ประโยคภาษาจีน- 于是乎他索性给把英语扔到一边弃文学武到地球人都知道武功最高的孤独九剑那里拜师学艺去也中文句子 (14299) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
— — yú shì hū 于是乎， tā 他 suǒ xìng 索性 gěi 给 bǎ 把 yīng yǔ 英语 rēng 扔 dào 到 yì biān 一边， qì 弃 wén xué 文学 wǔ 武， dào 到 “ dì qiú 地球 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道 ” wǔ gōng 武功 zuì gāo 最高 de 的 “ gū dú 孤独 jiǔ 九 jiàn 剑 ” nà li 那里 bài shī 拜师 xué yì 学艺 qù 去 yě 也。
So he decided to give up English and start learning martial arts. He went to learn it from world famous Master Lonely Nine Swords.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
— — cóng 从 duǎn qī 短期 lái kàn 来看， shì 是 yǒu 有 xiào guǒ 效果， dǎ 打 shǒu xīn 手心、 dǎ pì gu 打屁股 kě yǐ 可以 lì jí 立即 jiū zhèng 纠正 hái zi 孩子 de 的 cuò wù 错误 xíng wéi 行为。
— — rèn hé 任何 cān guǎn 餐馆？
— — nǐ 你 huì 会 méi shì 没事 de 的， zài 在 wěn 吻 le 了 wěn 吻 tā 他 de 的 dù zi 肚子 bìng 并 zuān jìn 钻进 bèi wō 被窝 tǎng 躺 zài 在 tā 他 páng biān 旁边 zhī hòu 之后 tā 她 shuō 说。
— — quán jù 全剧 de 的 kāi piān 开篇， jiē shì 揭示 le 了 yī 一 duàn 段 yàn zhèng 验证 mìng yùn 命运 de 的 rén shēng 人生 de 的 kāi duān 开端， diàn dìng 奠定 le 了 mó huàn 魔幻 lì shǐ jù 历史剧 de 的 jī diào 基调。 méi yǒu 没有 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 néng gòu 能够 gǎn zhī 感知 zì jǐ 自己 wèi lái 未来 de 的 chéng jiù 成就， wú lùn 无论 tā 他 wèi lái 未来 huì 会 yǒu 有 duō 多 wěi dà 伟大。
— — huò 和 nǐ 你 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 zhòng 重 yì 忆 nǐ men 你们 shēng mìng 生命 zhōng 中 gòng dù 共度 de 的 zuì 最 měi hǎo 美好 shí guāng 时光 shì 是 zuì 最 lìng rén 令人 kāi xīn 开心 de 的 shì qing 事情。
— — duì huà 对话 de 的 chéng fèn 成分 shì 是 biān pái 编排， bìng qiě 并且 měi gè 每个 diàn zǐ shāng wù 电子商务 duì huà 对话 dōu 都 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ 已 dìng yì 定义 de 的 biān pái 编排。
— — wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 shēn huà 深化 yán hǎi 沿海 kāi fàng 开放 yǔ 与 kuò dà 扩大 nèi lù 内陆 hé 和 yán biān 沿边 kāi fàng 开放 jié hé 结合 qǐ lai 起来， jìn yí bù 进一步 yōu huà 优化 qū yù 区域 kāi fàng 开放 gé jú 格局。
— — wǒ de ài 我的爱 rén 人， wǒ 我 zhǐ shì 只是 mèng jiàn 梦见 zhè xiē 这些。
— — qiú 求 zhǐ diǎn 指点， yì zhě 译者） yóu 由 gōng huì 工会 zhī chí 支持 de 的 cháng qī 长期 láo dòng hé tong 劳动合同 hé 和 dài biǎo 代表 tā men 她们 de 的 dǎng pài 党派 bǎo hù 保护 gōng 工 rén men 人们 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 xīn shuǐ 薪水。
— — yì zhě 译者 zhù 注】 de 的 yī 一 yuán 员。 zài 在 chóng xiàn 重现 jī dū 基督 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 shēng huó 生活 chǎng miàn 场面 shí 时， tā men 他们 zhǐ 只 chī 吃 yē zǎo 椰枣、 hē 喝 pú táo zhī 葡萄汁， ér qiě 而且 yòng 用 de 的 hái shi 还是 fǎng gǔ 仿古 shì yàng 式样 de 的 bēi zi 杯子。
— — Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 nǚ shì 女士 shì 是 zhòng duō 众多 guān yú 关于 shén xué 神学 hé 和 zōng jiào 宗教 shì wù 事务 shū jí 书籍 de 的 zuò zhě 作者。
‘ 3 ’ ) tiáo jiàn 条件 duì huàn 对换 le 了 wèi zhi 位置。
‘ tài yang 太阳 shù 树 ’ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhòng 种 jiē dēng 街灯， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上 néng 能 gěi 给 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 dài lái 带来 dà 大 yǐng xiǎng 影响 de 的 xiǎo 小 shì wù 事物， cóng lái 从来 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 chóng xīn 重新 chǎn shì 阐释。
‘ shén 神 zài 在 fù yàn 赴宴。 ’ tā 他 hǎn dào 喊道。
“ 15 dào 到 20 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后， bǐ sài 比赛 jiù 就 jié shù 结束 le 了。 ” qián 前 guó 国 mǐ 米 zhōng chǎng 中场、 xiàn 现 yì dà lì guó jiā diàn shì tái 意大利国家电视台 ( Rai ) jiě shuō yuán 解说员 sāng dé luó 桑德罗 · mǎ zuǒ lā 马佐拉 shuō 说。
“ Craig gòu zào 构造 de 的 dì 第 yí gè 一个 wán quán 完全 tóng tài 同态 jiā mì 加密 tǐ xì 体系， jiě jué 解决 le 了 mì mǎ xué 密码学 yí gè 一个 guān jiàn xìng 关键性 de 的、 30 nián qián 年前 dàn shēng 诞生 ér 而 wú rén 无人 tū pò 突破 de 的 nán tí 难题， ” Boneh shuō 说。
“ Quincy ， Mass ” zài 在 kuò dà 扩大 qí xiān 其先 fáng hòu zhì 房后治 zhàn lüè 战略 shàng 上， chéng guǒ 成果 xiǎn zhù 显著。
“ yí gè 一个 zhōng guó 中国 gōng chéng shī 工程师 huì 会 zài 在 mó tuō luó lā 摩托罗拉 yì zhí 一直 gōng zuò 工作 xià qù 下去， zhí zhì 直至 tā 他 xué huì 学会 le 了 jì shù 技术， rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 cí qù 辞去 gōng 工 zuò dào 作到 yí gè 一个 jìng zhēng zhě 竞争者 nà li 那里 ” tā 他 shuō 说。
“ yī 一 dāo xiān 刀仙 ” xiōng dì 兄弟 èr 二 rén 人 zài 在 zhèn shàng 镇上 héng xíng bà dào 横行霸道， shǐ 使 zhèn zǐ 镇子 lǐ 里 chōng mǎn 充满 shén mì 神秘 hè 和 kǒng bù 恐怖。
“ yí dàn 一旦 fú hào 符号 de 的 dú fǎ 读法 kě yǐ 可以 biàn shí 辨识， gōu tōng 沟通 lián luò 联络 jiù 就 gèng jiā 更加 líng huó 灵活， ” dà wèi 大卫 dé sēn 德森 shuō 说， “ zhè yàng 这样 chǎn shēng 产生 de 的 yí gè 一个 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是， rén men 人们 wèi le 为了 yǐn mán 隐瞒 shì shí 事实 ér 而 gù yì 故意 yòng 用 dé 得 hán hú bù qīng 含糊不清。 ”
“ wàn shèng jié 万圣节 gāng 刚 guò 过， wǒ de 我的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 jiù 就 duī mǎn 堆满 le 了 rén men 人们 jì 寄 lái 来 de 的 nán guā 南瓜 zhǒng zi 种子。 ” tā 他 shuō 说。
“ sān 三 suō suān 羧酸 xún huán 循环。 ” Àì dé huá 爱德华 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 kàn zhe 看着 bān nà 班纳 lǎo shī 老师， hěn 很 bú nài fán 不耐烦 de 地 dá dào 答道。
