ประโยคภาษาจีน- 船上的人们个个都兴高采烈神采飞扬中文句子 (140482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuán shàng 船上 de 的 rén men 人们 gè gè 个个 dōu 都 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈、 shén cǎi fēi yáng 神采飞扬。
All of them have excited people on board, high spirits.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuán shàng 船上 guān cè yuán 观测员 de 的 yún céng 云层 jì lù 记录 wǎng wǎng 往往 yóu 由 chuán yuán 船员 dān rèn 担任， ér 而 tā men 他们 bú shi 不是 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家， guān cè 观测 nán miǎn 难免 hěn 很 zhǔ guān 主观。
chuán 船 bú gòu 不够 dà 大， dǐng 顶 bú zhù 不住 pū 扑 lái 来 de 的 dà làng 大浪。
lǚ 旅 xíng shǐ 行使 tòu nà 透纳 biàn de 变得 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满， tā 他 bú duàn 不断 de 地 jiāng 将 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào 到 dà liàng 大量 de 的 fēng jǐng huà 风景画 chuàng zuò 创作 dāng zhōng 当中。
lǚ 旅 xíng shí 行时， wǒ men 我们 huì 会 pèng jiàn 碰见 yì xiē 一些 wǒ men 我们 yuán běn 原本 yào 要 cuò guò 错过 de 的 jī huì 机会 hé 和 jì yù 际遇。
tú xiàng 图像 de 的 mó léng liǎng kě 模棱两可 jì 既 kǎo yàn 考验 nǐ de 你的 xiǎng xiàng lì 想象力 yòu 又 kǎo yàn 考验 nǐ de 你的 guān chá 观察 néng lì 能力， cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 lái 来 guān chá 观察 néng gòu 能够 dé chū 得出 bù tóng 不同 de 的 tú xiàng 图像。
wèi 为 shí xiàn 实现 kē jiào xīng guó 科教兴国， dǎng 党 hé 和 zhèng fǔ 政府 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 yǔ 与 rén cái péi yǎng 人才培养。
wèi 为 kè 客 fēn yōu 分忧、 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 shì 是 wǒ men de 我们的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念。
chuán tǐ 船体、 guàn 罐 shēn 身 hé 和 lèi sì 类似 shè bèi 设备 shàng 上 yīng qī shàng 应漆上 tiáo wén 条纹 lái 来 zhǐ chū 指出 diào suǒ 吊索 de 的 wèi zhi 位置， bìng qiě 并且 “ SLING ” biāo qiān 标签 yě 也 yīng 应 zài 在 shì dàng 适当 wèi zhi 位置 biāo chū 标出。
lǚ xíng 旅行 qī jiān 期间 yīn 因 yì wài shì gù 意外事故 dǎo zhì 导致 de 的 shēn gù 身故、 shāo shāng 烧伤 jí 及 cán jí 残疾， wǒ men 我们 jiāng 将 yí cì xìng 一次性 fù gěi 付给 bǎo xiǎn jīn 保险金。
tú 图 jiǎn 剪 hǎo 好 hòu 后， wǒ 我 yòu 又 yòng 用 chǐ zi 尺子 zài 在 bāo zhuāng zhǐ 包装纸 shàng 上 huà 画 xià 下 le 了 yī 一 tiáo 条 yòu 又 cháng 长 yòu 又 zhí 直 de 的 piāo dài 飘带。
wèi 为 duì yìng 对应 jīng jì 经济 xià huá 下滑， yīng guó 英国 yě 也 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 zhèng cè 政策， fáng zhǐ 防止 nián qīng lì zhuàng 年轻力壮 de 的 dà liàng 大量 yī lài 依赖 jiù jì jīn 救济金。
tú shì 图式 lǐ lùn 理论 shì 是 yì zhǒng 一种 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 de 的 rèn zhī 认知 lǐ lùn 理论， tā 它 tōng guò 通过 dà nǎo 大脑 cún zài 存在 de 的 jiù zhī 旧知 tú shì 图式 tuī lùn 推论 liǎo jiě 了解 xīn zhī 新知， cóng ér 从而 huò dé 获得 xīn zhī 新知。
