ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
—
—
jiù shì
就是
…
…
zhǐ yǒu
只有
wǒ
我
hé
和
tā
她
，
fàng
放
yì xiē
一些
gǔ diǎn yīn yuè
古典音乐
dāng
当
bèi jǐng
背景
。
You know… just me and her and some classical music in the background.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • —
    —
    dāng
    当
    sà dí kè
    萨迪克
    ·
    jiǎ
    贾
    fǎ lǐ
    法里
    kāi qǐ
    开启
    tā
    他
    de
    的
    diàn zǐ
    电子
    gāng qín
    钢琴
    ，
    tā
    他
    nà xiē
    那些
    zuò zài
    坐在
    lún yǐ
    轮椅
    shàng
    上
    de
    的
    xué sheng
    学生
    men
    们
    xùn sù
    迅速
    wéi jù
    围聚
    dào
    到
    tā
    他
    zhōu wéi
    周围
    ，
    kāi shǐ
    开始
    pái liàn
    排练
    xīn
    新
    gē
    歌
    。
  • —
    —
    gǎn xiè
    感谢
    nǐ de
    你的
    jié hūn
    结婚
    lǐ pǐn
    礼品
    gěi
    给
    wǒ men
    我们
    dài lái
    带来
    huān yú
    欢愉
    ，
    gǎn xiè
    感谢
    nǐ
    你
    duì
    对
    wǒ men
    我们
    wú bǐ
    无比
    měi hǎo
    美好
    de
    的
    zhù yuàn
    祝愿
    。
  • —
    —
    wǒ men
    我们
    bǎ
    把
    ān jí ěr
    安吉尔
    de
    的
    mèi mei
    妹妹
    hé
    和
    yì xiē
    一些
    péng you
    朋友
    qǐng
    请
    dào jiā
    到家
    lǐ
    里
    ，
    bàn
    办
    le
    了
    gè
    个
    gōng zuò rì
    工作日
    de
    的
    wǎn cān
    晚餐
    pài duì
    派对
    。
  • —
    —
    wǒ
    我
    dài
    带
    tā
    她
    qù
    去
    le
    了
    wǒ men
    我们
    zuì
    最
    xǐ huan
    喜欢
    de
    的
    yì jiā
    一家
    yì dà lì
    意大利
    cān guǎn
    餐馆
    ，
    rán hòu
    然后
    qù
    去
    le
    了
    fù jìn
    附近
    yí gè
    一个
    jiǔ bā
    酒吧
    ，
    suí zhe
    随着
    xiàn chǎng
    现场
    yǎn zòu
    演奏
    de
    的
    yīn yuè
    音乐
    màn
    慢
    wǔ
    舞
    yī
    一
    qǔ
    曲
    。
  • —
    —
    bǎ
    把
    yī
    一
    wèi
    位
    míng bú jiàn jīng zhuàn
    名不见经传
    de
    的
    cān yì yuán
    参议员
    yǐn xiàng
    引向
    bái gōng
    白宫
    dà mén
    大门
    de
    的
    shè jiāo
    社交
    wǎng luò
    网络
    cè lüè
    策略
  • —
    —
    bǐ fang shuō
    比方说
    xīn wén
    新闻
    jí tuán
    集团
    wèi
    为
    huò qǔ
    获取
    9
    •
    11
    shòu hài zhě
    受害者
    de
    的
    xìn xī
    信息
    ér
    而
    huì lù
    贿赂
    le
    了
    niǔ yuē
    纽约
    jǐng chá
    警察
    。
    fǒu zé
    否则
    ，
    niǔ
    纽
    kāng mǔ
    康姆
    rèn wéi
    认为
    ，
    měi guó
    美国
    jiǎn fāng
    检方
    kě néng
    可能
    zhǐ shì
    只是
    “
    qiāo qiāo
    敲敲
    biān gǔ
    边鼓
    ”
    ，
    bǎ
    把
    wèn tí
    问题
    diū
    丢
    gěi
    给
    yīng guó
    英国
    dāng jú
    当局
    qù
    去
    chǔ lǐ
    处理
    。
  • —
    —
    sū lián
