ประโยคภาษาจีน- 花了很长时间我才渐渐意识到我已经浪费了多少时间和精力思虑我的那些毫无意义的担忧中文句子 (147347) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huā 花 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 wǒ 我 cái 才 jiàn jiàn 渐渐 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 yǐ jīng 已经 làng fèi 浪费 le 了 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 huò 和 jīng lì 精力 sī lǜ 思虑 wǒ de 我的 nà xiē 那些 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 dān yōu 担忧。
It took me time to realize how much time and energy I have wasted thinking of my senseless worries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1997 nián qián 年前 shì 是 yīng guó 英国 de 的 yí gè 一个 zhí mín dì 殖民地， jǐn guǎn 尽管 zài 在 “ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” zhèng cè 政策 xià huí 下回 guī 归 zhōng guó 中国， dàn 但 hái shi 还是 bǎo liú 保留 le 了 hěn duō 很多 xī fāng 西方 de 的 tè zhēng 特征。
zài 在 1997 nián 年， dì sēn 蒂森 hé 和 kè lǔ bó 克虏伯 hé bìng 合并 le 了， kāi shǐ 开始 zài 在 lái yīn hé 莱茵河 pàn 畔 de 的 dù yī sī bǎo 杜伊斯堡 tǒng yī 统一 shēng chǎn 生产。
zài 在 1998 nián 年 de 的 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上， fǎ guó duì 法国队 yǐ 以 diǎn qiú 点球 jī bài 击败 yì dà lì duì 意大利队。
wèi 为 yù fáng 预防 qǐ jiàn 起见， dōng jīng 东京 diàn lì 电力 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 cóng 从 zhè ge 这个 dān yuán 单元 chè lí 撤离 le 了 suǒ yǒu 所有 fēi bì yào 非必要 rén yuán 人员。
wèi 为 yàn zhèng 验证 mó shì 模式 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 yǔ 与 shí yòng xìng 实用性， běn wén 本文 yǐ 以 gāo xióng shì 高雄市 jiàn zhù wù 建筑物 dǎng 挡 tǔ 土 kāi wā 开挖 fā shēng 发生 bēng tān 崩坍 de 的 shì gù 事故 wèi 为 àn 案例 jìn 进行 tàn tǎo 探讨。
yú shì 于是 cān sūn 参孙 qù 去 zhuō 捉 le 了 sān bǎi 三百 zhǐ 只 hú li 狐狸（ huò 或 zuò 作 yě gǒu 野狗）， jiāng 将 hú li wěi ba 狐狸尾巴 yī duì yī 一对一 duì dì 对地 kǔn 捆 shàng 上， jiāng 将 huǒ bǎ 火把 kǔn 捆 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 wěi ba 尾巴 zhōng jiān 中间
wú lùn 无论 nín 您 zěn yàng 怎样 kàn 看 tā 它， duì yú 对于 dà duō shù 大多数 zǔ zhī 组织 lái shuō 来说， shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 chǎn pǐn 产品 de 的 hùn hé 混合。
zài 在 1998 nián 年， qí 其 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 chuán tǐ 船体 bèi 被 wū kè lán 乌克兰 mài 卖 gěi 给 le 了 yì jiā 一家 gǎng Ào 港澳 mào yì gōng sī 贸易公司 — — cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， tā 它 bèi 被 gǎi zào 改造 chéng yī sōu 成一艘 hǎi shàng 海上 fú dòng 浮动 dǔ chǎng 赌场。