chuán yuán 船员 men 们 dōu 都 dào 到 chuán tóu 船头 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方 duǒ 躲 le 了 qǐ lai 起来。
wèi 为 jiāng 将 qí 其 liè rù 列入 yì chéng 议程 de 的 dòng lì 动力 bù fen 部分 lái zì 来自 yú 于 2007 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， tā 它 biǎo míng 表明 cǐ zhèng 此症 zài 在 měi guó 美国 hěn 很 pǔ biàn 普遍， yǔ 与 yàn shí zhèng 厌食症 hé 和 tān shí 贪食 zhèng 症 hé bìng 合并 qǐ lai 起来 yí yàng 一样 duō 多。
tú biāo 图标 wèi 为 wǔ jiǎo xīng 五角星， shì 是 shōu cáng jiā 收藏夹， cún fàng 存放 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 wǎng zhǐ 网址。
chuán 船 zài 在 mǎ tóu 码头 xià 下 kè 客。
lǚ shùn 旅顺 shì 是 hǎi lù 海路 yān hóu 咽喉， zài 在 míng 明 yǔ 与 hòu jīn 后金 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 chǔ yú 处于 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 zhàn lüè 战略 dì wèi 地位。 míng 明 yǔ 与 hòu jīn 后金 wèi 为 zhēng duó 争夺 lǚ shùn 旅顺 jìn xíng 进行 le 了 fǎn fù 反复 jiào liàng 较量， zuì zhōng 最终 yǐ hòu 以后 jīn 金 de 的 shèng lì 胜利 ér 而 gào zhōng 告终。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 shuō míng 说明 shì 是： “ xiàn zài 现在 tán yǎ 谭雅 · hā dīng 哈丁（ zuǒ 左） hè 和 nán xī 南希 · kēi lǐ gēn 克里根 zài yì qǐ 在一起 xùn liàn 训练 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 zhì zào 制造 chu lai 出来 de 的 huàn xiàng 幻象， bú guò 不过 yòng bù liǎo 用不了 duō jiǔ 多久， tā men 她们 jiù 就 huì 会 zhēn de 真的 bīng shì qián xián 冰释前嫌 le 了。 ”
lǚ guǎn 旅馆 nèi 内 yí bù fèn 一部分 jiàn zhù 建筑 lì shǐ 历史 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 12 shì jì 世纪， shì yóu 是由 dāng dì 当地 de 的 shí tou 石头 hé 和 lì mù 栗木 jiàn chéng 建成 ; wò shì 卧室 nèi 内 yǒu 有 yuán shǐ 原始 de 的 bì lú 壁炉 Caunes dà lǐ shí 大理石 chuāng tái 窗台 hé 和 táo cí zhuān 陶瓷砖 dì bǎn 地板。
shì shí 事实 zài yí cì 再一次 jiē chuān 揭穿 le 了 zhè 这 yī 一 huǎng yán 谎言。
wèi 为 yìng duì 应对 zhí fǎ 执法 fá lì 乏力 hé 和 jiǔ hòu jià shǐ 酒后驾驶 wèn tí 问题， zhèng fǔ 政府 yú 于 2008 nián 年 tuī dòng 推动 tōng guò 通过 le 了 xīn 新 fǎ lǜ 法律。
shì shí 事实 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 kāi yuán 开源 de 的 shī bài 失败 shǐ rán 使然。
chuán bó 船舶、 fú dòng 浮动 shè shī 设施 de 的 pèi zài 配载 hé 和 jì 系 gù 固 yīng dāng 应当 fú hé 符合 guó jiā ān quán 国家安全 jì shù guī fàn 技术规范。
wèi 为 bǐ 彼， běn wén 本文 bì 闭 yú 于 fēng chéng 丰城 diàn chǎng 电厂 bài 败 běn 本 kòng 控 zào 造 nà 那 yī 一 tí 题 gāng 纲 rù 入 xíng 行 dàn rù 淡入 yán tǎo 研讨， jù 具 wú yī 无一 dìng 订 de 的 jiāo 教 shù 术 jià zhí 价值 hé 和 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