    苏联
    jiě tǐ
    解体
    de
    的
    20
    nián hòu
    年后
    ，
    É luó sī
    俄罗斯
    de
    的
    gōng kuàng qǐ yè
    工矿企业
    zhǔ yào
    主要
    bèi
    被
    shǎo shù
    少数
    jiǎn dān
    简单
    kě
    可
    chēng wéi
    称为
    guǎ tóu
    寡头
    tǒng zhì
    统治
    jí tuán
    集团
    suǒ
    所
    kòng zhì
    控制
    。
  • —
    —
    zhè ge
    这个
    cí yǔ
    词语
    de
    的
    yì si
    意思
    shì
    是
    bù
    不
    cǎi yòng
    采用
    bì yùn
    避孕
    yǐ jí
    以及
    （
    huò zhě
    或者
    ）
    yù fáng xìng bìng
    预防性病
    de
    的
    xìng xíng wéi
    性行为
    。
  • —
    zhōng guó
    中国
    yí guàn
    一贯
    fǎn duì
    反对
    zài
    在
    guó jì guān xì
    国际关系
    zhōng
    中
    dòng zhé
    动辄
    shǐ yòng
    使用
    huò
    或
    wēi xié
    威胁
    shǐ yòng
    使用
    zhì cái
    制裁
    。
  • ‘
    bú huì
    不会
    ，
    wèi le
    为了
    wǒ
    我
    nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    ràng
    让
    tā
    他
    zhěng yè
    整夜
    dài
    待
    zài wài
    在外
    miàn
    面
    ，
    ’
    wǒ
    我
    huí dá
    回答
    。
  • ‘
    chéng bǎo
    城堡
    ’
    jiāng
    将
    shì
    是
    shì jiè
    世界
    shàng shǒu
    上首
    zhuàng
    幢
    fú dòng
    浮动
    gōng yù lóu
    公寓楼
    ，
    jǐn guǎn
    尽管
    shì jiè shàng
    世界上
    qí tā
    其他
    dì fāng
    地方
    yě
    也
    jiàn yǒu
    建有
    xǔ duō
    许多
    fú dòng
    浮动
    zhù zhái
    住宅
    。
  • ‘
    zá zhì
    杂志
    shàng
    上
    jìn shì
    尽是
    xiē
    些
    jīn fà
    金发
    、
    gǔ gǎn
    骨感
    de
    的
    mó tè
    模特
    ，
    kàn dào
    看到
    shēng huó
    生活
    zhōng
    中
    nán shì
    男士
    gèng
    更
    xǐ huan
    喜欢
    lín jiā
    邻家
    nǚ hái
    女孩
    lèi xíng
    类型
    zhuó shí
    着实
    ràng
    让
    rén
    人
    xīn wèi
    欣慰
    。
    ’
  • “
    láng bèi wéi jiān
    狼狈为奸
    ”
    zhè ge
    这个
    chéng yǔ
    成语
    bǐ yù
    比喻
    huài rén
    坏人
    hù xiāng
    互相
    gōu jié
    勾结
    qǐ lai
    起来
    gàn
    干
    huài shì
    坏事
    。
  • “
    75
    、
    75
    、
    75
    …
    …
    ”
    dà yí
    大姨
    men
    们
    wéi zhe
    围着
    yíng guāng
    荧光
    tiào tiào qiú
    跳跳球
    jī qì
    机器
    yì qǐ
    一起
    hǎn
    喊
    ，
    zhè ge
    这个
    jiǎn dān
    简单
    de
    的
    xiǎo yóu xì
    小游戏
    ràng
    让
    ā yí
    阿姨
    men
    们
    wán
    玩
    dé
    得
    tǐng
    挺
    gāo xìng
    高兴
    ，
    xiào
    笑
    dé
    得
    hé bù lǒng zuǐ
    合不拢嘴
    。
  • “
    ICON
    ”
    zhè ge
    这个
    cí yǔ
    词语
    lái zì
    来自
    xī là yǔ
    希腊语
    “
    EIKON
    ”
    ，
    yì si
    意思
    shì
    是
    tú xiàng
    图象
    。
    CharlesS
    .