huā 花 pián yi 便宜 de 的 gōng jiāo 公交 chē piào 车票 de 的 qián 钱， nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng 乘 gǎng kǒu 港口 jiāo tōng chuán 交通船 zhōu yóu 周游 zhěng gè 整个 hǎi xiá 海峡， nà 那 kàn dào 看到 de 的 fēng jǐng 风景 jiù 就 hé 和 yóu lún 邮轮 shàng 上 de 的 yóu kè 游客 wán quán 完全 yí yàng 一样 lā 啦， shuō bú dìng 说不定 jǐng zhì 景致 hái 还 gèng jiā 更加 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏 ne 呢。
wèi 为 gǔ lì 鼓励 qí tā de 其他的 shè huì míng liú 社会名流 cān jiā 参加 běn cì 本次 pāi mài 拍卖， lǎng gé 朗格 lì yà 利亚 hé 和 King huā 花 le 了 liǎng 两 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间， yòng 用 tā men de 他们的 Twitter zhàng hù 账户 duì 对 gè jiè 各界 míng liú 名流 men 们 jìn xíng 进行 yóu shuì 游说。
yú shì 于是 mìng lìng 命令 fā chū 发出， zhé shì 哲士 jiāng yào 将要 jiàn 见 shā 杀， rén 人 jiù 就 xún 寻 shāo 梢 dàn 但 yǐ lǐ 以理 hé 和 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴， yào 要 shā 杀 tā men 他们。
wú lùn 无论 nín de 您的 yì tú 意图 shì 是 lì tā 利他 hái shi 还是 lì jǐ 利己（ huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 dōu 都 yǒu 有）， nín 您 dōu 都 yīng gāi 应该 lì yòng 利用 nà xiē 那些 nín 您 suǒ zài 所在 chéng shì 城市 kě yòng 可用 de 的 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 xuǎn xiàng 选项。
zài 在 19 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 zài 在 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yǐ quán móu sī 以权谋私 de 的 běi fāng 北方 rén 人 de 的 zhì dù 制度 xià fā 下发 xíng 行 le 了 24 bǎi wàn 百万 de 的 zhài quàn 债券（ zhè jù huà 这句话 fān yì 翻译 bú tài hǎo 不太好， qǐng 请 gāo shǒu 高手 zhǐ jiào 指教）， wèi 为 suí hòu 随后 de 的 guǎn lǐ 管理 dài lái 带来 wěn bù 稳步 de 的 zēng zhǎng 增长。
yú shì 于是 shèng bǐ dé 圣彼得 bǎ 把 tā 她 sòng dào 送到 le 了 xià 下 wǎng 往 dì yù 地狱 de 的 diàn tī 电梯 kǒu 口。 tā 她 jiù 就 zhè yàng 这样 jiàng 降 ā 啊 jiàng 降， huí dào 回到 le 了 dì yù 地狱。
zài 在 19 shì jì 世纪 bā shí nián dài 八十年代 zǎo qī 早期， duì 对 yí gè 一个 míng wéi 名为 Ān nà 安娜 · Ào 奥（ AnnaO ） de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 yì bìng 癔病 huàn zhě 患者 de 的 zhì liáo 治疗 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tán huà 谈话 zhì liáo fǎ 治疗法（ yì zhě 译者 zhù 注： fú luò yī dé 弗洛伊德 chēng zhī wéi 称之为 xuān xiè 宣泄 liáo fǎ 疗法） chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 de 的 kāi duān 开端。
huā tuán jǐn cù 花团锦簇， cǎi dài 彩带 piāo fēi 飘飞， wèi 为 nǐ 你， àn biān 岸边 rén qún 人群 xī xī 熙熙 rǎng 嚷 rǎng 攘；
yú shì 于是 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后 kè lì Ào 克利奥 pà tè lā 帕特拉 de 的 xīng zuò 星座 - “ míng kè 铭刻 yǒng héng 永恒 ” tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡 zhī 之 shí 时， huò 或 gèng 更 zhǔn què 准确 de 地 shuō 说， tā 她 huò 获 dé le 得了 quán lì 权利。