xuán zhuǎn 旋转 de 的 yuán zǐ 原子 jiàn jiàn 渐渐 chū xiàn 出现 zài 在 gōng sī 公司 de 的 shāng biāo 商标 tú àn 图案 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 yìn zhāng 印章 shàng 上， chū xiàn 出现 zài 在 mài piàn 麦片 hé 盒 de 的 bèi miàn 背面， chū xiàn 出现 zài 在 jiào kē shū 教科书 zhōng 中， bìng qiě 并且 zài 在 diàn shì guǎng gào 电视广告 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhǔ jué 主角。
shì shí 事实 shì 是 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jué duì 绝对 dá àn 答案， yě 也 méi yǒu 没有 lán tú 蓝图 lái 来 gào su 告诉 wǒ 我 zěn yàng 怎样 jiàn zào 建造 yí xiàng 一项 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 shēng yì 生意， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想。
zú rén 族人 de 的 pín kùn 贫困 chǔ jìng 处境 yǐn fā 引发 le 了 zhì xù 秩序 dòng dàng 动荡、 shāng fēng bài sú 伤风败俗 děng 等 yí xì liè 一系列 shè huì wèn tí 社会问题。
qí biāo 旗标 kě yǐ 可以 yǒu 有 liǎng gè 两个 luó ji 逻辑 zhuàng tài 状态 zhī yī 之一， zhēn 真 huò 或 jiǎ 假。 shǐ yòng 使用 qí biāo 旗标 zuò wéi 作为 jì suàn 计算 cāo zuò 操作 de 的 chéng shì 程式 yǒu 有 huán jìng 环境 xiāng yī 相依 xìng 性。
wèi 为 kuò dà 扩大 hé 和 shēn huà 深化 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 zhōng 中 lā guān xì 拉关系 què dìng 确定 le 了 mù biāo 目标 hé 和 fāng xiàng 方向。
wèi 为 yì zhì 抑制 shì chǎng 市场 chí yǒu 持有 fú lín 福林 de 的 xìng qù 兴趣， yāng háng 央行 jiāng 将 guān jiàn 关键 dài kuǎn 贷款 lì lǜ 利率 cóng 从 8.5% shàng tiáo 上调 dào 到 11.5% 。

ประโยคภาษาจีน
chuán shàng 船上 guān cè yuán 观测员 de 的 yún céng 云层 jì lù 记录 wǎng wǎng 往往 yóu 由 chuán yuán 船员 dān rèn 担任， ér 而 tā men 他们 bú shi 不是 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家， guān cè 观测 nán miǎn 难免 hěn 很 zhǔ guān 主观。
chuán 船 bú gòu 不够 dà 大， dǐng 顶 bú zhù 不住 pū 扑 lái 来 de 的 dà làng 大浪。
lǚ 旅 xíng shǐ 行使 tòu nà 透纳 biàn de 变得 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满， tā 他 bú duàn 不断 de 地 jiāng 将 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào 到 dà liàng 大量 de 的 fēng jǐng huà 风景画 chuàng zuò 创作 dāng zhōng 当中。
lǚ 旅 xíng shí 行时， wǒ men 我们 huì 会 pèng jiàn 碰见 yì xiē 一些 wǒ men 我们 yuán běn 原本 yào 要 cuò guò 错过 de 的 jī huì 机会 hé 和 jì yù 际遇。
tú xiàng 图像 de 的 mó léng liǎng kě 模棱两可 jì 既 kǎo yàn 考验 nǐ de 你的 xiǎng xiàng lì 想象力 yòu 又 kǎo yàn 考验 nǐ de 你的 guān chá 观察 néng lì 能力， cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 lái 来 guān chá 观察 néng gòu 能够 dé chū 得出 bù tóng 不同 de 的 tú xiàng 图像。
wèi 为 shí xiàn 实现 kē jiào xīng guó 科教兴国， dǎng 党 hé 和 zhèng fǔ 政府 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 yǔ 与 rén cái péi yǎng 人才培养。
