ประโยคภาษาจีน- 为使用方便保障使用本产品采用高强线材料和双项充电配套附件尤其是车载充电器配有较小的充电插头可随时插入汽车的点烟器插孔进行充电中文句子 (138751) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 shǐ yòng fāng biàn 使用方便 bǎo zhàng 保障 shǐ yòng 使用， běn 本 chǎn pǐn 产品 cǎi yòng 采用 gāo qiáng 高强 xiàn 线 cái liào 材料 hé 和 shuāng 双 xiàng 项 chōng diàn 充电 pèi tào 配套 fù jiàn 附件。 yóu qí shì 尤其是 chē zài 车载 chōng diàn qì 充电器 pèi yǒu 配有 jiào 较 xiǎo de 小的 chōng diàn 充电 chā tóu 插头， kě 可 suí shí 随时 chā rù 插入 qì chē 汽车 de 的 diǎn yān qì 点烟器 chā kǒng 插孔 jìn xíng 进行 chōng diàn 充电。
To ensure safety, our products are firmly wired and comes with two chargers. The smaller AC adaptor and 12V DC car-adaptor provides added convenience.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 shǐ 使 yán jiū 研究 gèng wéi 更为 quán miàn 全面， wén zhāng 文章 jiē zhe 接着 yùn yòng 运用 biāo jì 标记 xìng 性 lǐ lùn 理论， cóng 从 yǔ 语 yīn biāo 音标 jì xing 记性 hé 和 yǔ yì 语义 biāo jì 标记 xìng 性 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 yīng hàn 英汉 gù dìng shì 固定式 chéng 成 duì cí 对词 cí xù 词序 de 的 yì tóng 异同。
shū bīn 舒宾 xiě dào 写道： “ jié lùn 结论 bù kě bì miǎn 不可避免： gòu chéng 构成 pá xíng lèi 爬行类 è bù 颚部 yí bù fèn 一部分 de 的 sāi gōng 鳃弓， tóng yàng 同样 yě 也 gòu chéng 构成 le 了 bǔ rǔ lèi 哺乳类 de 的 ěr 耳 gǔ 骨。
shū ěr cí 舒尔茨 hè 和 qí tā 其他 sān míng 三名 dé guó 德国 nǚ xuǎn shǒu 女选手 jiàng 将 dēng shàng 登上《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 dé guó 德国 bǎn 版 de 的 fēng miàn 封面， jiā rù 加入 wèi le 为了 qián huò 钱或 qí tā 其他 yuán yīn 原因 ér 而 chì luǒ 赤裸 chū jìng 出镜 de 的 yùn dòng yuán 运动员 de 的 háng liè 行列。
shì shí shàng 事实上， zǎo qī 早期 de 的 tàn suǒ 探索 jiù 就 fā xiàn 发现 zài 在 nà 那 yǒu 有 bīng 冰 de 的 páng zhèng 旁证。
shì shí shàng 事实上， zuì wéi 最为 gǔ lǎo 古老 hé 和 bǎo cún 保存 zuì hǎo 最好 de 的 ròu pú tuán 肉蒲团 fù yìn 复印 cún běn 存本 bèi dài 被带 dào liǎo 到了 rì běn 日本（ qí 其 xiàn zài 现在 shōu cáng 收藏 zài 在 rì běn dōng jīng dà xué 日本东京大学）。
tú 图 2 shì zài 是在 liǎng gè 两个 tí gōng 提供 dú lì 独立 cún chǔ 存储 zī yuán 资源 de 的 dú lì 独立 fú wù qì 服务器 de 的 bèi jǐng 背景 zhī xià 之下 de 的 DRBD de 的 yí gè 一个 gài lǎn 概览。
shī mì 施密 zī 兹 fū ren 夫人 huì 会 jīng yì 惊异 de 地 wèn hòu 问候 wǒ 我， líng tīng 聆听 wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 nà 那 guài yì 怪异 de 的 xíng wéi 行为 dào qiàn 道歉， bìng 并 qīn qiè 亲切 dì dào 地道 bié de 别的。
wéi lì 为例， duì 对 mó fǎng xìng 模仿性 xiě zuò 写作 jiào xué 教学 lüè zuò 略作 tàn tǎo 探讨。
shì shí shàng 事实上， zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 zǎo zài 早在 50 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 cái dìng 裁定 zhǐ 只 yǒu wéi 有为 péi xùn 培训 mù dì 目的 ér 而 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 cái 才 kě yǐ 可以 bù 不 fù 付 xīn chóu 薪酬。