huā yuán 花园 zhòng dì 中的 jiàn zhù wù 建筑物 fēn wéi 分为 liǎng 两 zǔ 组： kào jìn 靠近 běi 北 miàn dī 面的 jiàn zhù wù 建筑物 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 dú shū 读书、 yín shī zuò huà 吟诗作画。 nán miàn 南面 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zhǔ rén 主人 xiū xián 休闲 jù huì 聚会 yǐ jí 以及 zhāo dài 招待 kè rén 客人。
yú shì 于是 dà wèi 大卫 zài 在 dà mǎ shì gé 大马士革 de 的 yà lán 亚兰 de 地 shè lì 设立 fáng 防 yíng 营， yà lán 亚兰 rén 人 jiù 就 guī 归 fú 服 tā 他， gěi 给 tā 他 jìn gòng 进贡。
zài 在 2000 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 zhōng 中， tā 他 yǐ 以 yōu wēi 幽微 shàng fēng 上风 jī bài 击败 mín zhǔ dǎng 民主党 duì shǒu 对手 Ā ěr 阿尔 ? gē ěr 戈尔， xuǎn jǔ wěi yuán huì 选举委员会 bù dé bù 不得不 cóng xīn 从新 jì piào 计票。 zhè 这 yī 一 xuǎn jǔ 选举 chéng guǒ 成果 pō 颇 shòu 受 zhēng yì 争议。
yú shì 于是 nǚ wáng 女王 jīng xīn 精心 dǎ lǐ 打理 le 了 tā 她 nà 那 zōng hóng sè 棕红色 de 的 xiù fà 秀发， chuān shang 穿上 nà 那 jiàn 件 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 zhēn zhū 珍珠 hé 和 yín sī 银丝 de 的 zǐ luó lán 紫罗兰 tiān é róng 天鹅绒 lǐ fú 礼服。
zhǔ tǐ xìng 主体性 jiào xué 教学 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yǔ 与 zhī shi 知识 shòu shòu 授受 jiào xué 教学 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式， tā 它 yǐ 以 péi yù 培育 rén 人 de 的 zhǔ tǐ xìng 主体性 hé 和 chuàng zào xìng 创造性 wèi 为 mù biāo 目标， zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 dé dào 得到 le 了 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛 de 的 zhòng shì 重视。
zài 在 2002 nián 年 dāng 当 qiáo zhì 乔治 · W · bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 fǎng huá 访华 shí 时， tā 他 bèi 被 huò zèng 获赠 yī 一 liàng 辆 zì xíng chē 自行车。
huā gāng yán 花岗岩 hé 和 dì céng 地层 zhōng jīn 中金 de 的 fēng dù 丰度 yǔ 与 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 zhī jiān 之间 bù 不 cún zài 存在 bì rán 必然 de 的 lián xì 联系， jīn 金 chéng kuàng 成矿 yǔ 与 shǐ 使 jīn 金 huó huà 活化、 qiān yí 迁移 hé 和 fù jí 富集 de 的 gè zhǒng 各种 chéng kuàng 成矿 jī lǐ 机理 yǒu guān 有关。
yú shì 于是 tā 她 pǎo 跑 huí jiā 回家， dài 带 zhe 着 mǎn mǎn 满满 yī 一 wéi qún 围裙 de 的 ōu qín 欧芹 hé 和 yī gēn 一根 luó bo 萝卜 huí lai 回来 le 了。
huā 花 yǐ jīng 已经 diāo xiè 凋谢 le 了， nǐ 你 yīng gāi 应该 jí shí 及时 jiāo shuǐ 浇水。（ shì shí shàng 事实上 guò qù 过去 méi yǒu 没有 jiāo shuǐ 浇水）
zhǔ dòng 主动 duàn liàn 锻炼 zì jǐ 自己， péi yǎng 培养 guǒ jué 果决 de 的 xìng gé 性格。
huā kuò hào 花括号（ { hé 和 } ） bǎ 把 xiāng guān 相关 xiàng 项 zǔ zhī 组织 zài yì qǐ 在一起， ér 而 yuán kuò hào 圆括号（ ( hé 和 ) ） zhōng 中 shì 是 bì xū 必需 de 的 yuán sù 元素。