wèi 为 kè 客 fēn yōu 分忧、 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 shì 是 wǒ men de 我们的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念。
chuán tǐ 船体、 guàn 罐 shēn 身 hé 和 lèi sì 类似 shè bèi 设备 shàng 上 yīng qī shàng 应漆上 tiáo wén 条纹 lái 来 zhǐ chū 指出 diào suǒ 吊索 de 的 wèi zhi 位置， bìng qiě 并且 “ SLING ” biāo qiān 标签 yě 也 yīng 应 zài 在 shì dàng 适当 wèi zhi 位置 biāo chū 标出。
lǚ xíng 旅行 qī jiān 期间 yīn 因 yì wài shì gù 意外事故 dǎo zhì 导致 de 的 shēn gù 身故、 shāo shāng 烧伤 jí 及 cán jí 残疾， wǒ men 我们 jiāng 将 yí cì xìng 一次性 fù gěi 付给 bǎo xiǎn jīn 保险金。
tú 图 jiǎn 剪 hǎo 好 hòu 后， wǒ 我 yòu 又 yòng 用 chǐ zi 尺子 zài 在 bāo zhuāng zhǐ 包装纸 shàng 上 huà 画 xià 下 le 了 yī 一 tiáo 条 yòu 又 cháng 长 yòu 又 zhí 直 de 的 piāo dài 飘带。
wèi 为 duì yìng 对应 jīng jì 经济 xià huá 下滑， yīng guó 英国 yě 也 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 zhèng cè 政策， fáng zhǐ 防止 nián qīng lì zhuàng 年轻力壮 de 的 dà liàng 大量 yī lài 依赖 jiù jì jīn 救济金。
tú shì 图式 lǐ lùn 理论 shì 是 yì zhǒng 一种 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 de 的 rèn zhī 认知 lǐ lùn 理论， tā 它 tōng guò 通过 dà nǎo 大脑 cún zài 存在 de 的 jiù zhī 旧知 tú shì 图式 tuī lùn 推论 liǎo jiě 了解 xīn zhī 新知， cóng ér 从而 huò dé 获得 xīn zhī 新知。
chuán yuán 船员 men 们 dōu 都 dào 到 chuán tóu 船头 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方 duǒ 躲 le 了 qǐ lai 起来。
wèi 为 jiāng 将 qí 其 liè rù 列入 yì chéng 议程 de 的 dòng lì 动力 bù fen 部分 lái zì 来自 yú 于 2007 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， tā 它 biǎo míng 表明 cǐ zhèng 此症 zài 在 měi guó 美国 hěn 很 pǔ biàn 普遍， yǔ 与 yàn shí zhèng 厌食症 hé 和 tān shí 贪食 zhèng 症 hé bìng 合并 qǐ lai 起来 yí yàng 一样 duō 多。
tú biāo 图标 wèi 为 wǔ jiǎo xīng 五角星， shì 是 shōu cáng jiā 收藏夹， cún fàng 存放 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 wǎng zhǐ 网址。
chuán 船 zài 在 mǎ tóu 码头 xià 下 kè 客。
lǚ shùn 旅顺 shì 是 hǎi lù 海路 yān hóu 咽喉， zài 在 míng 明 yǔ 与 hòu jīn 后金 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 chǔ yú 处于 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 zhàn lüè 战略 dì wèi 地位。 míng 明 yǔ 与 hòu jīn 后金 wèi 为 zhēng duó 争夺 lǚ shùn 旅顺 jìn xíng 进行 le 了 fǎn fù 反复 jiào liàng 较量， zuì zhōng 最终 yǐ hòu 以后 jīn 金 de 的 shèng lì 胜利 ér 而 gào zhōng 告终。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 shuō míng 说明 shì 是： “ xiàn zài 现在 tán yǎ 谭雅 · hā dīng 哈丁（ zuǒ 左） hè 和 nán xī 南希 · kēi lǐ gēn 克里根 zài yì qǐ 在一起 xùn liàn 训练 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 zhì zào 制造 chu lai 出来 de 的 huàn xiàng 幻象， bú guò 不过 yòng bù liǎo 用不了 duō jiǔ 多久， tā men 她们 jiù 就 huì 会 zhēn de 真的 bīng shì qián xián 冰释前嫌 le 了。 ”
