ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú
图
3
zhòng dì
中的
shì yì tú
示意图
miáo shù
描述
le
了
zài
在
yùn xíng shí
运行时
de
的
rén yuán
人员
jiě xī
解析
。
Figure 3 shows a diagram describing staff resolution at run time.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • tú
    图
    34
    ：
    cháo xiǎn
    朝鲜
    hái
    还
    zì xíng yán zhì
    自行研制
    le
    了
    yī
    一
    kuǎn
    款
    pēn qì
    喷气
    tuī jìn
    推进
    xíng hào
    型号
    de
    的
    xún háng dǎo dàn
    巡航导弹
    ，
    dài hào
    代号
    wèi
    为
    NK
    -
    01
    ，
    shè chéng
    射程
    wèi
    为
    100
    gōng lǐ
    公里
    ，
    hěn dà
    很大
    chéng dù
    程度
    shàng
    上
    lèi sì
    类似
    yú
    于
    yī lǎng
    伊朗
    yán zhì
    研制
    de
    的
    “
    léi míng
    雷鸣
    ”
    dǎo dàn
    导弹
    ，
    zài
    在
    tán
    弹
    tǐ
    体
    shàng
    上
    biǎo miàn
    表面
    yǒu
    有
    jìn qì kǒu
    进气口
    。
  • tú
    图
    3
    。
    duì
    对
    tài yáng néng diàn chí
    太阳能电池
    jìn xíng
    进行
    I-V
    qū xiàn
    曲线
    cè liáng
    测量
    de
    的
    diǎn xíng
    典型
    xì tǒng
    系统
    ，
    yóu
    由
    yí gè
    一个
    diàn liú
    电流
    yuán
    源
    hé
    和
    yí gè
    一个
    fú tè jì
    伏特计
    zǔ chéng
    组成
    。
  • shī gōng
    施工
    zhōng
    中
    ，
    yīng
    应
    cǎi qǔ cuò shī
    采取措施
    fáng zhǐ
    防止
    shā jiāng
    砂浆
    wū rǎn
    污染
    qiáng
    墙
    、
    zhù
    柱
    biǎo miàn
    表面
    ；
  • shī gōng
    施工
    gōng chéng shī
    工程师
    ：
    bǎi nòng
    摆弄
    nà xiē
    那些
    dà xíng
    大型
    wán jù
    玩具
    kě néng
    可能
    shì
    是
    hěn
    很
    yǒu qù
    有趣
    de
    的
    ，
    bǐ rú
    比如
    tuī tǔ jī
    推土机
    、
    qián
    前
    zài chē
    载车
    、
    fǎn xiàng
    反向
    chǎn
    铲
    、
    guā
    刮
    yùn
    运
    jī
    机
    、
    píng dì jī
    平地机
    、
    chǎn chē
    铲车
    、
    qǐ zhòng jī
    起重机
    、
    dà xíng
    大型
    shuǐ bèng
    水泵
    yǐ jí
    以及
    kòng qì yā suō jī
    空气压缩机
    。
  • wèi
    为
    biàn lì
    便利
    jū mín
    居民
    ，
    xīn jiàn
    新建
    le
    了
    yí gè
    一个
    bǎi huò shāng diàn
    百货商店
    。
  • wèi
    为
    bǎo hù
    保护
    quán qiú
    全球
    jīn róng
    金融
    tǐ xì
    体系
    ，
    wǒ men
    我们
    bì xū
    必须
    jiā qiáng
    加强
    guó jì
    国际
    jiān guǎn
    监管
    ，
    tóng shí
    同时
    bì xū
    必须
    yán fáng
    严防
    jiān guǎn
    监管
    guò dù
    过度
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    lái zì
    来自
    “
    zhàn lǐng
    占领
    xīn xīn nà tí
    辛辛那提
    ”
    yùn dòng
    运动
    de
    的
    kàng yì zhě
    抗议者
    yǐ
    已
    xuān bù
    宣布
    chéng lì
    成立
    le
    了
    yí gè
    一个
    míng wéi
    名为
    “
    zhàn lǐng
    占领
    dǎng
    党
    ”
    de
    的
    xīn
    新
    zhèng dǎng
    政党
    píng tái
    平台
    。
  • tú
    图
    3
    xiǎn shì
    显示
    shuāng xiàng
    双向
    kě shēn suō xìng
    可伸缩性
    cè shì
    测试
    de
    的
    wǎng luò
    网络
    liú
    流
    tūn tǔ liáng
    吞吐量
    hé
    和
    xì tǒng
    系统
    CPU
    lì yòng lǜ
    利用率
    ，
    fēn bié
    分别
    shǐ yòng
    使用
    SUT
    zhōng
    中
    1
    、
    2
