ประโยคภาษาจีน- 事实上最为古老和保存最好的肉蒲团复印存本被带到了日本其现在收藏在日本东京大学中文句子 (138787) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， zuì wéi 最为 gǔ lǎo 古老 hé 和 bǎo cún 保存 zuì hǎo 最好 de 的 ròu pú tuán 肉蒲团 fù yìn 复印 cún běn 存本 bèi dài 被带 dào liǎo 到了 rì běn 日本（ qí 其 xiàn zài 现在 shōu cáng 收藏 zài 在 rì běn dōng jīng dà xué 日本东京大学）。
indeed, the oldest and best-preserved copy of the Carnal Prayer Mat only survives by dint of having been taken to Japan (it currently resides in Tokyo University).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú 图 2 zhǎn shì 展示 le 了 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xīn 新 gōng jù 工具 hé 和 huì tú 绘图 dòng lì xì tǒng 动力系统 chuàng jiàn 创建 de 的 yí gè 一个 kuài sù 快速 cǎo gǎo 草稿， shè zhì 设置 wèi 为 gēn zōng 跟踪 huì tú 绘图 fāng xiàng 方向， shǐ yòng 使用 yí gè 一个 gāo 高 zòng 纵 héng bǐ 横比 bǐ shuā 笔刷。
tú 图 2 zuǒ shàng jiǎo 左上角 de 的 shì lì 示例 zhòng dì 中的 mén hù 门户 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 xiāo shòu diǎn 销售点 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 guǎn lǐ 管理 pǔ tōng 普通 kè hù 客户 de 的 gài yào 概要 de 的 kè hù 客户 zhōng chéng dù 忠诚度 mó kuài 模块。
tú 图 2 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zāi nàn 灾难 huī fù 恢复 pèi zhì 配置 nèi 内 shǐ yòng 使用 de 的 pèi zhì 配置 de 的 jī běn 基本 tuò pū 拓扑。
shī huá 施华 luò 洛 jīn shǔ 金属 jiā jù chǎng 家具厂 guó nèi 国内 shēng chǎn jī de 生产基地 wèi yú 位于 jiā jù 家具 zhī 之 xiāng 乡 guǎng dōng 广东 shùn dé qū 顺德区 lóng jiāng zhèn 龙江镇。
wèi 为 shǐ 使 zì jǐ 自己 néng 能 tǐ xiàn 体现 yí gè 一个 zhuān yè 专业 wǔ zhě 舞者 de 的 xíng xiàng 形象， zhè wèi 这位 nǚ yǎn yuán 女演员 bǎ 把 zì jǐ 自己 tóu rù 投入 yán kù 严酷 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 xùn liàn 训练 zhōng 中， bìng qiě 并且 zuò chū 做出 le 了 jí qí 极其 dòng rén 动人 de 的 biǎo yǎn 表演。
wèi 为 biàn yú 便于 jiàn lì 建立 guān lián 关联， shè jì 设计 rén yuán 人员 biān rù 编入 “ yì lǎn zi 一揽子 ” liú gǎn 流感 guān jiàn cí 关键词， bāo kuò 包括 wēn dù jì 温度计、 liú gǎn 流感 zhèng zhuàng 症状、 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛、 xiōng mēn 胸闷 děng 等。
shì shí shàng 事实上， zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 zǎo zài 早在 50 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 cái dìng 裁定 zhǐ 只 yǒu wéi 有为 péi xùn 培训 mù dì 目的 ér 而 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 cái 才 kě yǐ 可以 bù 不 fù 付 xīn chóu 薪酬。
shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 zuò zài 坐在 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 lǐ 里， bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， xiǎng xiàng 想象 nǐ 你 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 fáng jiān 房间， chú le 除了 bái sè 白色 de 的 fěn qiáng 粉墙 wài 外 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhuāng shì 装饰， zhǐ yǒu 只有 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 hé 和 liǎng 两 bǎ 把 gé 隔 zhuō 桌 duì 对 zhì 置 de 的 zhé yǐ 折椅。
tú 图 32 zhōng 中 yǐ 以 wén běn 文本 gé shì 格式 xiǎn shì 显示 le 了 dà liàng 大量 xì tǒng 系统 zhuàng tài 状态 shù jù 数据， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zhǔ jī 主机 píng mù 屏幕 yòng hù 用户 xī wàng 希望 kàn dào 看到 de 的。
shī gōng 施工 gōng jù 工具： jiǎo bàn jī 搅拌机、 mǒ huī 抹灰 tǒng 桶、 shǒu tuī chē 手推车、 gāng 钢 mǒ dāo 抹刀、 guā 刮 gāng 杠、 mù 木 mǒ zǐ 抹子 děng 等 yòng 用 mǒ huī 抹灰 gōng jù 工具 jí 及 jīng wěi yí 经纬仪、 fàng xiàn 放线 gōng jù 工具。
wèi 为 bǎo hù 保护 jià zhí 价值 shí yì 十亿 měi yuán 美元 de 的 háng mǔ 航母 hé 和 kōng zhōng 空中 bù duì 部队 miǎn shòu 免受 kōng zhōng 空中 xí jī 袭击， měi guó hǎi jūn 美国海军 pèi shǔ 配属 jǐ 几 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 hé 和 hù wèi jiàn 护卫舰 bǎo hù 保护 háng mǔ 航母。
tú 图 3 zuǒ 左 rǔ jiāng 乳浆 xì bāo 细胞 xìng 性 rǔ xiàn yán 乳腺炎 MSCT ， dòu dào 窦道 lòu guǎn 瘘管 xíng 型。 zào yǐng 造影 xiǎn shì 显示 rǔ yùn 乳晕 páng 旁 dòu dào 窦道， wú míng 无明 xiǎn 显 zhī 支 guǎn jí qiāng 管及腔 xíng chéng 形成， tóng shí 同时 kě jiàn 可见 rǔ tóu 乳头 nèi 内 xiàn 陷。
wǔ huì 舞会 shàng 上 yǔ 与 shuài gē 帅哥 jié kè 杰克（ kè lǐ sī 克里斯 · pài ēn 派恩） de 的 xiè hòu 邂逅 lìng 令 Ā shén 阿什 lì 莉 jī hū 几乎 shén hún diān dǎo 神魂颠倒， bìng qiě 并且 guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差 bān de 般地 zài 在 zhè wèi 这位 nán shì 男士 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 xiàn chū 献出 le 了 chéng rén 成人 hòu 后 de 的 chū wěn 初吻。
wèi 为 bǎo hù 保护 zhè 这 — bīn wēi 濒危 niǎo lèi 鸟类， wǒ guó 我国 xué zhě 学者 duì 对 zhū huán 朱鹮 zhǎn kāi 展开 le 了 duō fāng wèi 多方位 de 的 yán jiū 研究。
shì shí shàng 事实上， mǒu xiē 某些 xuǎn mín 选民 — — yǐ jí 以及 zhèng kè 政客 men 们 — — huò xǔ 或许 fā xiàn 发现 tā men zì jǐ 他们自己 shèn zhì 甚至 dōu 都 kě wàng 渴望 huí dào 回到 nà ge 那个 bù jí lì 不吉利 de 的。
shī tè láo sī 施特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 xiàng 向 jì zhě 记者 men 们 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 shì 是 wēi jī 危机 de 的 dì 第 sān bō 三波 làng cháo 浪潮， jí 即 shī yè lǜ 失业率 chí xù 持续 shēng gāo 升高。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 yí gè 一个 zhí fāng tú 直方图。
wǔ jì 舞妓 shì 是 yì jì 艺妓 shēng shǒu 生手， zhè ge 这个 guò chéng 过程 kě néng 可能 huì 会 chí xù 持续 hěn duō 很多 nián 年。