“ xià yí bù 下一步 wǒ 我 jiāng huì 将会 jì xù 继续 yán jiū 研究 ” ， yīn wèi 因为 shè jí 涉及 dào 到 jù dà 巨大 de 的 xuán bì 旋臂 yào 要 yòng dào 用到 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 yín hé xì 银河系 mó xíng 模型。
“ bú shi 不是 de 的， ” nián qīng 年轻 de 的 mù shī 牧师 chā 插 huà shuō 话说， tā 他 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 xīn kǒu 心口 shàng 上， é 额 shàng 上 jiǎn 拣 guò 过 yī 一 mǒ 抹 tòng kǔ 痛苦 de 的 hóng cháo 红潮， “ rú guǒ 如果 wǒ 我 hái yǒu 还有 zī gé 资格 dào nà lǐ 到那里 qù 去 zǒu dòng 走动 de huà 的话， wǒ dào 我倒 nìng yuàn 宁愿 liú zài 留在 zhè 这 lǐ lái 里来 chī kǔ 吃苦。
“ bú guò 不过， bú yào 不要 guò shèn qí cí 过甚其词， ” āi 埃 lí 丽 nuò 诺 shuō 说， “ nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 dōu 都 bù 不 gōng dào 公道。
“ shì 世 fēng 峰 lóu 楼 ” zhōng 中 yǒu 有 huì yì tīng 会议厅、 cān tīng 餐厅 hé 和 jiē dài chù 接待处， hái yǒu 还有 yí gè 一个 méi tǐ 媒体 zhōng xīn 中心。
“ gè rén diàn nǎo 个人电脑 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì hǎo 最好 de 的 fā míng chuàng zào 发明创造， ” 比尔·盖茨 zài 在 2000 nián 年 de 的 yí gè 一个 “ shù zì huà 数字化 fù jiā 附加 lì yì 利益 ” huì yì 会议 shàng 上 rú cǐ 如此 shuō dào 说道。
“ zhōng guó wǎng 中国网 xué yīng yǔ 学英语 pín dào 频道 ” guān fāng 官方 wēi bó 微博 shàng xiàn 上线 le 了！
“ zhǔ shěn 主审 fǎ guān 法官 zhì 制 ” zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 bù 不 fú hé 符合 shǎo shù 少数 fú cóng 服从 duō shù 多数 de 的 hé yì 合议 yuán zé 原则；
“ shì shí shàng 事实上， zhè yàng 这样 de 的 dà xué 大学 kè chéng 课程 yǐ 已 kě shè 可设 le 了 yǒu xiē 有些 nián tóu 年头 le 了， dàn 但 zhǔ yào 主要 dōu 都 shì 是 xuǎn xiū 选修 kè chéng 课程。 ” gāi 该 guān yuán 官员 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน
— — cóng 从 duǎn qī 短期 lái kàn 来看， shì 是 yǒu 有 xiào guǒ 效果， dǎ 打 shǒu xīn 手心、 dǎ pì gu 打屁股 kě yǐ 可以 lì jí 立即 jiū zhèng 纠正 hái zi 孩子 de 的 cuò wù 错误 xíng wéi 行为。
— — rèn hé 任何 cān guǎn 餐馆？
— — nǐ 你 huì 会 méi shì 没事 de 的， zài 在 wěn 吻 le 了 wěn 吻 tā 他 de 的 dù zi 肚子 bìng 并 zuān jìn 钻进 bèi wō 被窝 tǎng 躺 zài 在 tā 他 páng biān 旁边 zhī hòu 之后 tā 她 shuō 说。
— — quán jù 全剧 de 的 kāi piān 开篇， jiē shì 揭示 le 了 yī 一 duàn 段 yàn zhèng 验证 mìng yùn 命运 de 的 rén shēng 人生 de 的 kāi duān 开端， diàn dìng 奠定 le 了 mó huàn 魔幻 lì shǐ jù 历史剧 de 的 jī diào 基调。 méi yǒu 没有 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 néng gòu 能够 gǎn zhī 感知 zì jǐ 自己 wèi lái 未来 de 的 chéng jiù 成就， wú lùn 无论 tā 他 wèi lái 未来 huì 会 yǒu 有 duō 多 wěi dà 伟大。
— — huò 和 nǐ 你 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 zhòng 重 yì 忆 nǐ men 你们 shēng mìng 生命 zhōng 中 gòng dù 共度 de 的 zuì 最 měi hǎo 美好 shí guāng 时光 shì 是 zuì 最 lìng rén 令人 kāi xīn 开心 de 的 shì qing 事情。