shū shì 舒适 kě 可 chāi xǐ 拆洗 zuò diàn 坐垫， róu ruǎn 柔软 de 的 chù jué 触觉 gèng 更 tiē jìn 贴近 bǎo bǎo 宝宝。
tú 图 3 zhōng 中 xiǎn shì 显示 le 了 quē shěng 缺省 shì tú 视图； tā 它 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 le 了 zhé dié 折叠 zǐ 子 yuán sù 元素、 biān jí 编辑 zhǔ tǐ 主体 hé 和 shǔ xìng 属性 yǐ jí 以及 qū fēn 区分 jié diǎn 节点 lèi xíng 类型 de 的 néng lì 能力。
wèi 为 biàn lì 便利 jū mín 居民， xīn jiàn 新建 le 了 yí gè 一个 bǎi huò shāng diàn 百货商店。
shì shí shàng 事实上， zá zhì 杂志 de 的 dì 第 èr qī 二期 yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版 le 了， wǒ 我 zhèng 正 qī dài 期待 zhe 着 bài dú 拜读 nà 那 piān 篇 tí wèi 题为《 gāng guǎn wǔ 钢管舞 de 的 zhì yù 治愈 lì 力》（ TheHealingPowerofPole ） de 的 lì zuò 力作 ne 呢。
tiǎn 舔 wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇！
wèi 为 bǎo hù 保护 hé 和 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 cáng líng yáng 藏羚羊 pǐn zhǒng 品种 zī yuán 资源， běn 本 lùn wén 论文 duì 对 shā tú shì 沙图仕 tè xìng 特性 jí 及 lěng jì 冷季 kě kě xī lǐ 可可西里 mù cǎo 牧草 - tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 zhǔ yào 主要 yǎng fèn 养分 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tú 图 4 wèi 为 měi gè 每个 cí pán 磁盘 de 的 dú xiě 读写 tí gōng 提供 cí pán 磁盘 huì zǒng 汇总 xìn xī 信息， dān wèi 单位 shì 是 qiān zì jié 千字节 měi miǎo 每秒。
shī xǐ yuē hàn 施洗约翰 shì 是 yē sū 耶稣 de 的 kāi lù xiān fēng 开路先锋。
tú 图 4 huì zǒng 汇总 le 了 yè wù 业务 chǔ lǐ 处理 huán jìng 环境， bìng 并 bāo hán 包含 le 了 guān yú 关于 xì tǒng 系统 jí qí 及其 yǎn yuán 演员 zhī jiān 之间 de 的 jiāo hù 交互 de 的 jiǎn dān 简单 shǐ yòng 使用 àn lì 案例 miáo shù 描述。
wǔ chí 舞池 xíng zhuàng 形状 yǔ 与 chǐ cun 尺寸， zuò xí 座席 miàn jī 面积 yǔ 与 wǔ chí 舞池 miàn jī 面积 zhī 之 bǐ 比 shì 是 wǔ tīng 舞厅 shè jì 设计 zhōng 中 yào 要 jiě jué 解决 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题。
wèi 为 dān zhōu 儋州 de 的 947 ， 000 jū mín 居民 dǎo gào 祷告， yuàn 愿 tā men 他们 xué xí 学习 shàng dì 上帝 de 的 huà yǔ 话语。
tú 图 6 gěi chū 给出 yí gè 一个 yòng yú 用于 shè zhì 设置 jiān tīng 监听 de 的 shì lì 示例 pèi zhì 配置。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， tè cǐ 特此 shuō míng 说明： běn 本 yāo qiú 要求 biǎo gé 表格 shàng 上 rèn hé 任何 qí tā 其他 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示 gài 槪 bù 不 shòu lǐ 受理。
tú 图 8 xiǎn shì 显示 le 了 shí xiàn 实现 gèng wéi 更为 zhǔ dòng 主动 de 的 fú wù 服务 jì shí qì 计时器 jiāng 将 rú hé 如何 tí gāo 提高 fú wù qì 服务器 de 的 fú wù 服务 sù lǜ 速率 huó 和 tūn tǔ liáng 吞吐量。
zhōu shān qún dǎo 舟山群岛 shì 是 fàng yǎng 放养、 péi yù 培育 bìng 并 shōu huò 收获 mǔ lì 牡蛎 de 的 hǎi dǐ 海底 yǎng zhí cháng 养殖场。
