai 起来 gèng 更 biàn jié 便捷， yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 suǒ 所 chù 处 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中 gòng xiǎng 共享 xǔ duō 许多 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 huó 和 quán jú 全局 AIX xì tǒng 系统 zī yuán 资源。
w yīn 音 yì shòu 易受 qí hòu 其后 fǔ yīn 辅音 de 的 yǐng xiǎng 影响， qiě 且 duì 对 qián hòu 前后 yuán yīn 元音 dōu 都 yǒu yǐng xiǎng 有影响， de 的 è 腭 wèi 位 hěn 很 wěn dìng 稳定。
W ： zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 FOB jià gé biǎo 价格表， suǒ yǒu 所有 de 的 jià gé 价格 xū 需 yǐ 以 wǒ fāng 我方 zuì hòu 最后 què rèn 确认 wéi zhǔn 为准。
xjc shì 是 yí gè 一个 kuò zhǎn 扩展 de 的 javac biān 编 yì 绎 qì 器， tā 它 lǐ jiě 理解 XMLSchema 、 XPath biǎo dá shì 表达式 hé 和 XML 。
XML yǒu xiào xìng 有效性 de 的 jī běn 基本 sī xiǎng 思想 shì 是 zhǐ dìng 指定 zài 在 yuán sù 元素 nèi bù 内部 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 shén me 什么、 měi gé 每隔 duō jiǔ 多久 chū xiàn 出现 yí cì 一次 yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 de 的 nèi róng 内容 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 tì dài 替代 fāng fǎ 方法。
XXX nǐ hǎo 你好， nǐ 你 xīng qī tiān 星期天 yǒu shì 有事 qíng 情 ma 吗？ wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 bó wù guǎn 博物馆 cān guān 参观， xiǎng 想 huó 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 qù 去， bù zhī 不知 dào héng 道行 ma 吗？ cān guān 参观 bó wù guǎn 博物馆 huì 会 zēng zhǎng 增长 wǒ men de 我们的 jiàn shi 见识。
YE shì cóng 是从 shí yòng 食用 jiào mǔ 酵母 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 xiān wèi 鲜味 wù zhì 物质， fù hán 富含 yōu zhì 优质 dàn bái 蛋白、 ān jī suān 氨基酸、 duō tài 多肽 děng 等 yíng yǎng wù zhì 营养物质， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 tiáo wèi 调味 zēng 增 xiān 鲜 xiào guǒ 效果。
Zenith fā xiàn 发现， pái míng 排名 qián 前 shí wèi 十位 de 的 pǐn pái 品牌 gòng 共 zhàn jù 占据 le 了 75% de 的 xiāo shòu 销售 fèn é 份额， ér 而 zài 在 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 yǒu 有 74% dōu 都 hán yǒu 含有 niú huáng suān 牛磺酸 hé 和 kā fēi yīn 咖啡因。
[ jū 据 léi shén gōng sī 雷神公司 wǎng zhàn 网站 2011 nián 年 11 yuè 月 2 rì 日 bào dào 报道 ] zài 在 xià wēi yí 夏威夷 kǎo ài dǎo 考爱岛 dǎo dàn 导弹 bǎ chǎng 靶场 cè shì 测试 qī jiān 期间， léi shén 雷神 gōng sī 公司 jī zài 机载 chǔ lǐ qì 处理器 chéng gōng 成功 yǎn shì 演示 le 了 cóng 从 yí gè 一个 kōng zhōng 空中 píng tái 平台 jīng què 精确 gēn zōng 跟踪 duō ge 多个 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 mù biāo 目标。
– yòng 用 yī gēn 一根 lā gān 拉杆， jiāng 将 tā 它 cóng qián 从前 dào 到 hòu 后 fàng zài 放在 chú guì 橱柜 lǐ 里， rán hòu 然后 jiāng 将 gài zi 盖子 cóng 从 lā gān 拉杆 hé 和 bì chú 壁橱 qiáng miàn 墙面 zhī jiān 之间 sāi 塞 jìn qù 进去。
— — tā 他 jǐ tiān 几天 qián 前 cóng 从 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 de 的 jiān yù 监狱 � táo zǒu 逃走 le 了。
— — jǐn guǎn 尽管 lǐ miàn 里面 yǒu xiē 有些 zhé xué 哲学 de 的 nèi róng 内容， rú guǒ 如果 shì 是 zhé xué 哲学 shū 书， nà me 那么 běn shū 本书 de 的 mù dì 目的 bì rán 必然 shì 是 chuán bō 传播 sī xiǎng 思想， ér 而 shì shí 事实 shì 是， běn rén 本人 bìng bù 并不 guān xīn 关心 sī xiǎng 思想 de 的 zhèng què xìng 正确性， zhǐ 只 guān xīn 关心 tā 它 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
— — zhí wù 植物 fēn lèi xué 分类学 hè 和 jìn huà 进化 222 : 143 - 165 .