lǚ guǎn 旅馆 nèi 内 yí bù fèn 一部分 jiàn zhù 建筑 lì shǐ 历史 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 12 shì jì 世纪， shì yóu 是由 dāng dì 当地 de 的 shí tou 石头 hé 和 lì mù 栗木 jiàn chéng 建成 ; wò shì 卧室 nèi 内 yǒu 有 yuán shǐ 原始 de 的 bì lú 壁炉 Caunes dà lǐ shí 大理石 chuāng tái 窗台 hé 和 táo cí zhuān 陶瓷砖 dì bǎn 地板。
shì shí 事实 zài yí cì 再一次 jiē chuān 揭穿 le 了 zhè 这 yī 一 huǎng yán 谎言。
wèi 为 yìng duì 应对 zhí fǎ 执法 fá lì 乏力 hé 和 jiǔ hòu jià shǐ 酒后驾驶 wèn tí 问题， zhèng fǔ 政府 yú 于 2008 nián 年 tuī dòng 推动 tōng guò 通过 le 了 xīn 新 fǎ lǜ 法律。
shì shí 事实 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 kāi yuán 开源 de 的 shī bài 失败 shǐ rán 使然。
chuán bó 船舶、 fú dòng 浮动 shè shī 设施 de 的 pèi zài 配载 hé 和 jì 系 gù 固 yīng dāng 应当 fú hé 符合 guó jiā ān quán 国家安全 jì shù guī fàn 技术规范。
wèi 为 bǐ 彼， běn wén 本文 bì 闭 yú 于 fēng chéng 丰城 diàn chǎng 电厂 bài 败 běn 本 kòng 控 zào 造 nà 那 yī 一 tí 题 gāng 纲 rù 入 xíng 行 dàn rù 淡入 yán tǎo 研讨， jù 具 wú yī 无一 dìng 订 de 的 jiāo 教 shù 术 jià zhí 价值 hé 和 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
xuán zhuǎn 旋转 de 的 yuán zǐ 原子 jiàn jiàn 渐渐 chū xiàn 出现 zài 在 gōng sī 公司 de 的 shāng biāo 商标 tú àn 图案 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 yìn zhāng 印章 shàng 上， chū xiàn 出现 zài 在 mài piàn 麦片 hé 盒 de 的 bèi miàn 背面， chū xiàn 出现 zài 在 jiào kē shū 教科书 zhōng 中， bìng qiě 并且 zài 在 diàn shì guǎng gào 电视广告 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhǔ jué 主角。
shì shí 事实 shì 是 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jué duì 绝对 dá àn 答案， yě 也 méi yǒu 没有 lán tú 蓝图 lái 来 gào su 告诉 wǒ 我 zěn yàng 怎样 jiàn zào 建造 yí xiàng 一项 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 shēng yì 生意， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想。
zú rén 族人 de 的 pín kùn 贫困 chǔ jìng 处境 yǐn fā 引发 le 了 zhì xù 秩序 dòng dàng 动荡、 shāng fēng bài sú 伤风败俗 děng 等 yí xì liè 一系列 shè huì wèn tí 社会问题。
qí biāo 旗标 kě yǐ 可以 yǒu 有 liǎng gè 两个 luó ji 逻辑 zhuàng tài 状态 zhī yī 之一， zhēn 真 huò 或 jiǎ 假。 shǐ yòng 使用 qí biāo 旗标 zuò wéi 作为 jì suàn 计算 cāo zuò 操作 de 的 chéng shì 程式 yǒu 有 huán jìng 环境 xiāng yī 相依 xìng 性。
wèi 为 kuò dà 扩大 hé 和 shēn huà 深化 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 zhōng 中 lā guān xì 拉关系 què dìng 确定 le 了 mù biāo 目标 hé 和 fāng xiàng 方向。
wèi 为 yì zhì 抑制 shì chǎng 市场 chí yǒu 持有 fú lín 福林 de 的 xìng qù 兴趣， yāng háng 央行 jiāng 将 guān jiàn 关键 dài kuǎn 贷款 lì lǜ 利率 cóng 从 8.5% shàng tiáo 上调 dào 到 11.5% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子