    hé
    和
    4
    gè
    个
    jié diǎn
    节点
    shàng
    上
    de
    的
    xì tǒng
    系统
    bǎn
    板
    zài
    载
    yǐ tài wǎng
    以太网
    shì pèi qì
    适配器
    。
  • wǔ huì
    舞会
    shàng
    上
    měi gè
    每个
    gū niang
    姑娘
    dōu
    都
    yǔ
    与
    yí gè
    一个
    xiǎo huǒ zi
    小伙子
    xiāng pèi
    相配
    chéng duì
    成对
    。
  • shī tài ěr
    施泰尔
    shuō
    说
    tā
    他
    hè
    和
    hái zi men
    孩子们
    zǎo jiù
    早就
    gǎn jué dào
    感觉到
    kē jì
    科技
    de
    的
    yòu huò
    诱惑
    le
    了
    。
  • tú
    图
    3
    ：
    yóu yú
    由于
    bié wú xuǎn zé
    别无选择
    ，
    zhè xiē
    这些
    zāng shuǐ
    脏水
    bèi
    被
    yòng lái
    用来
    xǐ zǎo
    洗澡
    ，
    zuò fàn
    做饭
    yǐ jí
    以及
    yǐn yòng
    饮用
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    zhèng
    正
    yīn wèi
    因为
    luó sī
    罗斯
    zài
    在
    bái
    白
    Ào dà lì yà
    澳大利亚
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    duì yú
    对于
    Ào dà lì yà
    澳大利亚
    běn shēn
    本身
    lái shuō
    来说
    yǐ jīng
    已经
    zú gòu
    足够
    。
  • shī tè láo sī
    施特劳斯
    hé
    和
    tā
    他
    de
    的
    liǎng gè
    两个
    xiōng dì
    兄弟
    yì qǐ
    一起
    kāi bàn
    开办
    le
    了
    lǐ wéi
    李维
    ·
    shī tè láo sī
    施特劳斯
    gōng sī
    公司
    ，
    shí zhì jīn rì
    时至今日
    ，
    tā
    它
    yǐ jīng
    已经
    chéng wéi
    成为
    le
    了
    měi guó
    美国
    de
    的
    yì jiā
    一家
    dà gōng sī
    大公司
    。
  • tú
    图
    4
    xiǎn shì
    显示
    le
    了
    zhè ge
    这个
    bǎn běn
    版本
    de
    的
    shì yì tú
    示意图
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    měi féng
    每逢
    yī nián yī dù
    一年一度
    de
    的
    bào bó
    鲍勃
    fǎn xiāng
    返乡
    jì niàn rì
    纪念日
    ，
    tā men
    他们
    dū huì
    都会
    jì niàn
    纪念
    bào bó
    鲍勃
    。
  • tú
    图
    6
    xiǎn shì
    显示
    le
    了
    zhōng xīn
    中心
    fāng gé
    方格
    tián chōng
    填充
    X
    zhī hòu
    之后
    de
    的
    yóu xì
    游戏
    miàn bǎn
    面板
    。
  • shī yòng
    施用
    kù xíng
    酷刑
    bì
    必
    wèi
    为
    wén míng
    文明
    shè huì
    社会
    de
    的
    rén
    人
    suǒ
    所
    bù chǐ
    不齿
    。
  • tú
    图
    7
    xiǎn shì
    显示
    qīng dān
    清单
    8
    zhòng dì
    中的
    yàng shì
    样式
    rú hé
    如何
    zài
    在
    àn niǔ
    按钮
    zhōng chuāng
    中创
    jiàn
    建
    zhè zhǒng
    这种
    líng huó
    灵活
    de
    的
    bèi jǐng
    背景
    tú xiàng
    图像
    。
  • wèi
    为
    miǎn
    免
    cún yí
    存疑
    ，
    rèn hé
    任何
    zài
    在
    běn
    本
    huí tiáo
    回条
    shàng
    上
    de
    的
    é wài
    额外
    zhǐ shì
    指示
    ，
    běn
    本
    gōng sī
    公司
    jiāng
    将
    bù yú
    不予
    chǔ lǐ
    处理
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    gǒu
    狗
    de
    的
    zhè zhǒng
    这种
    xíng wéi
    行为
    yǔ
    与
    yī
    一
    zhǐ
    只
    jī è
    饥饿
    de
    的
    láng zǎi
    狼崽
    yíng jiē
    迎接
    chéng nián
    成年
    láng
    狼
    bǔ shí
    捕食
    guī lái
    归来
    shí
    时
    de
    的
    jǔ zhǐ
    举止
    shì
    是
    wán quán
    完全