— — yùn niàng 酝酿 zhòng dì 中的 guó jì guān xì 国际关系 “ huó 活 jiāng shī 僵尸 ” lǐ lùn 理论
‘ zài 在 xíng zǒu 行走 tú zhōng 途中 liè bào 猎豹 men 们 yù dào 遇到 le 了 yì qún 一群 jīng hún 惊魂 sì sàn 四散 de 的 hēi 黑 bān líng 斑羚， qí zhōng 其中 yí gè 一个 xiǎo jiā huǒ 小家伙 xíng dòng 行动 bú gòu 不够 xùn sù 迅速 bèi 被 liè bào 猎豹 xiōng dì 兄弟 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 dǎi 逮 dào liǎo 到了。 ’
“ gōng néng 功能 fēng fù 丰富 de 的 Perl : biān xiě 编写 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 Perl chéng xù 程序 ” （ developerWorks , 2002 nián 年 7 yuè 月）， shì 是 yì piān 一篇 guān yú 关于 shǐ yòng 使用 Parse : : RecDescent mó kuài 模块 yǐ 以 qiǎn xiǎn 浅显 yīng yǔ 英语 chuàng jiàn 创建 yòng hù jiè miàn 用户界面 wén fǎ 文法 de 的 jí hǎo 极好 de 的 jiè shào xìng 介绍性 wén zhāng 文章。
“ ExpediaMedia tuán duì 团队 kě yǐ 可以 ràng 让 DMO tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 qú dào 渠道 xuān chuán 宣传 zì shēn 自身 pǐn pái 品牌， bāo kuò 包括 Expedia quán qiú 全球 70 duō ge 多个 fēn zhàn 分站， yǐ jí 以及 qí tā 其它 xiàn xià 线下 píng tái 平台 děng 等， ” Expedia biǎo shì 表示。
“ 《 shàng fǎng 上访》 shàng yìng 上映 shí 时 méi yǒu 没有 zhōng guó 中国 jì zhě 记者 zài 在， méi yǒu 没有 yī 一 wèi 位， ” zhào liàng 赵亮 shuō qǐ 说起 bó lín 柏林 de 的 jīng lì 经历： “ ér 而 zhè 这 yī 一 bù 部 xī yǐn 吸引 le 了 dà liàng 大量 zhōng wài 中外 jì zhě 记者。 ”
“ yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 tā 它 gōng jǐ 供给 de 的， ” tā 他 shuō 说。
“ yī 一 zhóu 轴 ” wèi 为 kè jiā wén huà 客家文化 zhóu 轴： kè jiā 客家 zǔ dào 祖道、 lì shǐ 历史 cháng láng 长廊、 kè jiā 客家 pái lou 牌楼。
“ sān 三 bǎi qiān 百千 ” suī rán 虽然 shì 是 gǔ dài 古代 de 的 tóng méng 童蒙 dú wù 读物， dàn 但 duì 对 jīn tiān 今天 de 的 xiě zuò 写作 réng 仍 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
WA 8529 kě 可 yǔ 与 tè shū 特殊 de 的 shù zhī 树脂 hé 和 lào sù 酪素 yòng yú 用于 tú shì 涂饰， yě 也 kě 可 yǔ 与 OP 7139 pèi hé 配合 yòng yú 用于 tú shì 涂饰。
WAG shēng chéng qì 生成器 zhǐ shì 只是 yì zhāng 一张 bāo hán 包含 biǎo shì 表示 zhí yù 值域 de 的 zì mǔ 字母 de 的 biǎo 表。
Walters zǎo 早 bǎ 把 tā 它 gěi 给 le 了 yì xiē 一些 hòu liǎn pí 厚脸皮 de 的 hái zi 孩子， tā men 他们 yǐ jīng 已经 xiān 先 yào 要 xiān dé 先得 le 了。
Wawan shuō 说 rú guǒ 如果 wèi yú 位于 nán 南 jiā lǐ màn dān 加里曼丹 hé 和 zhī 芝 lēi gòng 勒贡 de 的 zhè ge 这个 chǎng 厂 de 的 tóu chǎn 投产 shǐ yòng 使用， jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 duì 对 tiě 铁 de 的 jìn kǒu 进口 yī lài 依赖。
Websensor shì 是 yì zhǒng 一种 shù zì 数字 huán jìng 环境 jiān shì 监视 shè bèi 设备， néng gòu 能够 jiān shì 监视 wēn dù 温度、 xiāng duì shī dù 相对湿度 hé 和 liàng dù 亮度（ guāng dù 光度）、 DC diàn yā 电压 hé 和 chù diǎn 触点 bì hé 闭合。
WEIGUOSOLUTIONS zhèng 正 zhēng pìn 征聘 yī míng 一名 zhì jiǎn yuán 质检员 jiā rù 加入 wǒ 我 sī 司 tuán duì 团队， bìng 并 jiù zhí 就职 yú 于 wǒ men 我们 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhū hǎi 珠海 de 的 bàn gōng shì 办公室。