zài 在 2004 nián 年 de 的 yìn ní 印尼 hǎi xiào 海啸 fā shēng 发生 zhī hòu 之后， wǒ 我 huā 花 le 了 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间 shì tú 试图 zài 在 bān dá yà qí 班达亚齐 xún zhǎo 寻找 dào 到 què qiè 确切 wèi zhi 位置。
wú lùn 无论 shì fǒu 是否 yán shuō 言说， wǒ men 我们 fā sàn 发散 chū 出 de 的 gǎn qíng 感情 hé 和 sī xiǎng 思想， dōu 都 xū yào 需要 nèi liǎn 内敛。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1997 nián qián 年前 shì 是 yīng guó 英国 de 的 yí gè 一个 zhí mín dì 殖民地， jǐn guǎn 尽管 zài 在 “ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” zhèng cè 政策 xià huí 下回 guī 归 zhōng guó 中国， dàn 但 hái shi 还是 bǎo liú 保留 le 了 hěn duō 很多 xī fāng 西方 de 的 tè zhēng 特征。
zài 在 1997 nián 年， dì sēn 蒂森 hé 和 kè lǔ bó 克虏伯 hé bìng 合并 le 了， kāi shǐ 开始 zài 在 lái yīn hé 莱茵河 pàn 畔 de 的 dù yī sī bǎo 杜伊斯堡 tǒng yī 统一 shēng chǎn 生产。
zài 在 1998 nián 年 de 的 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上， fǎ guó duì 法国队 yǐ 以 diǎn qiú 点球 jī bài 击败 yì dà lì duì 意大利队。
wèi 为 yù fáng 预防 qǐ jiàn 起见， dōng jīng 东京 diàn lì 电力 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 cóng 从 zhè ge 这个 dān yuán 单元 chè lí 撤离 le 了 suǒ yǒu 所有 fēi bì yào 非必要 rén yuán 人员。
wèi 为 yàn zhèng 验证 mó shì 模式 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 yǔ 与 shí yòng xìng 实用性， běn wén 本文 yǐ 以 gāo xióng shì 高雄市 jiàn zhù wù 建筑物 dǎng 挡 tǔ 土 kāi wā 开挖 fā shēng 发生 bēng tān 崩坍 de 的 shì gù 事故 wèi 为 àn 案例 jìn 进行 tàn tǎo 探讨。
yú shì 于是 cān sūn 参孙 qù 去 zhuō 捉 le 了 sān bǎi 三百 zhǐ 只 hú li 狐狸（ huò 或 zuò 作 yě gǒu 野狗）， jiāng 将 hú li wěi ba 狐狸尾巴 yī duì yī 一对一 duì dì 对地 kǔn 捆 shàng 上， jiāng 将 huǒ bǎ 火把 kǔn 捆 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 wěi ba 尾巴 zhōng jiān 中间
wú lùn 无论 nín 您 zěn yàng 怎样 kàn 看 tā 它， duì yú 对于 dà duō shù 大多数 zǔ zhī 组织 lái shuō 来说， shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 chǎn pǐn 产品 de 的 hùn hé 混合。
zài 在 1998 nián 年， qí 其 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 chuán tǐ 船体 bèi 被 wū kè lán 乌克兰 mài 卖 gěi 给 le 了 yì jiā 一家 gǎng Ào 港澳 mào yì gōng sī 贸易公司 — — cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， tā 它 bèi 被 gǎi zào 改造 chéng yī sōu 成一艘 hǎi shàng 海上 fú dòng 浮动 dǔ chǎng 赌场。
huā 花 pián yi 便宜 de 的 gōng jiāo 公交 chē piào 车票 de 的 qián 钱， nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng 乘 gǎng kǒu 港口 jiāo tōng chuán 交通船 zhōu yóu 周游 zhěng gè 整个 hǎi xiá 海峡， nà 那 kàn dào 看到 de 的 fēng jǐng 风景 jiù 就 hé 和 yóu lún 邮轮 shàng 上 de 的 yóu kè 游客 wán quán 完全 yí yàng 一样 lā 啦， shuō bú dìng 说不定 jǐng zhì 景致 hái 还 gèng jiā 更加 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏 ne 呢。