tú zhōng 图中 bāo kuò 包括 le 了 shǐ yòng 使用 duì 对 yǎng yuán zǐ 氧原子 fàng shè wù 放射物 mǐn gǎn 敏感 de 的 guò lǜ qì 过滤器 jì lù 记录 de 的 zhǎi 窄 pín dài 频带 tú xiàng 图像， yǐ 以 lán lǜ sè 蓝绿色 biǎo shì 表示， ér 而 qīng yuán zǐ 氢原子 yǐ 以 hóng sè 红色 biǎo shì 表示。
tú zhōng 图中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， duì yìng 对应 léi bào yǔ 雷暴雨 sì nüè 肆虐 de 的 qū yù 区域， jiàng yǔ 降雨 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 qū yù 区域 xíng chéng 形成 yī 一 tiáo 条 héng kuà 横跨 kěn tǎ jī 肯塔基 hé 和 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 xiàn zhuàng 线状 dì dài 地带。
wèi 为 liú dé guì 刘得贵 mù shī 牧师、 shī mǔ 师母 zài 在 yǒu xiàn 有限 jiē chù 接触 guó jiā 国家 xuān jiào 宣教 shì fèng 事奉 dài dǎo 代祷。
shì shí shàng 事实上， yán jiū 研究 biǎo míng 表明， kuài lè 快乐 de 的 gù yuán 雇员 dé dào 得到 de 的 xīn shuǐ 薪水 yě 也 gèng gāo 更高， gèng 更 yǒu 有 gōng zuò 工作 ān quán gǎn 安全感， yě 也 jiào shǎo 较少 cí zhí 辞职 huò 或 juàn dài 倦怠。
háng pāi 航拍 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 bǎo shòu 饱受 cuī cán 摧残 de 的 yán hǎi dì qū 沿海地区 yì lián chuàn 一连串 de 的 chéng 城 shì cūn 市村 zhuāng dōu yǐ 庄都已 bèi 被 hǎi xiào 海啸 yí wéi píng dì 夷为平地。
tú zhōng 图中 fú jiàn 福建 shàng háng 上杭， zài 在 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 fù jìn 附近 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 pái fàng 排放 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水； zài 在 yǒu dú 有毒 wū shuǐ 污水 shèn rù 渗入 tīng jiāng 汀江 hòu 后， dāng dì 当地 yǐn shuǐ 饮水 shuǐ yuán 水源 bèi 被 zhōng duàn 中断， 100 dūn 吨 de 的 yú lèi 鱼类 bèi 被 dú sǐ 毒死。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 shǐ 使 yán jiū 研究 gèng wéi 更为 quán miàn 全面， wén zhāng 文章 jiē zhe 接着 yùn yòng 运用 biāo jì 标记 xìng 性 lǐ lùn 理论， cóng 从 yǔ 语 yīn biāo 音标 jì xing 记性 hé 和 yǔ yì 语义 biāo jì 标记 xìng 性 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 yīng hàn 英汉 gù dìng shì 固定式 chéng 成 duì cí 对词 cí xù 词序 de 的 yì tóng 异同。
shū bīn 舒宾 xiě dào 写道： “ jié lùn 结论 bù kě bì miǎn 不可避免： gòu chéng 构成 pá xíng lèi 爬行类 è bù 颚部 yí bù fèn 一部分 de 的 sāi gōng 鳃弓， tóng yàng 同样 yě 也 gòu chéng 构成 le 了 bǔ rǔ lèi 哺乳类 de 的 ěr 耳 gǔ 骨。
shū ěr cí 舒尔茨 hè 和 qí tā 其他 sān míng 三名 dé guó 德国 nǚ xuǎn shǒu 女选手 jiàng 将 dēng shàng 登上《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 dé guó 德国 bǎn 版 de 的 fēng miàn 封面， jiā rù 加入 wèi le 为了 qián huò 钱或 qí tā 其他 yuán yīn 原因 ér 而 chì luǒ 赤裸 chū jìng 出镜 de 的 yùn dòng yuán 运动员 de 的 háng liè 行列。
shì shí shàng 事实上， zǎo qī 早期 de 的 tàn suǒ 探索 jiù 就 fā xiàn 发现 zài 在 nà 那 yǒu 有 bīng 冰 de 的 páng zhèng 旁证。