Where ( ) fāng fǎ 方法 yòng 用 le 了 yí gè 一个 wèi yǔ 谓语 lái 来 què dìng 确定 shì fǒu 是否 xuǎn zé 选择 gěi dìng 给定 yuán sù 元素， bìng qiě 并且 shēng chéng 生成 yì xiē 一些 kě tōng 可通 guò 过 guò lǜ qì 过滤器 de 的 yuán sù 元素。
Wikileaks shì 是 yí gè 一个 fā bù 发布 nì míng 匿名 xìn xī 信息 hé 和 mǐn gǎn 敏感 wén dàng 文档 de 的 zhàn diǎn 站点， zhī chí 支持 jī jìn 激进 zhǔ yì zhě 主义者 hé 和 jǔ bào zhě 举报者。
WindowsAzure shì 是 wēi ruǎn 微软 jìn jūn 进军 yún 云 jì suàn 计算 shì chǎng 市场 de 的 xiān qiǎn duì 先遣队。
WPAR shì 是 qīng liàng jí 轻量级 de 的 huán jìng 环境， bìng qiě 并且 ān zhuāng 安装 qǐ lai 起来 gèng 更 biàn jié 便捷， yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 suǒ 所 chù 处 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中 gòng xiǎng 共享 xǔ duō 许多 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 huó 和 quán jú 全局 AIX xì tǒng 系统 zī yuán 资源。
w yīn 音 yì shòu 易受 qí hòu 其后 fǔ yīn 辅音 de 的 yǐng xiǎng 影响， qiě 且 duì 对 qián hòu 前后 yuán yīn 元音 dōu 都 yǒu yǐng xiǎng 有影响， de 的 è 腭 wèi 位 hěn 很 wěn dìng 稳定。
W ： zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 FOB jià gé biǎo 价格表， suǒ yǒu 所有 de 的 jià gé 价格 xū 需 yǐ 以 wǒ fāng 我方 zuì hòu 最后 què rèn 确认 wéi zhǔn 为准。
xjc shì 是 yí gè 一个 kuò zhǎn 扩展 de 的 javac biān 编 yì 绎 qì 器， tā 它 lǐ jiě 理解 XMLSchema 、 XPath biǎo dá shì 表达式 hé 和 XML 。
XML yǒu xiào xìng 有效性 de 的 jī běn 基本 sī xiǎng 思想 shì 是 zhǐ dìng 指定 zài 在 yuán sù 元素 nèi bù 内部 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 shén me 什么、 měi gé 每隔 duō jiǔ 多久 chū xiàn 出现 yí cì 一次 yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 de 的 nèi róng 内容 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 tì dài 替代 fāng fǎ 方法。
XXX nǐ hǎo 你好， nǐ 你 xīng qī tiān 星期天 yǒu shì 有事 qíng 情 ma 吗？ wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 bó wù guǎn 博物馆 cān guān 参观， xiǎng 想 huó 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 qù 去， bù zhī 不知 dào héng 道行 ma 吗？ cān guān 参观 bó wù guǎn 博物馆 huì 会 zēng zhǎng 增长 wǒ men de 我们的 jiàn shi 见识。
YE shì cóng 是从 shí yòng 食用 jiào mǔ 酵母 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 xiān wèi 鲜味 wù zhì 物质， fù hán 富含 yōu zhì 优质 dàn bái 蛋白、 ān jī suān 氨基酸、 duō tài 多肽 děng 等 yíng yǎng wù zhì 营养物质， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 tiáo wèi 调味 zēng 增 xiān 鲜 xiào guǒ 效果。
Zenith fā xiàn 发现， pái míng 排名 qián 前 shí wèi 十位 de 的 pǐn pái 品牌 gòng 共 zhàn jù 占据 le 了 75% de 的 xiāo shòu 销售 fèn é 份额， ér 而 zài 在 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 yǒu 有 74% dōu 都 hán yǒu 含有 niú huáng suān 牛磺酸 hé 和 kā fēi yīn 咖啡因。