— — duì huà 对话 de 的 chéng fèn 成分 shì 是 biān pái 编排， bìng qiě 并且 měi gè 每个 diàn zǐ shāng wù 电子商务 duì huà 对话 dōu 都 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ 已 dìng yì 定义 de 的 biān pái 编排。
— — wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 shēn huà 深化 yán hǎi 沿海 kāi fàng 开放 yǔ 与 kuò dà 扩大 nèi lù 内陆 hé 和 yán biān 沿边 kāi fàng 开放 jié hé 结合 qǐ lai 起来， jìn yí bù 进一步 yōu huà 优化 qū yù 区域 kāi fàng 开放 gé jú 格局。
— — wǒ de ài 我的爱 rén 人， wǒ 我 zhǐ shì 只是 mèng jiàn 梦见 zhè xiē 这些。
— — qiú 求 zhǐ diǎn 指点， yì zhě 译者） yóu 由 gōng huì 工会 zhī chí 支持 de 的 cháng qī 长期 láo dòng hé tong 劳动合同 hé 和 dài biǎo 代表 tā men 她们 de 的 dǎng pài 党派 bǎo hù 保护 gōng 工 rén men 人们 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 xīn shuǐ 薪水。
— — yì zhě 译者 zhù 注】 de 的 yī 一 yuán 员。 zài 在 chóng xiàn 重现 jī dū 基督 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 shēng huó 生活 chǎng miàn 场面 shí 时， tā men 他们 zhǐ 只 chī 吃 yē zǎo 椰枣、 hē 喝 pú táo zhī 葡萄汁， ér qiě 而且 yòng 用 de 的 hái shi 还是 fǎng gǔ 仿古 shì yàng 式样 de 的 bēi zi 杯子。
— — Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 nǚ shì 女士 shì 是 zhòng duō 众多 guān yú 关于 shén xué 神学 hé 和 zōng jiào 宗教 shì wù 事务 shū jí 书籍 de 的 zuò zhě 作者。
‘ 3 ’ ) tiáo jiàn 条件 duì huàn 对换 le 了 wèi zhi 位置。
‘ tài yang 太阳 shù 树 ’ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhòng 种 jiē dēng 街灯， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上 néng 能 gěi 给 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 dài lái 带来 dà 大 yǐng xiǎng 影响 de 的 xiǎo 小 shì wù 事物， cóng lái 从来 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 chóng xīn 重新 chǎn shì 阐释。
‘ shén 神 zài 在 fù yàn 赴宴。 ’ tā 他 hǎn dào 喊道。
“ 15 dào 到 20 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后， bǐ sài 比赛 jiù 就 jié shù 结束 le 了。 ” qián 前 guó 国 mǐ 米 zhōng chǎng 中场、 xiàn 现 yì dà lì guó jiā diàn shì tái 意大利国家电视台 ( Rai ) jiě shuō yuán 解说员 sāng dé luó 桑德罗 · mǎ zuǒ lā 马佐拉 shuō 说。
“ Craig gòu zào 构造 de 的 dì 第 yí gè 一个 wán quán 完全 tóng tài 同态 jiā mì 加密 tǐ xì 体系， jiě jué 解决 le 了 mì mǎ xué 密码学 yí gè 一个 guān jiàn xìng 关键性 de 的、 30 nián qián 年前 dàn shēng 诞生 ér 而 wú rén 无人 tū pò 突破 de 的 nán tí 难题， ” Boneh shuō 说。
“ Quincy ， Mass ” zài 在 kuò dà 扩大 qí xiān 其先 fáng hòu zhì 房后治 zhàn lüè 战略 shàng 上， chéng guǒ 成果 xiǎn zhù 显著。
“ yí gè 一个 zhōng guó 中国 gōng chéng shī 工程师 huì 会 zài 在 mó tuō luó lā 摩托罗拉 yì zhí 一直 gōng zuò 工作 xià qù 下去， zhí zhì 直至 tā 他 xué huì 学会 le 了 jì shù 技术， rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 cí qù 辞去 gōng 工 zuò dào 作到 yí gè 一个 jìng zhēng zhě 竞争者 nà li 那里 ” tā 他 shuō 说。