    Pierce
    duì
    对
    ICON
    zuò
    做
    le
    了
    fú hào xué
    符号学
    de
    的
    dìng yì
    定义
    ：
    ICON
    shì
    是
    tā
    它
    suǒ
    所
    dài biǎo
    代表
    shì wù
    事物
    chōu xiàng huà
    抽象化
    huò
    或
    jiǎn dān huà
    简单化
    hòu
    后
    de
    的
    fú hào
    符号
    。
  • “
    ‘
    787
    mèng xiǎng
    梦想
    ’
    fēi jī
    飞机
    bǐ
    比
    tóng tǐ
    同体
    jī
    积
    de
    的
    fēi jī
    飞机
    jié yóu
    节油
    jìn
    近
    20%
    ，
    cóng ér
    从而
    gěi
    给
    gōng sī
    公司
    jié shěng
    节省
    chéng běn
    成本
    ，
    tóng shí
    同时
    yě
    也
    shì yòng
    适用
    yú gèng
    于更
    cháng
    长
    háng xiàn
    航线
    de
    的
    fēi xíng
    飞行
    。
    ”
    bō yīn
    波音
    jiě shì
    解释
    shuō
    说
    。
  • “
    yí gè
    一个
    huó rén
    活人
    hè
    和
    yí gè
    一个
    sǐ rén
    死人
    ，
    ”
    chá lā tú
    查拉图
    sī tè lā
    斯特拉
    shuō
    说
    。
  • “
    yí bàn
    一半
    de
    的
    gǔ bā rén
    古巴人
    kào
    靠
    hēi shì
    黑市
    wéi shēng
    为生
    ，
    ”
    tā
    他
    shuō huà
    说话
    de shí hòu
    的时候
    dài
    带
    zhe
    着
    zhòng
    种
    cū lǔ
    粗鲁
    de
    的
    wēi xiào
    微笑
    。
  • “
    yì zhí yǐ lái
    一直以来
    ，
    wǒ men
    我们
    duì yú
    对于
    huá ěr jiē
    华尔街
    cǎi qǔ
    采取
    tīng zhī rèn zhī
    听之任之
    de
    的
    fàng rèn
    放任
    tài du
    态度
    ，
    méi yǒu
    没有
    duì
    对
    zhī
    之
    jìn xíng
    进行
    yán gé
    严格
    de
    的
    zhí fǎ
    执法
    ，
    zhè xiē
    这些
    jiāo yì zhě
    交易者
    yīn cǐ
    因此
    biàn de
    变得
    dǎn dà bāo tiān
    胆大包天
    、
    zì yì wàng wéi
    恣意妄为
    。
    ”
    kǎi
    凯
    sī
    思
    biǎo shì
    表示
    。
  • “
    sān qī
    三七
    qì guō
    汽锅
    jī
    鸡
    ”
    jiù shì
    就是
    yún nán
    云南
    chuán tǒng
    传统
    míng cài
    名菜
    ，
    shí
    食
    hòu
    后
    yǒu
    有
    yǎng qì
    养气
    bǔ
    补
    xū
    虚
    zhī
    之
    gōng
    功
    。
  • “
    sān lù
    三鹿
    nǎi fěn
    奶粉
    ”
    shì jiàn
    事件
    fā shēng
    发生
    hòu
    后
    ，
    shì mín
    市民
    men
    们
    duì
    对
    shì chǎng
    市场
    shàng
    上
    xiāo shòu
    销售
    de
    的
    nǎi fěn
    奶粉
    xīn yǒu yú jì
    心有余悸
    ，
    yì xiē
    一些
    shì mín
    市民
    zhuǎn ér
    转而
    xuǎn zé
    选择
    gòu mǎi
    购买
    běn de chǎn
    本地产
    yè tài
    液态
    xiān niú nǎi
    鲜牛奶
    yǐn yòng
    饮用
    。
  • “
    xià cì
    下次
    yǒu
    有
    shén me
    什么
    bù tóng
    不同
    zuò fǎ
    做法
    ?