[ jū 据 léi shén gōng sī 雷神公司 wǎng zhàn 网站 2011 nián 年 11 yuè 月 2 rì 日 bào dào 报道 ] zài 在 xià wēi yí 夏威夷 kǎo ài dǎo 考爱岛 dǎo dàn 导弹 bǎ chǎng 靶场 cè shì 测试 qī jiān 期间， léi shén 雷神 gōng sī 公司 jī zài 机载 chǔ lǐ qì 处理器 chéng gōng 成功 yǎn shì 演示 le 了 cóng 从 yí gè 一个 kōng zhōng 空中 píng tái 平台 jīng què 精确 gēn zōng 跟踪 duō ge 多个 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 mù biāo 目标。
– yòng 用 yī gēn 一根 lā gān 拉杆， jiāng 将 tā 它 cóng qián 从前 dào 到 hòu 后 fàng zài 放在 chú guì 橱柜 lǐ 里， rán hòu 然后 jiāng 将 gài zi 盖子 cóng 从 lā gān 拉杆 hé 和 bì chú 壁橱 qiáng miàn 墙面 zhī jiān 之间 sāi 塞 jìn qù 进去。
— — tā 他 jǐ tiān 几天 qián 前 cóng 从 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 de 的 jiān yù 监狱 � táo zǒu 逃走 le 了。
— — jǐn guǎn 尽管 lǐ miàn 里面 yǒu xiē 有些 zhé xué 哲学 de 的 nèi róng 内容， rú guǒ 如果 shì 是 zhé xué 哲学 shū 书， nà me 那么 běn shū 本书 de 的 mù dì 目的 bì rán 必然 shì 是 chuán bō 传播 sī xiǎng 思想， ér 而 shì shí 事实 shì 是， běn rén 本人 bìng bù 并不 guān xīn 关心 sī xiǎng 思想 de 的 zhèng què xìng 正确性， zhǐ 只 guān xīn 关心 tā 它 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
— — zhí wù 植物 fēn lèi xué 分类学 hè 和 jìn huà 进化 222 : 143 - 165 .
— — yùn niàng 酝酿 zhòng dì 中的 guó jì guān xì 国际关系 “ huó 活 jiāng shī 僵尸 ” lǐ lùn 理论
‘ zài 在 xíng zǒu 行走 tú zhōng 途中 liè bào 猎豹 men 们 yù dào 遇到 le 了 yì qún 一群 jīng hún 惊魂 sì sàn 四散 de 的 hēi 黑 bān líng 斑羚， qí zhōng 其中 yí gè 一个 xiǎo jiā huǒ 小家伙 xíng dòng 行动 bú gòu 不够 xùn sù 迅速 bèi 被 liè bào 猎豹 xiōng dì 兄弟 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 dǎi 逮 dào liǎo 到了。 ’
“ gōng néng 功能 fēng fù 丰富 de 的 Perl : biān xiě 编写 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 Perl chéng xù 程序 ” （ developerWorks , 2002 nián 年 7 yuè 月）， shì 是 yì piān 一篇 guān yú 关于 shǐ yòng 使用 Parse : : RecDescent mó kuài 模块 yǐ 以 qiǎn xiǎn 浅显 yīng yǔ 英语 chuàng jiàn 创建 yòng hù jiè miàn 用户界面 wén fǎ 文法 de 的 jí hǎo 极好 de 的 jiè shào xìng 介绍性 wén zhāng 文章。
“ ExpediaMedia tuán duì 团队 kě yǐ 可以 ràng 让 DMO tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 qú dào 渠道 xuān chuán 宣传 zì shēn 自身 pǐn pái 品牌， bāo kuò 包括 Expedia quán qiú 全球 70 duō ge 多个 fēn zhàn 分站， yǐ jí 以及 qí tā 其它 xiàn xià 线下 píng tái 平台 děng 等， ” Expedia biǎo shì 表示。
“ 《 shàng fǎng 上访》 shàng yìng 上映 shí 时 méi yǒu 没有 zhōng guó 中国 jì zhě 记者 zài 在， méi yǒu 没有 yī 一 wèi 位， ” zhào liàng 赵亮 shuō qǐ 说起 bó lín 柏林 de 的 jīng lì 经历： “ ér 而 zhè 这 yī 一 bù 部 xī yǐn 吸引 le 了 dà liàng 大量 zhōng wài 中外 jì zhě 记者。 ”
“ yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 tā 它 gōng jǐ 供给 de 的， ” tā 他 shuō 说。
“ yī 一 zhóu 轴 ” wèi 为 kè jiā wén huà 客家文化 zhóu 轴： kè jiā 客家 zǔ dào 祖道、 lì shǐ 历史 cháng láng 长廊、 kè jiā 客家 pái lou 牌楼。
“ sān 三 bǎi qiān 百千 ” suī rán 虽然 shì 是 gǔ dài 古代 de 的 tóng méng 童蒙 dú wù 读物， dàn 但 duì 对 jīn tiān 今天 de 的 xiě zuò 写作 réng 仍 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子