“ yī 一 dāo xiān 刀仙 ” xiōng dì 兄弟 èr 二 rén 人 zài 在 zhèn shàng 镇上 héng xíng bà dào 横行霸道， shǐ 使 zhèn zǐ 镇子 lǐ 里 chōng mǎn 充满 shén mì 神秘 hè 和 kǒng bù 恐怖。
“ yí dàn 一旦 fú hào 符号 de 的 dú fǎ 读法 kě yǐ 可以 biàn shí 辨识， gōu tōng 沟通 lián luò 联络 jiù 就 gèng jiā 更加 líng huó 灵活， ” dà wèi 大卫 dé sēn 德森 shuō 说， “ zhè yàng 这样 chǎn shēng 产生 de 的 yí gè 一个 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是， rén men 人们 wèi le 为了 yǐn mán 隐瞒 shì shí 事实 ér 而 gù yì 故意 yòng 用 dé 得 hán hú bù qīng 含糊不清。 ”
“ wàn shèng jié 万圣节 gāng 刚 guò 过， wǒ de 我的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 jiù 就 duī mǎn 堆满 le 了 rén men 人们 jì 寄 lái 来 de 的 nán guā 南瓜 zhǒng zi 种子。 ” tā 他 shuō 说。
“ sān 三 suō suān 羧酸 xún huán 循环。 ” Àì dé huá 爱德华 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 kàn zhe 看着 bān nà 班纳 lǎo shī 老师， hěn 很 bú nài fán 不耐烦 de 地 dá dào 答道。
“ xià yí bù 下一步 wǒ 我 jiāng huì 将会 jì xù 继续 yán jiū 研究 ” ， yīn wèi 因为 shè jí 涉及 dào 到 jù dà 巨大 de 的 xuán bì 旋臂 yào 要 yòng dào 用到 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 yín hé xì 银河系 mó xíng 模型。
“ bú shi 不是 de 的， ” nián qīng 年轻 de 的 mù shī 牧师 chā 插 huà shuō 话说， tā 他 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 xīn kǒu 心口 shàng 上， é 额 shàng 上 jiǎn 拣 guò 过 yī 一 mǒ 抹 tòng kǔ 痛苦 de 的 hóng cháo 红潮， “ rú guǒ 如果 wǒ 我 hái yǒu 还有 zī gé 资格 dào nà lǐ 到那里 qù 去 zǒu dòng 走动 de huà 的话， wǒ dào 我倒 nìng yuàn 宁愿 liú zài 留在 zhè 这 lǐ lái 里来 chī kǔ 吃苦。
“ bú guò 不过， bú yào 不要 guò shèn qí cí 过甚其词， ” āi 埃 lí 丽 nuò 诺 shuō 说， “ nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 dōu 都 bù 不 gōng dào 公道。
“ shì 世 fēng 峰 lóu 楼 ” zhōng 中 yǒu 有 huì yì tīng 会议厅、 cān tīng 餐厅 hé 和 jiē dài chù 接待处， hái yǒu 还有 yí gè 一个 méi tǐ 媒体 zhōng xīn 中心。
“ gè rén diàn nǎo 个人电脑 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì hǎo 最好 de 的 fā míng chuàng zào 发明创造， ” 比尔·盖茨 zài 在 2000 nián 年 de 的 yí gè 一个 “ shù zì huà 数字化 fù jiā 附加 lì yì 利益 ” huì yì 会议 shàng 上 rú cǐ 如此 shuō dào 说道。
“ zhōng guó wǎng 中国网 xué yīng yǔ 学英语 pín dào 频道 ” guān fāng 官方 wēi bó 微博 shàng xiàn 上线 le 了！
“ zhǔ shěn 主审 fǎ guān 法官 zhì 制 ” zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 bù 不 fú hé 符合 shǎo shù 少数 fú cóng 服从 duō shù 多数 de 的 hé yì 合议 yuán zé 原则；
“ shì shí shàng 事实上， zhè yàng 这样 de 的 dà xué 大学 kè chéng 课程 yǐ 已 kě shè 可设 le 了 yǒu xiē 有些 nián tóu 年头 le 了， dàn 但 zhǔ yào 主要 dōu 都 shì 是 xuǎn xiū 选修 kè chéng 课程。 ” gāi 该 guān yuán 官员 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子