shì shí shàng 事实上， zuì wéi 最为 gǔ lǎo 古老 hé 和 bǎo cún 保存 zuì hǎo 最好 de 的 ròu pú tuán 肉蒲团 fù yìn 复印 cún běn 存本 bèi dài 被带 dào liǎo 到了 rì běn 日本（ qí 其 xiàn zài 现在 shōu cáng 收藏 zài 在 rì běn dōng jīng dà xué 日本东京大学）。
tú 图 2 shì zài 是在 liǎng gè 两个 tí gōng 提供 dú lì 独立 cún chǔ 存储 zī yuán 资源 de 的 dú lì 独立 fú wù qì 服务器 de 的 bèi jǐng 背景 zhī xià 之下 de 的 DRBD de 的 yí gè 一个 gài lǎn 概览。
shī mì 施密 zī 兹 fū ren 夫人 huì 会 jīng yì 惊异 de 地 wèn hòu 问候 wǒ 我， líng tīng 聆听 wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 nà 那 guài yì 怪异 de 的 xíng wéi 行为 dào qiàn 道歉， bìng 并 qīn qiè 亲切 dì dào 地道 bié de 别的。
wéi lì 为例， duì 对 mó fǎng xìng 模仿性 xiě zuò 写作 jiào xué 教学 lüè zuò 略作 tàn tǎo 探讨。
shì shí shàng 事实上， zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 zǎo zài 早在 50 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 cái dìng 裁定 zhǐ 只 yǒu wéi 有为 péi xùn 培训 mù dì 目的 ér 而 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 cái 才 kě yǐ 可以 bù 不 fù 付 xīn chóu 薪酬。
shū shì 舒适 kě 可 chāi xǐ 拆洗 zuò diàn 坐垫， róu ruǎn 柔软 de 的 chù jué 触觉 gèng 更 tiē jìn 贴近 bǎo bǎo 宝宝。
tú 图 3 zhōng 中 xiǎn shì 显示 le 了 quē shěng 缺省 shì tú 视图； tā 它 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 le 了 zhé dié 折叠 zǐ 子 yuán sù 元素、 biān jí 编辑 zhǔ tǐ 主体 hé 和 shǔ xìng 属性 yǐ jí 以及 qū fēn 区分 jié diǎn 节点 lèi xíng 类型 de 的 néng lì 能力。
wèi 为 biàn lì 便利 jū mín 居民， xīn jiàn 新建 le 了 yí gè 一个 bǎi huò shāng diàn 百货商店。
shì shí shàng 事实上， zá zhì 杂志 de 的 dì 第 èr qī 二期 yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版 le 了， wǒ 我 zhèng 正 qī dài 期待 zhe 着 bài dú 拜读 nà 那 piān 篇 tí wèi 题为《 gāng guǎn wǔ 钢管舞 de 的 zhì yù 治愈 lì 力》（ TheHealingPowerofPole ） de 的 lì zuò 力作 ne 呢。
tiǎn 舔 wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇！
wèi 为 bǎo hù 保护 hé 和 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 cáng líng yáng 藏羚羊 pǐn zhǒng 品种 zī yuán 资源， běn 本 lùn wén 论文 duì 对 shā tú shì 沙图仕 tè xìng 特性 jí 及 lěng jì 冷季 kě kě xī lǐ 可可西里 mù cǎo 牧草 - tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 zhǔ yào 主要 yǎng fèn 养分 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
tú 图 4 wèi 为 měi gè 每个 cí pán 磁盘 de 的 dú xiě 读写 tí gōng 提供 cí pán 磁盘 huì zǒng 汇总 xìn xī 信息， dān wèi 单位 shì 是 qiān zì jié 千字节 měi miǎo 每秒。
shī xǐ yuē hàn 施洗约翰 shì 是 yē sū 耶稣 de 的 kāi lù xiān fēng 开路先锋。
tú 图 4 huì zǒng 汇总 le 了 yè wù 业务 chǔ lǐ 处理 huán jìng 环境， bìng 并 bāo hán 包含 le 了 guān yú 关于 xì tǒng 系统 jí qí 及其 yǎn yuán 演员 zhī jiān 之间 de 的 jiāo hù 交互 de 的 jiǎn dān 简单 shǐ yòng 使用 àn lì 案例 miáo shù 描述。