wèi 为 gǔ lì 鼓励 qí tā de 其他的 shè huì míng liú 社会名流 cān jiā 参加 běn cì 本次 pāi mài 拍卖， lǎng gé 朗格 lì yà 利亚 hé 和 King huā 花 le 了 liǎng 两 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间， yòng 用 tā men de 他们的 Twitter zhàng hù 账户 duì 对 gè jiè 各界 míng liú 名流 men 们 jìn xíng 进行 yóu shuì 游说。
yú shì 于是 mìng lìng 命令 fā chū 发出， zhé shì 哲士 jiāng yào 将要 jiàn 见 shā 杀， rén 人 jiù 就 xún 寻 shāo 梢 dàn 但 yǐ lǐ 以理 hé 和 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴， yào 要 shā 杀 tā men 他们。
wú lùn 无论 nín de 您的 yì tú 意图 shì 是 lì tā 利他 hái shi 还是 lì jǐ 利己（ huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 dōu 都 yǒu 有）， nín 您 dōu 都 yīng gāi 应该 lì yòng 利用 nà xiē 那些 nín 您 suǒ zài 所在 chéng shì 城市 kě yòng 可用 de 的 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 xuǎn xiàng 选项。
zài 在 19 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 zài 在 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yǐ quán móu sī 以权谋私 de 的 běi fāng 北方 rén 人 de 的 zhì dù 制度 xià fā 下发 xíng 行 le 了 24 bǎi wàn 百万 de 的 zhài quàn 债券（ zhè jù huà 这句话 fān yì 翻译 bú tài hǎo 不太好， qǐng 请 gāo shǒu 高手 zhǐ jiào 指教）， wèi 为 suí hòu 随后 de 的 guǎn lǐ 管理 dài lái 带来 wěn bù 稳步 de 的 zēng zhǎng 增长。
yú shì 于是 shèng bǐ dé 圣彼得 bǎ 把 tā 她 sòng dào 送到 le 了 xià 下 wǎng 往 dì yù 地狱 de 的 diàn tī 电梯 kǒu 口。 tā 她 jiù 就 zhè yàng 这样 jiàng 降 ā 啊 jiàng 降， huí dào 回到 le 了 dì yù 地狱。
zài 在 19 shì jì 世纪 bā shí nián dài 八十年代 zǎo qī 早期， duì 对 yí gè 一个 míng wéi 名为 Ān nà 安娜 · Ào 奥（ AnnaO ） de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 yì bìng 癔病 huàn zhě 患者 de 的 zhì liáo 治疗 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tán huà 谈话 zhì liáo fǎ 治疗法（ yì zhě 译者 zhù 注： fú luò yī dé 弗洛伊德 chēng zhī wéi 称之为 xuān xiè 宣泄 liáo fǎ 疗法） chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 de 的 kāi duān 开端。
huā tuán jǐn cù 花团锦簇， cǎi dài 彩带 piāo fēi 飘飞， wèi 为 nǐ 你， àn biān 岸边 rén qún 人群 xī xī 熙熙 rǎng 嚷 rǎng 攘；
yú shì 于是 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后 kè lì Ào 克利奥 pà tè lā 帕特拉 de 的 xīng zuò 星座 - “ míng kè 铭刻 yǒng héng 永恒 ” tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡 zhī 之 shí 时， huò 或 gèng 更 zhǔn què 准确 de 地 shuō 说， tā 她 huò 获 dé le 得了 quán lì 权利。
huā yuán 花园 zhòng dì 中的 jiàn zhù wù 建筑物 fēn wéi 分为 liǎng 两 zǔ 组： kào jìn 靠近 běi 北 miàn dī 面的 jiàn zhù wù 建筑物 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 dú shū 读书、 yín shī zuò huà 吟诗作画。 nán miàn 南面 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zhǔ rén 主人 xiū xián 休闲 jù huì 聚会 yǐ jí 以及 zhāo dài 招待 kè rén 客人。