wèi 为 zuò hǎo 做好 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 diàn zhàn 电站 shì gù 事故 de 的 hòu qī 后期 qīng lǐ 清理 gōng zuò 工作， sū lián 苏联 yī zhào 依照 qí 其 gè 各 gòng hé guó 共和国 bǐ lì 比例 zhēng zhào 征召 xiāng yìng 相应 de 的 rén shù 人数， bìng 并 zhì dìng 制定 yí tào 一套 xiàn zhì 限制 fú shè liáng 辐射量 de 地 xì tǒng 系统。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 yìng xìng 硬性 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 guī dìng 规定 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 huán jìng 环境。
wèi 为 chōng fèn 充分 zhǎn shì 展示 zuò pǐn 作品 de 的 suǒ 所 xiě 写 nèi róng 内容， běn wén 本文 jiè zhù 借助 shǐ liào 史料 jìn xíng 进行 tuī lǐ 推理 bìng 并 duì 对 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 shǐ liào 史料 jìn xíng 进行 zhēn bié 甄别， yǐ qī 以期 wèi 为 tuī jìn 推进 máo 毛 shēng píng 生平 yán jiū 研究 shāo 稍 jǐn 尽 mián lì 绵力。
shì shí shàng 事实上， É 涐 bù 不 shě de 舍得 mǐ 沵 lí kāi 离开 É 涐 shēn biān 身边 dì 玓 měi yī 每一 fēn 分 měi yī 每一 miǎo 秒。
wǔ dǎo 舞蹈 zhě 者 chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 de 的 wǔ shì 武士 fú zhuāng 服装， tengkolok , hóng sī 红丝 dài 带 hé 和 hēi sè 黑色 de 的 yī fu 衣服， suí zhe 随着 silat ( yī 一 zhǒng mǎ 种马 lái 来 wǔ shù 武术 ) de 的 pāi zi 拍子 tiào wǔ 跳舞。
tú 图 shàng 上 zhè 这 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 zhōng 中， táng niào bìng 糖尿病 yǐ jīng 已经 yǐn fā 引发 shì wǎng mó 视网膜 wēi liàng 微量 de 的 chū xuè 出血， yǐ jí 以及 huáng sè 黄色 xuè zhī 血脂 de 的 chén jī 沉积。 zhè zhǒng 这种 bìng 病 chēng wéi 称为 táng niào bìng 糖尿病 shì wǎng mó 视网膜 bìng 病。
háng tiān yuán 航天员 men 们 xiàng xià 向下 níng shì 凝视 zhe 着 yuè qiú 月球 de 的 huán xíng 环形 huǒ shān kǒu 火山口， zhè shì 这是 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 cóng 从 zhè yàng 这样 jìn 近 de 的 jù lí 距离 kàn dào 看到 tā men 它们。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 gōng guān 公关 hé zhèng 和政 zhì 治 shàng 上 de 的 bù liáng 不良 hòu guǒ 后果， zhōng tóu 中投 bǎ 把 mù biāo 目标 duì zhǔn 对准 le 了 tóu zī jī jīn 投资基金， ér 而 bú shi 不是 jù tǐ 具体 wù yè 物业， yǐ 以 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 bì miǎn 避免 bēi fù 背负 mà míng 骂名。
páng bái 旁白： yīng guó 英国 duì 对 yìn dù 印度 de 的 tǒng zhì 统治 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了， ér 而 yìn dù rén 印度人 yòu 又 zāo shòu 遭受 le 了 “ xǔ kě 许可 tǒng zhì 统治 ” ， yīn wèi 因为 shì wú jù xì 事无巨细， dōu 都 bì 必 xū yào 须要 jīng guò 经过 zhèng fǔ 政府 xǔ kě 许可。
tú zhōng 图中 de 的 shì 是 zhū ròu 猪肉 zhōu 粥， lǐ miàn 里面 yǒu 有 zhōng guó 中国 tián tián quān 甜甜圈， dòu yá 豆芽， yòng 用 lā 啦 zhū 猪 suì ròu 碎肉， zhū 猪 xīn 心 qiē piàn 切片， zhū 猪 wèi 胃 qiē piàn 切片 hé 和 zhū xuè 猪血 gāo 糕 tián chōng 填充 de 的 zhū ròu 猪肉 cháng 肠。
páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦 fù nǚ 妇女 wěi yuán huì 委员会（ PSCW ） shàng zhōu 上周 fā bù 发布 zhèng shì 正式 gōng gào 公告， yù qǐng 吁请 xīn jià niáng 新嫁娘「 zhuān xīn 专心 yú 于 jiā tíng shēng huó 家庭生活， ér 而 bú yào 不要 jiǎng 讲 shǒu jī 手机 jiǎng 讲 tài jiǔ 太久。」
háng bān 航班 yǐ jīng 已经 qǔ xiāo 取消， xué xiào 学校 yě 也 tíng kè 停课 guān mén 关门 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tú 图 2 zhǎn shì 展示 le 了 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xīn 新 gōng jù 工具 hé 和 huì tú 绘图 dòng lì xì tǒng 动力系统 chuàng jiàn 创建 de 的 yí gè 一个 kuài sù 快速 cǎo gǎo 草稿， shè zhì 设置 wèi 为 gēn zōng 跟踪 huì tú 绘图 fāng xiàng 方向， shǐ yòng 使用 yí gè 一个 gāo 高 zòng 纵 héng bǐ 横比 bǐ shuā 笔刷。
tú 图 2 zuǒ shàng jiǎo 左上角 de 的 shì lì 示例 zhòng dì 中的 mén hù 门户 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 xiāo shòu diǎn 销售点 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 guǎn lǐ 管理 pǔ tōng 普通 kè hù 客户 de 的 gài yào 概要 de 的 kè hù 客户 zhōng chéng dù 忠诚度 mó kuài 模块。
tú 图 2 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zāi nàn 灾难 huī fù 恢复 pèi zhì 配置 nèi 内 shǐ yòng 使用 de 的 pèi zhì 配置 de 的 jī běn 基本 tuò pū 拓扑。
shī huá 施华 luò 洛 jīn shǔ 金属 jiā jù chǎng 家具厂 guó nèi 国内 shēng chǎn jī de 生产基地 wèi yú 位于 jiā jù 家具 zhī 之 xiāng 乡 guǎng dōng 广东 shùn dé qū 顺德区 lóng jiāng zhèn 龙江镇。
wèi 为 shǐ 使 zì jǐ 自己 néng 能 tǐ xiàn 体现 yí gè 一个 zhuān yè 专业 wǔ zhě 舞者 de 的 xíng xiàng 形象， zhè wèi 这位 nǚ yǎn yuán 女演员 bǎ 把 zì jǐ 自己 tóu rù 投入 yán kù 严酷 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 xùn liàn 训练 zhōng 中， bìng qiě 并且 zuò chū 做出 le 了 jí qí 极其 dòng rén 动人 de 的 biǎo yǎn 表演。
wèi 为 biàn yú 便于 jiàn lì 建立 guān lián 关联， shè jì 设计 rén yuán 人员 biān rù 编入 “ yì lǎn zi 一揽子 ” liú gǎn 流感 guān jiàn cí 关键词， bāo kuò 包括 wēn dù jì 温度计、 liú gǎn 流感 zhèng zhuàng 症状、 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛、 xiōng mēn 胸闷 děng 等。
shì shí shàng 事实上， zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 zǎo zài 早在 50 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 cái dìng 裁定 zhǐ 只 yǒu wéi 有为 péi xùn 培训 mù dì 目的 ér 而 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 cái 才 kě yǐ 可以 bù 不 fù 付 xīn chóu 薪酬。
shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 zuò zài 坐在 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 lǐ 里， bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， xiǎng xiàng 想象 nǐ 你 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 fáng jiān 房间， chú le 除了 bái sè 白色 de 的 fěn qiáng 粉墙 wài 外 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhuāng shì 装饰， zhǐ yǒu 只有 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 hé 和 liǎng 两 bǎ 把 gé 隔 zhuō 桌 duì 对 zhì 置 de 的 zhé yǐ 折椅。