    ”
  • “
    bú shi
    不是
    de
    的
    ，
    ”
    nián qīng
    年轻
    de
    的
    mù shī
    牧师
    chā
    插
    huà shuō
    话说
    ，
    tā
    他
    bǎ shǒu
    把手
    fàng zài
    放在
    xīn kǒu
    心口
    shàng
    上
    ，
    é
    额
    shàng
    上
    jiǎn
    拣
    guò
    过
    yī
    一
    mǒ
    抹
    tòng kǔ
    痛苦
    de
    的
    hóng cháo
    红潮
    ，
    “
    rú guǒ
    如果
    wǒ
    我
    hái yǒu
    还有
    zī gé
    资格
    dào nà lǐ
    到那里
    qù
    去
    zǒu dòng
    走动
    de huà
    的话
    ，
    wǒ dào
    我倒
    nìng yuàn
    宁愿
    liú zài
    留在
    zhè
    这
    lǐ lái
    里来
    chī kǔ
    吃苦
    。
    ”
  • “
    bú guò
    不过
    ，
    ”
    tā
    他
    gēn
    跟
    xiāo shòu yuán
    销售员
    shuō
    说
    ，
    “
    wǒ
    我
    xiǎng
    想
    ràng
    让
    wǒ de
    我的
    qì chē
    汽车
    gè xìng huà
    个性化
    。
  • “
    zhuān quán
    专权
    zhě
    者
    zhèng zài
    正在
    yǐ
    以
    shèng lì
    胜利
    jì niàn rì
    纪念日
    wèi yóu
    为由
    ràng
    让
    sī dà lín
    斯大林
    zhān mǎn
    沾满
    huī chén
    灰尘
    de
    的
    yīn hún
    阴魂
    chóng jiàn tiān rì
    重见天日
    ，
    bìng bǎ
    并把
    tā yòng
    他用
    jié rì
    节日
    bāo zhuāng
    包装
    dǎ ban
    打扮
    qǐ lai
    起来
    ，
    ”
    Rachinsky
    shuō
    说
    。
  • “
    gè
    个
    ”
    shì
    是
    xiàn dài hàn yǔ
    现代汉语
    zhōng
    中
    zuì
    最
    cháng yòng
    常用
    de
    的
    gè tǐ
    个体
    liàng cí
    量词
    ，
    shǐ yòng
    使用
    fàn wéi
    范围
    jí wéi
    极为
    guǎng fàn
    广泛
    。
  • “
    zhōng guó
    中国
    xiàn zài
    现在
    chéng
    呈
    jǐ hé jí shù zēng zhǎng
    几何级数增长
    ，
    zhè cì
    这次
    dào lái
    到来
    de
    的
    zhì zào
    制造
    shāng men dōu
    商们都
    yì shí
    意识
    dào jīn
    到今
    hòu
    后
    、
    wèi lái
    未来
    tā men
    他们
    zuì dà
    最大
    de
    的
    shì chǎng
    市场
    zài
    在
    zhōng guó
    中国
    ”
    zhǎn huì
    展会
    zǔ zhī zhě
    组织者
    yuē hàn
    约翰
    ·
    hā dé
    哈德
    mén
    门
    shuō
    说
    。
  • “
    wèi
    为
    tài hòu
    太后
    de
    的
    yīn dào
    阴道
    gān bēi
    干杯
    ，
    ”
    yí gè
    一个
    zuì hàn
    醉汉
    zài
    在
    shàng fāng
    上方
    de
    的
    yáng tái
    阳台
    zhuāng yán
    庄严
    xuān gào
    宣告
    ，
    jǔ qǐ
    举起
    jiǔ bēi
    酒杯
    wèi
    为
    tā
    她
    shuō chū
    说出
    xì nòng
    戏弄
    de
    的
    zhù jiǔ cí
    祝酒词
    。
  • “
    yě xǔ
    也许
    tā
    他
    duì yú
    对于
    yǐ
    以
    zì yóu mín
    自由民
    shēn fèn
    身份
    yōng yǒu
    拥有
    fēng hòu
    丰厚
    jiā dǐ
    家底
    shēn wéi
    身为
    kùn huò
    困惑
    ”
    tā
    他
    rú shì
    如是
    yán jí
    言及
    chá lǐ sī
    查理斯
    。
  • “
    wǔ gǔ
    五谷
    ”
    ，
    gǔ dài
    古代
    yǒu
    有
    duō zhǒng
    多种
    bù tóng
    不同
    shuō fǎ
    说法
    ，
    zuì zhǔ yào
    最主要
    de
    的
    yǒu
    有
    liǎng
    两
    zhòng
    种
    ：
    yì zhǒng
    一种
    zhǐ
    指
    dào
    稻
    、
    shǔ
    黍
    、
    jì
    稷
    、
    mài
    麦
    、
    shū
    菽
    ；