yú shì 于是 dà wèi 大卫 zài 在 dà mǎ shì gé 大马士革 de 的 yà lán 亚兰 de 地 shè lì 设立 fáng 防 yíng 营， yà lán 亚兰 rén 人 jiù 就 guī 归 fú 服 tā 他， gěi 给 tā 他 jìn gòng 进贡。
zài 在 2000 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 zhōng 中， tā 他 yǐ 以 yōu wēi 幽微 shàng fēng 上风 jī bài 击败 mín zhǔ dǎng 民主党 duì shǒu 对手 Ā ěr 阿尔 ? gē ěr 戈尔， xuǎn jǔ wěi yuán huì 选举委员会 bù dé bù 不得不 cóng xīn 从新 jì piào 计票。 zhè 这 yī 一 xuǎn jǔ 选举 chéng guǒ 成果 pō 颇 shòu 受 zhēng yì 争议。
yú shì 于是 nǚ wáng 女王 jīng xīn 精心 dǎ lǐ 打理 le 了 tā 她 nà 那 zōng hóng sè 棕红色 de 的 xiù fà 秀发， chuān shang 穿上 nà 那 jiàn 件 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 zhēn zhū 珍珠 hé 和 yín sī 银丝 de 的 zǐ luó lán 紫罗兰 tiān é róng 天鹅绒 lǐ fú 礼服。
zhǔ tǐ xìng 主体性 jiào xué 教学 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yǔ 与 zhī shi 知识 shòu shòu 授受 jiào xué 教学 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式， tā 它 yǐ 以 péi yù 培育 rén 人 de 的 zhǔ tǐ xìng 主体性 hé 和 chuàng zào xìng 创造性 wèi 为 mù biāo 目标， zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 dé dào 得到 le 了 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛 de 的 zhòng shì 重视。
zài 在 2002 nián 年 dāng 当 qiáo zhì 乔治 · W · bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 fǎng huá 访华 shí 时， tā 他 bèi 被 huò zèng 获赠 yī 一 liàng 辆 zì xíng chē 自行车。
huā gāng yán 花岗岩 hé 和 dì céng 地层 zhōng jīn 中金 de 的 fēng dù 丰度 yǔ 与 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 zhī jiān 之间 bù 不 cún zài 存在 bì rán 必然 de 的 lián xì 联系， jīn 金 chéng kuàng 成矿 yǔ 与 shǐ 使 jīn 金 huó huà 活化、 qiān yí 迁移 hé 和 fù jí 富集 de 的 gè zhǒng 各种 chéng kuàng 成矿 jī lǐ 机理 yǒu guān 有关。
yú shì 于是 tā 她 pǎo 跑 huí jiā 回家， dài 带 zhe 着 mǎn mǎn 满满 yī 一 wéi qún 围裙 de 的 ōu qín 欧芹 hé 和 yī gēn 一根 luó bo 萝卜 huí lai 回来 le 了。
huā 花 yǐ jīng 已经 diāo xiè 凋谢 le 了， nǐ 你 yīng gāi 应该 jí shí 及时 jiāo shuǐ 浇水。（ shì shí shàng 事实上 guò qù 过去 méi yǒu 没有 jiāo shuǐ 浇水）
zhǔ dòng 主动 duàn liàn 锻炼 zì jǐ 自己， péi yǎng 培养 guǒ jué 果决 de 的 xìng gé 性格。
huā kuò hào 花括号（ { hé 和 } ） bǎ 把 xiāng guān 相关 xiàng 项 zǔ zhī 组织 zài yì qǐ 在一起， ér 而 yuán kuò hào 圆括号（ ( hé 和 ) ） zhōng 中 shì 是 bì xū 必需 de 的 yuán sù 元素。
zài 在 2004 nián 年 de 的 yìn ní 印尼 hǎi xiào 海啸 fā shēng 发生 zhī hòu 之后， wǒ 我 huā 花 le 了 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间 shì tú 试图 zài 在 bān dá yà qí 班达亚齐 xún zhǎo 寻找 dào 到 què qiè 确切 wèi zhi 位置。
wú lùn 无论 shì fǒu 是否 yán shuō 言说， wǒ men 我们 fā sàn 发散 chū 出 de 的 gǎn qíng 感情 hé 和 sī xiǎng 思想， dōu 都 xū yào 需要 nèi liǎn 内敛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子