tú 图 32 zhōng 中 yǐ 以 wén běn 文本 gé shì 格式 xiǎn shì 显示 le 了 dà liàng 大量 xì tǒng 系统 zhuàng tài 状态 shù jù 数据， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zhǔ jī 主机 píng mù 屏幕 yòng hù 用户 xī wàng 希望 kàn dào 看到 de 的。
shī gōng 施工 gōng jù 工具： jiǎo bàn jī 搅拌机、 mǒ huī 抹灰 tǒng 桶、 shǒu tuī chē 手推车、 gāng 钢 mǒ dāo 抹刀、 guā 刮 gāng 杠、 mù 木 mǒ zǐ 抹子 děng 等 yòng 用 mǒ huī 抹灰 gōng jù 工具 jí 及 jīng wěi yí 经纬仪、 fàng xiàn 放线 gōng jù 工具。
wèi 为 bǎo hù 保护 jià zhí 价值 shí yì 十亿 měi yuán 美元 de 的 háng mǔ 航母 hé 和 kōng zhōng 空中 bù duì 部队 miǎn shòu 免受 kōng zhōng 空中 xí jī 袭击， měi guó hǎi jūn 美国海军 pèi shǔ 配属 jǐ 几 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 hé 和 hù wèi jiàn 护卫舰 bǎo hù 保护 háng mǔ 航母。
tú 图 3 zuǒ 左 rǔ jiāng 乳浆 xì bāo 细胞 xìng 性 rǔ xiàn yán 乳腺炎 MSCT ， dòu dào 窦道 lòu guǎn 瘘管 xíng 型。 zào yǐng 造影 xiǎn shì 显示 rǔ yùn 乳晕 páng 旁 dòu dào 窦道， wú míng 无明 xiǎn 显 zhī 支 guǎn jí qiāng 管及腔 xíng chéng 形成， tóng shí 同时 kě jiàn 可见 rǔ tóu 乳头 nèi 内 xiàn 陷。
wǔ huì 舞会 shàng 上 yǔ 与 shuài gē 帅哥 jié kè 杰克（ kè lǐ sī 克里斯 · pài ēn 派恩） de 的 xiè hòu 邂逅 lìng 令 Ā shén 阿什 lì 莉 jī hū 几乎 shén hún diān dǎo 神魂颠倒， bìng qiě 并且 guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差 bān de 般地 zài 在 zhè wèi 这位 nán shì 男士 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 xiàn chū 献出 le 了 chéng rén 成人 hòu 后 de 的 chū wěn 初吻。
wèi 为 bǎo hù 保护 zhè 这 — bīn wēi 濒危 niǎo lèi 鸟类， wǒ guó 我国 xué zhě 学者 duì 对 zhū huán 朱鹮 zhǎn kāi 展开 le 了 duō fāng wèi 多方位 de 的 yán jiū 研究。
shì shí shàng 事实上， mǒu xiē 某些 xuǎn mín 选民 — — yǐ jí 以及 zhèng kè 政客 men 们 — — huò xǔ 或许 fā xiàn 发现 tā men zì jǐ 他们自己 shèn zhì 甚至 dōu 都 kě wàng 渴望 huí dào 回到 nà ge 那个 bù jí lì 不吉利 de 的。
shī tè láo sī 施特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 xiàng 向 jì zhě 记者 men 们 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 shì 是 wēi jī 危机 de 的 dì 第 sān bō 三波 làng cháo 浪潮， jí 即 shī yè lǜ 失业率 chí xù 持续 shēng gāo 升高。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 yí gè 一个 zhí fāng tú 直方图。
wǔ jì 舞妓 shì 是 yì jì 艺妓 shēng shǒu 生手， zhè ge 这个 guò chéng 过程 kě néng 可能 huì 会 chí xù 持续 hěn duō 很多 nián 年。
wèi 为 zuò hǎo 做好 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 diàn zhàn 电站 shì gù 事故 de 的 hòu qī 后期 qīng lǐ 清理 gōng zuò 工作， sū lián 苏联 yī zhào 依照 qí 其 gè 各 gòng hé guó 共和国 bǐ lì 比例 zhēng zhào 征召 xiāng yìng 相应 de 的 rén shù 人数， bìng 并 zhì dìng 制定 yí tào 一套 xiàn zhì 限制 fú shè liáng 辐射量 de 地 xì tǒng 系统。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 yìng xìng 硬性 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 guī dìng 规定 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 huán jìng 环境。