    yí yàng
    一样
    de
    的
    。
  • wǔ dǎo
    舞蹈
    ，
    gǔ zhǎng
    鼓掌
    ，
    xīng fèn
    兴奋
    ，
    huān jiào
    欢叫
    ，
    tiào yuè
    跳跃
    ，
    piāo piāo
    飘飘
    dāng dāng
    当当
    ，
    gǔn gǔn
    滚滚
    xiàng qián
    向前
    。
  • tú zhōng
    图中
    yì tóu
    一头
    fú kè lán qún dǎo
    福克兰群岛
    hǎi gǒu
    海狗
    zhèng
    正
    qī xī
    栖息
    zài
    在
    xīn
    新
    dǎo wài
    岛外
    de
    的
    yí kuài
    一块
    jiāo shí
    礁石
    shàng
    上
    ，
    zhè
    这
    piàn
    片
    hǎi chǎn
    海产
    fēng fù
    丰富
    de
    的
    shuǐ yù
    水域
    zī yǎng
    滋养
    le
    了
    zhòng lèi fán duō
    种类繁多
    de
    的
    yě shēng dòng wù
    野生动物
    qún tǐ
    群体
    ，
    yǒu xiē
    有些
    de
    的
    shù liàng
    数量
    fēi cháng
    非常
    jīng rén
    惊人
    。
  • zhōu
    舟
    ，
    suī rán
    虽然
    hái shi
    还是
    bái tiān
    白天
    kàn dào
    看到
    de
    的
    kòng zhōu
    空舟
    ，
    dàn
    但
    shuǐ bō
    水波
    zhōng
    中
    sì hū
    似乎
    yǒu
    有
    shén me
    什么
    dōng xi
    东西
    zài
    在
    yóu dòng
    游动
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    zhí dào
    直到
    zuì jìn
    最近
    de
    的
    jí sà
    吉萨
    jīn zì tǎ
    金字塔
    ，
    rén men
    人们
    yì zhí
    一直
    rèn wéi
    认为
    lǐ bian
    里边
    shì
    是
    kōng kōng rú yě
    空空如也
    。
  • tú zhōng
    图中
    xiǎn shì
    显示
    le
    了
    xiōng qiāng
    胸腔
    ，
    zhǔ dòng mài
    主动脉
    hé
    和
    xīn zàng
    心脏
    ，
    bìng
    并
    wú
    无
    yì cháng
    异常
    jiē guǒ
    结果
    。
  • wèi
    为
    shā
    刹
    zhè
    这
    yī
    一
    “
    è bǔ
    恶补
    fēng
    风
    ”
    ，
    gè dì
    各地
    jiāo yù bù mén
    教育部门
    gèng shì
    更是
    jiāng
    将
    qí
    其
    shì wéi
    视为
    “
    gāo yā xiàn
    高压线
    ”
    ，
    bìng
    并
    pín pín
    频频
    kāi chū
    开出
    zhòng bàng
    重磅
    “
    fá dān
    罚单
    ”
    ，
    dàn
    但
    shōu xiào shèn wēi
    收效甚微
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    měi guó zuì gāo fǎ yuàn
    美国最高法院
    zài yì qǐ
    在一起
    1998
    nián
    年
    de
    的
    ，
    shè jí
    涉及
    jūn shì fǎ tíng
    军事法庭
    de
    的
    àn jiàn
    案件
    zhōng
    中
    jué dìng
    决定
    ，
    bèi gào
    被告
    méi yǒu
    没有
    quán lì
    权力
    yǐn yòng
    引用
    cè huǎng
    测谎
    jiē guǒ
    结果
    lái
    来
    chōng dāng
    充当
    zhèng jù
    证据
    。
  • shì shí shàng
    事实上
    ，
    měi mào
    美貌
    bìng
    并
    bù zhǐ
    不只
    shì
    是
    wài zài
    外在
    tǐ xiàn
    体现
    ，
    gèng
    更
    zhòng yào de shì
    重要的是
    ，
    zhèng rú
    正如
    huì huà
    绘画
    zhǐ chū
    指出
    de
    的
    ，
    shì
    是
    fēng jiàn
    封建
    lǐ jié
    礼节
    de
    的
    xū yào
    需要
    ，
    jí
    即
    sān cóng sì dé
    三从四德
    。
  • lǚ kè
    旅客
    men
    们
    bǎ
    把
    xíng li
    行李
    ná dào
    拿到
    jī chǎng
    机场
    fú wù tái
    服务台
    guò bàng
    过磅
    。
  • háng kōng gōng sī
    航空公司
    biǎo shì
    表示
    ，
    tā men
    他们
    yě
    也
    pài qiǎn
    派遣
    le
    了
    yì xiē
    一些
    rén yuán
    人员
    qián wǎng
    前往
    guī yà nà
    圭亚那
    。