wǔ chí 舞池 xíng zhuàng 形状 yǔ 与 chǐ cun 尺寸， zuò xí 座席 miàn jī 面积 yǔ 与 wǔ chí 舞池 miàn jī 面积 zhī 之 bǐ 比 shì 是 wǔ tīng 舞厅 shè jì 设计 zhōng 中 yào 要 jiě jué 解决 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题。
wèi 为 dān zhōu 儋州 de 的 947 ， 000 jū mín 居民 dǎo gào 祷告， yuàn 愿 tā men 他们 xué xí 学习 shàng dì 上帝 de 的 huà yǔ 话语。
tú 图 6 gěi chū 给出 yí gè 一个 yòng yú 用于 shè zhì 设置 jiān tīng 监听 de 的 shì lì 示例 pèi zhì 配置。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， tè cǐ 特此 shuō míng 说明： běn 本 yāo qiú 要求 biǎo gé 表格 shàng 上 rèn hé 任何 qí tā 其他 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示 gài 槪 bù 不 shòu lǐ 受理。
tú 图 8 xiǎn shì 显示 le 了 shí xiàn 实现 gèng wéi 更为 zhǔ dòng 主动 de 的 fú wù 服务 jì shí qì 计时器 jiāng 将 rú hé 如何 tí gāo 提高 fú wù qì 服务器 de 的 fú wù 服务 sù lǜ 速率 huó 和 tūn tǔ liáng 吞吐量。
zhōu shān qún dǎo 舟山群岛 shì 是 fàng yǎng 放养、 péi yù 培育 bìng 并 shōu huò 收获 mǔ lì 牡蛎 de 的 hǎi dǐ 海底 yǎng zhí cháng 养殖场。
tú zhōng 图中 bāo kuò 包括 le 了 shǐ yòng 使用 duì 对 yǎng yuán zǐ 氧原子 fàng shè wù 放射物 mǐn gǎn 敏感 de 的 guò lǜ qì 过滤器 jì lù 记录 de 的 zhǎi 窄 pín dài 频带 tú xiàng 图像， yǐ 以 lán lǜ sè 蓝绿色 biǎo shì 表示， ér 而 qīng yuán zǐ 氢原子 yǐ 以 hóng sè 红色 biǎo shì 表示。
tú zhōng 图中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， duì yìng 对应 léi bào yǔ 雷暴雨 sì nüè 肆虐 de 的 qū yù 区域， jiàng yǔ 降雨 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 qū yù 区域 xíng chéng 形成 yī 一 tiáo 条 héng kuà 横跨 kěn tǎ jī 肯塔基 hé 和 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 xiàn zhuàng 线状 dì dài 地带。
wèi 为 liú dé guì 刘得贵 mù shī 牧师、 shī mǔ 师母 zài 在 yǒu xiàn 有限 jiē chù 接触 guó jiā 国家 xuān jiào 宣教 shì fèng 事奉 dài dǎo 代祷。
shì shí shàng 事实上， yán jiū 研究 biǎo míng 表明， kuài lè 快乐 de 的 gù yuán 雇员 dé dào 得到 de 的 xīn shuǐ 薪水 yě 也 gèng gāo 更高， gèng 更 yǒu 有 gōng zuò 工作 ān quán gǎn 安全感， yě 也 jiào shǎo 较少 cí zhí 辞职 huò 或 juàn dài 倦怠。
háng pāi 航拍 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 bǎo shòu 饱受 cuī cán 摧残 de 的 yán hǎi dì qū 沿海地区 yì lián chuàn 一连串 de 的 chéng 城 shì cūn 市村 zhuāng dōu yǐ 庄都已 bèi 被 hǎi xiào 海啸 yí wéi píng dì 夷为平地。
tú zhōng 图中 fú jiàn 福建 shàng háng 上杭， zài 在 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 fù jìn 附近 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 pái fàng 排放 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水； zài 在 yǒu dú 有毒 wū shuǐ 污水 shèn rù 渗入 tīng jiāng 汀江 hòu 后， dāng dì 当地 yǐn shuǐ 饮水 shuǐ yuán 水源 bèi 被 zhōng duàn 中断， 100 dūn 吨 de 的 yú lèi 鱼类 bèi 被 dú sǐ 毒死。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子