wèi 为 chōng fèn 充分 zhǎn shì 展示 zuò pǐn 作品 de 的 suǒ 所 xiě 写 nèi róng 内容， běn wén 本文 jiè zhù 借助 shǐ liào 史料 jìn xíng 进行 tuī lǐ 推理 bìng 并 duì 对 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 shǐ liào 史料 jìn xíng 进行 zhēn bié 甄别， yǐ qī 以期 wèi 为 tuī jìn 推进 máo 毛 shēng píng 生平 yán jiū 研究 shāo 稍 jǐn 尽 mián lì 绵力。
shì shí shàng 事实上， É 涐 bù 不 shě de 舍得 mǐ 沵 lí kāi 离开 É 涐 shēn biān 身边 dì 玓 měi yī 每一 fēn 分 měi yī 每一 miǎo 秒。
wǔ dǎo 舞蹈 zhě 者 chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 de 的 wǔ shì 武士 fú zhuāng 服装， tengkolok , hóng sī 红丝 dài 带 hé 和 hēi sè 黑色 de 的 yī fu 衣服， suí zhe 随着 silat ( yī 一 zhǒng mǎ 种马 lái 来 wǔ shù 武术 ) de 的 pāi zi 拍子 tiào wǔ 跳舞。
tú 图 shàng 上 zhè 这 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 zhōng 中， táng niào bìng 糖尿病 yǐ jīng 已经 yǐn fā 引发 shì wǎng mó 视网膜 wēi liàng 微量 de 的 chū xuè 出血， yǐ jí 以及 huáng sè 黄色 xuè zhī 血脂 de 的 chén jī 沉积。 zhè zhǒng 这种 bìng 病 chēng wéi 称为 táng niào bìng 糖尿病 shì wǎng mó 视网膜 bìng 病。
háng tiān yuán 航天员 men 们 xiàng xià 向下 níng shì 凝视 zhe 着 yuè qiú 月球 de 的 huán xíng 环形 huǒ shān kǒu 火山口， zhè shì 这是 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 cóng 从 zhè yàng 这样 jìn 近 de 的 jù lí 距离 kàn dào 看到 tā men 它们。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 gōng guān 公关 hé zhèng 和政 zhì 治 shàng 上 de 的 bù liáng 不良 hòu guǒ 后果， zhōng tóu 中投 bǎ 把 mù biāo 目标 duì zhǔn 对准 le 了 tóu zī jī jīn 投资基金， ér 而 bú shi 不是 jù tǐ 具体 wù yè 物业， yǐ 以 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 bì miǎn 避免 bēi fù 背负 mà míng 骂名。
páng bái 旁白： yīng guó 英国 duì 对 yìn dù 印度 de 的 tǒng zhì 统治 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了， ér 而 yìn dù rén 印度人 yòu 又 zāo shòu 遭受 le 了 “ xǔ kě 许可 tǒng zhì 统治 ” ， yīn wèi 因为 shì wú jù xì 事无巨细， dōu 都 bì 必 xū yào 须要 jīng guò 经过 zhèng fǔ 政府 xǔ kě 许可。
tú zhōng 图中 de 的 shì 是 zhū ròu 猪肉 zhōu 粥， lǐ miàn 里面 yǒu 有 zhōng guó 中国 tián tián quān 甜甜圈， dòu yá 豆芽， yòng 用 lā 啦 zhū 猪 suì ròu 碎肉， zhū 猪 xīn 心 qiē piàn 切片， zhū 猪 wèi 胃 qiē piàn 切片 hé 和 zhū xuè 猪血 gāo 糕 tián chōng 填充 de 的 zhū ròu 猪肉 cháng 肠。
páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦 fù nǚ 妇女 wěi yuán huì 委员会（ PSCW ） shàng zhōu 上周 fā bù 发布 zhèng shì 正式 gōng gào 公告， yù qǐng 吁请 xīn jià niáng 新嫁娘「 zhuān xīn 专心 yú 于 jiā tíng shēng huó 家庭生活， ér 而 bú yào 不要 jiǎng 讲 shǒu jī 手机 jiǎng 讲 tài jiǔ 太久。」
háng bān 航班 yǐ jīng 已经 qǔ xiāo 取消， xué xiào 学校 yě 也 tíng kè 停课 guān mén 关门 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子